A translation of From Between the Wardrobe Grates.

Jihyun transpirait à l'intérieur de sa garde-robe étouffante, avec seulement une petite caisse pour la lumière et l'air. Il faisait chaud et leur petit appartement n'avait jamais eu une très bonne ventilation, grâce à son laboratoire de photographie dans le couloir, de sorte que la chaleur du soleil semblait s'accrocher à tout comme le film gras d'une assiette à moitié lavée.

Eh bien, c'était en partie la raison pour laquelle. L'autre partie était la raison pour laquelle il était coincé dans sa garde-robe étouffante ce soir, pourquoi il pouvait sentir la sueur couler sur sa poitrine, absorbée par l'élastique et le coton de son pantalon, les seuls vêtements qu'il portait.

La raison en était brillante à côté de la couette rayée jaune moutarde à moins de cinq pas de distance, si près qu'il pouvait pratiquement tendre la main et la toucher.

MC.

Ils n'avaient été mariés que quelques mois, quelques mois heureux, et ses tripes se tordaient encore de désir chaque fois qu'il la regardait. Même quand, ou peut-être surtout quand, elle regardait quelqu'un d'autre.

Jumin s'assit raide sur le lit pendant que la femme fouillait sur sa commode, après quelque chose ou un autre. Il buvait une canette de bière blonde bon marché qu'elle, dans sa sensibilité « paysanne », favorisait, et rougissait de minute en minute. Il portait un costume trois pièces qui, malgré une journée d'été de travail de bureau, semblait aussi propre et immaculé que fraîchement sorti de la maison de ménage, ce qui le faisait se sentir terriblement mal à sa place dans l'environnement détendu et privé de la chambre d'un couple.

Malgré sa maladresse, Jihyun sentit un battement familier dans son aine pendant que son ami parlait.

« Tu es sûre que V ne reviendra pas ce soir, alors ? » Jumin parlait d'un ton coupé, comme s'il avait une peur mortelle de la réponse.

Elle hocha doucement la tête et se rapprocha de l'homme. « Je ne m'attends pas à le voir pendant des heures. »

MC passa ses doigts à travers ses cheveux lâches et volumineux, fraîchement soufflés pour cette occasion exacte. Elle le secoue en s'appuyant sur le lit, puis laisse un bras tomber avec désinvolture autour de sa taille maigre, tandis que l'autre sert à propulser le haut de son corps. Elle soulève alors sa jambe supérieure du sol, son mollet et sa cheville brossant la jambe de l'homme aux cheveux noirs.

Si Jihyun faisait un pas de côté, il pourrait voir son chemisier décolleté, mais il n'y avait pas de caisse sur cette porte, alors, rempli de regrets, il resta immobile pour le moment.

« Je comprends. » Jumin inclina la tête. « Est-ce pour cela que tu m'as appelé ? Est-ce qu'il t'a tenu compagnie pendant qu'il est parti ? »

La femme sourit et se rapprocha un peu plus de lui. « On pourrait dire ça. Tu sais que j'aime la compagnie. Ta compagnie en particulier, si je ne peux pas avoir celle de Jihyun. »

« Eh bien, alors ... » Il s'est tordu. « À quel point tu souhaites garder une compagnie si proche ? »

« À propos de cette fermeture. » A-t-elle dit.

MC tourna sur sa hanche et rampa sur lui. Jihyun regarda sa femme passer délibérément un doigt sur les lèvres de son meilleur ami, ses propres lèvres se séparant alors que Jumin ouvrait la bouche pour sucer son doigt.

« C'est, ahem, assez proche. » Un Jumin avide hésitant quand il s'arrêta. « Mais je ne suis pas sûr que cette soutasse proche pour me satisfaire. »

L'air autour de Jihyun semblait monter de quelques degrés supplémentaires alors que Jumin mettait ses bras autour de la taille de MC et la tirait vers lui, suçant la peau de son cou. Jihyun savait exactement ce que cela devait ressentir pour elle, car il avait profondément désiré être à la réception de ces baisers durs plus d'une fois, et il devait cacher son désir de manière pécheresse. Hélas, maintenant son chemin vers la damnation est déjà pavé et il ne se soucie plus de telles choses.

Sa bite durcit, regardant. Il l'a ignoré.

La tête de MC a été repoussée, exposant son cou à la bouche affamée de Jumin et aux yeux lascifs de Jihyun. Quand Jumin s'arrêta, ses doigts allèrent vers son chemisier, défaisant les petits boutons de perle qui maintenaient le mince tissu blanc ensemble. Son soutien-gorge était blanc aussi, une confiserie en dentelle que l'assistante de l'homme elle-même lui avait donnée en cadeau de douche. Jaehee ne pouvait pas mieux prédire les préférences de son patron, même si elle essayait.

