Cette fic n'es pas écrit par moi,mais par Rhysenn (http://rhysenn.morethanart.org/ip/) Et bien sure les personnage m'appartienne encore moins, Ils sont a JK Rowling.
Son site est fermé temporairement,mais pas de souçi,
j'ai trouvé un site ou elle avait envoyé sa fanfiction(ouf ^__^)
***ceci est un slash draco/harry ***
J'ai beaucoup aimé cette fic, alors j'ai décidé de la traduire pour la faire connaître.
Je dois même avouer que grâce a cette fic je suis devenu un peu partisane Draco-Harry^^.
J'espère que vous allez l'apprécier autant que moi.
------------------------------------------------------------
Bon voilà le deuxième chapitre,qui c'est avéré plus difficile a traduire que
le premier,car il faut dire que Rhysenn détaille tellement de chose
qu'on s'y perd un peu.Mais bon,je crois que j'ai réussi a m'en tirer,
et tout va devenir plus claire dans le Chapitre trois.
Pour répondre à seskhmet,c'est sur que la potion a joué un rôle dans ce qu'éprouve
Draco,il ne serait pas tomber amoureux tout d'un coup de notre pov Harry.
Et le titre en anglais c'est Irresistible poison,faut dire que ça se dit autant en anglais qu'en français.
Et finalement...je suis vraiment désolé pour toute les fautes de français...-__-;;
-Fannie
-------------------------------------------------------------
Chapitre 2:Brisé
L'amour est un sentiment briser en éclats.
Harry se réveilla très tard le matin suivant,
mais n'eut pas même le temps de penser
au évènements de la nuit dernière,
car il était en retard sur son horaire.
Il mangea son déjeuner en quatrième vitesse
et couru pour se rendre a sa classe.
Ce n'est que rendu dans les cachots
pour assisté a son cours
de potion jummelé avec les Serpentards
que sa mémoire fût inonder d'images
de la nuit d'hier qui lui était revenu en
voyant Malfoy le dépasser
pour rentrer dans la classe.
Les yeux d'Harry se rétrécirent,pour mieux observer Malfoy,
mais sa tête blonde ne se tourna pas dans
sa direction.Il agissait comme si rien n'était arrivé,
bien que Harry avait senti qu'il y avait quelque chose
de changer entre eux:un manque d'hostilité si habituellement
manifesté.L'absence familières des moqueries était étonnante,
surtout durant un cours de potion.
Quelque chose était sans aucun doute différent.
Quand la fin de la classe approcha,
Ron donna un coup de coude à Harry quand Rogue
eut le dos tourné."Le cours est presque terminé,
et Malfoy n'a pas essayé une fois de saboter notre potion
ou de faire éclater notre chaudron".Ron jetta un regard
perçant,soupçonneux vers Malefoy.
"Qu'est ce qui ne va pas avec lui?"
Harry était sur le point de tout raconter a Ron de ce
qui c'était passé la nuit dernière,mais il suspecta que
ce n'était pas un bonne idée de raconter une telle
histoire ici,alors il changea d'avis.
Peut-être plus tard.
Harry haussa les épaules aussi nonchalamment qu'il le pouvait,
puis répondit sincérement,"Je ne sais pas ce qui ne va pas avec lui"
"Il ne faut peut-être pas ce prononcer trop tôt"répondit Ron
la mine sombre."Le cours n'est pas tout a fait fini."
La cloche sonna pourtant quelque minutes plus tard,concluant le cours de Potions
le plus étrange,le plus 'ordinaire' que Harry pouvait se souvenir.
Ses pensées dérrivère vers le souvenir de Malfoy qui l'embrassait
la nuit passé,mais il les chassa rapidement.C'était quelque
chose qui ne voulait plus se rappeler pendant une longue période de temps.
De préférence, jusqu'a sa mort.
Mais pourquoi semblait-il incapable d'oublier?
