[Yukai Tanjobi – Kara no Suzaku Shichi Seishi]
[Happy Birthday – From the Suzaku Seishi]
By: Draconsis
FY no belong to me sia. Wakata desu ne?
.::Chapter 11 – Ai to Iu Na no Tatakai ni(Into the Battle Called Love)::.
-[Thursday 8.40pm, 28th March 2002]-
Mitsukake: So who's next?
Draconsis: I say we punish a certain seishi because he interrupted the nice song the last time around…
Sansele: Being deprived of Miaka is not much of a punishment, is it?
Draconsis: *clap* *clap*
Nuriko: (Drags Tamahome off)
Draconsis: Poor Tamahome. He didn't realise that if the machine wasn't working he couldn't have sung anything.
Sansele: It must be all that being around with Miaka.
Draconsis: Maybe.
~~~~
Song: Ai to Iu Na no Tatakai ni(Into the Battle Called Love)
Originally sung by: Tamahome
Keywords: Ai to Iu Na no Tatakai ni/Into the Battle Called Love/Tamahome
Singers: Tamahome (T)
Backup: Hotohori (H), Tasuki (Ts)
Double brackets connotes echo.
{} Connotes stuff those not occur in the song
~~~~
Tamahome appears wearing a red tee-shirt and faded jeans. Hotohori and Tasuki both have on a black tees and dark blue jeans.
{Tasuki: How'd I end up doing backup?}
{Draconsis: You insulted Nuri-chan and Hoto-chan}
{Hotohori: And I will try my best to trip Tamahome while onstage.}
----
----
----
(T)Now moete-iru kokoro ga
honoo wo agete
Cry inochi ga sakebu yo
ikite-iru ore wa
Now my heart is burning,
billowing flames.
Cry My life shouts:
I am alive.
----
----
----
And now kikoeru arashi mo
koete'ku kodou
Fly kono te ni todoku yo
kiseki mo ima wa
And now I can hear my heartbeat
surpassing even the storm.
Fly With these hands, I can reach
even miracles right now.
----
----
----
(H&Ts) Ahhhhhhh (twirl around and try to kick Tamahome)
----
----
----
(T)tatta hitori de
kurashite kita yo
yokubou dake ga
chikara no machi ni
I've been making a living
on my own,
in a town where ambition
is the only power.
----
----
----
massugu ashita
mitsumeru hitomi
sono kagayaki ni
utareru hi made
My eyes gazing straight ahead
to the future,
to the day
I'm struck by that brilliance.
----
----
----
(H&Ts)fuu-chuu-hyou mu-ji-kuu-shou (The microphones are thrown at Tamahome. Miraculously, they bounce back to their owners.)
(T)dakishimeteta yo
(H&Ts)fuu-chuu-hyou mu-ji-kuu-shou
(T)subete wasurete sono shunkan
tatakai wa hajimatte'ta no sa
Wind drifts in space. Dreams fly across dimensions
I embraced you...
Wind drifts in space. Dreams fly across dimensions
...forgeting everything. That moment,
the battle had begun.
----
----
----
(T)Now moete-iru kokoro ga
honoo wo agete
Cry inochi ga sakebu yo
ikite-iru ore wa
Now my heart is burning,
billowing flames.
Cry My life shouts:
I am alive.
----
----
----
jiji no kotoba wo
omoidashite'ta
subete nakushita
kodoku na hibi mo
I've remembered
my father's words,
even in those lonely days
when everything was lost.
----
----
----
otoko no mune wa
itoshii hito no
tate ni naru mono
sore dake de ii
"If the heart of a man
can become a shield
for his beloved,
that alone is enough."
----
----
----
(H&Ts) fuu-chuu-hyou mu-ji-kuu-shou
(T)mamorasete kure...
(H&Ts) fuu-chuu-hyou mu-ji-kuu-shou
(T)namida wo fuite ai to iu na no
tatakai ni hashiri dasasete
(Wind drifts in space. Dreams fly across dimensions.)
I'll come to protect you...
(Wind drifts in space. Dreams fly across dimensions.)
...and wipe away your tears, running into
the battle called love.
----
----
----
And now kikoeru arashi mo
koete'ku kodou
Fly kono te ni todoku yo
kiseki mo ima wa
And now I can hear my heartbeat
surpassing even the storm.
Fly With these hands, I can reach
even miracles right now.
