----- To chapter 3; Lockhart, Lockhart and more Lockhart-----
"Oui .S'il vous plait ,asseyez vous"
Lockhart n'avait pas vu Harry et il s'assit devant lui en regardant Dumbledore .
"Que puis-je faire pour vous ,Albus ?Rien de sérieux ,j'espère?"
"La réponse est assise juste derrière vous" Lockhart se retourna ,laissa échapper un petit cri ,et tomba de sa chaise.
Harry émit des gloussements excités et Dumbledore essaya de réprimer un sourire amusé, ce qu'il ne parvint pas à cacher.
"Qu'est ce ...Qu'est ce que c'est que ca ,Albus ?"
"Ceci ,mon ami ,est mon petit fils Silvanus"
"Je ne savais pas que vous aviez des enfants," lança Lockhart du plancher.
"C'est possible ,mais j'en ai.Il jeta un coup d'oeil à Harry pour être sur que sa cicatrice était cachée par ses cheveux.
"Et c'est de lui ,de mon cher petit fils ,que je veux vous parler .Voyez vous ,ses parents se cachent ,car mon fils est un auror ,et il a peur pour sa vie ...Mais ils n'ont pas pu emmener Silvanus avec eux et je ...J'ai peur d'etre trop vieux et de ne pas avoir assez de temps pour m'occuper d'un enfant .Mais ,heureusement ,vous êtes là .Vous êtes jeune ,beau" Lockhart sourit et hocha la tête, "intelligent et malin," Lockhart sourit un peu plus. Dumbledore marqua une pause
"Pourriez-vous vous accuper de lui ?" eut une expression fatiguée ,mais Dumbledore était persuadé que c'était parce qu'il devait trop réfléchir.
Et s'était vraiment très difficile pour Lockhart de choisir ,car d'un coté il ne voulait pas avoir à partager sa vie-et sa célébrité- avec quelqu'un d'autre ,mais d'un autre coté ,il ne voulait pas facher Dumbledore. Dieu seul sait que Dumbledore ne serait pas un ennemi facile à battre ,et ,en y réfléchissant ien ,ça lui ferait de la publicité .Lui ,le généreux Gilderoy s'occupant d'un garçon grace à la bonté de son coeur.
Dumbledore looked at Lockhart and knew his decision. "I'll do it, Albus. I'll do it."
"Excellent" les yeux de Dumbledore brillèrent, "Si vous voulez bien me laisser seul un moment pour que je dise au revoir à mon petit fils..."
"Euh ...Bien sur" il se dirigea vers la porte mais Dumbledore le retint.
"Vous comprenez bien qu'il est hors de question de dire aux médias que les parents de Silvanus se cachent ?"
Le sourire de Lockhart fondit. "b...Bien sur ,Albus ,bien sur ..."
Quand la porte se referma derriere Lockhart ,Dumbledore regarda Harry avec pitié. "Je suis désolé ,silverchild mais c'est la meilleure solution pour toi," Harry gloussa . 'Oh...C'était un bébé tellement heureux ...Il n'avait pas la moindre idée que ses parents étaient déjà morts, et qu'il allait passer l'anné suivante à vivre dans un mensonge...'pensa Dumbledore .
"Bon ,que faire de ta cicatrice ,maintenant ? Hmm... Voyons voir ...Il murmura un sort ,mais rien ne se passa.Il en essaya un nouveau ,mais tout ce qu'il parvint à faire fut de toucher Harry ,se qui le fit glousserplus fort . "Bon ,il ne reste plus qu'une chose à faire.Je suis désolé , silverchild" Il pointa sa baguette sur la cicatrice d'Harry et murmura quelque chose ,et immédiatement , d'autres cicatrices apparurent sur le front d'Harry .Ce sort fit pleurer Harry ,mais même en regardant avec attention ,on ne pouvait pas distinguer de cicatrice en forme d'éclair parmi les autres.
Les yeux de Dumbledore étaient étrangement brillants lorsqu'il dit : " Au revoir ,mon silverchild.On se reverra un jour .Peut etre même avant qu'on s'y attende ..." Harry arreta de pleurer ,et regarda Dumbledore avec interet non feint :qui était ce vieil homme ?
"Gilderoy,vous pouvez le prendre ,maintenant ,occupez vous bien de lui.Je vous contacterai plus tard" Avant que Lockhart aie pu dire un mot, Dumbledore avait disparu ,laissant Lockhart debout ,seul .'Enfin ,pas vraiment seul' ,pensa t il.Il n'était plus seul ,il était père ,maintenant .
"Papa" dit il à voix haute .Ca voix marquait un profond dégout, "Père. amusant. Je l'aurai certainement tué avant qu'il ait 5 ans"
"Oh ,ne pleure pas. Je ne le pensais pas" dit il alors que Harry recommencait à pleure ,cette fois très fort.
Mais Harry ne se tut pas et Lockhart était sur le point d'utiliser un sortilège de silence sur lui quand un livre apparut sur le bureau.Il y avait écrit : La paternité pour les nuls. 'Les nuls'...Pensa t il. Je ne suis pas un nul et je ne toucherai pas à ce livre.
Pendant quelques minutes ,il écouta Harry dont les cris s'intensifiaient . Son orgueil un peu blessé ,il pensa : 'Eh bien ,un petit coup d'oeil ne fera de mal à personne.'
