Disclaimer: DragonBall/Z/GT does not belong to me, neither does Nichiyoubi from GT.
Nichiyoubi
Bathing in distant light by the banks of the river far and wide
Children's laughter is gentle on the heart
Today I lie here by the banks of your favorite little creek. I think...I think I know why you loved this place so much. It's calm and peacefullness seeps into the heart.
It's beautiful day, bright and cheerful, like you in many ways. Oh, how I wish you were here to share this with me.
Our youngest is laughing aloud in delight along with his best friend, the sound trickles through the air, lifting my heart a little closer to where yours is. He is amazing you know. Nothing seems to faze him, he is so beautiful our little boy. Like his father.
Friends are gathered here today, all of them. I can hear Gohan's voice in the crowd; spirited, brilliant. He's happy. I've thought about joining them, but...I think I will stay here for the time being, just listening.
Like a whiff of wind I feel the joy of living as I gaze up the sky
No need for the past and the future on a Sunday noon
My eyes lift to the clear blue sky...it was what brought me out here in the first place. For once I left the housework, left the worries, drawn outside by this same blue bowl.
Right now I'm content in just this moment. How strange for me. Yet I'm glad. This day, it's almost perfect. I can feel joy bubbling up inside me.
I'm alive. If only you were here...
The warm wind rustles leaves, embraces me, like you have at times. It seems so long ago since I last saw your smile.
Precious things I'm beginning to forget are slowly revived
The verdant winds blow past, warmly surrounding me
It isn't a special day but for some reason
I miss you
You never really understood how to go about certain parts of life. But there were times...
There were times when I thought my heart would explode with love of you and the joy of being with you.
I didn't realize at the time, but there were small things you did that I now treaure. You had a special smile reserved all for me. Your eyes often said what you didn't have the words for. I know this, recall it now - when I can not return the smile - what that look meant to me.
There are little joys so near, yet I don't notice them
I'm just clumsy, but the stars we came from, are here to help us
Even now I miss many of the small things that happen, I'm so preoccupied with what I think is important.
But I'm trying, love, I truely am. Life is so joyfull now, even if there's a gap where you were. I know you though, you'll come back to me, or I'll go to you, eventually.
So right now I'm going to be as happy as I can, try and make our boys lives as happy and complete as they can be, knowing that's what you want for me. Maybe it's not a big dream I have, but I think it's better than anything I've ever said about Gohan's education.
They're calling out to me to join them. Our sons look at me, wondering...I think I'll join the party.
Goku, I wonder if you heard any of this...
Full of vigor I live an ordinary life
It isn't that I've got some big dream
But I'm excited for tomorrow
Let's face it now Till sunset
I miss you
"Of course I did....I always hear you. ChiChi, I love you..."
I whirl around, searching. I was sure I just heard your voice on the wind... You aren't there, but somehow I feel like you are.
The gap in my heart seems filled for the moment, and I join our friends with joy in my heart. But still, I wish you were here...
Precious things I'm beginning to forget are slowly revived
The verdant winds blow past, warmly surrounding me
It isn't a special day but for some reason
I miss you