----
----
----
[Instrumental]
----
----
{Tasuki: What kinda [bleepity bleep] sappy song is this?! Good grief…how the [bleep] does Obake-chan sing this kinda stuff!?}
----
----
Now moete-iru kokoro ga
honoo wo agete
Cry inochi ga sakebu yo
ikite-iru ore wa
Now my heart is burning,
billowing flames.
Cry My life shouts:
I am alive.
----
----
----
And now kikoeru arashi mo
koete'ku kodou
Fly kono te ni todoku yo
kiseki mo ima wa
And now I can hear my heartbeat
surpassing even the storm.
Fly With these hands, I can reach
even miracles right now.
----
----
----
Now moete-iru kokoro ga
honoo wo agete
Cry inochi ga sakebu yo
ikite-iru ore wa
Now my heart is burning,
billowing flames.
Cry My life shouts:
I am alive.
{Tasuki and Hotohori finally succeed in tripping Tamahome.}
~~~~~~~
Chiriko: Miaka-sama is gonna love seeing this…
Draconsis's handphone: beep beeep
Sansele: Not again!
Draconsis: *sigh* Moshi moshi. …... Yui-chan! … Hai … Of course. I'm only making eight copies of the tape, one for Sansele, one for me, one for you, one for Miaka. The rest was going to send out to TV stations. ………. Oh. Um…Fox kids in the USA, A TV broadcasting station in Tokyo, AXN asia, and Mediacorp channel 5. …… Yup. All on prime time TV. ……… okie. Ja.
Tamahome: (rushes out) I didn't get to speak to Miaka!
Sansele: That was not Miaka you moron. That was Yui!
Tamahome: Oh. Nevermind. My love shall traverse through space!!! Even if I call her name out here, Miaka shall her me! Mia---
((THUD))
Sansele: Poor microphone.
Tasuki: (Staggers out.) Much better.
Draconsis: Have you been drinking?
Tasuki: *hic* No.
Nuriko: (drags Tasuki aside) (grabs his collar and lifts him off the ground) Where did you hide the sake?
Tasuki: *hic* In the dressing room.
Nuriko: How much did you just drink?
Tasuki: I think about a bottle or so…
Nuriko: IDIOT! That stuff was highly concentrated with alcohol.
Tasuki: *hic* *hic* Sho?
Nuriko: (drops tasuki) No-brainer.
---------------------
~To Be Continued
[Happy Birthday – From the Suzaku Seishi]
By: Draconsis
FY no belong to me sia. Wakata desu ne?
.::Chapter 11 – Ai to Iu Na no Tatakai ni(Into the Battle Called Love)::.
-[Thursday 8.40pm, 28th March 2002]-
Mitsukake: So who's next?
Draconsis: I say we punish a certain seishi because he interrupted the nice song the last time around…
Sansele: Being deprived of Miaka is not much of a punishment, is it?
Draconsis: *clap* *clap*
Nuriko: (Drags Tamahome off)
Draconsis: Poor Tamahome. He didn't realise that if the machine wasn't working he couldn't have sung anything.
Sansele: It must be all that being around with Miaka.
Draconsis: Maybe.
~~~~
Song: Ai to Iu Na no Tatakai ni(Into the Battle Called Love)
Originally sung by: Tamahome
Keywords: Ai to Iu Na no Tatakai ni/Into the Battle Called Love/Tamahome
Singers: Tamahome (T)
Backup: Hotohori (H), Tasuki (Ts)
Double brackets connotes echo.
{} Connotes stuff those not occur in the song
~~~~
Tamahome appears wearing a red tee-shirt and faded jeans. Hotohori and Tasuki both have on a black tees and dark blue jeans.
{Tasuki: How'd I end up doing backup?}
{Draconsis: You insulted Nuri-chan and Hoto-chan}
{Hotohori: And I will try my best to trip Tamahome while onstage.}
----
----
----
(T)Now moete-iru kokoro ga
honoo wo agete
Cry inochi ga sakebu yo
ikite-iru ore wa
Now my heart is burning,
billowing flames.
Cry My life shouts:
I am alive.
----
----
----
And now kikoeru arashi mo
koete'ku kodou
Fly kono te ni todoku yo
kiseki mo ima wa
And now I can hear my heartbeat
surpassing even the storm.
Fly With these hands, I can reach
even miracles right now.
----
----
----
(H&Ts) Ahhhhhhh (twirl around and try to kick Tamahome)
----
----
----
(T)tatta hitori de
kurashite kita yo
yokubou dake ga
chikara no machi ni
I've been making a living
on my own,
in a town where ambition
is the only power.
