(Author's note: In this episode and the episode's after the theme song has it's "T.V." version which you shall see.)
:Theme Song:
Nagareboshi He - (Shooting Star)
--------------------------------
vocals: Threelights (Stars Series)
translation by Hank Chen
--------------------------------
Search for your love.....
Search for your love, Search for your love,
Kimi ha itsumo kagayai te ta
egao hitotsu chiisana hoshi
taisetsu ni shite ta yo (eien no starlight)
ano hiboku ha mamore nakute
kuyashi namida kora e ta dake
ita mi ga noku ru yo (wasurenai sweetheart)
You are always shining,
Your smile is just like a tiny star.
I cherish it very much. (everlasting starlight)
That day I couldn't protect you,
I can only hold my remorseful tears,
What was left was pain ( I can never forget you
sweetheart)
Search for your love, sora no suishou
Search for your love, nakanai de kure
Search for your love, hontou ha, dakishimetai no sa
Search for your love, crystal of the universe
Search for your love, don't cry for me
Search for your love, as a matter of fact
I love to hold you tightly.
Kimi no kaori zu tsu to (sagashiteru)
boku no koe yo todoke (aishiteru)
ima doko ni iruno (moonlight princess)
boku no princess
kotaete, Answer for me
Imasugu, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Yasashiku, Answer for me
I've always been looking for your sweet smell,
to convey my voice. (I love you)
Where are you now? (Moonlight Princess)
Our Princess
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me)
Kotaete, Answer for me
Imasugu, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Yasashiku, Answer for me
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me)
Answer me right away (Answer for me)
Anwer me gently (Answer for me).....
:Theme Song End:
JD: Aiiiiieeeeee!!! JAPAN!! I'm going to JAPAN!?! I gotta pack!! Why didn't you tell me earlier?
Jake: I-
JD: Are you stupid or something?
Jacob: No but-
JD: Don't explain! Don not explain! You are wasting my time! Get out of here!
Jacob happens to be JD's little brother. JD also has a little sister and an older brother.
JD: Jake, wait! Who else is coming?
Jacob: Brannan and Corey are going! And while you're gone! Tyler's gonna come over and stay with me every night when his mom goes to work! This is gonna be coool!
JD: Who's gonna watch Dempsey?
Jacob: They're gonna keep Dempsey at a friends house at night.
Dempsey is Brannan's dog, a boxer. And Tyler is Brannan's little brother.
JD: What does Denver think about this?
Jacob: Denver says, "Corey's gonna be go-one! Corey's gonna be go-one!" But he wants to get rid of his little brother to be alone.
Denver is Corey's little brother. And Corey also has another little brother.
JD's Dad: JD, you're leaving in five minutes! It's 1:15pm your plane leaves at 2:55pm! And remember! You'll be there for two weeks!
JD: Okay!
JD sat on his suit case and smushed it closed.
At the airtport:
JD: Hey Brannan!
Brannan: Hey JD! You brought the broach right?
JD: I'd be an idiot not too!
Brannan: You're an idiot anyway, so waht difference does it make?
JD: Hey, there's somrthing... different about you? Hmm... what is it? Let me guess! You upper lip is sticking out, your speech seems different. And I think you got... braces!?
Brannan smiled showing his light blue, blue green, white, and silver (the metal), braces.
Brannan: Okay, I got braces so what?
JD: Nothing-
Corey: Except you look like a geek.
Corey who showed up wearing a Dallas Cowboys (the football team) baseball cap, jacket, sweat pans, and a tee-shirt, took off his cap and showed that he was shaved bald.
Brannan and JD: Oh, my, God!!
JD: What'd you do to your hair!
Brannan: It's freaky!
Brannan put his fingers in a cross like Corey was like some evil or vampire or something.
P.A.: Flight 1522 on Alaska Airlines now boarding. I repeat, Flight 1522 on Alaska Airlines now boarding, thank you, and enjoy your flight.
Corey: That's us!
Branaan: Yeah we'd better hurry! We're even gonna leave AJ behind! This is exciting!
JD: Now that you put it that way, what're we waiting for
let's get out of the country!!
In the Mistress' void:
(Nezu's (and other bad guys from the Sailor Stars series) Theme plays)
PolarClaw: Hmm... So, you lost to those girlie-boys!