MC a tordu ses bras derrière elle pour défaire les crochets. C'était quelque chose qui avait toujours déconcerté Jihyun. Il ne comprenait pas pourquoi les fabricants de lingerie estimaient nécessaire de rendre les seins d'une femme aussi inaccessibles que possible. Une conspiration, c'est ce que c'était.

Soigneusement, conscient de la porte grinçante, il ouvrit légèrement la garde-robe et se rapprocha de la vue alors que Jumin prenait un mamelon rose dans sa bouche. Sa femme haleta et il vit son autre mamelon commencer à durcir sans être touché.

Putain. Il pensait qu'il n'avait jamais rien vu d'aussi sexy de sa vie. Il saisit le tissu de son pantalon avec les deux mains pour s'empêcher d'attraper sa piqûre, car il devait se taire et, s'il se masturbait, il est tout à fait sûr qu'il n'y aurait aucun moyen d'arrêter les gémissements.

« Jumin ... » MC gémit la consonne finale.

Ses mains étaient logées sur la tête de son paramour, tirant sur ses mèches ondulées, l'exhortant manifestement à sucer son autre sein aussi. Aussi dévoué qu'il soit, Jumin a rapidement bougé, laissant le premier visiblement mouillé, un bouton de rose rose serré après la pluie.

Jumin tendit la main vers les fesses de MC, les pétrissant à travers la gaze verte froissée de sa jupe. Ses mains se calmèrent un instant, puis il souleva le tissu, se sentant en dessous.

« Coquette, tu ne portes pas de sous-vêtements. » Jihyun l'entendit dire.

La femme gloussa, d'un ton plus fort.

« Pourquoi devrais-je ? Ils ne feraient que se mettre en travers du chemin. » Dit-elle, tout en fumant sur les boutons de sa mouche.

L'homme lui saisit les poignets. « Laisse-moi. »

MC s'assit pour laisser Jumin déboutonner, tirant le pantalon coûteux vers le bas. La bite de Jumin jaillit libre, ferme et prête. Un soupçon d'humidité à sa tête brillait. Jihyun se lécha les lèvres.

« Tu n'as pas non plus le droit de parler quand tu ne portes rien sous ta tenue. » Dit la femme, en courant délicatement le bout de ses doigts le long de la tige.

Jumin s'empara à nouveau de ses poignets.

« Tu sais ce que j'aime. » Il murmura, exigeant.

Hochant la tête et tenant un petit sourire narquois sur son visage, MC leva ses doigts vers la bouche de Jumin, ses yeux flottants fermés alors qu'il suçait les deux premiers.

Jihyun savait aussi ce que Jumin aimait. Il sait que son ami aimait quand il est tken par derrière, rugueux et rapide. L'homme habituellement composé grognait et gémissait comme il le faisait maintenant lorsque les doigts de sa femme entraient en lui.

« Oh, dieux oui, tu es la meilleure ... » Jumin gémit, sa voix se fragmentant dans un pantalon érotique. « Je serais sûr que V ... Aimes quand tu le fais... C'est à lui aussi. »

« Il le fait, en effet. » Elle a ri.

Jihyun hocha la tête en accord de l'intérieur de la garde-robe. Il a toujours aimé ça. C'était différent de quand ses anciens partenaires le baisaient du doigt, avec elle c'était toujours plus intense et il ne pouvait jamais le prendre longtemps avant d'éclater, mais il adorait ça. Regarder son ami l'avoir aussi était si puissant qu'il pouvait presque sentir MC à l'intérieur de lui-même, aussi.

« Touche-moi. » Demanda MC, tirant la main de Jumin vers elle.

L'homme aux cheveux noirs poussa sa jupe vers le haut, Jihyun put apercevoir rapidement des boucles de son angle, puis sa main était entre ses jambes, son pouce tournant en rond. Elle poussa un petit cri

« C'est bien, n'est-ce pas ? Tu es tellement mouillé pour moi, chaton. Je veux te baiser jusqu'à ce que tu ne puisses plus venir. » La voix de Jumin rasait. « Allez, plus de taquinerie. »

Éloignant ses doigts de son dos, MC s'avança, saisissant sa piqûre et s'abaissant dessus.

« Ah ! » Elle soupira.

La femme berce un peu le membre dans sa bouche, comme pour s'assurer qu'elle pouvait sentir chaque centimètre. Puis elle a commencé à bouger, ses seins se balançant, leurs mamelons raides et roux. Jihyun lécha à nouveau ses lèvres, voulant les goûter. Sa piqûre était dure et il avait mal de faire partie de leur putain.

Les sons humides de la bite de Jumin dans la culotte de MC étaient familiers, mais légèrement différents de ceux de MC et de l'époque où lui et MC avaient des relations sexuelles. Lerythme n'était pas le même, et ce n'était jamaiscomme quand l'un d'eux en baisait un autre.

