Bulma trat auf die Terrasse und sie schauderte sofort: Es war kühler geworden und sie hatte Sommerkleidung an, die zumindest heute völlig unnütz war. Sie seufzte. Sollte sie doch noch schnell nach oben hetzen und sich etwas wärmeres anziehen? Nein, dann hieße es ja nachher, sie könnte nicht mal ein paar Grad kühler, als das normale Sommerwetter es zuließ, ertragen. Und gerade Vegeta, mit dem Bulma heute ein Date hatte, und der sie SO schon gesehen hatte, würde nur Spötteleien von sich geben. *Also, Bulma, sei ein starkes Mädchen! So was macht dir doch nichts aus!*, dachte sie noch, da schlurfte Vegeta schon zu ihr herüber. „Können wir gehen?" „Klar!", erwiderte Bulma, „wollen wir mit dem Auto zum Strand fahren?" Vegeta grinste breit. „ich dachte eher an eine schnellere Möglichkeit dorthin zu kommen." Bulma starrte ihn mit tellergroßen Augen an: Sofort war ihr bewusst geworden, was er meinte, und sie war noch nie mit ihm geflogen oder überhaupt auf diese Art. Und soweit es Bulma wusste, hat Vegeta bisher auch noch niemanden mitgenommen. Bulma stöhnte, als sie bereits eingewilligt hatte. Vegeta schlang seine Arme um Bulmas Taille und hob ab. Diese krallte sich zunächst in seine starken Arme hinein und bat, er solle nicht allzu schnell fliegen. Nach ein paar Minuten wurde Bulma lockerer und Vegeta konnte etwas schneller durch die Luft sausen.

Sie saßen engumschlungen und beobachteten die blutrote Sonne, die am Horizont unterging. Verträumt blickte Bulma zu Vegeta hoch und als er ihren Blick spürte, wendete er sein Gesicht dem ihrem zu. Langsam kamen sie sich die Gesichter der beiden immer näher. Bulma schloss die Augen und versank im Genuss des Kusses. Als sich die Lippen von Vegeta und Bulma wieder trennten, hielt letztere noch immer die Augen geschlossen.

*Was hat sie denn? Tut ihr was weh?*, dachte Vegeta so bei sich.

*oh, mein Gott, kann der gut küssen!*, dachte Bulma vor sich hin. Vegeta schüttelte sie leicht, und sofort öffnete sie die Augen wieder. Sie schaute in die leicht besorgten Augen Vegetas und ihre Lippen formten ein Lächeln. Bulma fröstelte und Vegeta zog sie an sich heran. „Wir fliegen besser wieder nach Hause!", sagte er und erhob sich. Vegeta half Bulma aufzustehen. *Wie zärtlich er doch sein kann! So zärtlich, das hätte ich früher nie gedacht.*, war ihr letzter Gedanke, dann brach sie plötzlich zusammen.