TigerClaw: I didn't lose! Iceah lost, not me!
LionClaw: Herodia won't care! You chose the losing monster.
PolarClaw: And you had a chance to defeat them, but you didn't.
TigerClaw: Well you both had better not tell Herodia until he finds out himself, you understand?
PolarClaw: Sure TigerClaw! Anything for you!
LionClaw: Not!
TigerClaw: LionClaw! You may be my little brother but there's nothing that'll stop me from killing you!
LionClaw: Okay, okay!
A big sweat drop appearead on LionClaw's head, and he waved his hands in front of his face.
PolarClaw: Well I don't care! It's my trun to teach these little drag-princess' a little something.
PolarClaw walked away from the group and whispered to herself,
PolarClaw: And I know just how to do it!
In Herodia's room:
PolarClaw: Herodia sir, may I ask a favor?
Herodia: What is it PolarClaw?
PolarClaw: Well,
PolarClaw said in a flurtatious (I don't know how to spell it! '^_^) way, holding her arms around him and rubbing his shoulders.
PolarClaw: I was wondering. Can you lend me one of your spells?
Herodia: Well... I... anything for y-
Mistress: Herodia! Come and see me at once!
Herodia: Yes Mistress! And you PolarClaw!
PolarClaw: What!?
Herodia: Don't ever touch me in that way again!
PolarClaw: Sheesh! Just a little girl trying to get some
help!
In Tokyo's Airport:
Brannan: Is this really Japan?
Brannan stepped out of the "hallway" that leads from the
plane to the airport, carrying his packback.
They all looked around seeing different sushi bars and
japanese gift shops and food stands.
JD: Yup this is really it!!
Corey: Oh I can't wait to see the new things around here!
JD opened his back-pack to get some money out of his wallet and he found a note in a plastic bag.
JD: Hey, you guys! I found this note in my bag.
Brannan: What does it say?
JD: It says:
Dear JD,
I know you
think you came here to have fun,
which you will, but you are also here to
visit Tokyo
University, and show them how well you guys can
play hockey. You will be staying in a hotel, called
'Top of the Tower Hotel'. You'll be there for
3 weeks
and have all acsess to the ice rink. Your hockey
gear has been sent to you. In the airport and
should be there when you arrive. Corey is there
to
accompany you and to be part of the American
Style Football Team.
Hope you have fun,
Dad and Mom.
All of them fall down animé style and suddenly girls were screaming as a guy was coming up an escalator and was being crowded by the girls. The three boys quickly got up to see what it was about.
Corey: What's that?
Brannan: Maybe some actor or something.
JD: An ACTOR!? Aah!! I wanna see! I wanna see! I wanna see-ee!!
Brannan and Corey grabbed JD by the collar and dragged him past the boy and the screaming girls while he was waving his arms trying to reach for the guy to see him.
JD: You guys are so cruel!!
PA: Will JD Chambers, and Brannan Moore please report to baggage. Your hockey gear is at the baggage claim desk. I reapeat, will JD Chambers, and Brannan Moore please report to baggage. Your hockey gear is at the baggage claim desk, Thank you.
Brannan: See that's us!
Corey: Let's go.
JD: O-kay!!
Tears were streaming down JD's face as he said this.
At baggage claim:
Baggage attendant: Thank you for visiting Tokyo, Japan! Hope you're stay and visit at Tokyo U. is a wonderful experience!
JD: You're welcome!
Brannan: I'm pretty sure we'll enjoy it!
The group of girls and the celebrity came to the baggage claim area. And again JD went crazy at the site of them and Corey and Brannan grabbed JD, this time by the ear.
Corey: I'm sorry we have to do this again.
Brannan: So am I. But we have to keep you contained.
JD: But why? Why, can't I at least see who he is!?
Brannan: Because we have to get to Tokyo U.
("Dum-dum-dum dum-dee-dum-dee-dum-dum" You know that kind of death music begins play.)
Corey: You guys... I just realized we spent all the money we have on food...
JD: (tears streaming down his face) You mean, I can't
see the celebrity and we can't get to Tokyo U.!?
I don't want to walk! I odn't even know where it is!