De l'autre coté de la classe,Draco rangeait ses livres
et nettoyait le fond de son chaudron,gardant ses yeux en alerte tout
le temps,sentant le poids du regard interrogateur d'Harry.Il savait
que le Griffondor lui avait lancé des regard furtifs pendant tout
le cours de Potion,mais il n'avait pas osé le regarder,aussi
lâche que cela puisse paraître,mais c'était plutôt simplement parce que'il n'était
pas sur de ce qu'il devait faire.
Draco s'était trouvé tout à coup plus attentif au sentiments d'Harry;il s'est
demandé si ce n'était pas la potion qui en était la cause ou
il n'avait juste pas remarqué comment Harry montrait extérieurement
ses sentiments.
Draco pouvait sentir toute la tension entre eux,la douce confusion
dans le regard fixe de Harry quand il passa devant lui,
lui apportant une étrange chaleur passagère qui parcouru tout son corps.
Et quand Harry laissa les cachots souterrains accompagnés de Weasley
et de Granger,Draco eu a nouveau le même sentiment;un désir muet,
qui grandissait a mesure que les pas du garçons disparaissaientt,
faisant ressortir implacablement ses sentiments enfouis...
Draco frappa son poing sur la table dans la frustration qui l'envahit,
renversant une bouteille de bile de tatou.Mais il ne s'en ait pas soucier;
il avait enterrer son visage dans ses mains,qui tremblait maintenant,
brillante de sueur froide.C'était toujours là - cette sensation.
Il avait essayer de s'en débarrasser.Hier dans la nuit,au moment
où il avait découvert quel potion il avait bu,il avait passé presque
une heure a vomir,se forçant a rejeter autant de potion que possible.
Mais c'était toujours là.Dans son sang,courant comme de
la glace argenté dans ses veines.
En saisissant son sac brusquement,Draco s'en alla vers la
porte de la classe,ignorant les cris de Crabbe et de Goyle
qui voulait que celui-ci les attendre.
*****
Draco a finalement réussi a parler a Harry plus tard cette journée,
quand l'autre garçon s'en allait seul a sa pratique de Quidditch
en soirée.Draco accosta celui-ci quand il s'en allait vers l'abri où
tous les balais étaient rangés.
La surprise de Harry s'est rapidement effacé avec
un sinistre regard causé a l'identification de l'individu qui l'avait
interpellé."Que veut tu Malfoy?"
Draco ignora l'assaut soudain de sang vers son cerveau
et fixa Harry du regard."J'ai besoin de te parler"
Il jeta un coup d'oeil inquiet derrière son épaule ,
des voix lointaines se faisant entendre,et il
ajouta "En privé"
"Pourquoi?,comme ça tu pourras me faire tes conneries encore?" dit Harry froidement,
marchant vers Draco en le regardant d'un air soupçonneux.
Draco serra les poings et ses joues rougirent légèrement dans l'embarras.
"J'ai aimé ça autant que toi,Potter"dit-il les dents serré,d'une voix irrité.
"Vraiment?Je ne pourrais pas le dire."La voix d'Harry était maintenant calme.
"La ferme,Potter,"répliqua Draco,mordant fortement sa lèvre,
essayant de concentrer ses pensées ailleurs que sur les palpitations résonnant
dans sa tête,comme le son des vagues se fracassant sur la rive.
"C'était une sacré erreur."
Une terrible,terrible erreur.
Harry lui jeta un regard de travers."Et tu viens pour donner des excuses?"
"Non" répondit Draco automatiquement,et il vit l'expression d'Harry se durcir.
"Et bien,tu me dois des excuses.",il était de la même grandeur que Draco,
mais son irritation naissante avait raidi son corps et il semblait
plus grand maintenant."Tu n'avais aucun droit de faire ce que tu as fait et-"
"Oh,je suis désolé!"coupa Draco d'une façon acide,sentant sa propre colère bouillionnante
en lui "J'aurais dû te demander la permission d'abord.C'est complètement
stupide de ma part,je le garderais en mémoire pour la prochaine fois."
"Il n'y aura pas de prochaine fois!"répliqua Harry.
