Đứa trẻ xui xẻo nhất trần đời ( Phần 1 ).
Chẳng có gì cả.
Không quan trọng cậu bé đeo kính tìm ở đâu - báo chí, lời khai, bài báo trên web, bản tin truyền hình - cậu út nhà Kudo không tìm thấy gì. Về cơ bản không có gì về vụ án mà Conan chưa từng nghe trước đây.
Ngay cả khi cậu bé đeo kính đã nghiên cứu hàng giờ đồng hồ, thậm chí từ chối lời mời đi đá bóng ở công viên của bạn bè để có thể về nhà sớm. Cậu út nhà Kudo chưa kịp đặt cặp xuống sàn thì đã ngồi lên bàn để bắt đầu tìm kiếm thêm manh mối.
Bởi vì có một cái gì đó ngoài kia Conan đã bỏ lỡ. Bất cứ điều gì.
Tay cậu bé đeo kính bị đau rất nhiều sau khi viết không ngừng trong một khoảng thời gian dài như vậy. Đồng hồ đeo tay của cậu út nhà Kudo nằm đâu đó trên bàn, sau khi tháo nó ra vào một thời điểm nào đó, việc đeo nó trở nên khó chịu.
Nhìn xuống những nét vẽ nguệch ngoạc trên cuốn sổ của mình khiến Conan muốn rên lên vì thất vọng, đập đầu vào bàn cho đến khi chợt nhận ra trong đầu.
"Mình xui xẻo thế hả trời..."
Conan đang định nghỉ để chơi game một chút thì điện thoại lại đơ màn hình.
"Thôi nào..."
Conan thở dài trong đầu, vùi đầu vào cánh tay cậu.
"... mình đen đủi đến độ nào nữa đây ?!"
"Anh về rồi đây !"
Với một tiếng hét bị bóp nghẹt, Conan lật điện thoại của mình lại gần và lật trang trên cuốn sổ của mình, nhanh chóng viết vội một cái gì đó xuống trước khi trả lời.
"Anh về rồi hả ?"
Conan nói, vội vàng, không thèm nhìn lên.
Cậu bé đeo kính đã giấu thành công những tờ báo mà cậu đang xem bên trong cuốn sách toán của mình.
Với một tiếng hét bị bóp nghẹt, Conan lật điện thoại của mình lại gần và lật trang trên cuốn sổ của mình, nhanh chóng viết vội một cái gì đó xuống trước khi trả lời.
"Anh về rồi hả ?"
Conan nói, vội vàng, không thèm nhìn lên.
Cậu bé đeo kính đã giấu thành công những tờ báo mà cậu đang xem bên trong cuốn sách toán của mình.
"Em đang làm gì đó ?"
Anh trai Conan nhìn qua vai cậu để xem, tò mò.
"Làm bài tập Toán hả ?"
"Kĩ năng quan sát của anh ấn tượng đấy, Oniichan."
"Thì tại... em có khi nào làm bài tập lâu đến vậy đâu !"
Shinichi đảo mắt nhận xét.
"Mà em cần giúp không ?"
"Không cần đâu ạ."
Conan nói với một nụ cười.
"Thực sự thì không khó lắm đâu. Chỉ đơn giản là quá nhiều bài tập thôi. Rốt cuộc thì em đã nghỉ học hơn 2 tuần rồi mà."
"Ờ nhỉ..."
Anh trai Conan nhận xét, cười một mình.
Tuy nhiên, Shinichi cảm thấy bối rối khi Conan đột ngột đứng dậy, mang theo cuốn sách và vở toán học của mình.
"Em đến phòng làm việc cũ của bố học đây !"
Conan quyết định.
"Anh ồn ào quá đấy !"
Shinichi nhíu mày.
"Này..."
Conan không nói gì đáp lại và chỉ rời khỏi phòng, để lại anh trai mình thở dài, đưa tay vuốt tóc.
"Hôm nay Conan bị làm sao thế nhỉ ?"
Shinichi tự hỏi, vẫn nhìn chằm chằm vào hành lang, nơi Conan vừa biến mất.
