The next scene is outside at the Toretto's. Ash is sitting on the tailing and Leon comes out of the house.
Leon:
I thought James made you quit that smoking stuff.
Ash:
Well, shit, I got reasons.
Leon:
Do tell.
Ash:
Damn LA school district.
Leon:
Putting it like that doesn't sound good.
Ash:
Yes, I'm so flunking science and math is kicking my ass as well. Thing like that, that I can't change, I don't do good with. I'm sick of it.
Leon:
Well, you know that, like, Jesse could help you.
Ash:
Yeah, I know. But why do I need it? I'm already doing what I want to do in life. I'm done with this bullshit
Leon:
No, you're not. Making money in the garage and on the strip ain't gonna hold you forever. Believe me on that. You can ask anyone, James, Jesse, me, Vince. You can't go back once you're gone.
Ash:
But its what I want Le.
Leon:
But its not what you need.
He turns to go
Ash:
Hey Leon? Thanks.
Leon:
For what?
Ash:
For always being here for me.
Leon:
Don't worry about it.
Cuts to inside where Dom and Vince are planning for the run set for later that night.
Dom:
I'm thinking maybe two.
Vince:
James and Letty haven't let it loose in a while. I'm sure that they're wanting it bad.
Dom:
That's what I figure. And Calway's got it good. My money's on him for a win in the first.
Vince:
That much confidences in the boy?
Dom:
He's been hanging out a lot with my cousin right?
Vince:
But I'm not and haven't been able to be seeing him win. No matter who he's with.
Dom:
But when the right aspects are pointed in the right direction, they can turn into greatness.
Vince:
Okay, now we have a California Gandhi. Anyways, do you think Reynolds will be around?
Dom:
You know it. He likes to make noise. But, he doesn't have enough balls to really get into a rumble.
Vince:
But he doesn't have enough of a mind, either, to talk his way out of one.
Dom:
And the lines have been drawn. Toretto blood, I fear, when mixed with Reynolds blood will create an evil explosion.
Vince just rolls his eyes at Dom's attempt to be philosophical again as Jesse passes by them on the way outside.
Dom:
Yo, Einstein, go fetch my wallet from upstairs. And I know exactly how much money's in it. So no funny stuff.
Jesse:
Okay, whatever man. Damn
He goes up to Dominic's room and goes to get the wallet off of his dresser and sees a ring box on there. He opens it and reviles a diamond engagement ring. He gets all excited and puts it in his pocket as he grabs the wallet. He goes downstairs and chunks Dom his wallet and quickly heads outside to tell of his discovery.
Jesse:
Dude, dude, dude!
James:
Okay, man, enough. What's up?
He takes out his new prize and shows it off
Jesse:
Check it out.
Ash:
You know, if you feel something about someone like that, you should make sure that they feel the same way. And I really don't like you proposing to my boy.
Jesse:
No, man. It's Dom's. I think he's gonna ask Letty to marry him.
Ash:
All I can say is that its about time. I gotta run boys. Mea and some of my bud's got plans. Come on Harley.
James:
The dog gets to go but not me. I see how you are.
A little Doberman puppy gets into the car and she leaves.
James:
Dude, you have got to see her friend Janet.