Bueno hola, el día de hoy les traigo otra traducción de un nuevo este fanfic creado por YuKiOnA-Ga (aplauso)que me ha dado su permiso para realizar este trabajo.
Tomada
Introducción
Urðr, Verðandi y Skuld
Mérida supo inmediatamente que estaba soñando porque era joven, vivaz y hermosa de nuevo. Su pelo era rojo brillante, sin vetas grises ni el blanco pálido en el que se convirtió con el tiempo, y largo. No era tan largo como después de tener a los niños, pero seguía siendo increíblemente salvaje y colgaba libremente a su alrededor como volutas vivas de llamas. Volvía a estar en forma ya ser peligrosa, toda ella con bordes afilados y un alma ardiente que no podía ser dominada ni siquiera hasta el final. También estaba en un barco, algo que no se había atrevido a hacer en los últimos sesenta años de su vida y que solo podía ser la fantasía de un sueño.
Y él estaba allí ante ella: fuerte y sonriente, observándola con sus ojos verdes, que la atravesaban como si pudiera ver su corazón. Y, después de todos sus años juntos, podría hacerlo. No tenía barba, solo una barba incipiente, no tan ancho de hombros como lo sería en sus últimos años, pero tampoco era lo que ella conocía.
Y estaban allí, con sus escamas brillantes y relucientes, llamando a que ella saltara sobre sus lomos y cabalgara hacia el atardecer, dejando que su pelo fluya al viento mientras disparaba sus flechas. Estaban de pie, orgullosos e infinitos como una pareja, complementándose el uno al otro como dos mitades de un todo. Sus alas se agitaban en una danza sincronizada mientras se entrelazaban entre sí y con ellas, y parecían darle la bienvenida al redil con facilidad.
Los cuatro estaban unidos, y hacía el tiempo que habian desaparecido de ella. La abandonaron pieza a pieza, llevándose trozos de su corazón.
Y en la distancia, ella podía verlos, a sus padres ya los de él, llamando y saludando desde una gran y lejana orilla que estaba sólo a un rápido vuelo de distancia. Estaban enteros y sanos, sin un solo pelo blanco o gris entre ellos, con los huesos asentados y enderezados, con los miembros perdidos ya recuperados. Sus amigos estaban allí, tanto los de pelo pálido como los de pelo oscuro, haciéndole señas y llamándola por su nombre mientras se amontonaban para darle la bienvenida. El telón de fondo era una aldea, cree ella, o tal vez DunBroch, no estaba segura, pero era verde y brillante y cálido y le cantaba en la sangre como unos vasos de vino o whisky fuertes.
Hipo le ofreció la mano, como siempre solía hacer, y los dedos sin arrugas de ella cayeron en su agarre sin pensarlo. La mente era algo cruel, lo sabía, pero esto era un tormento; cada arruga, cada línea y cada cicatriz eran tal y como las recordaba mientras lo apretaba y se ahogaba con la familiaridad. Había perdido un millón de comodidades en su vida, pero su tacto era el peor para no volver a conocerlo una vez que él se había ido y ella se quedó.
"Ven. Hemos estado esperando".
No fue hasta que sintió el tirón que se permitió llorar al darse cuenta de lo que había llegado. Su alma cruzó ese gran fiordo o loch u océano o mar y cayó en los Salones Dorados del Valhalla o en el paraíso del Cielo o en los grandes campos de Tech Duínn o en todos ellos o en ninguno. Su dolor era físico y ella sabía que él podía sentirlo, siempre podía sentirlo una vez que pasaba y la dejaba abajo, una parte de él que se había ido, pero que nunca se había olvidado. Pero él había vuelto con ella, se había reunido de nuevo con él en la vida del más allá y agradeció a todos los dioses, en todos los idiomas que había aprendido, que le permitieran volver a casa con él.
Una sola lágrima cayó de su ojo izquierdo: "Lo siento". Pero no habría podido soportar ni un solo día si te hubieras ido antes que yo.
Más lágrimas resbalaron por su cara, rodando y calientes. Lo sé, mi amada.
La aproximación y ensilló en sus dragones y fue como volver a casa, a una casa llena de risas y alegría y no al agujero vacío que ella conocía ahora.
"Ven", le seguramente de nuevo, tirando de ella hacia delante como siempre lo había hecho y siempre lo haría hasta mucho después del Ragnarök. "Ven".
Volvió la cara hacia el sol brillante y oyó los tambores y las canciones de la procesión de su muerte, vio su cuerpo en una gran barca larga cubierta de flores y su arco y su escudo, vestida con sus mejores cosas y llevando los símbolos de su familia y su pueblo, quemada mientras sus hijos miraban y lloraban. Vio su cuerpo mientras se hundía bajo el agua para volver a formar parte de la tierra mientras viajaba al siguiente reino. La habían pasado de un mundo a otro y les deseó una vida plena y feliz antes de volverse hacia su marido y su alma gemela, jurando que se reuniría con ellos en esta misma orilla lejana cuando llegara su hora.
"Estoy con ustedes".
Voló y se reunió de nuevo con su familia y su Clan y con la brillante extensión del cielo azul.
Por fin.