How can we get there if we have no money! We should have never came here
in the first place! Stupid food! WAHHAHAAAA!!!
Celebrity: Excuse me.
JD stops crying. And the guys stop trying to comfort him.
3 boys: Hmm?
The 3 boys see the girls behind the celebrity and JD realizes who he is right away.
JD: AH!! You're the celebrity!! You have cool hair!! Even though I don't who you are. But who are you and what do you do?
Celebrity: My name is Suto Enzeru. I'm an actor and I'm going to Tokyo U. So, I could give you a ride.
3 boys: REALLY!?!
Suto: Mm-hmm!
3 boys: Cool!
JD: And I'm guessing you're japanese right?
Suto: I'm 100% American
Brannan: You are!?
Suto: Yes. I'll tell you more in the limo ride on the way to Tokyo U.
In the Limo:
Suto: I'm an orphan. My mom and dad were both Japanese.
I was born and raised in America. And when I was found. They claimed me
as their child and they gave me a japanese name. You see my full name is
Sutoriito Enzeru. Enzeru wasn't my dad's last name, but it means "street
angel." Because I was found on the street, and I was, to my mother's eyes,
an angel.
The three boys get an amazed anime look where there pupils are small dialated black lines. and they have a sort of blank expression with their mouths kind of dropped.
3 boys: Ohhh...
(JD suddenly snaps out of the trance and gets his happy go lucky manner back)
JD: So I guess you know what I mean when I say, "Domo
Arigatou."
Suto just smiled.
In PolarClaws room:
PolarClaw: Hmm... so far those little girlie-boys have
only attacked in the U.S. What if I attack in another country? But why
would I do that!
Herodia appeared in the room.
Herodia: PolarClaw!
PolarClaw: Yes, Herodia?
Herodia: The Mistress has just told me to find people with a brightness of a princess. We know they are boys that transform into the Princess' but we don't know which boys. And they may not be boys transforming into the princess' so don't be surprised if your target is female. Now find people out there all over the world with the brightness and elegance of a princess! Unerstand!?
PolarClaw: Yes Herodia. Now get out of my room before I tell the Mistress that you're telling us, the Claw Trio, to do your dirty work for you.
Herodia: You don't have to tell me twice. This room makes me sick.
Herodia vanished.
PolarClaw: Ooh! Good timing! Now I have a reason to go to another country! Now, what country shall I go to? Hmm... Ice Claw Crystal appear!
A dark purple crystal shaped like a claw appeared in front of PolarClaw. She holds in her hands and it begins to levitate emitting dark energy.
PolarClaw: Now show me to where the brightest soul of a princess will be!
A picture of a teenage girl with short brown hair, which is like Hotaru's (Saturn's), and she wears a purple blouse. She's standing at the front desk of a hotel.
PolarClaw: Well, she is as beautiful as a princess. But we'll see! Ha!
PolarClaw opens a portal and steps into it. The portal
closes. And she's gone.
Top of the Tower Hotel:
Driver: We're here sir.
Suto: Thank you.
The driver steps and opens the door nearest the hotel (which happens to be the right), and the four guys step out of the limo onto a red carpet leading to the hotel door. As soon as they step out onto the carpet, a whole crowd of girls began to mob Suto and ask for autographs. JD goes cray and gets stars in his eyes.
JD: Ohh... So this is how it feels to be a star!!! I love it!! Love it!!! LOVE IT!!! I'll give anybody an autograph! Anybody! Anybody? Anybody?
The corwd of girls slowly, yet quickly, leave the area.
Suto: Thanks, JD!
Corey: You sure knew how to make those girls leave!
JD: (Tears streaming down his face) But I really was going to give them an autograph!!
Brannan: Come on, JD. Let's check in.
Inside the hotel:
A female voice: Hello! Welcome to top of the tower hotel!
The camera is focused to teh side of the desk. And it slowly rises. AS it does so, a purple blouse comes into view, then a neck, chin, brown hair, a face and more brown hair. Then it stops when her whole body is in view. It turns out to be (if you haven't already guessed) the girl PolarClaw saw in the crystal.
Girl: Hello, my name is Sakura. Welcome to Top of the Tower Hotel. How may I help you?
Suto: My name is Suto Enzeru. I have a suite reserved here.
