Prešla chvíľa a trojici z izby 208 sa podarilo nepozorovane dostať pred ubytovňu.
"Aghr, ďalej som to nejako nedomyslela." Zvädla Mikoto rozmýšľajúc, čo povie Shirai, ktorá sa k hnedovlasej dvojici na ceste von nepozorovane pripojila s do kameňa vytesaným úsmevom, ako keby to bola najbežnejšia samozrejmosť. "Počuj Kuroko, viem si predstaviť, že chceš odpovede, ale čím viac rozmýšľam nad tým čo ti povedať tým viacej ti toho nechcem povedať. Nie je to tak, že by som ti nedôverovala. Ide o to že poznanie pravdy, za pravdou, pokrytej vrstvou pravdy, by ťa mohlo poznamenať natoľko, že by si už nechcela ochraňovať, ale zatknúť. Stačila by na to len malá časť s tej obrovskej skladačky, aby to jedného zaslepilo." Zvädla svoju hlavu natoľko až sa prehla.
"Oné-sama, tak hlboká úvaha zahrňujúca tvoju túžbu toho najlepšieho pre mňa. Aká ta pocta, Kuroko je dojatá k slzám." Shirai zostávala nad vecou ignorujúc Misakyn hlboký povzdych. "Avšak, Oné-sama, nemusíš sa o mňa tak obávať. Sama si viem predstaviť peknú kôpku dôvodov, prečo sa snažíš Inoue udržať pred svetom v tajnosti. Za druhé: viem, že nie si žiadne neviniatko a tak by kde kto chcel využiť tvoju vlastnú krv. Za tretie už dávno som sa rozhodla ti bezmedzne veriť a počkať až sa mi zverejníš. Nezabúdaš že som tvoj Herold, že nie? To platí i pre tvoju Imoto. Inoue, až budeš cítiť potrebu môžeš sa mi zveriť s čímkoľvek."
"Protiklad v zámeroch, varuje Misaka! Na základe tohto rozhovoru sa dá predpokladať, že Shirai Kuroko, vďaka jej pracovnej špecializácií, je osobou úplne stojacou na dennej strane Akademického mesta. To čo sa staršia sestra snaží pravdepodobne povedať, že by Shirai Kuroko mala zostať na dennej strane a nepokúšať sa preniknúť na nočnú stranu. Vykladá Misaka situáciu vhodným prirovnaním, ktoré bolo použité v inom, ale i tak podobnom prípade. Dokazujúc tak dôležitosť a opodstatnenie jej zotrvania na tejto ubytovni."
.
"Čo tak vysloviť skutočný dôvod tvojho záujmu, ktorým sú isté škatule? Nemaj obavy neprídeš o ne."
"To mi pripomína... pokiaľ som správne pochytila, tak Inoue má namierené do nemocnice. Ako teleportér, ta tam môžem dostať behom chvíľky, ušetríš si tak chôdzu."
"Hoci ten návrh by bolo logické prijať, Inoue musí odmietnuť, pociťujúc nepokoj z potenciálne vedľajšieho zámeru. Obzvlášť, keď ten návrh navrhla osoba, ktorá u Inoue spôsobuje podozrivé vibrácie, ktoré ju nútia k ostražitosti. Vysvetľuje Misaka už v stave plnej ostražitosti."
.
("Aspoň že tak.") Sucho skomentovala Mikoto. Zakrátko si ale zúrivo zavrčala, aby konečne zo seba vypustila nahromadenú paru. "Agggghr! Inoue!" Namierila na ňu prst. "Pokiaľ sa Kuroko, alebo ktokoľvek iný pokúsia o čokoľvek nedôstojné a nepríjemné, neváhaj ich striasť." Zaiskrila a pozrela na Kuroko s vážnym výrazom. "A Kuroko, pokiaľ sa pokúsiš o niečo nedôstojne s mojou Imoto, očakávaj trest."
"Ó-ho-ho-ho Oné-sama, to bolo jasné nedorozumenie, niet sa čoho obávať."
.
Na túto poznámku s naštvaným pohľadom začala Railgun šľahať okolo seba výboje. Teda do momentu než ich prebral povedomí klaksón dodávky. Bol to pojazdný zmrzlinový stánok a zastal priamo pri nich.