Il regarda Draco d'un air incrédule"Qu'est ce qui ne va pas avec toi,Malfoy?
Aux dernières nouvelles,tu me haïssais et je te haïssais,et
je serais parfaitement heureux que ça reste comme ça!"
Ils restèrent là,debouts,à ce lancer des regards noirs pendant
un longue période de temps,et Harry commença a taper du pied,impatiemment.
Finalement...
"Hé bien?"
"Hé bien,quoi?"demanda Draco.
"Hé bien,qu'est ce qui est arrivé la nuit passé?
Avait-tu essayer de me faire peur?
Parce que je me souviens distinctement que tu es celui qui est
parti la queue entre les jambes."(en voulant dire comme les chiens appeuré,et non autres choses ^__^;)
Draco ferma les yeux.Le bourdonnement d'exaspération dans sa tête
n'a démontré aucun signe de relâche;sa devenait,au contraire,
de plus en plus intense,comme si une sphère électrique
les englobait tous les deux,ce qui le rendait a bout de nerfs,
en plus d'être parcouru d'étranges sentiments qui se tordait dans son corps.
Draco poussa un long soupir."C'est un longue histoire."
"Non,ce n'en ait pas une.Tu ma aggripé et tu m'a embrassé.Fin de l'histoire,
et je rajoute que c'était loin d'être un conte de fée."
Draco ouvrit les yeux,et fut immédiatemment confronté a de profondes émeraudes
protégés par une paire de verres,qui arrêta le souffle de Draco tout net dans
sa gorge,le rendant momentanément muet.
Qu'est ce qui était venu faire ici de toute façon?
Avouer toute la situation et faire un imbécile de lui?
Qu'est ce qu'il s'était imaginé sur ce que Potter pourrait faire,
même si il saurait la vérité,il ne pourrait rien faire,ni lui,ni personne.
Alors pourquoi avait-il essayé de lui parler,
pourquoi avait-il passé une grande partie de sa journée
pour trouver le moment ou il pourrait être ensemble en privé?
Il ne savait pas pourquoi.En fait,il savait,et il savait aussi
qu'il était mieux de partir le plus vite possible.
"Ah oubli ça"murmura Draco,une impuissante frustration miroitant
dans se yeux gris comme il se détourna,mais une main ferme sur son
bras l'arrêta,non pas a cause de la force de la poigne,non,
mais plutôt a cause de la sensation qui parcourait son bras.
Draco s'éloigna d'Harry, offusquer, un regard sauvage passa
dans ses yeux gris.
Les yeux d'Harry se sont élargit dans une brève surprise
se changeant vite en un regard déterminé,et il se mit devant
Draco et le poussa conte le coté de l'abri a balais.
"Tu ne va pas nul part avant que j'ai obtenu une
réponse de ta part,Malefoy."La voix d'Harry était douce,
mais cachait un ton légèrement mencant.
Draco lui lança un regard de défi,masquant son tourment presque imppecablement.
"Ou bien?" dit-il en levant un sourcil.
"Veux tu vraiment la réponse?"
"Oui parce que ça ne sonne pas comme une menace le moins du monde."
"Ou bien j'irais voir Dumbledore avec ceci-"Harry mis sa main dans sa poche,
et en ressorti une fiole de verre vide " et comme ça tu auras une très
belle audience pour tes explications sur ce que tu faisais hier au beau milieu de la nuit."
Draco plissa ses lèvres qui formaient maintenant une ligne mince,
et ses yeux rétrécirent."Tu ne peux pas,parce qu'il faudra que tu explique
ce que tu faisais là aussi."Il sourit tristement,et le sacarsme envahit
ses mots,"Et je suppose que l'enfant chéri ne veut pas ternir son
dossier avec quelque chose comme ça?"
"Le pire que je peux avoir est une retenue et une réprimande pour avoir
sorti la nuit."Les yeux d'Harry ont miroités dans une fixation déterminé
et cela a rappellé a Draco ce que faisais Harry quand il poursuivait
le vif d'or;résolu,inébranlable,presque impitoyable.
