Disc.: Diese Charaktere gehören mir nicht, auch nicht die Geschichte. Dies ist die Übersetzung von Metrovampires Story "Round Midnight".

ÜN.: So liebe Leute, hier ist also der vierte und letzte Teil des zweiten Kapitels.

Kapitel 2 -Blei- 4. Teil

@@@

Hermione unterdrückte einen Seufzer der Erleichterung über Snapes ungewöhnliches Taktgefühl, das Thema zu beenden. Unglücklicherweise konnte sie ihre Erinnerungen nicht so leicht ablegen.

Carl war tatsächlich einer der weniger schlimmen Mitglieder der Physikergruppe in ihrem Jahr in Oriel gewesen; er war leicht zu beeindrucken und war ein Mitläufer. Sie waren alle am Anfang neugierig und wissbegierig gewesen, aber nach einer Woche hatte sich eine Clique in Oxford integriert und begann andere mitzuziehen.

Hermione hatte nicht stärker als die anderen gelitten, nur länger. Sie hatte sich an ihre erstes Jahr in Hogwarts erinnert, das sie halb in Tränen aufgelöst verbracht hatte, weil sie Gespräche über sich mitgehört hatte, bevor sie Harrys und Rons Freundschaft gefunden hatte. In Oriel schien es das gleiche zu sein, bis sie realisierte, das 19-jährige Studenten wesentlich schärfere und brutalere Naturen besaßen als vorpubertäre Kinder; und dieses Mal war ihr klar, das sie hier nicht auf Freunde zählen konnte.

Rückblickend, stellte Hermione fest, dass sie sich nicht auf die Freundschaft der Physiker zu verlassen brauchte, doch alten Gewohnheiten aus der Schulzeit abzuschütteln, brauchte langer als angenehm war; sie war es gewohnt gewesen, dass immer jemand da gewesen war, der sie verstand und ihr Gesellschaft leistete. Die, um sie herum in Oriel machten sie gnadenlos nach, während und ausserhalb der Seminare; unverblümt sagten sie ihr sie solle die Klappe halten oder gehen. Das Letztgenannte war das Härteste- ihr Dozent hatte ihr unmissverständlich mitgeteilt, das er ihre Art der Beteiligung in seinem Seminar nicht schätzte. Er wollte keine Beteiligung ihrerseits und würde sie auch nicht akzeptieren, ausser wenn sie gefragt wurde; und er würde nicht fragen, also solle sie sich keine Mühe machen. All dies vor ihren Kommilitonen, während des Seminars.

Hermione hatte ernsthaft daran gedacht das Physikstudium an diesem Punkt abzubrechen; nicht einmal Snape hatte sie so persönlich angegriffen, Nur der Gedanke noch nie etwas abgebrochen zu haben, ausser Wahrsagen, aber das zählte nicht wirklich, liess sie das Fach behalten.

Sie hatte Ruhe gelernt und sich nichts anmerken zu lassen, ihre Reaktion auf Sprüche und Nachmacherei hatte sie verborgen. Schliesslich hatte es ihr Frieden beschert, sie wurde weitestgehend ignoriert. Sie sprach nicht freiwillig und wenn sie gefragt wurde vertiefte sie ihre Antwort nicht weiter. Alchimie bewahrte sie davor Unzurechnungsfähig zu werden- in diesen Seminaren konnte sie die sein, die sie war; kein Grund Gefühle oder Magie zu verstecken. Ihre Dozenten in Amergin ermutigten sie zu Diskussion und Forschung; sie hatte Einzelseminare, niemand der Flüsterte und später an der anderen Seite des Esstisches laut über sie herzog. Sie aß so selten wie möglich in Oriel, gerade genug um die Studentenschaft von Fragen abzuhalten, was oder wo sie sonst aß.

Das Doppelstudium spannte sie voll ein, in Bibliothek und Labor; ihr anfängliches Vordringen in Oxfords Nachtleben führten schnell zu unliebsamen Begegnungen mit ihren Orielkommilitonen- abgesehen von den Sommerferien zu Hause war sie hoffnungslos verloren in der Welt der Muggel Popkultur.