Zmrzlinár, pre Misaku známa tvár prívetivého chlapíka čeliaceho problémom z nízkych zárobkov. „Ale no tak. To ste sa vy dve zase pohádali?" Opýtal sa chápavo, pri pohľade na nahnevanú Mikoto.
"Ani sa nedá povedať, kde by som mala začať." Odštekla. "Stalo sa toho toľko, že vracať sa k tomu nemá význam."
.
"Tiež mám smutný deň. Tak čo už s vami narobím? Hm. Ako vždy mám, pre vás ideálny liek." S vycerenými zubami a zdvihnutým prstom, zmizol vo vnútri auta.
„Hej, Oné-sama." Začala Kuroko s káravým tónom v hlase. "Ako vždy mám, pre vás ideálny liek? -povedal. Kto ešte vedel o Inoue tak dlho predo mnou?"
Mikoto sa tak zľakla že začala v panike hľadať výhovorky. "Nedalo sa inak. Môžeš si za to sama. Nedorozumenie... ako si povedala, celé je to nedorozumenie a ja vonkoncom nemám náladu ti teraz celé vysvetliť. Daj mi už pokoj."
Hnedovláska chcela ešte niečo pridať, lenže červenovláska ju prerušila so zamietavým gestom. Usmiala sa na znak, že nateraz to nechá tak. So spokojným výrazom na tvári ukázala smerom k dodávke, kde druhá hnedovláska neposedne pohopsávala pred pultom pojazdného stánku. Viedla zaujatý rozhovor s predavačom o tom akú zmrzlinu by si dala.
.
"Ohó?" Zmrzlinár znel ohromene, podávajúc jej kornútok zmrzliny. "Na niekoho tak mladého máš už poriadne bohaté vedomosti, ohľadne sladkostí. Pokiaľ sa chystáš na kariéru v tomto biznise, tak daj na moju radu. Nechaj si priestor aj pre iný smer." I keď pôvodne znel nadšene, rázom zosmutnel. "Sladkosti zas tak nevynášajú ako by si jeden myslel. Vážne by som potreboval lepšie zarábať."
Mikoto pristúpiac pred pult si vzala svoju porciu. "Tak s týmto na mňa nepozerajte, dnes som sa stala nedobrovoľným investorom na istej farme, s ktorou si teraz neviem rady." Pol okom pohliadla na osobu ktorá ju k tej kúpe dohnala. "Mohla by si prestať tak nenásytne chalovať, maj dáku tu trpezlivosť. Do čerta..."
Inoue ju ale ignorovala a miesto lízania, schrúmala celú zmrzlinu kvalitnou rýchlosťou. "Vaša zmrzlina nemá chybu. Dobrá práca. Dodáva Misaka zo zdvihnutým palcom."
.
"Sledovať ta ako ješ zmrzlinu je zakaždým zážitok." Dojalo chlapíka k slzám. "Vy dve ste ako učebnicová definícia dvojičiek s protikladnými osobnosťami, kedy jedna je bielo milá ako anjel a druhá protivne čierna ako démon. Aké to príhodné."
"Hej! Čo to má byť s týmto prirovnaním?!" Vyskočila Railgun chytajúc zapýrenie. "Toto nie je žiadna manga, v ktorej si raz za čas s Imoto vymeníme role, pretože na začiatku to znelo ako zaujímavý nápad! Pre vaše dobro dúfam, že ste tou čiernou nemysleli mňa! Že nie?!" S nahnevaným výrazom dupla do zeme, až chlapík ucukol.