Cậu thám tử trung học bắt đầu đi về phía phòng của mình để cất đồ đạc của mình, cho đến khi cậu cả nhà Kudo vấp phải một cái gì đó.
"Cái gì-?"
Khi nhận ra chiếc cặp nhỏ trên sàn, Shinichi không thể không lắc đầu.
"Đúng là con nít..."
Một tiếng thở dài thướt tha thoát ra khỏi Shinichi.
"Sao mà con nít lúc nào cũng bừa bộn thế nhỉ ?"
Nhìn lướt qua chiếc bàn, Shinichi nhận ra cậu em trai của mình để quên một số thứ trên bàn, vì vậy cậu bắt đầu thu dọn đống sách rơi vãi xung quanh khi mắt cậu rơi vào chiếc đồng hồ đeo tay nằm trên đó.
Sự tò mò bao trùm lấy Shinichi, cậu cầm nó trên tay. Hừ, khá gọn gàng, cậu thám tử trung học lưu ý, kiểm tra nó một chút.
"Cũng phải thừa nhận Conan có sở thích đồng hồ người lớn hơn mình lúc bằng tuổi thằng bé thật !"
Khi kiểm tra kỹ hơn, Shinichi nhận thấy có điều gì đó khác thường ở chiếc đồng hồ này. Bốn hình tam giác màu đỏ ở viền và một giấu cộng ở giữa.
"Ủa..."
Cậu thiếu niên nháy mắt.
"Sao mà nhìn giống như để ngắm mục tiêu thế nhỉ ?"
Ngón tay Shinichi một cách lơ đễnh tìm đến công tắc nhỏ bé và nhấn nó. Cậu giật mình khi nắp đồng hồ đột ngột bật ra.
"CÁI GÌ ?!"
Shinichi hét lên trong tâm trí, đi quanh phòng trong khi quan sát mọi thứ qua nắp.
"Cái này... để ngắm mục tiêu thật hả ?!"
Shinichi nhận ra, hơi dựa vào bàn, quay mặt ra ngưỡng cửa.
"Nhưng... cái đồng hồ này bắn cái gì mới được chứ ?..."
Vì vậy, Shinichi lại nhấn nút.
Đúng lúc Conan xuất hiện qua cánh cửa.
"Shinichi-niichan, anh có thấy-"
Vẻ mặt cậu bé đeo kính hoảng sợ khi nhìn thấy một cây kim bắn về phía mình và ngay lập tức né sang một bên.
Cây kim khò khè lướt qua cậu bé đeo kính, tự đâm vào bức tường phía sau cậu út nhà Kudo.
Một sự im lặng khó chịu xảy ra sau đó.
Trước đó, sau vài giây xử lý chuyện vừa xảy ra, ánh mắt Shinichi rơi vào cậu em trai nhỏ của mình.
Đến lượt Conan, bẽn lẽn cười toe toét.
Tuy nhiên, nó không có kết quả như cậu bé đeo kính mong muốn.
"Conan..."
Conan nhăn mặt.
"CÁI GÌ ĐÂY HẢ ?!"
"Một cái đồng hồ ạ ?"
Cậu bé đeo kính nói, nhanh chóng đi về phía bàn. Conan thở dài ngao ngán khi người anh trai đứng ngay trước mặt, cản đường cậu.
"Thôi nào, anh tránh ra đi !"
Cậu bé đeo kính cố gắng đi qua anh trai của mình, chỉ để bị cắt ngang lần nữa, và rên rỉ lớn với vẻ mặt cau có.
Shinichi nhướng mày. Conan thực sự trông khá bực bội và cáu kỉnh, như thể cậu bé thực sự đang rất vội vàng, điều này khiến anh trai cậu tự hỏi tại sao cậu lại hành động như vậy.
"Conan quay lại vì thằng bé đã quên điều gì đó, và mình đang cầm đồng hồ của em ấy trên tay..."
Rồi cậu thám tử trung học nhận ra.