Harry regarda alors Draco d'un regard perçant,comme si il pouvait lire dans ses pensées,
et continua ",mais toi,tu auras de la chance si cela
est montré a Dumbledore et que tu n'a qu'une retenue"
Et de nouveau,il brandit la fiole de verre,les traces du liquides
rouge étaient toujours aussi vives,comme des bandes de sang contre la lumières
doré du soleil."Je ne sais pas ce que c'est..ça ressemble a du sang,mais ce n'en
ait pas,car il saurait devenu plus foncé maintenant.Je suis sur que Rogue aimerait faire
quelque petites expériences pour découvrir ce que c'est,bien
que son enthousiasme serait surement moins grand car il s'aggirait
de son élève préféré."
Et un pure regard de crainte vola sur le visage de Draco,une montée subite d'émotions
enflammer qui mourra dans l'espace d'un battement de coeur.
Harry savait qu'il avait gagné.
Draco retrouva très vite ses moyens,et arborait maintenant son
visage glacial et habituel.Il leva son menton d'un air provoquant
et se moqua d'Harry "Vas-y Potter.Montre ça a Dumbledore.
Cela pourrait-être de la confiture au fraises,pour
ce que tu en sais.J'aimerai te voir en train de te ridiculiser."
"Je prend cette chance."Harry fixait Malefoy a son tour."Si jamais
je me ridiculise,je m'arrangerais pour que tu le sois autant que moi."
Il faisait toujours face a Draco,observant la confusion et la colère bouillante
sous son air assuré."Qu'est ce que tu en dit,Malefoy?"
"Dégage,Potter,"souffla Draco."Tu ne veux pas le savoir,crois moi."
"Oh,je ne le ferais pas."Harry s'avança,ses yeux émeraudes bouillant
de colère,et Draco ferma les yeux avec difficulté."Pourquoi tu n'essai
pas?"
"Laisse faire,Potter-"Draco se rectifia en voyant le visage tendu de Harry,
"je peux m'en occuper moi même".
"Oh,tu y arrive très bien,je vois,tu cours a moitié-nu
la nuit pour embrasser des gens comme un dérangé.
Ne m'en veut pas Malfoy,mais si tu veux faire un délire psychopate,
ça ne me dérange pas,mais ne m'implique pas dans tes activités."
"Tu n'est pas impliqué" Draco détacha chaque mots clairement,
ses yeux brulant d'une lueur étrange."Tourne a 180 degré,
marche sans t'arrêter jusqu'a ce que tu tombe dans le lac,
peut importe ce qu'il arrive.Tant que tu dégage!"
Harry refusait de baisser les bras.
"Pas avant que tu m'explique ce qui ce passe."
Il eut une pause,et Draco dit doucement"Tu ne veux pas le savoir."
Harry explosa"Ne me dit pas ce que je veux et ce que je ne veux pas savoir!
Regarde,"dit Harry d'une voix dure,poussant Draco contre le mur"
Si tu avais disons,frappé sur mon épaule ou tiré après ma manche,
j'aurais put te laisser aller.Mais quand tu plaque ta bouche contre la mienne,
et je peux ajouter sans mon consentement,c'est une question
complétement différente."
"Tu n'avais jamais été embrassé auparavant,Potter?"Draco croisa
les yeux vert d'Harry,un sourire sur son visage."Alors je t'est
fait une faveur,n'est ce pas?"
Harry eu un regard légèrement révolté "Si tu considère
que m'embrasser est un faveur,Malefoy,je ne voudrais
jamais avoir une dette envers toi."
Draco eut un sourire rusé et la tension entre eu baissa
légèrement."Si tu aurais une dette envers moi,Potter,
crois-moi,je te ferais faire beaucoup plus que cela."
Harry eut un regard dégouté"Oh ferme là et arrête de
détourner la question,Malefoy.J'attends."