"Čože?!" Jej Oné-sama bola ešte len v polke výlevu, keď Kuroko stratila uzdu nad svojimi móresmi vzornej dámy, nad vecou. "Pravdaže! Isté indície tu boli neustále." V šoku nad potenciálnym preznením, náhlym uvedomením si pravdy, čo nemohla byť ďalej od skutočnosti, začala expresne rýchlo a nahlas bľabotať svoje myšlienky, v móde skúseného detektíva na stope. "Oné-sama sa skutočne niekedy správala, ako keby bola iná osoba. Neustále pôsobí ako keby mala výdrže na rozdávanie a príliš často sa túla. Bolo mi podozrivé ako často sa Oné-sama dostáva do problémových situácií, tak dlho pred tým než sa na to zareaguje Judgement i Anti-Skill. Pôvodne som si myslela, že ako Level-5 problémy priťahuje, alebo ich spôsobuje. Avšak ak by ich tu bolo viac než jedna. Ak by nebola v tom sama, tak by bolo možné vyhľadávať problémy, už len túlaním sa po meste. Avšak... mohlo by byť tajomstvo Oné-sama v tom, že obe sú #3 Railgun? Nie, nie, tak to nie je, ten rozdiel v Levelu medzi nimi je dosť na to aby som okamžite povedala ktorá z nich je Oné-sama a Imoto i zo zavretými očami. Alebo to hrajú? Ako to povedala?: Pravda za pravdou, pokrytá vrstvou pravdy? Mohlo by to byť tak, že Imoto je základný stav a stav Oné-sama je niečo, čo sa môže presúvať medzi nimi, keď je to potrebné? Niečo ako kolektívne nad vedomie, kedy sa osobná realita každého jedinca v skupine presunie do jediného bodu a tým je Oné-sama. Potom jej ustavičné popieranie našej vzájomnej lásky vychádza zo strachu, že by ma mohla stratiť ak by som poznala pravdu?"
.
Railgun schamtala Tele-port, jednou rukou za golier a zúrivo s ňou zatriasla. "Kuroko! PRESTAŇ TU FANTAZÍROVAŤ NAD NEZMYSLAMI!"
V očiach Shirai sa zaiskrilo. "Oh, samozrejme! Žiadne obavy, ihneď objednám ďalšiu." Preniesla hrdo s úsmevom na tvári vyslobodiac sa zo zovretia a siahnuc do vrecka pre peňaženku. Práve v momente keď vytiahla hromadu bankoviek, v úmysle ich podať džentlmenovi za pultom, Mikoto na ňu hneď vyštekla.
.
"Hej! O čo sa to zas pokúšaš?! Ten odnos podozrivo niekoľkonásobne prekračuje cenu týchto zmrzlín. Jedna neznamená dvesto! O akú to podlosť sa znova pokúšaš?"
"Oné-sama, o nič podlé sa nepokúšam. Chcela som len nejaké infor... -mácie..." Nebola schopná dokončiť vetu, keď pozrela na svoje dve spoločníčky. Jej oči uzreli niečo neslýchaného. Zreničky sa jej rozšírili, vlasy zježili a po tvári stiekla kvapka potu. Doslova vytuhla kombináciou nezmyselnosti, strachu a úžasu. Namiesto slov jej s padlej sánky unikal len pazvuk, ako po masáži krku od správkyne ubytovne.
Dokonca i predavač mal oči do korán, pri pohľade na hnedovlasú dvojicu. "Hej, hej, toto si svojej sestre vážne nemala urobiť."
.
"Čože! O čom to hovoríte?" Na moment nemala poňatia o čom je reč, ale rázom nato zatiahla Mikoto spiatočku do výhovoriek. "To-to nie je tak, že by som jej nedopriala, len pokiaľ jej nepritiahnete uzdu tak tomu nebude konca. Ale... ja len..." Mikoto očervenela a stratiac odhodlanie na ďalšiu reč. Zavrela oči a zhlboka si povzdychla. "Chcela som len dobre." Priložila si kornútok k ústam, že si lízne zo svojej zmrzliny.
.
Avšak, Misaka Mikoto, lízla do prázdna.
.
#3 pomaly otvorila oči, či sa jej to nezdá, ale prázdny kornútok nebola žiadna ilúzia. Už jej aj dochádzalo čo sa stalo: V moment, keď jej sestrička schrúmala vlastnú porciu, chlapík zadrel hlášku ktorá ju rozhodila. Následne Kuroko začala trepať nezmysli a ona úplne povolila v obrane a dokonca stratila svoj kopček z dohľadu. Potom už bolo len otázkou času, kedy istá trubka skočí po sladkej koristi. Dostanúc sa do tohto bodu s orosenou tvárou pohliadla na Inoue a vypleštila oči.
Jej zrkadlový obraz mal neprítomný či priam 'nezaujíma ma to' pohľad a čo viac, akoby naschvál, jej na líci zostal kúsok sestrinej zmrzliny.
.
"Zase... si to... urobila..." Ako púšťala zo seba slovo za slovom, netriasol sa len jej hlas ale i celé telo. Jeden by myslel, že sa rozplače, ale i keď sa v jej očiach objavili kvapôčky sĺz, predsa len jej násilná povaha prevládla. "PREČO SI TO ZAS UROBILA?!"