Sakura: Oh, yes sir. Let me just look it up...
Sakura begins typing on her computer and then she stops, looks, up, and smiles.
Sakura: Okay, here is your key. Your room is on level 9. And your room number is S11. Thank you for staying at Top of the Tower Hotel!
Suto: Okay, thank you!
Sakura: And who might you be.
Sakura said in the sweet voice of hers. A pink border on the sides appear with beautiful music playing and bubbles on the side mixed in the pink edge. Glitter/stas are shining around Sakura. JD begins to drool.
JD: H-hi! I'm JD, here to show the guys at Tokyo U. how to play hockey! I'm the defensive captain on my team, and I see you're a very lovely lady can I have your phone number?
Sakura: Thank-thank-you for your info. I know what rooms you go to now. For you Mr. Chambers, you room is on the 9th floor room number S12. Mr. Moore, your's is on the same level and your room number is S13. Mr. Peterson, you are also on the 9th floor and your room is S14. Here are your keys, and thank you for staying at Top of the Tower Hotel!
Brannan: *grabs JD's ear while still drooling* C'mon big fella, you've had enough excitement for one day.
As the boys head toward the elevator they heard Sakura scream. They ran to see what happened, and saw PolarClaw using her crystal to open Sakura's mind and look for a bright princess' soul. A glowing heart came out of Sakura's body, and floated there in front of her, out of the heart came a shining star and the heart faded away leaving only the star.
Corey: You guys let's transform!
Brannan&JD: Mm-hmm.
JD: MoonLight Princess Power, Make-Up!!
JD began to glow into a into a pinkish white form in
a black starry background. The background turned white and JD transformed
into Princess MoonLight. As she floated quickly forward sparkles like glitter
and stars trailed her. Wings appeared from her back covering her front
as she transformed they burst into more sparkling stars and her MoonLight
brooch appeared on her chest. More stars and moon crescents burst out infront
of her which made up her gloves. They were up to her shoulder, were
white with a yellow band on the wrist and in the center of the band was
a white moon crescent that had a star in the center of the crescent. Another
burst of glitter and stars spread and fell to her feet creating her boots
which were up past her knees, and with the same design as the gloves.
One last burst of stars spread and circled around her waist and torso.
On her waist a loose skirt with a yellow band on the top of the skirt also
with a crescent and star in the center of the band. On the bottom of the
skirt are stripes of yellow, white and red. In the front of her outfit
was white and had a yellow ribbon/bow and her brooch in the center of it.
The neck thing that goes around her neck and over her shoulders was a light
transparent pink and over her arms were three yellow transparent sleeves.
She wears a tiara in her hair. It has one white jewl in the center of the
crown, which is shaped like a white moon crescent and it's facing upwards.
And other white and red jewls around it.
Brannan: CascadeLight Princess Power, Make-Up!
Brannan began to glow into a into a blueish white form
in a black starry background. The background turned purple and Brannan
transformed into Princess CascadeLight. As she floated quickly forward
bubbles and sparkling water trailed her. Wings appeared from her back covering
her front as she transformed they burst like a crashing wave into more
water and bubbles and her Cascade brooch appeared on her chest. More bubbles
and water burst out infront of her which made up her gloves. They were
up to her shoulder, were white with a blue band on the wrist and in the
center of the band was a light blue wave that had a star on top of the
wave. Another burst of bubbles and water fell to her feet creating her
boots which were up past her knees, and had the same design as the gloves.
One last burst of water and bubbles circled around her waist and torso.
On her waist a loose skirt with a blue band on the top of the skirt also
with a wave and star on top of the band. On the bottom of the skirt are
stripes of blue, white and lightblue. In the front of her outfit was a
blue ribbon/bow and her brooch in the center of it. The neck thing that
goes around her neck and on her shoulders was a light transparent purple,
and over her arms were three blue transparent sleeves. She wears a tiara
in her hair. It has one blue jewl in the center of of the crown, which
is shaped like a blue wave and it's facing like it's about to crash. She
has other bule and light blue jewls around it.
Corey: StarLight Princess Power, Make-Up!
