La promesse de Patmol
Auteur : Prongs
Traductrice : Hermione359 ^__^
Nombre de chapitres : 4/5
Couple : Sirius/Harry
Note de traductrice : Il m'est soudain venu l'envie de traduire un petit slash, allé savoir pourquoi ! lol ! je sais que c'est pas sérieux, je traduit déjà une fic et j'en suis sur plusieurs, mais celle-ci ne fait que 5 chapitres, j'espère qu'elle vous plaira autant qu'elle m'a plut !
ATTENTION ! : homophobe à s'abstenir, surtout que c'est avec deux personnes d'âges différents. Ne dites pas que vous n'êtes pas prévenu !
Harry gémi de satisfaction alors que les mains de Sirius frottaient ses muscles.
_ Tu te sens mieux ? demanda Sirius au bout de quelques minutes, sur un ton blagueur.
La seule réponse de Harry fut un gémissement et un léger signe de tête prouvant son approbation.
_ C'est bien ce que je pensais, répondit Sirius avec assurance. L'homme au long cheveux continua de masser son filleul pendant quelques minutes, avant qu'il ne s'arrête.
La pièce était silencieuse à part la respiration lourde d'Harry.
_ Je ne pense pas que nous devrions faire ça, dit finalement Sirius avec douceur.
Harry attendit quelques temps avant de répondre. Il regarda fixement le mur en face de lui avec une expression de peine ornant son visage.
_ Pourquoi non ? chuchota t'il.
_ Parce que c'est … Sirius fit une pause. Ce n'est pas une bonne idée.
_ Pourquoi non ? répéta Harry. Tout avait été si bien … les mains de son parrain était vraiment étonnante. Que se passait t'il ?
_ C'est juste que ce n'est pas une bonne idée, marmonna Sirius.
Harry se retourna pour faire face à son parrain. L'homme était magnifique assis de cette manière, observant son filleul curieusement.
_ Sirius, je. Harry s'arrêta.
_ Quoi ? demanda doucement Sirius. Tu sais que tu peux tout me dire, Harry.
_ Je ne peux pas te dire ça, répondit Harry d'une voix rauque. C'est de … tu sais quoi.
_ Je ne sais pas, non.
_ Si tu le sais, murmura Harry. Qui j'aime. Je ne peux pas te le dire.
_ Pourquoi ? serais-je malheureux quant au choix de ton amant ?
Harry se pinça les lèvres. Il ne pouvait dire si son parrain était sérieux ou sarcastique.
_ Tu pourrais peu être d'accord, dit Harry. C'est vrai.
_ Exactement, répondit Sirius. Et tu ne sauras jamais comment je me sens vis-à-vis de ça si tu ne me dit rien, alors parlons.
_ Je ne peux pas de le dire, déclara Harry les dents serré.
En voyant son filleul commençant à être fâché, Sirius soupira et décida d'arrêté d'harceler le jeune homme. Il ne savait honnêtement pas pourquoi il voulait savoir qui était l'homme qu'Harry voulait. Ce ne serait jamais lui, alors pourquoi s'en soucié autant ?
A moins bien sûr que Sirius ne voulait savoir que pour jeter des regards méprisants au bâtard chaque fois qu'il le verrait.
_ Je, hum, je suppose que je dois retourner dans ma chambre maintenant, dit Harry avec regrets.
_ C'est ce que tu veux ? Demanda Sirius, mis en doute.
Harry secoua rapidement la tête.
_ Je n'ai pas envie de leur faire face, Sirius. Comment peuvent t'ils s'appeler mes amis alors qu'ils ne veulent même pas me soutenir ? Ils ne se soucient pas de moi ! Ils ne m'aiment pas. Tu es le seul.
Sirius observa Harry qui tremblait fortement dans ses bras. Il commença à sangloter et Sirius passa une main réconfortante le long de son dos, frottant son filleul.
