Angels Fall First
An angelface smiles to me
Ja , sie war schön gewesen….
Under a headline of tragedy
Woher hätte er wissen sollen wie es wirklich in ihr aussah? Nachdem ihr eigener Sohn ein Todesser geworden war, nun hatte sie ihr Leben für seines gegeben.
That smile used to give me warmth
Egal wie sehr er auch gezweifelt hatte , wie oft er ihren Beruf als sinnlos ansah , sie war es gewesen die ihm neuen Mut gegeben hatte.
Farewell - no words to say
Egal, er konnte die Vergangenheit nicht ändern , niemand konnte die Toten wieder auferstehen lassen.
Beside the cross on your grave
And those forever burning candles
Als sie geheiratet hatten , versprach er ihr den Himmel auf Erden , jeden Wunsch wollte er ihr erfüllen. Nun konnte er ihr nur ein Loch in der Erde geben das ihre sterblichen Überreste aufnahm.
Needed elsewhere
Wo war sie jetzt? Im Himmel? Gab es den Himmel überhaupt?
To remind us of the shortness of your time
Bis das der Tod uns scheidet, wer hätte gedacht das ihr Schicksal so aussehen würde.
Tears laid for them
Tears of love tears of fear
Sie starb in Azkaban ,es war ihr Wunsch gewesen. Er hatte nicht gegessen, nicht geschlafen , selbst weinen hatte er nicht gekonnt. Nur den Hass auf sein eigenes Fleisch und Blut hatte es geschürt.
Bury my dreams dig up my sorrows
Seine Träume teilten das kalte Grab mit ihr , er war mit ihr gestorben in Azkaban. Er existierte weiter , ein furchtbarer Tag nach dem Anderem.
Oh Lord why
The angels fall first?
Warum musste sie zuerst sterben , wie gerne hätte er an ihrer Statt den Tod gewählt , ja ihn freudig umarmt.
Not relieved by thoughts of Shangri-La
Nor enlightened by the lessons of Christ
Selbst als sie immer schwächer wurde , hatte sie nicht an einen Gott geglaubt , wie ironisch war es gewesen, als der Priester sagte: "Aus deinem Reich kommen wir , zu dir kehren wir zurück!" Wie sollte man zurückkehren wenn man nie dort gewesen war.
I'll never understand the meaning of the right
Ignorance lead me into the light
Sie hatte nicht mit sich reden lassen, es war ihr Sohn , und die Tatsache welche Greueltaten er begangen hatte wollte sie nicht hören. Sie hatte es nicht ertragen das ihr Kind in Azkaban saß.
Sing me a Song
Of your beauty
Of your kingdom
Let the melodies of your harps
Caress those whom we still need
Nur noch ein letztes Mal ihre Stimme hören , sie sagen hören das alles gut wird.
Yesterday we shook hands
Today a moonbeam lightens my path
Mit ihr war die Sonne für ewig aus seinem Leben verschwunden.
My Guardian
Er hatte immer gedacht er wäre der Stärkere von ihnen.
Crouch löschte das Licht , stellte das Bild seiner Frau auf dem sie ihren Sohn hielt der damals 2 Jahre alt gewesen war wieder zurück und wartete das die Erschöpfung den Schlaf brachte.
An angelface smiles to me
Ja , sie war schön gewesen….
Under a headline of tragedy
Woher hätte er wissen sollen wie es wirklich in ihr aussah? Nachdem ihr eigener Sohn ein Todesser geworden war, nun hatte sie ihr Leben für seines gegeben.
That smile used to give me warmth
Egal wie sehr er auch gezweifelt hatte , wie oft er ihren Beruf als sinnlos ansah , sie war es gewesen die ihm neuen Mut gegeben hatte.
Farewell - no words to say
Egal, er konnte die Vergangenheit nicht ändern , niemand konnte die Toten wieder auferstehen lassen.
Beside the cross on your grave
And those forever burning candles
Als sie geheiratet hatten , versprach er ihr den Himmel auf Erden , jeden Wunsch wollte er ihr erfüllen. Nun konnte er ihr nur ein Loch in der Erde geben das ihre sterblichen Überreste aufnahm.
Needed elsewhere
Wo war sie jetzt? Im Himmel? Gab es den Himmel überhaupt?
To remind us of the shortness of your time
Bis das der Tod uns scheidet, wer hätte gedacht das ihr Schicksal so aussehen würde.
Tears laid for them
Tears of love tears of fear
Sie starb in Azkaban ,es war ihr Wunsch gewesen. Er hatte nicht gegessen, nicht geschlafen , selbst weinen hatte er nicht gekonnt. Nur den Hass auf sein eigenes Fleisch und Blut hatte es geschürt.
Bury my dreams dig up my sorrows
Seine Träume teilten das kalte Grab mit ihr , er war mit ihr gestorben in Azkaban. Er existierte weiter , ein furchtbarer Tag nach dem Anderem.
Oh Lord why
The angels fall first?
Warum musste sie zuerst sterben , wie gerne hätte er an ihrer Statt den Tod gewählt , ja ihn freudig umarmt.
Not relieved by thoughts of Shangri-La
Nor enlightened by the lessons of Christ
Selbst als sie immer schwächer wurde , hatte sie nicht an einen Gott geglaubt , wie ironisch war es gewesen, als der Priester sagte: "Aus deinem Reich kommen wir , zu dir kehren wir zurück!" Wie sollte man zurückkehren wenn man nie dort gewesen war.
I'll never understand the meaning of the right
Ignorance lead me into the light
Sie hatte nicht mit sich reden lassen, es war ihr Sohn , und die Tatsache welche Greueltaten er begangen hatte wollte sie nicht hören. Sie hatte es nicht ertragen das ihr Kind in Azkaban saß.
Sing me a Song
Of your beauty
Of your kingdom
Let the melodies of your harps
Caress those whom we still need
Nur noch ein letztes Mal ihre Stimme hören , sie sagen hören das alles gut wird.
Yesterday we shook hands
Today a moonbeam lightens my path
Mit ihr war die Sonne für ewig aus seinem Leben verschwunden.
My Guardian
Er hatte immer gedacht er wäre der Stärkere von ihnen.
Crouch löschte das Licht , stellte das Bild seiner Frau auf dem sie ihren Sohn hielt der damals 2 Jahre alt gewesen war wieder zurück und wartete das die Erschöpfung den Schlaf brachte.