Le sourire de Draco s'est élagit"Tu attend pourquoi?pour un autre-"
"Pour une explication"coupa Harry,faisant un pas en arrière en regardant Draco d'un
air soupçonneux."Qu'est ce qui ne va pas avec toi?Pourquoi te sens tu si
kissy-feely tout a coup?"
Le sourire de Draco s'effaça;l'hostilité était rétabli.
Je ne suis pas kissy-feely,"a t-il répondu hargneusement.
"Alors je pense que "en manque de sexe" et le mot juste."et Harry
eu un sourire victorieux quand il vit le regard de Draco
s'obscurcire et il continua,"Donc,comment arrive tu
a attrapé certaines personnes,Malfoy?En rampant autour de tes prochaines
victimes a moitié vêtu et en te précipitant
sur elles quand elles ne sont pas soupçonnantes?"
Les yeux de Draco montrait une colère naissante.
"Et en ce qui te concerne Potter,qu'est ce que tu faisais dans la forêt?"
Et à ce moment même, Draco s'est brusquement apperçu
que le bourdonnement ennuyeux dans sa tête avait presque disparu et qu'il ne l'avait
pas remarqué parce qu'il avait été trop absorbé à parler avec Harry. Alors de nouveau,
une partie de son esprit lui dit qu'il n'entendait plus le bourdonnement parce
qu'il avait parlé à Harry,debout, à près de deux pas de lui pendant
les cinq dernières minutes.
"Ce n'est pas la question à l'heure actuelle, je me trompe ?" Les yeux de'Harry
ont brillés comme du jade dans la lumière du crépuscule.
"Dit-le, Malefoy, je veux l'entendre."
Draco a levé ses yeux vers Harry,son regard était plein de colère et mais aussi désespéré en même temps.
"C'est compliqué."
"Tu l'a dit auparavant et c'est une excuse minable. Tu insulte mon intelligence."
"Ça ta pris du temps pour le comprendre," a répliqué Draco calmement. "Ça prouve encore plus mon point de vue."
Mais il pouvait sentir qu'il était de moins en moins résolu,ses remarques coupantes
semblait difficile à dire, plus faible et tout cela prouvait qu'il n'en pouvait plus,
et il a essayé de penser une façon d'expliquer ce que Harry voulait entendre mais il ne semblait excister aucun moyen.
Et soudainement il s'est senti fatigué, comme quand on retenait un éternument qui demandait juste à être libéré,
ou comme des larmes que l'on retient en battant des paupières.
La bouche d'Harry formait une ligne mince,signe que le griffondor était déterminé.
"Parler à toi c'est comme essayer de faire saigner une pierre,"il fit un pas
en arrière,en secouant la tête."Oubli-ça,peut-être que Dumbledore réussira
a obtenir plus de réponses sur toi."
Harry était en train de se tourner,mais Draco l'attrapa par son poignet gauche.
Il s'arrêta et regarda derrière lui,et fixa Draco avec le froid de ses yeux verts,
masqué par un calme complet et ne dit rien,questionnant Malfoy des yeux.
Draco senti un picotement électrique le parcourir quand Harry se dégagea de sa poigne; il respira un grand coup.
"Tu veux vraiment savoir ?"
"Oui" ce mot contenant toute l'impatience qu'il avait refoulé.
"Quand j'ai dit que c'était long et compliqué,c'était vrai." La voix de Draco
portait une note de panique, et il regarda autour de lui avec inquiétude,
s'inquiétant que les autres joueurs de Gryffindor viennent chercher leur attrapeur.
Il s'est demandé combien de temps ils avaient été debout là a parler;
la vérité était qu'il n'en avait aucune idée, parce qu'avec Harry les minutes semblait
voler par des battements de coeur, les heures aussi.
Il se rappela amèrement, que cela ressemblait à ce que les gens ressentait quand ils étaient - amoureux.
Il lança un autre regard furtif,"Rencontre-moi dans la pièce des trophées, à minuit,
j'expliquerai rendu là-bas" Il leva les yeux,en regardant directement ceux d'Harry, une émotion incertaine parcourant
ses yeux d'un gris brumeux. "Et jusque-là, pense à tout que tu ne veux
pas savoir et faire,et ne vient pas dire que je ne t'ai pas averti, Potter. Dix Galions que tu regrettera
d'avoir demander,alors si tu retrouve la raison avant ce soir, fait toi une faveur et ne viens pas."
