Title: Spider, Part Two: "Babblefish"
Author: Vega
Fandom: Inu Yasha (Literally, "Dog-Boy Yasha")
Pairing: None Yet
Rating: PG
Archive: ff.net, History's Mirror
Feedback: arkaidy@hotmail.com
Status: Incomplete
Sequel/Series: None
Disclaimer: All recognizable characters and concepts are property of Rumiko Takahashi and no infringement is intended. All intellectual material that does not fall under this category belongs to me.
Websites: http://www.angelfire.com/realm/arkaidy
Warnings: Smut ahead, possibly, and lots of angst.
Notes: Please forgive the horrid choppy Japanese. If someone could find me a translator that allows me to put in full phrases and spits out romanji and not kanji translations I would be eternally grateful. Thanks to Arcane for the ones that are right.
~~~
When I awoke again the air felt lighter, the scent less cloying. I struggled to lift my eyelids. I raised my right arm to rub the sleep out of my eyes and yelped - it hurt. Then I remembered that it had hurt before too.
There was the sound of feet on... on what? Wooden floor. Yes, socked feet on wooden floor.
I turned my head slightly, lowering my arm. My head was resting on a sort of stiff padded block. It was making the back of my skull throb. I could see the sock feet as they entered the room from a papery door.
Then I could see knees as someone bent down beside me, knees clad in elaborate cream-coloured material. Then an olive-skinned hand as it raised from the floor and pressed to my forehead. I closed my eyes.
"Kanojo wa me gachi teiru..." a voice close to me called.
"Samasu? Wagakimi!" said another, out in the hall. I didn't understand the language. Had I hit my head hard on something?
"Daijabou-ka? Onna?" the nearest voice said and I think I managed to blink before the incense and the pain pushed me back into the welcome depths of unconsciousness.
~~~
Translation:
Kanojo wa me gachi teiru: "She is awake"
Samasu: "Awake"
Wagakimi: "My lord/ master"
Daijabou-ka: "Are you well?"
Onna: woman
Author: Vega
Fandom: Inu Yasha (Literally, "Dog-Boy Yasha")
Pairing: None Yet
Rating: PG
Archive: ff.net, History's Mirror
Feedback: arkaidy@hotmail.com
Status: Incomplete
Sequel/Series: None
Disclaimer: All recognizable characters and concepts are property of Rumiko Takahashi and no infringement is intended. All intellectual material that does not fall under this category belongs to me.
Websites: http://www.angelfire.com/realm/arkaidy
Warnings: Smut ahead, possibly, and lots of angst.
Notes: Please forgive the horrid choppy Japanese. If someone could find me a translator that allows me to put in full phrases and spits out romanji and not kanji translations I would be eternally grateful. Thanks to Arcane for the ones that are right.
~~~
When I awoke again the air felt lighter, the scent less cloying. I struggled to lift my eyelids. I raised my right arm to rub the sleep out of my eyes and yelped - it hurt. Then I remembered that it had hurt before too.
There was the sound of feet on... on what? Wooden floor. Yes, socked feet on wooden floor.
I turned my head slightly, lowering my arm. My head was resting on a sort of stiff padded block. It was making the back of my skull throb. I could see the sock feet as they entered the room from a papery door.
Then I could see knees as someone bent down beside me, knees clad in elaborate cream-coloured material. Then an olive-skinned hand as it raised from the floor and pressed to my forehead. I closed my eyes.
"Kanojo wa me gachi teiru..." a voice close to me called.
"Samasu? Wagakimi!" said another, out in the hall. I didn't understand the language. Had I hit my head hard on something?
"Daijabou-ka? Onna?" the nearest voice said and I think I managed to blink before the incense and the pain pushed me back into the welcome depths of unconsciousness.
~~~
Translation:
Kanojo wa me gachi teiru: "She is awake"
Samasu: "Awake"
Wagakimi: "My lord/ master"
Daijabou-ka: "Are you well?"
Onna: woman