Corey began to glow into a into a blackish white form
in a black starry background. The background truned pink and Corey transformed
into Princess StarLight. As she floated quickly forward sparkling stars
and planets trailed her. Wings appeared from her back covering her front
as she transformed they burst into more sparkling stars and planets and
her StarLight brooch appeared on her chest. More stars burst out infront
of her which made up her gloves. They went all the way up to her shoulder,
were with purple highlights she had a yellow star on the center of the
wrist. (Note: She wears all black leather.) Another burst of stars and
planets fell to her feet creating her boots which were up past her knees,
and had the same design as the gloves. One last burst of stars and planets
circled around her waist and torso. On her waist a tight black skirt with
prurple highlights also without a star in the center of waist. Her torso
has a black "bra" (I guess I should say) They had black bands over her
bare stomach in an "x", it held her "bra" on. Above in the center of her
"bra" she had her brooch. She wears an "x" like necklace also madeof black
leather. That has a small star on in the center of the x. She has a small
black head band across her forhead. That, as well, had a small star on
it.
The boys transformed into the Sailor Princess'.
Princess': Stop right there!
PolarClaw: Huh? I don't have time for you! Who are you anyway?
MoonLight: Thank God, I was waiting for you to ask! I am Sailor Princess MoonLight!
StarLight: I am Sailor Princess StarLight!
Cascade: I am Sailor Princess CascadeLight!
All the Princess': We fight for everything that's right!
Cascade: Love!
StarLight: Justice!
MoonLight: And peace!
Princess': Sailor Princess' are... here!
The Princess' do a pose. And Cascade's face appears big on the screen with a sweat drop and a nervous smile, and she scratches her head.
Cascade: The main one's anyway!
PolarClaw: Oh! Can't you just wai-
Sakura's star light faded.
PolarClaw: Oh no! She doesn't have the brightness of a princess!
MoonLight: What's going to happen to her!
StarLight: Leave her alone freak! Glistening Stars Burst!!
StarLight took her hands from her side, and put them
straight in front of her. She raised her hands in the air, and appearing
between her hands were stars She spun around once and "threw" the stars
at PolarClaw.
PolarClaw: Hmph!
PolarClaw stepped them aside.
StarLight: Impossible!
PolarClaw: Well to answer your question, since her star light disappeared, it means her soul has fainted, and now her soul has turned into a shadow!
Cascade: Oh no!
PolarClaw: You could say that again! Herodia's gonna have my head if he finds out about my failure. I must go now!
PolarClaw opened a portal, and stepped in.
PolarClaw: But I'm sure if you're destroyed it won't be a problem! Shadow Sakura, please destroy them for me! Ta-ta! Tee-hee!
The portal closed and PolarClaw vainished.
The black star began to emit a dark gas which surrounded Sakura's body. The black star vanished and the gas closed in on the body of Sakura and she transformed into ShadowSakura. Shadow Sakura was a pale purple and her hair was black, and so were her clothes. Her eyes were dark and shadowed. She was barefoot and clothes were somewhat ripped.
ShadowSakura: Ah-ha-ha-ha-ha! Hello, I am... ShadowSakura! Time to die!
ShadowSakura smiled an evil smile. And giggled.
S.Sakura: Here! Take a pen!
S.Sakura threw 6 pens at the Sailors. Halfway to the Sailors, the tip of the pen opened a sharp knife like point came out.
MoonLight: Whatever you do! Don't hurt Sakura!
Cascade: What are you crazy!
StarLight: Forget you! If we don't destroy her she'll destroy us!
Cascade: She's right! Sparkling Waters Cascade!
Cascade put her hands bottoms together and fingers pointed
outwards with her palms facing forward. Raindrops appear in her hands making
a ball of sparkling water. The ball of water bursts out of her plams and
swirls toward the pens freezing them.
StarLight: Glistening Stars Burst!
StarLight used her attack and the stars hit the pens
shattering them into pieces.
S.Sakura: I need your info!
More pens are thrown at the Sailors.
Cascade: Aah!!
Five pens hit the ground near Cascade, as Cascade jumped
out of the way.
S.Sakura: Ha!!
Four pens were thrown at StarLight.
StarLight: Ugh!
StarLight jumped to the side as the four pens were aimed
right at her but missed.
S.Sakura: I won't say it again! Give me your info!!