"Bien essayer,Malefoy." Harry recula, examinant l'expression de Draco avec un regard critique.
"Très effrayant et tous, sauf qu'il s'agis d'un vieux truc qui est entièrement peu convaincant dans ton cas.
Depuis quand tu te souci de ce qui est bon pour moi ?" Harry éclata d'un petit rire méprisant;et sans avertissement,
il a leva sa baguette magique, l'a pointa vers la main de Malefoy et a murmura un sort,
"Manicam inice."
Une décharge de lumière argentés sortit de la baguette magique d'Harry;
Draco émis une sorte de glapissement et porta sa main contre lui.
Il jeta un coup d'oeil en bas- et a son horreur,il trouva attaché a son poignet
une menotte.
Draco la regarda fixement,incrédule. Il y avait juste une manchette, solidement fermée,
la bande de métal mince encerclait son poignet gauche, une petite chaine de métal y était accroché.
Harry semblait abattu "Merde,le sort n'a fonctionné qu'a moitié!"
"qu'est ce que..."demanda Draco,inquiet."Pourquoi tu m'a foutu ça?Enlève-le moi."
Harry lui fit un sourire angélique "Bien sûr,ce soir...le but de cette opération est de
m'assurer de ta présence"Harry saisi le poignet de Draco,pour observer la menotte de
plus près,trop choqué pour résister,Draco le laissa faire."Bien,il y a juste la manchette qui
a fonctionner,mais ça semble correct.Laisse moi t'avertir que n'importe qu'elle tentatives
de l'enlever avec la force ou la magie ne fera que de le resserrer de plus en plus sur ton poignet."
"Tu t'attend à que je marche dans l'école avec ça?"Draco était toujours aussi consterné.
"Je ne savais pas que tu faisais dans l'esclavage,Potter."
Harry ignora la dernière phrase de Draco."Sois heureux que le sort n'ait fonctionner qu'a
demi,sinon j'aurais pu t'attacher à...oh..je sais pas...les buts de quidditch,par exemple.
C'est décidément mieux,je dois dire."
"Va te faire enculer,Potter"dit Malefoy a mi-voix,la colère avait remplacé l'étonnement.
"Je me vengerais de ça."
"Cela manque d'une certaine méchanceté, quand tu es celui avec la menotte." Harry marcha jusqu'a coté de lui,
un sourire de triomphe sur les lèvres d'une façon qui était loin d'être inattirante,selon Draco.
"Et toi qui pensait que Gryffindors n'avait pas d'idées créatrices."
"Oh,les Serpentards ont des idées créatrices eux aussi,"dit Draco les dents serrés,
sa voix légèrement calme."Elles sont seulement plus violentes et expressives,
impliquant habituellement des couteaux,des fouets, de la torture et généralement
beaucoup de douleurs."Draco tourna la tête vers Harry,un sourire cinique sur
le visage,sans humour.Mais je vois que vous avez une thecnique d'humiliation
apparament efficace aussi.Félécitations."
Quelque chose sembla vascillé dans le visage d'Harry;une surprise muette,mélangé
avec une certaine contrariété et Draco pensa qu'il semblait presque confus.
"Je ne fais pas cela pour t'humilier,Malfoy."Harry leva les yeux a la hauteur de
Draco;il avait l'air vraiment sérieux,presque sincère.
"Je fait juste m'assurer que tu ne manqueras pas a ta parole."
"J'ai pensé que la question était si tu serais là."
Les yeux d'Harry ont durci, l'émotion agitée dans ceux-ci se mêlait dans la couleur émeraude.