Jetzt mit mehr Übersicht und Abstand, erkannte sie, dass ihre Kommilitonen genauso verloren und verängstigt gewesen waren wie sie selbst, sie hatten es versteckt in dem sie die Angriffen, die sie für schwächer hielten; sie war anders gewesen, egal wie sehr sie sich versuchte anzupassen, und das war genug gewesen um es als Schwäche zu sehen. Typisch evolutionäres Verhalten, aber trotzdem nicht leichter zu ertragen. Sie hatten es schneller gelernt sich einzufügen als sie und folgten den selbsternannten Führern . Ihr Ruf als Individualistin schien angebracht und schliesslich, als sie gelernt hatte sich selbst zu schützen, war sie in die Reihen der Freaks und Narren abgestellt und wurde endlich ignoriert.

Hermione zog sich selbst aus den deprimierenden Gedanken, auf die Carl sie gebracht hatte und fand einen Snape vor, der sie neugierig ansah. Sie zuckte die Schultern und wendete ihre Aufmerksamkeit wieder den Geräten zu, die sie aufbauten. Einen Moment später fühlte sie eher, als das sie es sah, dass Snape das gleiche tat.

@@@

Snape erhob sich langsam, sich bewusst, das sein Rücken ihm die schlechte Behandlung übelnahm; obwohl er es gewöhnt war stundenlang an Tränken zu arbeiten – entweder zu experimentellen Zwecken oder um den Bestand des Krankenflügels wieder aufzustocken- heute war er konzentrierter als sonst gewesen und hatte sich selbst stärker gefordert als normal; eine Vorbereitung des Prozesses wäre viel gewesen, nicht zu erwähnen Zwei. Das Labor war dunkel, abgesehen von den Lichtkegeln der Lampen ihres Labortisches, die Fenster waren nachtschwarz.

Er schaute zu Hermione, als die gerade das Weisen-Ei in dem sie alles Notwendige gemischt hatten mit ihrem Zauberstab antippte. Das Glass versiegelte sich perfekt, sofort begannen dünne Rauchfäden aus der Bleimischung aufzusteigen. Hermione stiess einen Seufzer aus- vermutlich vor Erleichterung- und Snape erkannte, dass sie müde sein musste; es war ein langer Tag gewesen und keiner von ihnen hatte seid Mittag etwas gegessen. Er wusste nicht wie spät es war , aber der dumme Junge hatte etwas von Abendessen gesagt, und das war nun schon eine Weile her.

Er wollte gerade vorschlagen, dass sie gehen und etwas zu essen finden sollten, als Hermione endlich von dem Experiment aufsah.

"Wollen wir etwas essen gehen?"

Snape nickte und schlug einige Orte vor die in Oxford noch geöffnet hatten, egal wie spät es war. Hermione schüttelte den Kopf.

"Ich bin zu müde um auszugehen; ich habe Zimmer in Amergin, und da werden Hauselfen sein, die ganz scharf darauf sein werden mehr für mich zu tun, als nur mein Bett zu machen."

"Kämpfst du immer noch für B.ELFE.R?" fragte Snape als er sich an ihre Kampagne erinnerte, das Jahr konnte er nicht mehr festlegen, aber es war eines ihrer ersten gewesen. Das Leherzimmer war hochamüsiert daüber, etwa alle 10 Jahre versuchte ein Muggelgeborener etwas ähnliches. Die Proteste ebbten aber schnell ab, sobald sie begriffen, das die Elfen sich dadurch beleidigt fühlten. Miss Granges Kampagne hatte länger gedauert als die meisten- er fragte sich ob sie immer noch die gleichen Ansichten wie zu Schulzeiten vertat.

Hermione lachte, der Klang war eher müde, aber nichts desto trotz ein lachen. " Das hatte ich schon vergessen- das ist schon ausgelaufen bevor ich die Schule verlassen habe. Es ist undankbare Arbeit Lebewesen befreien zu wollen, die sich einfach weigern befreit zu werden. Nein, ich bin nur nicht dauernd in der Uni, so dass ich die Elfen nicht oft brauche. Ich habe die Räume Hauptsächlich weil ich Tutor von einigen Studenten bin und ich irgendwo die Tutorien abhalten muss. Einmal die Woche muss ich beim Abendessen erscheinen- es wird erwartet, das jeder mal am Hohen Tisch sitzt- und manchmal bleibe ich über Nacht, wenn die Diskussionen zu lange gedauert haben. Es ist nicht schwer zurück nach London zu kommen, aber es ist weniger Aufwand einfach zurück in die Zimmer zu gehen. Sie sind nicht weit von hier; Amergin überlappt Oriel ziemlich- ein interssantes Stück Manipulation.