" Je ne peux pas profité de lui quand il se sent comme ça ", pensa Sirius alors qu'il continuait de tenir Harry. " Mais Dieu, je le veux ! "
Les sanglots d'Harry avaient diminué , mais Sirius le tenait toujours.
" Je me sens si bien ", pensa Harry " tout est si parfait. Je voudrais rester ici pour toujours. Dans les bras de Sirius, parce c'est là que j'appartiens. "
_ Harry ? la voix de Sirius fit irruption dans les pensées de son filleul.
_ Mmm ? Harry ne bougea pas de position sur la poitrine de Sirius.
_ tu peux dormir dans le lit et je dormirais sur le cana…
_ Resterais-tu avec moi ? Interrompu Harry.
Il fut immédiatement heureux que Sirius ne puisse pas voir son visage alors qu'il tournait dans de multiple rouge. Harry ne pouvait simplement pas croire qu'il venait de demander à son parrain de dormir avec lui.
Sirius ferma les yeux avant de répondre. " Harry ne veux pas être seul, il veux être consolé ", pensa t'il pour lui même. " Cela ne signifie pas qu'il te désire, Sirius. "
_ Bien sûr Harry, répondit t'il finalement. Avec un geste de sa baguette magique, un feu s'est allumé dans la cheminée. Sirius tira les couvertures sur lui et Harry tandis que le jeune homme continuait de s'accrocher à son parrain.
_ Merci, chuchota finalement Harry.
_ Tu es le bienvenue, répondit Sirius. Il dirigeait ses doigts dans le cheveux doux et indisciplinés d'Harry d'une main, tandis que l'autre main était appuyé sur son front.
~ * ~
Harry se réveilla dans des cris perçant et dans la terreur. Il se sentait comme si il allait mourir jusqu'à …
Ce que de des bras fort l'agrippèrent et qu'une voix calme chuchota à son oreille.
Harry se rappela alors qu'il était dans le lit de Sirius Black.
Remerciez Dieu pour cela.
_ Est-ce que ça va ? Demanda doucement Sirius.
Lentement, Harry inclina la tête.
_ Un cauchemar, dit t'il doucement. Voldemort était là et … Et il en avait après la personne que j'aime. Voldemort l'a tué avant même que j'ai la chance de lui avouer mes sentiments.
_ Ce n'était pas réel, Harry, murmura Sirius. C'était un cauchemar.
_ Mais si ça arrivait ? mis en doute Harry.
_ Tu devrais lui dire que tu l'aimes, suggéra calmement Sirius.
_ Mais si il ne m'aime pas ? exigea Harry. Je ne peux pas perdre ce que j'ai déjà avec lui.
_ Alors c'est Ron ?
_ Je t'ai déjà dit que non, ce n'est pas lui.
_ Alors qui ?
_ Pense-tu vraiment que je dois lui dire ? demanda anxieusement Harry.
_ Je pense que oui.
_ Et si il rit ?
_ Je doute qu'il le fasse, répondit Harry.
_ Rirais-tu ? Demanda timidement Harry.
_ Moi ? répéta Sirius, calant pendant un certain temps sur la question.
_ Si un homme avec qui tu est ami s'approche de toi et professe son amour éternel pour toi, rirais-tu ?
_ Non.
_ Oh, chuchota Harry. Je pense que tu as raison.
_ Hein ?
_ Je pense que je dois lui dire tout de suite.
_ Maintenant ? ! s'exclama Sirius, effrayé. Tu ne penses pas que tu devrais au moins attendre jusqu'au matin ?
_ Non, répondit Harry. Sirius ?
_ Oui ?
" Est-ce que je peux vraiment faire ça ? " pensa Harry alors qu'il regardait autour de la sombre pièce.
_ Quoi, Harry ? Demanda Sirius après un moment de silence.
" Je dois le faire " se décida Harry.
_ Je suis amoureux de toi, avoua Harry.