Vì vậy, không để Conan nhận ra, Shinichi đã nắm lấy điện thoại trên bàn, che giấu hành động của mình với cậu bé đeo kính bằng chính cơ thể của mình.
"Conan..."
Shinichi vừa nói vừa gõ chân xuống sàn gỗ.
Quyết định rằng mình không còn cách nào thoát khỏi chuyện này, cậu bé đeo kính thở dài thườn thượt.
"Đó là một chiếc đồng hồ đeo tay được ... trang bị với phi tiêu gây mê bên trong..."
Conan thú nhận.
"Bác Tiến sĩ làm cho em đó ạ !"
"Để làm gì ?"
Shinichi nhăn mặt.
Conan nhún vai.
"... Để tự vệ thôi ạ..."
"Mà anh cũng có nghe mấy câu chuyện... rất thú vị đó..."
Cậu bé đeo kính hơi bối rối trước sự thay đổi chủ đề, cho đến khi anh trai cậu tiếp tục.
"Anh đã bị sốc khi biết rằng bố của Ran, người đã từng là một thám tử tệ hại, giờ đây là một người khá nổi tiếng, hiệu quả và được kính trọng."
"Occhan thông minh hơn thì sao ?"
Cậu bé đeo kính rời xa anh trai mình, và đi tìm món đồ đã mất của mình.
"Biết đâu bác ấy... được "khai sáng" hay gì đó cũng nên !"
Shinichi nheo mắt.
"Sonoko thì trở thành "Nữ hoàng suy luận Sonoko.""
Shinichi căng thẳng.
"Giờ thì ai ở trường cũng trêu là Sonoko sẽ vượt trình anh đấy !"
Cậu bé đeo kính dừng lại giây lát.
"V-Vậy hả ?..."
Đó là tất cả những gì cậu bé đeo kính có thể nói, biết rằng chính cậu đã bí mật hỗ trợ Sonoko trong một vài vụ án nữa sau đêm đó tại biệt thự.
"Từ khi nào em lại muốn làm trợ lí của Sonoko vậy ?"
Đến lúc này, Conan không thể phản bác được nữa. Nhất là khi Shinichi nhìn cậu bé đeo kính như vậy.
Vì vậy, Conan không còn lựa chọn nào khác ngoài việc giải quyết bằng một câu trả lời trung thực.
"Bộ anh nghĩ em sẽ để yên khi lúc nào Occhan cũng kết luận sai sao ?! Thậm chí cảnh sát còn tin vào mấy cái giả thuyết của bác ấy nữa chứ !"
Shinichi mở mắt.
"Vậy em là người "khai sáng" cho ông bác hả ?"
Shinichu thốt lên, sau đó mỉm cười một chút khi Conan hơi đỏ mặt, rõ ràng là rất xấu hổ.
"...Thôi, anh cũng không trách gì em đâu..."
Thành thật mà nói, cậu bé đeo kính không mong đợi loại phản ứng đó. Conan mong Shinichi sẽ mắng mình, nhưng cậu thám tử trung học có vẻ hơi ... thích thú ?
Dù gì thì... Shinichi cũng không phải là một cậu thiếu niên bình thường.
"Khi một vụ giết người xảy ra, ít nhất Sonoko-neechan thực sự biết em đang giúp chị ấy, ngay cả khi chị ấy không nhận ra em là người thực sự giải quyết vụ án."
Conan đảo mắt.
"Occhan chỉ nghĩ rằng em đang chỉ vào những thứ ngẫu nhiên và điều đó, thật trùng hợp, có liên quan đến vụ án. Nó khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn khi bác ấy cứ đuổi em ra khỏi hiện trường vụ án."
"Trẻ em cũng không nên lại gần xác chết đâu."
"Hồi bằng tuổi em, bố chẳng đưa anh đi phá án rồi còn gì ?"
"Bố chúng ta... thực sự hơi vô trách nhiệm..."
"Vâng..."
