Lincoln accompanies his little sister Lola to her beauty pageant in the next town. During the day before the competition, participants and their family members stay in a hotel. Lori leads them.
Gatchmon is there too in case an Appmon sows his own.
"Beauty contest, an event where girls of all ages participate to demonstrate their talent and beauty. "
The blonde teenage girl follows the directions of the navigation app.
? : Nin!
Suddenly the path changes to that of Flip's & Fuel.
"Why are we at Flip's & Fuel?"
"Strange, I had programmed the next city, not this station. "Lori is entering the correct destination.
They take to the road again, once again the route has changed by itself for the elementary school of Royal Wood.
"Lori! We will risk being late for the contest! "
"It's not my fault, it's the navigation app."
"Strange habit we don't have this kind of problem unless… An Appmon!"
A green robot with arms in the shape of a red arrow emerges from the Navigation vessel.
"Nin!"
"Doing research! "Thanks to his research skills, Gatchmon was able to identify the Appmon.
Navimon
Grade: Standard
Type: Navi
App: Navi
Power: 560
Navimon changes their destination to Clyde's house.
"Hi Lincoln, I didn't know you were coming with your two sisters… Lori !?" His nose is bleeding and he passes out.
Navimon changes their destination again.
"This navigation system really has a problem. "Lori said. Trying to change the route.
Lincoln knew he had to do something to stop it. The Vanzilla stops at Restaurant W.
"Lori I'm going to the bathroom."
"Hurry, we'll have to leave soon. "
The white-haired boy runs behind the restaurant. He sees Navimon who is causing problems with the means of transport.
"Gatch it up to who's an average of stopping it? "
"The easiest will be to fight him in an AR Field, as he won't be able to cause more problems for people. "Gatch suggests.
"Okay. "Lincoln takes his Driver App which opens a portal to the digital world.
Navimon is there. "Intruders!"
"We're here to stop you Navimon! Apply, Gatchmon! "
The search engine creature is materialized in this digital universe.
"Arrow Missile !" Let's shoot arrows at the opponent.
"Gatch Claw !" Gatch destroys the Red Arrows with his claws.
"Navigation Arrow !" He throws an arrow marker which implants itself on Gatchmon's head. "Arrow Missile !"
The green robot fires other missiles which hit it successfully thanks to the snitch.
"Gatchmon!"
"No way to help him. Ninja Navigation Art : Shadow Blind! "
He shoots an arrow at the shadow of the white haired boy. Lincoln is unable to move his legs.
"What happens to me, I can not move. "
"My ninja art prevents the enemy from moving. When I'm done with this Appmon it will be your turn. "
Navimon continues to bombard Gatchmon with his missiles.
"Ahhhhh!"
"Gatch! If only I could move. "He sees the marker in front of him.
Lincoln is trying something. "Hmmm!"
"There is nothing you can do as a human. Arrow Missile !"
Navimon fires more missiles at Gatchmon. Each of the missiles inflicts damage.
The fight drags on and the bipedal white cat weakens due to the attacks of the enemy.
Further on, on top of a rectangular cube. Two figures masked with a purple hood observe the fight.
? (little one in a hood): Should we help him?
The small figure demands the taller.
? (Large figure):… Just this once.
? : Strange Hack !
The AR Field network is hacked by a mysterious electricity.
"It's time to end it. Arrow Missile ! "
Other arrows are fired but miss the target.
"What!? Why my senses are melaMégan
"Gatch here's your chance!"
"Including. Gatch Claw ! He charges at the enemy, his attack seems stronger than usual and inflicts enormous damage on Navimon, defeating him.
Lincoln is freed from the Navimon Art: Shadow Blind attack.
The green machine is sucked up by the Driver app and purified.
"I am so sorry for the problems I caused. "Navi apologizes.
"It wasn't your fault, you were in the grip of the virus. "
"Gatch I didn't know you possessed great strength like that."
"I think it was a hidden force I didn't know I would have. "
"Go back to the real world." Both return to the real world. Lincoln sees all the problems Navimon had created are fixed.
The boy with the white hair joins his two sisters.
"Linky the problem solved itself. We will be able to continue our journey to the hotel. "
"As better."
Lori starts the van, they follow the GPS directions to their destination.
At the hotel, Lola goes to the reception to confirm her presence at the competition. Registration takes place in the reception hall.
"Megan, I don't understand why I had to come with you?" A black-haired boy, wearing a blue sweater with a design of a console controller with gray shorts, tells his little sister.
"Because big brother, you know mom and dad are busy with their jobs. They can't come with me. "The girl with the black hair, with a pink sweater with a white skirt says to her big brother.
"I would have preferred to stay home and play my video games. "Travis said.
"Hello my name is Megan Fortune, I am participating in the beauty pageant. "
The lady at the office checks the name on her computer.
"You've signed up, here's the key to your hotel room. "
"Thank you." She takes the key.
"Sigh…"
The two walk towards the elevator. Travis saw a white haired boy with his little sister.
"What…" He spotted Gatchmon flying next to Lincoln. "An Appmon."
"Travis are you coming! "She calls her big brother.
"I'm coming, Megan. "The boy with the black hair looks at his yellow Drive App and goes to join his sister.
On the net, Dressmon was eager to put her dress-up skills into action tomorrow for the beauty pageant.
"His young daughters are pretty. The mannequin creature said as she examined her clothing catalog.
? : You will rather use your talents as stylist artists to sow chaos at this event.
"Who said that?" She is looking for where this mysterious voice comes from.
Without screaming keeps a purple smoke filled with virus flying towards her and Dressmon is infected with this computer virus.
"His daughters are going to be so horrible that the contest will change its name to a contest of horrors. "She laughs evil.
