Chapitre 5

"L'étrangère"

Tout le monde resta bouche bée, à l'exception de Mr et Mme Weasley.

-Bonjour, cher Dumbledore! Mais entrez donc! dit Mr Weasley.

-Où est Mélissa? demanda Mme Weasley.

Harry en déduis que le nom de l'orpheline était Mélissa.

-Bonjour Arthur! Bonjour Molly! Elle arrive, elle arrive, elle est allée chercher ses bagages… répondit Dumbledore.

-Je vais l'aider ! dit Mr Weasley en quittant la maison.

-Euh…Ça vous fait bien, euh… votre barbe courte….dit Fred.

-Merci Mr Weasley! Je sais que c'est un choc de me voir soudainement avec une barbe plus courte…répondit Dumbledore, en leur lançant un clin d'œil malicieux.

-Ça vous rajeunit, en tout cas! dit George en souriant.

-Vous me flattez…dit Dumbledore.

Mr Weasley entra avec deux grosses valises à la mains.

-Vous voulez m'apportez cela dans la chambre de Ginny, les gars? Dit Mr Weasley en s'adressant aux jumeaux. Apparemment, il ne le voulaient pas, mais ils n'avaient pas le choix.

-Merci! dit une voix à côté de Dumbledore, tout le monde se retourna pour voir.

Là , se tenait une jeune fille de l'âge de Harry. Elle avait de longs cheveux noirs et des yeux bleus pâle qui contrastaient avec ses cheveux foncés. À la main, elle tenait une grande cage avec un aigle à tête blanche à l'intérieur qui les regardait d'un air menaçant.

-Voici Mélissa, c'est ma petite-fille, elle est américaine…expliqua Dumbledore.

-Bonjour Mélissa, dit Mme Weasley comme si elle parlait à un enfant de 2 ans, est ce que ça va?

-Salut! Oui très bien merci!

-Je vais faire les présentation , dit Mme Weasley sur le même ton, alors, je suis Molly et voici mon mari Arthur, voilà nos fils, Percy, Fred…non, voici Fred! ,Ca c'est George, ils sont jumeaux, ajouta-t-elle inutilement, voici Ron et ma fille Ginny. On a deux autres fils à l'étranger Charlie et Bill. Et voici les amis de mon fils Ron, ils le même âge que toi…

- C'est à dire environ 15 ans, dit Mélissa sur un ton de reproche.

-Exactement, alors je te présente Hermione Granger et Harry Potter.

Mélissa fronça les sourcils.

-Harry Potter? Ç'est curieux, j'ai déjà entendu ce nom! dit Mélissa, enfin bon! C'est peut-être parce qu'il y a des Potter en Amérique aussi!

Cependant, tout le monde savait que ce n'était pas pour cette raison que son nom lui était familier.

Ils étaient maintenant tous assis sur la table de la cuisine, sauf Dumbledore, qui avait quelque chose d'important à faire. Maintenant, tout le monde regardait Mélissa d'un air attentif, ce qui eu pour effet de la mettre franchement mal à l'aise, et Harry ne pouvait que la comprendre. Cela faisait au moins cinq ans que tout le monde ne regarde que sa cicatrice en disant que c'est le plus beau jour de leur vie.

- Est-ce que j'ai quelque chose entre les dents? demanda-t-elle.

-Euh…non…pourquoi? répondit à peu près tout le monde autour de la table.

- C'est parce que j'ai comme l'impression d'être un extra-terrestre! dit-elle en riant.

Tout le monde , sans exception, éclata de rire. La glace était brisée.

Les jumeaux était partis faire quelques blagues pour le retour de Percy et

Mr Weasley qui étaient repartis au travail, à la grande exaspération de Mme Weasley. Ginny, elle était partie chez une de ses amies pour une semaine (elle a quitté la maison après l'arrivée de Mélissa).Mme Weasley était à la cuisine avec Harry , Ron et Hermione et discutait avec Mélissa. Soudain, Mme Weasley eu une idée de génie, elle proposa que Mélissa leur fasse de la cuisine américaine, évidemment, Mme Weasley lui fournirait les ingrédients.