La pièce était envahi d'un silence de mort …
_ Je le savais, murmura finalement Harry en colère. Je savais que tu ne ressentirais pas la même chose pour moi. Je ne sais même pas pourquoi je …
Harry arrêta de divaguer quand il senti des lèvres chaudes s'appuyé contre les siennes. A bout d'un moment, les lèvres se retirèrent brusquement.
_ Tu ressens la même chose pour moi ? Demanda Harry avec espoir. Son cœur battait à cent à l'heure.
_ Oui, répondit Sirius. Je n'ai juste pas pensé que tu pourrais être attiré par moi. Je suis plus vieux que toi et je suis un incapable et …
_ Un incapable ? ! Harry haussa un sourcil d'un air incrédule. Je ne me soucie pas si tu es plus vieux que moi et tu n'es pas un incapable. Tu es une personne étonnante, Sirius.
_ J'ai tendance à ne pas être d'accord, chuchota Sirius. Mais ne gaspillons pas notre temps à parler.
Harry souri quand il se rendit compte que les mains de Sirius touchaient les côtés de son visage. Son parrain se pencha de nouveau et leurs lèvres se rencontrèrent.
Cela ressemblait au ciel.
C'était censé l'être.
Chapitre 4 terminée !
Plus qu'un seul chapitre à traduire. Je me rends bien compte que j'ai pris pas mal de temps à le traduire. Mais si je vous sors que je me suis embarquée dans plusieurs fics et que y a les cours, c'est une excuse suffisante ?
Bon, maintenant, je répond au gentils rewiewers que j'adore et qui me motivent ^__^ :
Cass' : ah, alors sa va si sa t'a plut en Anglais ^__^. Faut dire que prongs à de bonnes histoires je trouve ! pour la fic " Remus-James-Sirius-Harry ", je l'ai pas lu, mais je vais envisager ça … lol !
Luna : Comment ça j'aurais du le dire plus tôt que Sirius était gai lui aussi ? mais c'est pas moi qui écrit, je ne fais juste que traduire ! lol ! Donc, je ne peux pas mettre Seamus et Dean ensemble, à moins que je demande à prongs de changer sa fic … lol !
Molianne : Sa me fait plaisir que tu trouve ça " cute ". Je continue, il reste plus qu'un chapitre de toute façon !
Miss Padfoot : Et ben si, tu vois, Sirius est VRAIMENT gai ! et Harry et Sirius sont ensemble ! pour savoir comment sa va finir, rendez-vous au prochain chapitre ! lol ! et oui alors, je continue ! et je suis contente que tu as pris la peine de lire ma fic car tu aimes les autres, je suis trop contente ! ^__. Et je comprends très bien que tu n'es pas trop pour les slashs Sirius. Après tout, tu t'appelle pas miss padfoot pour un rien ! lol !
Miss maraudeuse : Hello ma p'tite puce !
Et oui, Harry et toi, vous avez les mêmes pensées, c'est drôle hein ? lol ! et de toute façon, pour Harry, tu fais bien de me le laisser, je te l'aurais pas céder aussi facilement ! quoi que, là, il est chez alohomora, moi j'ai spike ^__^. Tu aimes bien les guerriers hein ? genre aragorn dans SDA ? oui, sa y'est, je l'ai ENFIN vu ce week end car Internet marchait pas. Sérieux, je me souvenais plus de celui que vous disiez sur la communauté qui ressemblait à Sirius, mais, dès que je l'ai vu, je me suis dit " ce perso et trop beau, je sens que je vais l'adorer ! " ^__^. Euh … là, je change complètement de sujet … lol ! Donc, pour en revenir à l'histoire, j'espère que ce chapitre t'a plut et je vais essayé de me dépêché à traduire le dernier. Il faut d'abord que je bosse sur celle avec Cécile je pense …
Gros bisous ma puce, je t'adore !
Miss_Black : Encore une miss, jamais deux sans trois ! lol ! et encore une fan de Sirius ! toutes les miss sont folles de Sirius ma paroles ! lol ! Tu aimerais être à la place d'Harry ? et ben moi, je préférais être à la place de Sirius ! lol ! Mais tu sais, Sirius n'est gai que dans la fic, par contre, va parlementé avec les autres fanes pour savoir à qui il appartient … lol ! En tout cas, j'espère que se chapitre t'a plus et que tu liras le prochain, biz' !
Anna Black : Ha ! ! u secours ! t'es pas une " Miss ", mais t'es une " Black " ! invasion de folle de Sirius ! cachez vous le autres ! ! ! je délire toute seule moé … lol ! En totu cas, j'suis contente que tu trouves ça génial et sa y'est, ils se sont avoué leurs sentiments. Mais que va t'il se passé dans le prochain chapitre ? mystère … Pour ce qui est des gouts que toi et Harry vous partagez pour Sirius, apparemment, Miss maraudeuse partage ton point de vue .. lol !
Mymye Potter : Hé hé … tu aimes le suspens ? bah là, y'en a pas tellement … mais sa t'a plut ? Oh, mais pour la fic Dobby/seamus, je vais la traduire ! ! non, non ! ! je plaisantais rassure toi ! lol ! remarque, c'était pas drôle ce que je viens de dire mais bon … Je crois que j'irais même jamais la lire, pas le genre de fics qui me branchent … et merci pour le compliment ^__^
Seskmet : Amour impossible … ? en tout cas, ils ont avancé d'un pas et ils s'aiment tous les deux, c'est plus que la scène du massage ^__^. Et ooooooouuuuuiii ! ! je continue ! lentement, mais sûrement ! mais quoi ? ? ? m'interdire internet ? ? sa va pas ? ? déjà que j'en ai été privée trois jours à cause de ces putains de câbles qui marchaient pas, mais au moins, sa m'a permis d'avancé dans cette fics … ne me menacé pas, je vous en supplie ! ! ! ! ! ! je continue, je continue ! y'a juste d'autres fics qui vont passé avant …
Marjolaine : Moi aussi j'adore les slash Harry/drago, se sont mes slash préféré, mais dommage, je trouve qu'il n'y en a pas beaucoup en français. Mais qui c'est, après d'autres fics, je m'y met ? lol ! Mais en fait, je trouvais que sa sortait de l'ordinaire Sirius/Harry (Conscience : dit plutôt que c'est sûr un cou de tête que ça t'a pris oui !)
(alias M. (Mme) Personne) : Qui êtes vous ? révélé votre identité ! lol ! en tout cas, sa m'étonnerais que tu repasses par là, mais sache que sa me fait plaisir que sa te plaise et que tu trouves ça chouette ! bye !
Mystick : Sa y'est, voial enfin la suite ! je sais, j'ai pris pas mal de temps ! je vais essayé de prendre moins de temps pour la suite, mais je promet rien … en tout cas, il en reste qu'un chapitre, donc plus beaucoup de temps à patienté ! et c'est cool que tu trouves ça mignon. ^__^
Cath : La voilà la suite ! elle à pris de temps, mais elle est arrivée ! ! ! et je suis contente qu'il y est " un-je-ne-sais-pas-quoi " chez toi qui te fait aimer la fic ! lol ! tu sais, moi j'aime bien les fics où Harry fait une dépression … ne pas me prendre pour une folle ! lol !
Black Moon : Oui c'est vrai, c'est généralement des Harry/drago. Bien que je trouve qu'il n'y en a pas assez à mon goûts … moi aussi j'adore les histoires d'amour, surtout quand sa commence pas dès le premier chapitre. On peu même voir que c'est surtout des histoires d'ammuur que j'écrit ^__^. C'est clair que la réaction de Ron, elle est à chiez, mais Hermione n'est pas mieux faut dire. Mais Ron à quand même abuser, surtout qu'il l'a gueulé… Pour ton mauvais côté, vas y exprime-le ! lol ! Dans la fic, si Ron réapparaît, on va voir Black moon arrivé faire son show pour frapper Ron, mais quelque chose de beau, lol !
