HOLA A TODOS. MI NOMBRE ES ~*Némesis Tsuki*~. A C L A R O: ESTE FANFIC NO
ME PERTENECE; YO NO SOY LA AUTORA. MI TRABAJO ES SIMPLEMENTE TRADUCIR. ESTE
FANFIC FUE ESCRITO ORIGINALMENTE EN INGLÉS. POR ÚLTIMO, QUIERO QUE SEPAN
QUE EL TIPO DE VOCABULARIO QUE SE MUESTRE EN MIS TRADUCCIONES NO ES
RESPONSABILIDAD MÍA YA QUE YO LOS TRADUZCO TAL Y COMO SON. ESPERO QUE LO
DISFRUTEN.
nakuru_kinomoto@hotmail.com
Atentamente: ~*Némesis Tsuki*~
~*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(* (*(*(*(*(*(*~
Memorias muertas.
Por: Autoress K.C
(AsatoTsuzuki_Shinigami@yahoo.com)
Parece que no puedo recordar... recordar probablemente es algo malo, pero, por qué aún puedo recordar...
Recuerdo, Hisoka me enseñó algo... alguien lo había hecho y no era usual. Pero, le pedí que me hiciera algo. A nadie más... sólo a mí.
El cielo no me quería. ¡El infierno tenía miedo de que fuera poco para mí! ¡¡¡¡Es por eso que aún estoy aquí!!!!
Parecía apropiado, agregar el último enunciado. Es un póster, pegado en la pared de mi habitación.
Mirando fuera de la ventana, a los pétalos de los árboles de sakura, viéndolos en la tenue luz del día. Van desde un ligero color rosa a uno odioso, burlando el rojo. Burlándose de mí. Burlándose de las delgadas barreras que he puesto, para protegerme.
¿Por qué no puedo simplemente olvidar todo? Olvidar la sangre en mis manos. Olvidar lo que me ata al mundo de la vida. Olvidar... todo. Sólo olvidar, ser yo de nuevo, y sólo olvidarlo todo.
Pero no puedo. En mi mente, aún puedo verlo, oírlo y sentirlo.
-No me toques.-
Por favor...
No, no lo hice...
-Asqueroso. ¡No me toques! ¡Vete!-
No fue mi culpa. No lo fue. Yo no hice nada. Pero eso no lo hacía mejor. Esa fue mi culpa. Todo fue por mí.
Por favor, no se alejen de mí. Acéptenme. Miren, lo siento.
-¡Akuma! ¡Fuera!-
No, yo no soy así. Por favor, no me rechacen. Tengo mucho frío, por favor, sólo acéptenme de nuevo.
¡No! ¡No! Por favor. Yo no quise... eso duele.
No soy así ahora. Por favor, no me rechacen. No quiero que me odien. No. Ahora es muy frío, muy obscuro. ¿Por qué siempre está obscuro aquí? Siempre obscuro.
-Ya no puedes molestarme. Ahora aléjate.-
Es muy roja... esa muerte... esa luz de la muerte me recuerda a mí. Hace que me duela una y otra vez. Pero hay alivio. Hay un lugar en donde nada puede lastimarme, nada puede decirme que me aleje.
Hisoka. Él me abraza, me dice que soy más fuerte que eso. Y puedo creerle. Él cree en mí. No soy así ahora. Por favor, sólo abrázame, y por un corto momento, puedo ser yo de nuevo. No recuerdo, sólo abrázame.
"Ahora ve a dormir."
Está bien. Mientras me abraces, estaré bien. No recuerdo y no me duele. Sólo abrázame.
~*Fin*~
nakuru_kinomoto@hotmail.com
Atentamente: ~*Némesis Tsuki*~
~*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(*(* (*(*(*(*(*(*~
Memorias muertas.
Por: Autoress K.C
(AsatoTsuzuki_Shinigami@yahoo.com)
Parece que no puedo recordar... recordar probablemente es algo malo, pero, por qué aún puedo recordar...
Recuerdo, Hisoka me enseñó algo... alguien lo había hecho y no era usual. Pero, le pedí que me hiciera algo. A nadie más... sólo a mí.
El cielo no me quería. ¡El infierno tenía miedo de que fuera poco para mí! ¡¡¡¡Es por eso que aún estoy aquí!!!!
Parecía apropiado, agregar el último enunciado. Es un póster, pegado en la pared de mi habitación.
Mirando fuera de la ventana, a los pétalos de los árboles de sakura, viéndolos en la tenue luz del día. Van desde un ligero color rosa a uno odioso, burlando el rojo. Burlándose de mí. Burlándose de las delgadas barreras que he puesto, para protegerme.
¿Por qué no puedo simplemente olvidar todo? Olvidar la sangre en mis manos. Olvidar lo que me ata al mundo de la vida. Olvidar... todo. Sólo olvidar, ser yo de nuevo, y sólo olvidarlo todo.
Pero no puedo. En mi mente, aún puedo verlo, oírlo y sentirlo.
-No me toques.-
Por favor...
No, no lo hice...
-Asqueroso. ¡No me toques! ¡Vete!-
No fue mi culpa. No lo fue. Yo no hice nada. Pero eso no lo hacía mejor. Esa fue mi culpa. Todo fue por mí.
Por favor, no se alejen de mí. Acéptenme. Miren, lo siento.
-¡Akuma! ¡Fuera!-
No, yo no soy así. Por favor, no me rechacen. Tengo mucho frío, por favor, sólo acéptenme de nuevo.
¡No! ¡No! Por favor. Yo no quise... eso duele.
No soy así ahora. Por favor, no me rechacen. No quiero que me odien. No. Ahora es muy frío, muy obscuro. ¿Por qué siempre está obscuro aquí? Siempre obscuro.
-Ya no puedes molestarme. Ahora aléjate.-
Es muy roja... esa muerte... esa luz de la muerte me recuerda a mí. Hace que me duela una y otra vez. Pero hay alivio. Hay un lugar en donde nada puede lastimarme, nada puede decirme que me aleje.
Hisoka. Él me abraza, me dice que soy más fuerte que eso. Y puedo creerle. Él cree en mí. No soy así ahora. Por favor, sólo abrázame, y por un corto momento, puedo ser yo de nuevo. No recuerdo, sólo abrázame.
"Ahora ve a dormir."
Está bien. Mientras me abraces, estaré bien. No recuerdo y no me duele. Sólo abrázame.
~*Fin*~