Hi! Al Bhed translations = {}
Yuna shifted inside Tidus' cloak, which had become a steam room with both of their body heats. It was freezing here at Gagazet but it didn't feel like it under the cloak. Even still, Tidus insisted she stayed in his cloak because he was overreacting. Yuna coughed once and he was thinking about resting for a day or so. One little cough. Yuna sighed and realised that he was only doing for her sake. She was about to tell him thank you when a Flame Flan dropped from the sky in front of them.
"Oh no! [Nobody's here, use his real name] Tidus!" Tidus ushered Yuna out of the cloak and behind him. Yuna screamed. She'd been through a lot more before but that had been a while ago. Tidus unsheathed his sword and hit the Flan between the eyes. Nothing happened.
"It's weakness is magic! We can't flee because he'll just follow us!"
"What are we going to do?" A small figure ran in front of them and clicked its fingers. A huge block of ice fell on the Flan and it melted. Then the figure collapsed and Yuna ran forward. "Oh my..." It was a small, tanned, raven-haired girl and only about seven years old.
"Vydran.." mumbled the girl. Yuna took the girl in her arms and felt her cold blue lips.
"Shh!" she whispered. "Save your energy." The girl took no notice. She stood up and got louder.
"Vydran..Yencaep!" The girl collapsed again, and Yuna caught her.
"Vydran is father," said Tidus. "Is Yencaep her name?"
"You are hopeless when it comes to Al Bhed aren't you?" Yuna smiled at Tidus blushing. "Yencaep means airship."
"So there's been a crash?" Tidus walked forwards and crouched beside Yuna.
"Possibly," Yuna took Tidus' hand and placed it on the girl's forehead. "Not too long go either. Feel her. She's like a block of ice!"
"You melt her then." Tidus said.
"What with? My smile?" Yuna shrugged.
"White magic, Yuna." She looked shocked but looked at the small girl.
"I haven't done this in a long time but I'll try." Yuna took off her cloak and laid it down on the ground. Tidus lifted the girl up and lowered her onto the cloak as Yuna rubbed her hands together. "Okay." She put one hand on the girl's chest and the other by her knees. She breathed in and out until she found the rhythm of the girl's breathing and breathed with her, as one. Then she kissed the girl's forehead. The girl's eyes opened and her blue lips went back to an orange colour. The girl sat up and opened her mouth and started to shape syllables.
"Oui.. Cyjat sa! Dryhg oui. {You.. Saved me! Thank you.]" Yuna smiled at the girl.
"Oui'na zamlysa! {You're welcome!}" The girl hugged Yuna.
"So.. Resa ec.. {My.. Name is...}" Tidus struggled with his Al Bhed. "Detic! {Tidus!}" He finished with a flourish.
"So resa ec Oihy. Fred'c ohinc? {My name is Yuna. What's yours?}"
"Mehtyi. {Landau}"
"I'm bored." Said Tidus. "Can she speak anything else other than Al Bhed?"
"Yes." Said Landau. "I thought YOU were Al Bhed! I'm Al Bhed, in case you didn't notice." Yuna looked into her eyes. They were orange with swirls. "I'm a fisher. Our airship can go under water!" Landau's eyes filled with tears. "Our airship..Gone!" she howled. Yuna hugged her and sighed.
"Well, you can come with us." Said Tidus. "You can do magic and we need a magic doer. We'll help you find your father." Landau smiled and hugged Tidus' neck.
"Dryhg oui!"
Yuna shifted inside Tidus' cloak, which had become a steam room with both of their body heats. It was freezing here at Gagazet but it didn't feel like it under the cloak. Even still, Tidus insisted she stayed in his cloak because he was overreacting. Yuna coughed once and he was thinking about resting for a day or so. One little cough. Yuna sighed and realised that he was only doing for her sake. She was about to tell him thank you when a Flame Flan dropped from the sky in front of them.
"Oh no! [Nobody's here, use his real name] Tidus!" Tidus ushered Yuna out of the cloak and behind him. Yuna screamed. She'd been through a lot more before but that had been a while ago. Tidus unsheathed his sword and hit the Flan between the eyes. Nothing happened.
"It's weakness is magic! We can't flee because he'll just follow us!"
"What are we going to do?" A small figure ran in front of them and clicked its fingers. A huge block of ice fell on the Flan and it melted. Then the figure collapsed and Yuna ran forward. "Oh my..." It was a small, tanned, raven-haired girl and only about seven years old.
"Vydran.." mumbled the girl. Yuna took the girl in her arms and felt her cold blue lips.
"Shh!" she whispered. "Save your energy." The girl took no notice. She stood up and got louder.
"Vydran..Yencaep!" The girl collapsed again, and Yuna caught her.
"Vydran is father," said Tidus. "Is Yencaep her name?"
"You are hopeless when it comes to Al Bhed aren't you?" Yuna smiled at Tidus blushing. "Yencaep means airship."
"So there's been a crash?" Tidus walked forwards and crouched beside Yuna.
"Possibly," Yuna took Tidus' hand and placed it on the girl's forehead. "Not too long go either. Feel her. She's like a block of ice!"
"You melt her then." Tidus said.
"What with? My smile?" Yuna shrugged.
"White magic, Yuna." She looked shocked but looked at the small girl.
"I haven't done this in a long time but I'll try." Yuna took off her cloak and laid it down on the ground. Tidus lifted the girl up and lowered her onto the cloak as Yuna rubbed her hands together. "Okay." She put one hand on the girl's chest and the other by her knees. She breathed in and out until she found the rhythm of the girl's breathing and breathed with her, as one. Then she kissed the girl's forehead. The girl's eyes opened and her blue lips went back to an orange colour. The girl sat up and opened her mouth and started to shape syllables.
"Oui.. Cyjat sa! Dryhg oui. {You.. Saved me! Thank you.]" Yuna smiled at the girl.
"Oui'na zamlysa! {You're welcome!}" The girl hugged Yuna.
"So.. Resa ec.. {My.. Name is...}" Tidus struggled with his Al Bhed. "Detic! {Tidus!}" He finished with a flourish.
"So resa ec Oihy. Fred'c ohinc? {My name is Yuna. What's yours?}"
"Mehtyi. {Landau}"
"I'm bored." Said Tidus. "Can she speak anything else other than Al Bhed?"
"Yes." Said Landau. "I thought YOU were Al Bhed! I'm Al Bhed, in case you didn't notice." Yuna looked into her eyes. They were orange with swirls. "I'm a fisher. Our airship can go under water!" Landau's eyes filled with tears. "Our airship..Gone!" she howled. Yuna hugged her and sighed.
"Well, you can come with us." Said Tidus. "You can do magic and we need a magic doer. We'll help you find your father." Landau smiled and hugged Tidus' neck.
"Dryhg oui!"