Shinichi nhìn Conan nhún vai, sau đó tiếp tục tìm kiếm món đồ mất tích của mình, trước khi cau mày một chút khi phát hiện ra nó đã biến mất. Trước khi cậu có thể nói điều gì đó, anh trai của cậu đã nói trước.
"Nhưng mà... em cũng có thể sử dụng chiếc đồng hồ này để làm Occhan và Sonoko bất tỉnh và sau đó, với chiếc nơ thay đổi giọng nói mà em đã sử dụng sáng nay để phá án mà ?"
Cái nhìn mà cậu bé đeo kính dành cho cậu khiến Shinichi nhận ra rằng rõ ràng đó không phải là ý tưởng hợp lí nhất đã từng thoát ra khỏi môi cậu.
"Thứ nhất... về lâu về dài nó có thể gây chết người đấy... Thứ 2, mọi người chắc chắn sẽ biết nếu ai đó đang ngủ trước mặt họ. Còn chưa kể, sẽ khá kỳ lạ nếu họ nhìn thấy ai đó nói ra lời mà không cử động miệng nữa !"
Conan nhướng mày.
"Em không nghĩ có ai lại tin rằng Occhan và Sonoko-neechan đột nhiên biết nói tiếng bụng đâu."
"...Ờ-Ờ nhỉ ?..."
Shinichi cười, ngượng nghịu gãi gãi sau đầu.
"Ngoài ra, Occhan sẽ giải thích thế nào về những gì đã xảy ra tại phiên điều trần vụ án nếu bác ấy còn chẳng nhớ gì hả ?! Em hỏi thât, ngoài lúc phá án ra thì anh có bao giờ nghĩ không đấy ?!"
"Rồi rồi !"
"Mà anh có thấy điện thoại của em đâu không ?"
Conan phớt lờ anh trai mình.
"Em nhớ là em để ở đây mà !"
Shinichi giả vờ liếc qua bàn, trong khi giấu điện thoại của Conan sau tay.
"À..."
Shinichi đột nhiên nói.
"Bây giờ nghĩ lại, anh có thể đã nghe thấy thứ gì đó rơi xuống khi anh va vào bàn, sau khi bất ngờ bắn một chiếc kim từ hư không thì phải."
"HẢ ?! RỚT NỮA HẢ ?!"
Conan rên rỉ, khi cậu thu mình dưới bàn.
Ngay khi ánh mắt của cậu bé đeo kính rời khỏi cậu, cậu thám tử trung học rút điện thoại Conan từ sau lưng cậu và mở nó ra.
Shinichi mở to mắt. Conan đã đọc một bài báo về một vụ "tai nạn" xảy ra hơn một năm trước.
"Hỏa hoạn tại bệnh viên Ekoda."
"...Đâu rồi nhỉ ?..."
Shinichi tắt điện thoại của Conan gần đúng lúc thấy em trai mình đang đứng dậy.
"Ờm, đây nè..."
Cậu thám tử trung học nói, đưa điện thoại cho Conan.
Với một tiếng càu nhàu khó chịu, Conan nhận điện thoại. Cậu không nhận thấy ánh mắt quan tâm của Shinichi khi cậu rời đi, không nói thêm lời nào.
Đó là cho đến khi Conan dừng lại ở ngưởng cửa.
"À mà, Oniichan này..."
"Vài tháng sau khi anh rời đi, Ran-neechan có đến dọn nhà của ta..."
Conan nói với Shinichi.
"Và chị ấy... có.. kể lại cho em chuyện này..."
"C-Chuyện gì ?"
"Chị ấy nói với em rằng chị ấy phải vứt cây phong lan vì nó đã héo úa..."
Cậu bé đeo kính nói, với một cái nhìn hiểu biết.
"Đáng lẽ ra đó phải là cây dã yên thảo chứ ? "
Tuy nhiên, Conan không hề mong đợi, cú sốc thực sự lướt qua mặt Shinichi. Cậu cả nhà Kudo không nói gì và cuối cùng Conan bỏ đi.
Conan không khỏi không quay lại nhìn anh trai cậu lần cuối. Shinichi đang vuốt cằm, trầm tư.