-Je ne peux pas vous le refuser! dit Mélissa. C'est d'accord! Mais je tient à ce que personne ne me dérange, je veux que ce soit une surprise!

-Marché conclu! répondit Mme Weasley. De toute manière, j'avais quelques courses à faire!

Après s'être fait expulser de la cuisine, Harry, Ron et Hermione remontèrent à la chambre avec l'aigle de Mélissa. Ron posa sa cage à côté de celle de Coquecigrue, qui n'avait jamais été aussi excité, ce qui n'est pas peu dire. Ron avait raison quand il disait que Coq grandissait, Harry remarqua qu'il était plus gros et que ses cris étaient moins aigus, sans toutefois arrêter de percer les tympans de tout le monde à des kilomètres à la ronde.

Au souper, Mme Weasley avait dressé les tables dans le jardin. Jamais Harry n'avait vu aucun des plats qui étaient servis. Il y avait une sorte de boulette de viande entre deux pains, dans laquelle on mettait une substance rouge et une autre jaune.

- Ce sont des hamburgers, expliqua Mélissa, avec du ketchup et de la moutarde, mais on peut aussi mettre de la relish.

Il y avait aussi une sorte de pâte sur laquelle était étalée de la sauce tomate, de la viande froide et du fromage.

-Pizza, expliqua Mélissa, à l'origine cette recette est italienne.

Cette pizza était servie avec des morceaux de pomme de terre coupés en long et dorés, Mélissa leur explique que c'était des patates frites. Ils découvrirent aussi les hot dogs, le poulet frit et un breuvage sucré qui pétillait dans la bouche.

- C'est du Pepsi, vous ne buvez pas de Pepsi ici? demanda-t-elle comme si la vision d'un pays entier qui ne boit jamais de Pepsi était totalement impossible.

-Non, on boit plutôt du jus de citrouille…

-Quelle horreur! dit-elle , dégoûtée.

Hermione fronça les sourcils.

-À quelle école vas-tu, Mélissa? demanda-t-elle.

-À Westers, la meilleure école de sorcellerie d'Amérique! répondit Mélissa avec une nuance de fierté dans la voix.

- J'en ai entendu parler! Elle a une très bonne réputation! On dit qu'elle est à la fine pointe de la technologie!

-Bof, ce n'est pas parce qu'on a Internet…

-Internet?

-Euh…c'est assez compliqué, laissez tomber…

Hermione fronça les sourcils à nouveau, elle n'aimait pas qu'on la sous-estime de la sorte.

-Alors, euh…tu vas à Poudlard cette année? dit Ron, qui essayait de mettre fin à l'ambiance hostile entre les deux filles.

Mélissa approuva d'un signe de tête, sa bouche étant pleine de patate frites.

-Et à quelle maison vas-tu? demanda Harry.

-Maison? C'est quoi ça?

-Tu sais, Poudlard est divisé en quatre maison…

-Ah oui! C'est vrai! Je vais à Gry..gry…machin…!

-Tu veux dire Gryffondor? Nous aussi, on est à Gryffondor! dit Ron.

-Je ne suis pas sûre d'y aller, mais Albus m'a dit que j'avais de bonnes chances…Vous savez, Westers est séparé en quatre Section, pas Maison, je me suis mélangée entre les deux…

Hermione, qui avait lu un livre sur les écoles de sorcelleries, était de retour dans son élément.

-Westers, en effet est séparée en quatre Section: Air, Feu, Terre et Eau.

-Exactement, moi, j'était une Feu. Hé! Mais comment tu sais ça?

-Hé bien, il se trouve que j'ai…commença Hermione

- Qu'elle a lu à peu près tous les livres possibles sur la planète, la coupa Ron.