"O čom to veľká sestra hovorí. Pýta sa Inoue poukazujúc na fakt, že išlo o inú Misaku. Navyše Oné-sama sa tvárila akoby danú príchuť nechcela a čakala až jej Shirai Kuroko objedná inú. Preto Inoue prevzala iniciatívu pre ďalší krok. Vysvetľuje Misaka situáciu trpezlivo."
.
"To sú samé výhovorky, aby si sa mohla napchávať!" 'Aghrrr!' Zavrčala nazlostene. "Zase si ma dobehla..."
"Dobehla?... Nikam sme nebežali. Misaka si myslí, že veľká sestra začína hovoriť z cesty."
("Moe... ") Kuroko bola v siedmom nebi sledujúc interakciu medzi tými dvoma, úplne odignorovaná z ich rozhovoru. Niečo ale upútalo jej pozornosť a tak pohliadla trochu vyššie k ubytovni. Jej blažený úsmev bol v momente vystriedaný trápnym úsmevom. Otočila svoj pohľad ku vchodu a rázom skysla. Avšak dvojica Mikoto/ Inoue na ňu nezareagovali.
.
"Nato sa už ani len neoplatí reagovať." Zhlboka si unavene a porazene povzdychla. "V poriadku vyhrala si, už ma to skoro ani nezaujíma." Zvädla. "Len mi povedz čo by si robila ak by naše role boli obrátené."
"V prvom rade by Staršia sestra nedostala príležitosť k nečakanému výpadu. Odpovedá Misaka nakloniac svoju hlavu na bok, s obavami pozorujúc napuchnutie na tvári staršej sestry." Hoci tvár Inoue zostávala bezo zmeny, Mikoto sa dokonale odula i za obe.
"No keď už to máme za sebou, tak by som sa do toho mala konečne vložiť." Červenovláska nasadila svoju komerčnú tvár a svojím diplomatickým tónom si vynútila ich pozornosť. Obe Misaky na ňu nasmerovali svoje pohľady. "Oné-sama, moc sa o Inoue obávaš." Zvýšila hlas, ako keby bola hovorcom pred publikom a chcela aby ju počul i dav, momentálne neexistujúci na ľudoprázdnej ulici. "Iste je tu dobrý dôvod pre úplné utajenie a som si istá, že nikto nespraví takú chybu aby doloval dáke informácie, ktoré by spôsobili, že by niekto z hora použil bezpečnostnú klauzulu a vás dve, pod zámienkou nevyhnutnej ochrany premiestnil inam. Avšak Tokiwadai i Záhrada vzdelávania je tu i pre takéto prípady. Prosím dôveruj nám viacej! Sme viac než schopný ju ochrániť i sami. Samozrejme ukryť ju pred svetom by ju ochránilo pred nepriazňou, ale na to aby bola zachránená, musíš s ňou vyjsť na svetlo sveta. Nezabudni, že je možné, aby sa svetlo života plne navrátilo do jej očí. A Tokiwadai je pre to prvým krok."
.
"To ti už načisto preskočilo?!" Level-5 nezdieľala nadšenie jej spolubývajúceho s dvojicou vrkôčikov, namiesto toho bola riadne podráždená. "Odmyslieť si nezmyselnosti čo si tu teraz pustila do sveta, tak bez ohľadu na to ako moc sa ti podarí tu tvoju popletenú víziu prepísať na realitu, stačí aby unikol čoby len zlomok z toho čo je zač von, mimo záhradu, mimo mesto a bude to koniec Gakuen-Toshi. [Akademické mesto] Si myslíš, že tí hore budú tak riskovať? Radšej zabudni čo si za celý deň videla, lebo keď budeš pokračovať vo svojom bľabotaní, budeš to v skutočnosti ty, kto dostane môj zatykač na vybavenie."
"Oné-sama,..." Do tónu Kuroko sa votrela podráždenosť. "Koľko krát ti mám opakovať, aby si sa prestala snažiť urobiť všetko sama? Ty i Inoue sa už peknú dobu máte na koho obrátiť. Stačí sa len opýtať." Poriadne sa nadýchla, otočila sa smerom k ubytovni a pohliadnuc na poschodie zvolala: „Je to tak?!"
.