----
----
----
massugu ashita
mitsumeru hitomi
sono kagayaki ni
utareru hi made
My eyes gazing straight ahead
to the future,
to the day
I'm struck by that brilliance.
----
----
----
(H&Ts)fuu-chuu-hyou mu-ji-kuu-shou (The microphones are thrown at Tamahome. Miraculously, they bounce back to their owners.)
(T)dakishimeteta yo
(H&Ts)fuu-chuu-hyou mu-ji-kuu-shou
(T)subete wasurete sono shunkan
tatakai wa hajimatte'ta no sa
Wind drifts in space. Dreams fly across dimensions
I embraced you...
Wind drifts in space. Dreams fly across dimensions
...forgeting everything. That moment,
the battle had begun.
----
----
----
(T)Now moete-iru kokoro ga
honoo wo agete
Cry inochi ga sakebu yo
ikite-iru ore wa
Now my heart is burning,
billowing flames.
Cry My life shouts:
I am alive.
----
----
----
jiji no kotoba wo
omoidashite'ta
subete nakushita
kodoku na hibi mo
I've remembered
my father's words,
even in those lonely days
when everything was lost.
----
----
----
otoko no mune wa
itoshii hito no
tate ni naru mono
sore dake de ii
"If the heart of a man
can become a shield
for his beloved,
that alone is enough."
----
----
----
(H&Ts) fuu-chuu-hyou mu-ji-kuu-shou
(T)mamorasete kure...
(H&Ts) fuu-chuu-hyou mu-ji-kuu-shou
(T)namida wo fuite ai to iu na no
tatakai ni hashiri dasasete
(Wind drifts in space. Dreams fly across dimensions.)
I'll come to protect you...
(Wind drifts in space. Dreams fly across dimensions.)
...and wipe away your tears, running into
the battle called love.
----
----
----
And now kikoeru arashi mo
koete'ku kodou
Fly kono te ni todoku yo
kiseki mo ima wa
And now I can hear my heartbeat
surpassing even the storm.
Fly With these hands, I can reach
even miracles right now.
----
----
----
[Instrumental]
----
----
{Tasuki: What kinda [bleepity bleep] sappy song is this?! Good grief…how the [bleep] does Obake-chan sing this kinda stuff!?}
----
----
Now moete-iru kokoro ga
honoo wo agete
Cry inochi ga sakebu yo
ikite-iru ore wa
Now my heart is burning,
billowing flames.
Cry My life shouts:
I am alive.
----
----
----
And now kikoeru arashi mo
koete'ku kodou
Fly kono te ni todoku yo
kiseki mo ima wa
And now I can hear my heartbeat
surpassing even the storm.
Fly With these hands, I can reach
even miracles right now.
----
----
----
Now moete-iru kokoro ga
honoo wo agete
Cry inochi ga sakebu yo
ikite-iru ore wa
Now my heart is burning,
billowing flames.
Cry My life shouts:
I am alive.
{Tasuki and Hotohori finally succeed in tripping Tamahome.}
~~~~~~~
Chiriko: Miaka-sama is gonna love seeing this…
Draconsis's handphone: beep beeep
Sansele: Not again!
Draconsis: *sigh* Moshi moshi. …... Yui-chan! … Hai … Of course. I'm only making eight copies of the tape, one for Sansele, one for me, one for you, one for Miaka. The rest was going to send out to TV stations. ………. Oh. Um…Fox kids in the USA, A TV broadcasting station in Tokyo, AXN asia, and Mediacorp channel 5. …… Yup. All on prime time TV. ……… okie. Ja.
Tamahome: (rushes out) I didn't get to speak to Miaka!
Sansele: That was not Miaka you moron. That was Yui!
Tamahome: Oh. Nevermind. My love shall traverse through space!!! Even if I call her name out here, Miaka shall her me! Mia---
((THUD))
Sansele: Poor microphone.
Tasuki: (Staggers out.) Much better.
Draconsis: Have you been drinking?
Tasuki: *hic* No.
Nuriko: (drags Tasuki aside) (grabs his collar and lifts him off the ground) Where did you hide the sake?
Tasuki: *hic* In the dressing room.
Nuriko: How much did you just drink?
Tasuki: I think about a bottle or so…
Nuriko: IDIOT! That stuff was highly concentrated with alcohol.
Tasuki: *hic* *hic* Sho?
Nuriko: (drops tasuki) No-brainer.
---------------------
~To Be Continued
