Hitotsu-dake
By: Jia-Tien
Email:
jiatien@catsrule.garfield.com
Author's Notes: This is my first song fic
^^ So don't flame me, if it doesn't come out well! This is done for Valentines Day!
^^ Also dedicated to all the kawaii couples! I hope you guys like this! If
anyone doesn't know, 'Hitotsu-dake' means 'Only One'. I'm sure most of you
heard the song. If you haven't, click here and
download it. It's under "You're The Only One". ^^ Very sweet song!
Disclaimer: I do NOT own Cardcaptor
Sakura and the song 'Hitotsu-dake' in anyway at all. Clamp owns CCS (song is from CCS) and I only own this story. ^^
_______________________________________________________________________________________________
"Syaoran-kun...
Why did you have to leave?" A girl with long auburn hair and the loveliest
jade green eyes murmured softly as she walked in the park all alone, bathed in
the morning sunlight. She sighed sadly as fond memories flooded her once
peaceful mind and a frown managed to work it's way upon her pretty face.
A
gentle breeze blew softly around the lone figure, sending a few cherry blossom
petals to fall from the Sakura trees, which had been adorned by the beautiful
flowers in full bloom for spring. It was a beautiful sight, both breathtaking
and exquisite. Yet, Sakura hardly noticed the splendor around her and was
buried deep within her thoughts and emotions.
She missed the days, when she would run around in funny costumes, capturing Clow Cards with Tomoyo videotaping nearby and Syaoran there to help her.
'I must have been lying to myself all this time... I
don't miss those days... I miss Syaoran-kun... It's been 5 years since he
left... I wish he'd come back... I never told him... All that time, I was given
so many chances to tell him how I feel and... I never said a word... How could
I be so stupid! If only I had the courage to tell him then... Syaoran-kun...
Please come back... Please come back to me... Onegai...'
Sakura
admitted she loved him with all her heart and soul, yet she was too afraid and
shy to tell him. She thought she would eventually forget about him after all
these years. She was wrong. His absence only made her long for him even more
than she ever did before. There was never a single day she would forget about
him. The image of his face would forever rest in her mind and be carried with
her for the rest of her life and maybe even after.
'I miss how he smiles warmly at me when I greet him,
How he always cheers me up on gloomy days,
How he rushes to my side immediately whenever I'm in
trouble or hurt,
How he listens to me whenever I feel troubled,
How he lends me a shoulder to cry on,
How he makes my world seem like a better place,
How he makes my heart beat rapidly and my face flush.
I miss every single thing about him...
Kami-sama! I miss him so much, it hurts!'
Sakura
hugged herself, letting a tear trickle down her cheek slowly and she didn't
stop the rest from flowing. She stood still and wept silently, not caring if
anyone was watching her. A girl, walking nearby and out of sight, saw her
teary-eyed friend and felt a pain in her heart as she stared at the lonesome
figure.
Daidouji
Tomoyo felt utterly hopeless as she would rather suffer than see her best
friend crumble before her and there was nothing she could do to help. Tomoyo
wished she could reach out and comfort her best friend, though she knew that
the effort was futile. All she could do was stand afar and hope that fate would
be kind and cease the torment on sweet, gentle Sakura who had done no wrong to
anyone. Gathering every ounce of energy she had, Tomoyo ran up to her best
friend and mustered a smile.
"Sakura-chan!
Matte!" Tomoyo called out, hoping her voice wouldn't crack at the sight of
her best friend crying. Sakura quickly wiped her tears away, not wanting Tomoyo
to worry about her and turned to greet her best friend. She put on a fake smile
and faced concerned amethyst eyes.
'A mask... That's what I've been putting on all this years... A mask to hide my face and troubles from the rest of the world... Including Tomoyo-chan...'
Tomoyo saw
through Sakura's fake smile and frowned. She knew Sakura had been hiding her
misery under a mask and keeping her feelings all bottled up inside of her,
refusing to let them out. Syaoran didn't know his leaving would afflict Sakura
so much but Tomoyo knew. She saw how despondent Sakura looked when he left.
Tomoyo could almost hear Sakura's heart breaking into bits and crumbling to
dust onto the ground.
Even
Kero seemed to notice his mistress's melancholy behavior. He knew because at
night, he could hear her crying her heart out and understood how much pain the
gaki's leaving had inflicted on his dear mistress. Kero could only hope the
gaki would get back soon, despite how much he hated the Chinese gaki.
"Ohayo,
Tomoyo-chan!"