Mikoto pohliadla na horné poschodia a rázom sa zježila od päty k hlave ako mača. Až teraz jej došlo, že plán vzdialiť sa od ubytovne stroskotal už na chodníku pred danou budovou. Okná chodieb na oboch poschodiach boli preplnené dievčatami z ich školy, ktoré sledovali dianie pod oknami a ako náhle im došlo, že boli spozorované ich 'princeznou' prestali zatajovať dych, či šuškať si a rovno zaplavili ulicu pozitívnou odozvou na otázku od Shirai. Ako sa dalo očakávať prirovnanie k mačaťu bolo trefné a #3 sa za svojho hlasitého 'Kiaaaaa!' i striaslo od päty k hlave. Pritom od šoku vypustila do oblohy mohutný blesk, ktorý na moment domodra osvetlil fasádu ubytovne. Mnohé dievčatá využili túto príležitosť, aby si mohli schuti zvýsknuť. Žiadna sa však nedala na útek. Namiesto toho sa z hora ozýval smiech, úžas a nadšené rozhovory s hlavnou témou zahrňujúcou dvojičky pod oknami. Dokonca pokrikovali nadol motivačné hlásky ako 'vitaj!' či 'do toho!'.
.
"Už ste s tým divadlom skončili?" Pristúpila k trojici pod oknami správkyňa, doteraz stojaca u vchodu a rovno si povestne poopravila okuliare. Z jej tónu i reči tela sa nedalo vyčítať nič iné, než úradnícka strohosť. Avšak Railgun prepadávajúc panike prešla do obranné postavenia voči žene v saku. "Fajn. Tak kde by som mala začať?... Už viem, takže za prvé..." Obrátila svoj pohľad na údajne mladšiu z hnedovlások. "Tvoje meno?!"
Inoue na sekundu rozmýšľala, než sa odhodlala k odpovedi. "Misaka Inoue, sério..." [sériové číslo]
.
"To mi stačí!" Prerušila ju. "Podrobnosti si nechaj pre seba. Vitaj na externom internáte Tokiwadaiskej strednej. Dodržuj jej pravidlá. Výhovorky ma nezaujímajú. Za prešľapy príde adekvátny trest. Kým nepožiadaš o iné tak zatiaľ budeš ubytovaná u týchto dvoch. Nech ťa do všetkého zasvätia. Väčšinou je to tak, že keď jeden z izby urobí prešľap, tak trest za to pripadne i druhému. To je zatiaľ odo mňa pre teba všetko." Inoue sa úctivo uklonila.
"Za druhé..." Hodila jastraby pohľad na Shirai. Tá sa zachvela ako korisť ktorá je v očiach predátora hodnotená či jej ulovenie za tú námahu vôbec stojí. "Celkom odvážne slová si zo seba vydala. Tak ich teda otestujme na zajtrajšej udalosti. Oficiálne preberáš najvyššiu zodpovednosť za jej organizáciu. Ukáž svetu či vôbec niečo v tebe je." Kuroko hlasno preglgnúc, vykysla vydajúc zo seba akurát tak slabý náznak súhlasu.
"Za tretie..." Priklonila sa k Mikoto. "Pretože si Tokiwadaiskou ikonou, tak sa od teba očakáva ukážková reprezentácia. Hlavne si daj záležať aby sa mestu nestalo nič čo by spôsobilo jeho zánik. Vyjadrila som sa dostatočne jasne?" Hnedovláska prikývla: "Úplne."
"Výborne, tak to máme..." Narovnala sa a začala počítala na prstoch body ktoré mala na mysli, aby na žiadny nezabudla. "Za štvrté..." Napravila si okuliare a nabrala dych na zúrivý rev. "Keď som povedala, že máte vypadnúť von, vypustiť paru!... tak som nemala na mysli, že sa postavíte pred vchod a budete vystrájať priamo pred ubytovňou! Máte azda dáky deficit na zdravom rozume?! Alebo je vaša semestrálka umelá tvorba vrások?! Čo ste si vy trubky mysleli, že sa stane, keď ste nenápadné ako ohňostroj nad mestom?! Pokiaľ vám to nedochádza navštívte školného konzultanta!" Zatiaľ čo Inoue mala svoj kamenný polo neprítomný pohľad, Mikoto s Kuroko boli ako jelene oslepené diaľkovými svetlami.
"Za piate..." Vzala Shirai pod krk a následným ťahom záhadného bojového umenia bolo počuť povestné rupnutie zeleru a červenovláska s vrkôčikmi šla do bezvedomia. Správkyňa ju odhodila na bok.
