Juste une petite note pour vous faire savoir que je ne continuerais pas la traduction.
J'ai vraiment essayer de m'y remettre mais c'est un travail monstre, une énorme fic et, en plus d'être loin d'être bilingue en anglais (merci deepl), je ne suis pas bon en orthographe/grammaires etc. et j'ai l'impression de tous simplement la saccagé et d'être une sacrée imposteur en vous proposant cette version bâclée.
J'encourage donc toutes personnes vraiment intéressé par cette fic d'utilisé google trad (qui est normalement intégré dans vos browser, tout du moins chrome) sur la fic original, car elle par contre est une pur merveille qui vaut vraiment le coup d'être lu. Le résultat sera peut être même mieux que ce chiffon.
Je m'excuse aussi pour les faux espoir que cette ''mise à jour'' aurait pu donné.
Passez une bonne journée/soirée/nuit, prenez soin de vous.