"Ohayo,
Sakura-chan! I heard you were going to sing on Valentines Day! I can't wait to
hear you sing!" Tomoyo gushed with starry eyes. No matter what happens,
Tomoyo was going to do her best to cheer up Sakura.
"Hai.
I'm going to sing a song I wrote." Sakura answered as cheerfully as she
could.
"You
wrote a song?! Kawaii! Can I make the costume please?" Tomoyo asked with a
pleading look in her eyes and an innocent expression on her face.
"Hoe...
S... Sure, Tomoyo-chan..."
****************************************
'I wonder how she looks like now... It's been years
since I last saw her... I bet she's even more beautiful than I ever imagined.'
A
boy with unruly brown hair and warm amber brown eyes, thought as he sat in a
chair right in front of the departure gate of an airport in Hong Kong, China.
He was excited and nervous at the thought of returning to Tomoeda, Japan, even
if he would never show it. He let his thoughts wander to a pretty girl with
emerald green eyes, who he missed a lot. No, that was an understatement. He
missed her so much, he couldn't last another minute without hearing her sweet
voice and feel her warm aura near him. After he left Japan, he understood
something. Something he would never forget.
'I don't want to be so independent,
That I'll think I can make it all on my own,
Or be in so much control,
That I can't be able to utter these simple words that
mean so much,
*I love you, Sakura.*'
****************************************
Valentines
Day... (Backstage)
"You
look so... kawaii desu wa!" Tomoyo grinned, admiring Sakura in the dress
she made. Sakura's hair tumbled around her with her fringes framing her pretty
face, she wore a powder pink dress that reached just above the knees with
little silk embroideries of cherry blossoms at the bottom and shoes to match.
As a finishing touch, Tomoyo added a green sash to be tied around the waist,
which Sakura stared at woefully before putting a look of confidence.
'Syaoran's favorite color... I wish he were here right now...'
"And
now, we have Kinomoto Sakura to sing for us this evening." The announcer
stated through a microphone on stage. Sakura took a deep breath and stepped
onto the stage, feelings of nervousness washing over her when she saw the
people in the audience. She glanced at Tomoyo who mouthed 'Good luck!' with
Kero in a bag, cheering on her. Without knowing, Sakura let her mind wander to
Syaoran once again. Strangely, the image of his face in her mind always calmed
her and gave her confidence but also brought about a hint of sadness. Sakura
thought of the good times she had spent together with Syaoran and how much she
loved him. She could already feel a surge of energy and a flicker of courage
inside her.
With
that, she took the microphone and stared at the large audience before her.
Among the crowd, were Fujitaka, Touya and Yukito, all sitting patiently and
watching her with happy smiles. Sakura smiled vaguely as she felt that someone
was missing.
'HE is missing...
Not only here... but from my life too... What I wouldn't do to see his face or
hear his voice again... He probably forgot all about me now...'
Sakura
felt a pain in her heart at the thought but shook it off and spoke into the
microphone with hope by her side.
"This
song was written by me and it's called 'Hitotsu-dake'. This is dedicated to
someone I care for deeply with all my heart but is so far away from me and I
never got the chance to tell him how I feel." A sweet melody played into
the night, enchanting everyone with each graceful note played.
Hitotsu-dake
Massugu
na hitome
Itsumo
damatteru
Yume o
miru tabi ni
Soppo
muite waratteru
Taisetsu
na jikan o
Zutto
mamotte kureta ne
Yukkuri
to dakeredo hitotsu-dake
Kitsuke
ita koto tsukaetai kara
Anata
ni aete anata to sugoshite
Ima
koko ni sotto ukabu
Afureru
kono omoi o uke tomete
Fukyou
na shigusa
Itsumo
soba ni iru
Omoi
de no naka de
Houmotsu
ni kawatteku
Daisuki
na jikan o
Motto
suki ni shite hoshi
Yukkuri
todakeredo hitotsu-dake
Kitsuke
ita koto shinjitai kara
Anata
no yuuki anata no yasashisa
Hora
koko ni kitto aru yo
Afureru
kono namida o utekomete
Mizu
mo kaze mo taiyo mo daichi mo
Tsuki
mo hoshi mo tsutsun de kureru
Anata
ni aete anata to sugoshite
Ima
koko ni sotto ukabu
Afureru
kono omoi o uke tomete
Anata
ga kureta mirai no kakere ga
Hora
koko ni hikatteru kara
Meguri
aeta omoi wa hitotsu-dake
Translation for 'Hitotsu-dake'Your straight glanceIt's always silentIt sees the dreams all the timeTurning away, smiling The valuable timesAre protected by youThough it's slow but there's somethingI realized and passed on to you Meeting you, went by your sideNow slowly floatingThis feeling, hope you'll accept Silly movementsAccompanied meIn this memoryTurn to daring The time I lovePlease let me love it even moreAlthough it's slow but there's somethingI realized and want to believe Your courage, your gentlenessLook! There surely has something to doOverflowing with tears, hope you'll accept Water and Wind and Sun and EarthMoon and Stars will surround me Meeting you, went by your sideNow slowly floatingThis feeling, hope you'll accept The pieces of the future you gave meLook! It's here shining
The feeling I can find, there's
only one...