"Za šieste..." Otočila sa k oknám na poschodí. "Predstavenie sa skončilo, rozíďte sa do izieb. Pokiaľ ktokoľvek má záujem o zmrzlinu, teraz má jedinú šancu. O desať minúť chcem každého z vás mať vo svojej izbe, už je dávno po večierke a žiadne ďalšie prešľapy! Inak budú tvrdé tresty!"
"Za siedme..." Ignorujúc hnedovlásky pristúpila k pultu zmrzlinárskej dodávky ktorej vodič, až teraz precitol zvažujúc či vziať do zajačích. Ostrým zrakom premerala ponúkaný tovar a na niečom sa sním v rýchlosti dojednala.
.
Mikoto si povzdychla tak hlboko vážne až by jeden tvrdil, že by tým povzdychom vypustila vlastnú dušu z teľa. "Tak a je to. Nech sa stane čokoľvek, nikto mi nebude vyčítať, že som zostala verná svojím princípom." Ignorujúc dav nadšených dievčat, ktoré si pribehli zakúpiť zmrzlinu, či skôr slovkom dvoma pozdraviť ju i jej sestričku, vzala bezvládne telo jej spolubývajúcej do rúk a pomalým krokom zamierila do svojej izby, v úmysle si ľahnúť a toto celé pustiť hlavu.
Jej Imoto ju nasledovala. Prehodila ešte zopár poznámok. Ba, pokúsila sa ešte nadviazať dáky ten rozhovor.
Lenže jej originál bol tak unavený, či skôr otrasený z celého dňa, že bola doslova duchom neprítomná a šla akoby na automatiku. Bola tak mimo, že si neuvedomila, že Shirai sa v jej náruči prebrala. Ignorujúc ten fakt ju uložila k spánku, ako keby stále bola b bezvedomí, z čoho dostala Shirai skrat na myšlienkových procesoch a rovno upadla do spánku.
Behom chvíľky si spánok prišiel i pre ňu.
Poznámky/vysvetlivky (keby náhodou niekto niečo nevedel) :
Herold - je profesiou i autoritou. Ako profesia ide o znalca v erboch a ich užívaní. Ako autorita rozhodovali v záležitostiach šľachtických rodov. Od polovice 12. storočia sa vyskytovali na panovníckych a šľachtických dvoroch. (Európa) Vyhlasovali správy a právne rozhodnutia. Zastávali i rolu poslov, poriadkovú stráž i príležitostných básnikov. Na rytierskych turnajoch ohlasovali súperov, rozhodovali o tom, či používajú správne znaky a klenoty na prilbiciach, dbali na dodržovanie pravidiel a vyhlasovali víťazov. V Kurokynom prevedení je to zromantizovaná a zidealizovaná narážka na to, že Misaka je princezná z Tokiwadai. Tretia spomedzi siedmich esperských rytierov (Level-5) z Gakuen-Toshi. [Akademické mesto] Preto ako jediná vhodná na tú rolu, má stáť po jej boku a takto sa zbavovať konkurencie v boji o jej srdce. (wikipedia)
Záhrada vzdelávania [Manabiya no Sono] (Schol Garden/ školská záhrada) Skrátka malé mestečko v dištrikte 7 obohnané vlastnými vysokými múrmi. Obývané výhradne ženskou populáciou z ktorých väčšina pochádza z bohatých či zámožných rodín: je architektúra, dizajn i podporná infraštruktúra podriadená tomuto faktu. Zameranie skôr na historický a estetický vzhľad s žltými lampami oproti hypermodernej modrej zvyšku Akademického mesta. Toto miesto je pod kontrolou piatich elitných škôl pre dámy. Mužská časť obyvateľstva je vylúčená úplne vrátane príslušníkov Anti-Skillu. Barikádové chceck-pointy sú dosť na to, aby nepustili dnu nikoho kto nemá povolenie, vstupnú kartu, či pozvanie. Ďalším bodom je zaistenie súkromia čo zahŕňa i zatmavené satelitné snímky zobrazujúce iba hlavné cesty a hradby dôležitých inštitúcií. Posledným bodom je samotný názov školská záhrada. Ide o prirovnanie nežnej populácie ku kvetinám a bezpečnému miestu pre ich nerušený rast bez 'vonkajšieho vplyvu'. (wikia)