-Bravo à toi, j'aimerais bien être aussi courageuse…dit Mélissa, mais Harry savait qu'elle voulait seulement s'excuser d'avoir été impolie envers elle tout à l'heure. Hermione qui était maintenant gonflée d'orgueil, commença à raconter que c'était naturel en elle et que la seule manière de bien réussir est de travailler fort. Mélissa fit mine de l'écouter durant les dix premières minutes mais après, elle commença à trouver le temps long. Harry lui offrit une porte de sortie.

-Tu joue au Quidditch, Mélissa?

Elle sembla lui en être éternellement reconnaissante.

-Oui, j'ai joué comme gardienne deux ans pour ma Section!

-Et quel sorte de balai as-tu? demanda Ron , qui était passionné de Quidditch et de balai volants.

-Un Nimbus 2001! dit-elle, gonflée de fierté.

Mais au lieu d'obtenir une réaction émerveillée comme elle s'en attendais, elle vit que les deux garçons n'étaient ni émerveillés, ni admiratifs.

-Harry a un éclair de feu, expliqua Ron.

- C'est vrai? Je pourrai l'essayer? demanda-t-elle, oubliant toute dignité et tout orgueil.

- C'est d'accord! On jouera au Quidditch demain! N'est ce pas Harry?

- Bonne idée, Ron!

-Tu ne joue pas au Quidditch, Hermione? demanda poliment Mélissa.

-Non, je…je préfère regarder…répondit Hermione, qui avait toujours détesté le Quidditch.

Le lendemain, ils se réveillèrent très tôt. Après un copieux déjeuner que leur a offert Mme Weasley (Mélissa trouvait bizarre qu'il n'y avait pas de crêpe au sirop d'érable, mais n'en dit rien) ils allèrent mettre leur robe de Quidditch. En fait, Harry et Mélissa en avait chacun une , Ron avait plutôt une vielle robe de sorcier retaillée.

-Comment tu la trouve, l'américaine? lui demanda Ron, aussitôt qu'ils étaient les deux seuls dans sa chambre.

- Que veux tu dire?

-Je la trouve plutôt mignonne, et en plus, elle tombe sur les nerfs de Hermione, c'est super! dit Ron en ricanant.

-Mouais…tu as raison.

Ils sortirent de la chambre et eurent comme un grand coup dans l'estomac: Mélissa se tenait là et , apparemment, elle avait tout entendu car elle dit pour les mettre encore plus mal à l'aise.

- Alors comme ça, on me trouve jolie? dit elle.

-Euh….

-Juste un petit conseil, quand vous ne voulez pas qu'une personne entende ce que vous dites, assurez vous qu'elle n'est pas dans les parages!

Harry et Ron étaient incapable de répondre.

- C'est oublié! Alors, on se la fait cette partie de Quidditch?

- D'accord, on y va!

-Attendez, j'ai quelque chose à vous montrer, dit elle.

Elle tapota sa robe de Quidditch rouge sang avec sa baguette magique, aussitôt le tissu s'enflamma. Enfin, c'est l'impression qu'il donnait, car c'était une étoffe magique qui donnait l'impression qu'elle était en feu.

- J'ai aussi apporté mon Souaffle! Dit elle en tenant une grosse balla rouge dans ses mains.

-Vous avez vu sa robe? dit Hermione qui venait juste d'arriver, c'est un phénomène très intéressant de … Qu'est ce qui ce passe, dit elle en voyant les garçons au visage livide, on dirait que vous avez vu un fantôme!

Ils jouèrent au Quidditch toute la journée, à la grande exaspération de Hermione. Ils se rendirent compte que Mélissa était une très bonne Gardienne. En rentrant à la maison, Ron s'exclama:

-Hé! Mélissa! Tu pourrait sûrement jouer dans l'équipe de Gryffondor cette année, il n'y a pas de gardien!

- C'est vrai? J'adorerais faire ça! Évidemment, si je suis à Gryffondor!

- Mais ce n'est pas sûr, il y aura sûrement des auditions…dit Harry

- On verra bien…répondit Mélissa, un peu vexée.