Seven pens were thrown at MoonLight.
MoonLight: Aah!!!
MoonLight ducked the seven pens that were heading toward
her.
StarLight: That's it! We're attacking!
Cascade: I agree! We must destroy her!
MoonLight: No! Do not destroy her!
StarLight: Are you crazy!?
Cascade: We have to!
MoonLight: NO! STOP IT!!!
MoonLights brooch began to glow, and she closed her eyes.
MoonLight: (thinking) What's this strange feeling? Something's happening. A new power. I can see the words appearing in my mind. This is somewhat freaky, but...
MoonLight opens her eyes, grabs her brooch which turns into a small sceptre. The sceptre's top has a small crystal like ball with a small moon crescent on top of it. It has a small metal band in the in the middle of the sceptre's shaft, and in the middle of the small band, MoonLight's brooch is on it. Around the shaft is a decoration of stars, crescents, and hearts. At the end of the sceptre is a small red crystal heart. Also at the end of the sceptre on each side of the heart are two small yellow ribbons.
MoonLight: Gorgeous...
MoonLight, with the Moon Light Sceptre in her hands, rasies the sceptre into the air, and spins on the right leg, with the left leg raised in a knee-bend. She spins twice (still in the one leg pose), and then drops the left leg shoulder width.
MoonLight: Moon Light Sceptre...
MoonLight, with her eyes closed, sceptre still held in the air, brings the sceptre close to her face. The sceptre's crystal and crescent, glow. She holds the sceptre upright in both hands (this is all done with both hands on the sceptre) in front of her, and raises it quickly in the air.
MoonLight: Illuminate!
The crystal and crescent on top of the sceptre shines which creates a kind of wave that is aimed at Shadow Sakura.
S.Sakura: What's this light? Aiee!!!
A wave shaped like a moon crescent hits Shadow Sakura and the shadow is driven out of Sakura's body. And Sakura drops to her knees. The black star appears over Sakura's head and bright light begins to peek through cracks in the black star. Then all of the blackness on the star vanishes and the star begins to shine again. The heart that faded came back and the star went inside the heart and the heart went back inside Sakura's body.
MoonLight's Sceptre turns back into the brooch.
Cascade: MoonLight what happened?
StarLight: What did you do?
MoonLight: I don't know. I felt a new power and the the brooch turned into the Sceptre and then the whole thing happened.
Cascade: Well that was great!
StarLight: Yeah now let's get out of here!
Outside a high window in the hotel Cherub stood watching
what the Sailors had done.
Later that day:
Sakura: Hello, JD!
JD: Hello, Sakura!
Brannan: How do we get to the Top of The Tower Restaurant.
Corey: Yeah, Suto Enzeru invited us to eat dinner with him.
Sakura: I suppose you didn't look at the hotel guide I gave you!
3 boys: Huh?
Sakura: (giggles) The Top of the Tower Restaurant is here in the hotel on the roof! Just go to the last floor and you'll be right inside the restaurant!
JD: Oh...
The 3 boys blush.
Brannan: Thanks...
Corey: Alot!
3 boys: Bye!
The 3 boys zip to the elevator and get in.
Sakura: (giggles) Bye! Have a nice dinner! Tee-hee!
The camera and picture freezes, with Sakura smiling and
laughing. And teh background turns pink with bubbles floating around. Then
the picture fades to the ending song.
:Ending Song:
Beauty of a Princess written by JD Chambers (To the tune
of Titanics Love Song sung by, Celeine Dieon)
When you turn around I see you forever
When you look at me, I smile.
When you laugh I look at you and never;
Seeing that you love me so.
Even though
I want to be near you
I just can't. Because you are the princess of the world.
I would like,
To say that you're mine;
But you must understand that I'm not the one.
Sometimes the beauty of a princess is far too great.
But even people like me love.
I would want to say, that you can be my love forever
but I would like you to know:
Sometimes
I don't have a clue,
that you're near me, and love me like you do.
The beauty of a princess is love.
But even now,
You look as if you're not to ever find love again.
The beauty of Princess is great.
And I want to know;
Why am I so underworthy?
You are another human being, like me.
But the beauty of princess is love.
Nothing else.
:end of Beauty of a Princess: