The next night, Mary, Kyo, Leona, Athena, Shermie, and Mai were invited to the bar by their respective partners to see the "big surprise" they had planned. Iori had come, too, but just for a drink or two.
When their turn came, Terry, Yuki, Ralf, Kensou, Yashiro, and Andy took the stage. They were, supposedly, to sing "Tell Her No" by the Zombies, with Terry singing lead. However, they changed the lyrics.
"And if he should tell you 'come closer'," sang Terry. "And if he tempts you with his charms..."
Yuki, Ralf, Kensou, Yashiro, and Andy joined him on the next line. "Tell him no no no no no no no no. No no no no no no no no. No no no no no."
"Don't hurt yourself for he has no love for thee," sang Terry. "And if he should tell you 'I love you', whoa-oh. And if he tempts you with his charms..."
The others joined him again. "Tell him no no no no no no no no. No no no no no no no no."
"Oh, oh! Don't listen to all his lies!" sang Terry over his back-up singers.
"No no no no no," sang Yuki, Ralf, Kensou, Yashiro, and Andy.
"Oh, oh, oh, oh!" sang Terry over them, then again sang "Don't hurt yourself for he has no love for thee."
A little louder than before, Terry sang, "You know he's the kind of guy who'd throw your love away! Someone else loves you so! Don't hurt yourself, don't hurt yourself!"
His voice reverted to its previous tone as he sang, "If he tells you 'I love you', just remember he has none to give."
"Tell him no no no no no no no no. No no no no no no no no. No no no no no." sang Yuki, Ralf, Kensou, Yashiro, and Andy.
"Oh yeah! Oh!" sang Terry over them. "Don't give in to all his lies! Oh, oh, oh, oh!" He ended with "Don't leave us now, for he has no love for thee."
After everyone (except Mary, Kyo, Leona, Athena, Shermie, Mai, and Iori) applauded and the performers took their bows, Terry said, "Thank you! We would like to dedicate this song to our respective lovers (they know who they are), who have supposedly been tempted by that jerk in the corner!" Terry then pointed towards Iori. The crowd turned in that direction and booed.
All at once, Iori jumped to his feet and ran towards the stage.