Jumin la touchait à nouveau. Son pouce frottait sur son clitoris tandis que ses doigts s'étendaient sur son ventre, retenant sa jupe. De son autre main, il caressait ses seins, serrant la chair crémeuse. Elle ralentit ses mouvements, distraite par les sensations qui berçaient son corps.

« Oh, oh, oh ! » Elle trembla, s'agrippant au matelas en désordre.

Jihyun savait ce que cela devait faire pour Jumin juste à ce moment-là, et il a soif de le ressentir à nouveau plus tard ce soir. À sa façon, sa culotte juteuse se contractait autour de sa piqûre, comme si elle l'exhortait à la rejoindre. Ses propres couilles se resserraient presque douloureusement à la mémoire.

« Ouais, c'est tout, viens me chercher à nouveau, coquette. » Jumin lui fit un sourire heureux, de la nature qui orne rarement son expression sombre.

Il lâche ses seins pendant un moment pour repousser les cheveux noirs en sueur de son visage. Ses doigts sur le clitoris de MC n'ont jamais cessé de bouger, cependant.

« Oh putain, c'est ... Oui, juste là ! » MC haleta, ses hanches se branlant spasmodiquement de haut en bas de l'axe. « Oh putain, assez maintenant, juste ... »

Jumin bougea ses deux mains pour s'accrocher au cul de la femme alors qu'elle se déplaçait, se penchant en avant pour rencontrer ses lèvres une fois de plus.

Jihyun savait que Jumin était sur le point de venir. Il le savait de la façon dont ses doigts ont creusé dans les hanches de MC, la frappant sur lui. Il le savait de la façon dont non seulement le visage de Jumin, mais aussi son cou et sa poitrine étaient rougis de rouge et humides de transpiration.

Il est tellement conscient des sentiments de son ami, en fait, que, quand Jumin s'est cambré et a tremblé et est venu, Jihyun l'a fait aussi, jaillissant dans son pantalon sans jamais s'être touché. Heureusement, il avait juste assez de contrôle pour ne pas crier.

MC se frotta contre Jumin pendant un moment de plus, ses yeux se fermant alors qu'elle atteignait un troisième orgasme, puis s'effondra en avant sur lui. Jumin mit un bras autour d'elle et caressa les cheveux emmêlés en arrière.

« Alors, mon amour, est-ce que je t'ai tenu suffisamment compagnie ce soir ? » Il plaisante, son humeur plus légère qu'elle ne l'a été pendant toute la semaine.

« Pour le moment, je suppose. » MC rit doucement et se blottit dans l'étreinte de Jumin. « Nous verrons comment nous nous sentirons plus tard. Tu restes ici, n'est-ce pas ? »

Il gloussa et embrassa son cou. « Bien sûr. Je ne rêverais pas de te quitter tout de suite. »

La femme rayonna vers lui et sauta à ses pieds. « Alors allez ! Tu n'as pas encore mangé, et le dîner que j'ai préparé, tu dois avoir froid maintenant. »

MC tira Jumin par la main et le conduisit à la cuisine, peu avant de faire discrètement un clin d'œil à la direction de l'armoire.

Prudemment, Jihyun est sorti, attrapant des vêtements frais et une serviette sur son chemin, et s'est glissé à travers la porte dans le couloir de leur chambre, qui menait à leur salle de bain. Il a enlevé ses bas de pyjama étouffants et ses sous-vêtements souillés avec soulagement, laissant l'air refroidir la sueur de son corps, faisant toujours très attention à rester silencieux.

Avec la serviette, il s'essuya de sperme et de sueur. Ce n'était pas très hygiénique, mais il fallait le faire pour l'époque. Après cela, il s'est habillé avec l'ensemble décontracté de vêtements qu'il a ramassés sur son chemin.

Puis, il attend.

Le cliquetis du métal contre la céramique ainsi que la conversation animée peuvent être entendus venant de la cuisine, mais c'est assez loin pour qu'il ne puisse pas distinguer de mots spécifiques. Au bout d'un moment, il s'éteint et des marches s'approchent vers la porte de la chambre.

Alors que le bois clique contre la serrure, Jihyun quitte la salle de bain et s'échappe par la porte arrière. Une fois dans la rue, il pense où aller. Per peut-être qu'il devrait passer dans un bar pendant quelques heures. Quelques-uns de leurs amis seraient, sans aucun doute, là, et ils pourraient parler ou jouer aux fléchettes ou qui savait quoi, jusqu'à ce qu'il puisse rentrer chez lui et faire semblant de ne pas savoir encore ce qui s'était passé.

Il était heureux que MC ait accepté son plan. Maintenant que son amie l'avait baisée en tant que femme mariée, peut-être que Jihyun serait capable de le transformer en trio. MC avait déjà dit qu'elle serait enthousiaste à l'idée.