Snape folgte Hermione aus dem Labor; sie verschlossen und sicherten es bevor sie gingen. Die Inhalte des Eis sollten besser vor neugierigen Augen geschützt sein.

Amergin war versteckt wie der Tropfende Kessel. Wenn jemand wusste wo er schauen musste und er es auch sehen durfte waren die Gebäude sichtbar. Für die Muggelstudenten waren sie einfach nicht da. Übersehen und Ignoriert, es war eine Schande. Amergin war eines der ältesten Institute in Oxford, gebaut aus dem gleichen goldschimmernden Sandstein, der das Stadtzentrum zum leuchten brachte. Die ordentlichen Grasflächen und die Geräusche von rennenden Füssen, Vögel sangen, ausser zu dieser späten Stunde.

Hermiones Zimmer waren, wie sie es versprochen hatte nur wenige Schritte von den Laboren entfernt, durch eine antike Holztür und eine, von tausenden Studenten beunruhigend weit ausgetretene Steintreppe hinauf.

Die Räume selber waren sehr nüchtern- es war eindeutig das sie nicht viel Zeit hier verbrachte. Einfache Möbel, einige Bücher- aber sie hatte einen funktionierenden Kamin, aus dem sofort ein elf geschossen kam. Hermiones Vorhersage auf seine Reaktion auf ihren Essenswunsch war sehr zutreffend; die Elfen glühten vor Freude und führten fast ein kleines Tänzchen auf bei der Möglichkeit etwas für ‚Professor Hermione' tun zu dürfen.

"Sie haben nie den Unterschied zwischen einem graduierten Studenten und dem Lehrkörper begriffen," kommentierte Hermione als die Tür zuschwang. Das Kommentar war nicht mehr als Small-Talk und Snape nickte nur während er ein Buch aus dem Regal nahm und es öffnete. Hermione ließ sich in einen Sessel fallen und sah ihm zu wie er durch die Inhalte ihrer Regale streifte.

Snape schloss das Buch mit einem Knall; nicht einmal dieses Geräusch im stillen Raum ließ Miss Granger zusammenzucken, dachte er. Sie war müde war als sie aussah; aber an diesem Punkt schüttelte Hermione den Kopf, als ob sie ihn klären wollte.

"Entschuldigung," sagte sie, "ich war durch etwas abgelenkt- aber das ist kein Problem."

Snape stutze und fragte sich worüber sie redete.

"Ich habe nur gedacht, dass an dem Prozess in Amergin etwas seltsam war, aber dann habe ich mich erinnert, das der Text etwas erwähnt hatte- die Reaktion war eine der Alternativen die beschrieben wurden, also denke ich alles ist in Ordnung."

Snape betrachtete sie und nickte langsam. Das Mädchen, die junge Frau in Wirklichkeit, vor ihm sass in ihren Sitz eingerollt, die Knie umschlungen, als ob sie Wärme suchte. Sie sollte wirklich daran erinnert werden, warum man ein Feuer entzündete. Dies war der zweite Abend an dem sie anscheinend die Kälte fühlte, aber keine Anstalten machte das mögliche Feuer zu entfachen.

Er machte eine schnelle, wirksame Bewegung mit dem Zauberstab und ein Feuer brannte im Kamin; sie Flammen erhoben sich von den Scheiten und Wärme floss durch den Raum. Hermione lächelte- und nun wusste er wirklich, dass sie müde war, das Lächeln war nur noch der Geist von einem der Vorherigen.

Sie schauten lange ins Feuer, Hermione in ihrem Sessel, Snape davorstehend. Plötzlich sprach Snape, selbst überrascht, das die Gedanken den weg zu seinem Mund gefunden hatten.

Ich glaubte du hättest den Stein schon gemacht," sagte er. Hermione schaute überrascht. "Nein, nicht mehr," fügte er hinzu, "ich glaube es nicht mehr. Es schien mir nur der einzige Weg zu sein, der die Änderung deiner Persönlichkeit erklärt, Hermione." Sie schaute verwirrt, also vertiefte er. "Du bist nicht mehr das Kind was ich gelehrt habe. Ich erwarte Veränderungen von meinen Schülern, wenn sie erwachsen werden, aber deine Veränderungen sind viel extremer, als die der Meisten. Ich muss zugeben, das ich mein Wissen über deine Persönlichkeit nur aus deinem Benehmen in meinem Klassenraum hatte, aber im ganzen fand ich dort eine eifrige und extrem gründliche Darstellung einer Schülerin."