Sakura
sang angelically till the last word, feeling slightly wobbly on stage as
memories of Syaoran flooded her mind, each one causing her heart to ache with
longing and making her wince at every chance she had to tell him how much she
loved him. Now... She would never have a chance to tell him at all.
"Syaoran..."
Sakura murmured before her legs gave away and she collapsed to her knees and
burying her head in her hands, crying silently as her last shred of hope had
diminished.
****************************************
A
young boy in the audience was listening intently to the beautiful angel singing
on the stage. He felt a pang in his heart when she mentioned that the song was
dedicated to someone she cared for.
'She probably found someone already... I should have
known...'
He thought
heavy-heartedly as his head drooped and his shoulders sank but all the same he
never kept his eyes off his precious 'Cherry Blossom' that he may have lost.
Running a hand through his hair, he noticed that the girl's emerald eyes were
tearing up and she started trembling. He gazed worriedly at her, refraining
himself from dashing onto the stage and gathering her in his arms.
'I wonder what could be wrong... Sakura...'
His
heart stopped and he froze in his seat when he heard her call out his name
before falling to her knees and crying. He shook his head to make sure he
wasn't dreaming and blinked thrice. She had called out his name after all these
years and even while she was onstage and feeling completely lost. It shocked
him to say the least and he felt the urge to run up on stage and hold her in
his arms returned, only this time, he didn't fight it...
*****************************************
'Syaoran... I wish you were here... I can't stand it anymore... I don't want to be lonely anymore... Please come back to me...'
Sakura
sobbed quietly and the tears began streaming down her cheeks. She was surprised
when she felt strong arms encircle her in a tight hug and a scent of autumn
leaves invading her senses. It made her feel warm and relaxed.
'The last time I felt like this was when...'
She lifted her
head and opened her emerald eyes to stare into warm yet familiar amber eyes.
Her face was registered in shock as she gazed at the one she thought she had
lost forever. For once in a long time, her heart leaped with joy at the sight
of him. Her eyes glimmered with unshed tears once again but this time, they were
of happiness.
"Syaoran!"
She cried and flung her arms around his neck, not wanting to let go of him. She
was afraid of losing him again. If it were a dream, she never ever wanted it to
end. She never wanted to wake up, as long as she could stay like this forever.
In his arms.
The
audience watched the touching scene before them unfold. Some were shedding
tears of happiness, while one of them had to be restrained from jumping onto
the stage and strangling the 'Chinese gaki'.
"Sakura...
I missed you..." Li Syaoran said with a smile, holding her tightly in his
embrace. He could almost feel her smile with pure joy. He tightened his grip
around her small waist nervously, knowing what he was going to say next.
"I
love you, Sakura..." He whispered gently into her ear. Hoping against
hope, that she wouldn't reject him. It would be painful and unbearable if she
did. Syaoran clenched his eyes shut as he waited nervously for her answer.
Sakura
felt a wave of shock and joy come over her. Her heart soared high and so had
her spirits. The one thing she had wished for has finally come true. She
thanked fate for giving her another chance. Sakura felt him stiffen slightly as
he awaited her reply. She smiled happily and whispered her reply into his ear.
"I love you too, Syaoran... Now and forever..."
Syaoran
felt like the luckiest man in entire the world. The one he loved most, loved
him just as much as he did. And he will never let go of her again.
~This is truly the most beautiful Valentines Day ever~
______________________________________________________________________________________________________________________________
That's
it! ^^ Well? What do you think? Too corny? Please review this! ^^ Onegai... I
really need to know how was my first song fic or I would probably stop... And
don't you dare take the lyrics or translations without asking! I had to go
through A LOT of trouble to type it out!