Il prit le livre et Harry ,toujours en train de pleurer (Qu'il empoigna comme un sac de pommes de terre) ,et rentra dans le feu de la cheminée
----- End of chapter 3.. Na I'm not that evil.-----
"Oui .S'il vous plait ,asseyez vous"
Lockhart n'avait pas vu Harry et il s'assit devant lui en regardant Dumbledore .
"Que puis-je faire pour vous ,Albus ?Rien de sérieux ,j'espère?"
"La réponse est assise juste derrière vous" Lockhart se retourna ,laissa échapper un petit cri ,et tomba de sa chaise.
Harry émit des gloussements excités et Dumbledore essaya de réprimer un sourire amusé, ce qu'il ne parvint pas à cacher.
"Qu'est ce ...Qu'est ce que c'est que ca ,Albus ?"
"Ceci ,mon ami ,est mon petit fils Silvanus"
"Je ne savais pas que vous aviez des enfants," lança Lockhart du plancher.
"C'est possible ,mais j'en ai.Il jeta un coup d'oeil à Harry pour être sur que sa cicatrice était cachée par ses cheveux.
"Et c'est de lui ,de mon cher petit fils ,que je veux vous parler .Voyez vous ,ses parents se cachent ,car mon fils est un auror ,et il a peur pour sa vie ...Mais ils n'ont pas pu emmener Silvanus avec eux et je ...J'ai peur d'etre trop vieux et de ne pas avoir assez de temps pour m'occuper d'un enfant .Mais ,heureusement ,vous êtes là .Vous êtes jeune ,beau" Lockhart sourit et hocha la tête, "intelligent et malin," Lockhart sourit un peu plus. Dumbledore marqua une pause
"Pourriez-vous vous accuper de lui ?" eut une expression fatiguée ,mais Dumbledore était persuadé que c'était parce qu'il devait trop réfléchir.
Et s'était vraiment très difficile pour Lockhart de choisir ,car d'un coté il ne voulait pas avoir à partager sa vie-et sa célébrité- avec quelqu'un d'autre ,mais d'un autre coté ,il ne voulait pas facher Dumbledore. Dieu seul sait que Dumbledore ne serait pas un ennemi facile à battre ,et ,en y réfléchissant ien ,ça lui ferait de la publicité .Lui ,le généreux Gilderoy s'occupant d'un garçon grace à la bonté de son coeur.
Dumbledore looked at Lockhart and knew his decision. "I'll do it, Albus. I'll do it."
"Excellent" les yeux de Dumbledore brillèrent, "Si vous voulez bien me laisser seul un moment pour que je dise au revoir à mon petit fils..."
"Euh ...Bien sur" il se dirigea vers la porte mais Dumbledore le retint.
"Vous comprenez bien qu'il est hors de question de dire aux médias que les parents de Silvanus se cachent ?"
Le sourire de Lockhart fondit. "b...Bien sur ,Albus ,bien sur ..."
Quand la porte se referma derriere Lockhart ,Dumbledore regarda Harry avec pitié. "Je suis désolé ,silverchild mais c'est la meilleure solution pour toi," Harry gloussa . 'Oh...C'était un bébé tellement heureux ...Il n'avait pas la moindre idée que ses parents étaient déjà morts, et qu'il allait passer l'anné suivante à vivre dans un mensonge...'pensa Dumbledore .
"Bon ,que faire de ta cicatrice ,maintenant ? Hmm... Voyons voir ...Il murmura un sort ,mais rien ne se passa.Il en essaya un nouveau ,mais tout ce qu'il parvint à faire fut de toucher Harry ,se qui le fit glousserplus fort . "Bon ,il ne reste plus qu'une chose à faire.Je suis désolé , silverchild" Il pointa sa baguette sur la cicatrice d'Harry et murmura quelque chose ,et immédiatement , d'autres cicatrices apparurent sur le front d'Harry .Ce sort fit pleurer Harry ,mais même en regardant avec attention ,on ne pouvait pas distinguer de cicatrice en forme d'éclair parmi les autres.
Les yeux de Dumbledore étaient étrangement brillants lorsqu'il dit : " Au revoir ,mon silverchild.On se reverra un jour .Peut etre même avant qu'on s'y attende ..." Harry arreta de pleurer ,et regarda Dumbledore avec interet non feint :qui était ce vieil homme ?
"Gilderoy,vous pouvez le prendre ,maintenant ,occupez vous bien de lui.Je vous contacterai plus tard" Avant que Lockhart aie pu dire un mot, Dumbledore avait disparu ,laissant Lockhart debout ,seul .'Enfin ,pas vraiment seul' ,pensa t il.Il n'était plus seul ,il était père ,maintenant .
"Papa" dit il à voix haute .Ca voix marquait un profond dégout, "Père. amusant. Je l'aurai certainement tué avant qu'il ait 5 ans"
"Oh ,ne pleure pas. Je ne le pensais pas" dit il alors que Harry recommencait à pleure ,cette fois très fort.
Mais Harry ne se tut pas et Lockhart était sur le point d'utiliser un sortilège de silence sur lui quand un livre apparut sur le bureau.Il y avait écrit : La paternité pour les nuls. 'Les nuls'...Pensa t il. Je ne suis pas un nul et je ne toucherai pas à ce livre.
Pendant quelques minutes ,il écouta Harry dont les cris s'intensifiaient . Son orgueil un peu blessé ,il pensa : 'Eh bien ,un petit coup d'oeil ne fera de mal à personne.'
Il prit le livre et Harry ,toujours en train de pleurer (Qu'il empoigna comme un sac de pommes de terre) ,et rentra dans le feu de la cheminée
----- End of chapter 3.. Na I'm not that evil.-----