Hermione grinste dabei, die Müdigkeit verliess einen Moment ihr Gesicht. Snape fragte sich an wen sie dachte; sein Blick musste ihn verraten haben, denn Hermione begann zu sprechen und ihre eigenen Gedanken seinen hinzuzufügen.

"Du hast wahrscheinlich recht. Malfoy war zu seinen besten Zeiten eine selbstgefällige Petze und ist es immer noch, ganz egal das er Voldemort am Ende nicht gefolgt ist. Harry hat die Beschimpfungen bis zu einem bestimmten Punkt geschluckt." Hermione warf einen verstohlenen Blick zur Seite um seine Reaktion zu sehen. Snapes Gesicht blieb ausdruckslos. "Ron war der Hitzkopf, der handelte bevor er dachte. Uns ich war die Alleswisserin, die jedem alles erzählen musste. Leugne es nicht," fügte Hermione hinzu, bevor Snape etwas sagen konnte, "ich liebte es zu Lernen, aber wenn ich darüber nachdenke, es war bestimmt keine Freude mich zu unterrichten. Ich helfe einigen Studenten und einer von denen .. nun ja erinnert mich daran wie ich selbst war. Sehr begierig zu lernen, aber schrecklich anstrengend nach einer Weile."

Hermione lächlte und Snape erlaubte einem unwilligen Lächeln über sein Gesicht zu huschen.

"So," fragte Hermione, "warum glaubst du nicht mehr, dass ich den Stein gemacht habe?"

"Dein charmanter und so scharfsinniger ehemaliger Kommilitone," antwortete Snape sarkastisch. "Ich glaube das er und seine sogenannten Freunde mehr mit deiner Veränderung zu tun hatten als jede Menge Gebet und Meditation." Er beeilte sich und ging schnell darüber hinweg um nicht mehr Erinnerungen wach zu rufen. Er war nicht sicher ob er mit einer müden und in Tränen aufgelösten Hermione zu tun haben wollte. " Du hast keine Meditationsrituale erwähnt- soweit ich allerdings gelesen habe deutet einiges darauf hin, dass ein Meditationsprozess bei der Herstellung des Steins von Nöten ist."

Snape war nicht scharf darauf mit der Meditation zu beginnen- er hatte Meditation nie für nützlich gehalten, obwohl er sie kaum meiden konnte. Allein der Gedanke daran und den Schmerz der darauf folgen würde.

Wie auch immer, Hermione schüttelte den Kopf, "Wir werden keine benötigen; die Gebete und Meditationen der mittelalterlichen Alchimisten scheinen ähnlich der Konzentrationstechniken zu sein die wir in der Schule lernten- sie waren nur dazu gedacht die magische Kraft des Alchimisten auf den Prozess zu focussieren. Wir sollten das instinktiv tun wie jeder Zaubertrankbrauer jetzt. Die Dinge haben sich verändert seit Flamels Tagen, " erinnerte sie Snape sanft, "und es wurde nicht viel über den Stein der Weisen seit dem geschrieben. Es ist eine Schande, da sind eine Menge Elemente in dem Prozess die es sich zu erforschen lohnen würde. Es ist immer noch ein Tabu- hauptsächlich wohl wegen dem Elixier des Lebens."

Snape nickte während sie fortfuhr. "Es wäre wohl kaum die Verwandlung von Blei in Gold die Zauberer begehren- jeder Hogwarts Drittklässler könnte die Verwandlung gut genug durchführen um jeden Muggel zu täuschen. Da hat sich noch etwas seit Flamels Tagen verändert- Verwandlung ist viel höher entwickelt. Wir spielen dabei schon auf Quantenebene, in Verwandlungen, wie in Zaubertränken, wie zum Beispiel Vielsaftzaubertrank."

Snape dachte über das nach was sie gerade gesagt hatte, nicht davon war ihm neu gewesen, er war schon vor langer Zeit zu den selben Schlüssen gekommen. Wie auch immer es tat seiner Besorgnis keinen Abbruch. Es war diese Aufmerksamkeit gewesen die die Alchimisten begehrten die Voldemort nun für sich wollte; nicht aber um den Stein herzustellen, sondern um sich in den Geisteszustand zu erheben den der Stein selber mit sich brachte.

Er wollte es gerade Hermione erzählen, als sich die Tür abermals öffnete und drei Hauselfen den Raum betraten.

Das Abendessen war serviert.