"Je n'ai pas confiance en toi, Malefoy. Ne pense pas que je ne me rappelle pas de ce que tu a
essayé de nous faire en première année. Et depuis ce temps,mes doigts et mes orteils en
plus de tes propres doigts et orteils ne sont pas assez nombreux pour compter le nombre de fois
où tu a essayé de nous mettre dans l'ennui." Il eut un sinistre sourire suffisant.
"Et qui ont échoué à chaque fois, je peux ajouter."
Draco fronca les sourcils, inclinant sa tête légèrement,évaluant Harry du regard.
Il l'avait fait subtilement souvent pendant leur conversation, comme si il remarquait
certaines choses d'Harry pour la première fois; la façon dont il se tenait debout,
son pied gauche toujours à quelques centimètre devant son droit.
La façon dont il tenait ses épaules droites, démentant une confiance
et le calme de quelqu'un qui avait le monde à sa porté,
mais qui ne voulait pas plus de ce qu'il avait déjà.
"Et tu pense qu'une manchette autour de mon poignet assurera ma présence ce soir ?"
Draco avait réussi à reconstituer une certaine tranquillité obligatoire à sa voix,
bien que tout s'effondrait à l'intérieur de lui même. "Je ne pense pas, Potter.
La seule chose que cela va garantir à ma présence consiste à ce que tu m'enchaîne
à toi et cela ne se prêtera pas trop bien à une pratique de Quidditch, n'est-ce pas ?"
À la surprise de Draco,Harry eu un sourire; un simple sourire.
"Prend dont le temps de regarder ton nouvel accessoire"
Il inclina la tête vers la manchette; cela semblait froidement incongru sur le poignet de Draco,
bien que l'argent métallique correspondait à ses cheveux blonds platine.
Avant que Draco n'ait la chance d'inspecter sa manchette de plus près, Harry continua,
"je ne pense pas que la manchette te fera apparaître. Je n'ai pas confiance en ta parole non plus. Mais,"
et ici Harry s'est permis un petit sourire victorieux, "peut-être une manchette portant mon nom
te fera penser à deux fois avant de sauter notre rendez-vous ce soir."
Le coeur de Draco s'est arrêté momentanément et son regard fixa le bracelet de métal cruel
qui était mis aux fers à son poignet, ses yeux s'élargissant dans un assaut d'incrédulité totale. Mais que-
Le sourire d'Harry s'est élargi, un sourire naissant dans le soleil qui se couchait.
"Je ne pense pas que tu aimerais marcher dans l'école demain étiquetée comme la propriété d'Harry Potter?"
Et c'est à ce moment que quelque chose c'est brisée dans le visage de Draco;
quelque chose de fondamental, quelque chose de si naturelle
et inné qu'il n'arrivait pas a le cacher.C'était comme une fondation
qui c'était brisé en éclats et qui était tombée en morceaux aux mots d'Harry.
Un coup d'angoisse projetée comme la foudre à travers son être, rendus délicat à la
suite de la douleur désespérée,ombragée par désespoir.
Harry sursauta quand il vu les émotions cruent sur le visage impassible de Draco
- il cligna des yeux et regarda de nouveau, mais c'était parti,
comme une blessure se refermant sur elle-même; ses yeux
lui avaient peut-être jouer un tour,peut-être a cause de la lumière doré
qui faisait maintenant brillé les cheveux blonds de Draco.
Ou peut-être, pensa Harry,c'était juste une invention de son esprit.
Quand Draco regarda a nouveau Harry, ses yeux semblait vides.
Harry remarqua que ses mains formaient des poings,
et qu'il les serraient tellement fort que ses articulations étaient blanches.
Draco ne disait rien, il regardait juste fixement Harry pendant un long moment
et graduellement la flamme froide d'émotion s'en est allé,loin dans ses yeux,
brûlant par le fait même sa distante froideur et la douleur vulnérable en même temps.
"Fais ce que tu veux, Potter." Draco avait dit doucement,
bien que le ressentiment ait bordé sa voix comme une lame,
ses yeux brillaient de haine et d'amertume.
Et sur ce, Draco s'est tourné et s'est éloigné.
Harry regarda fixement sa silhouette qui s'éloignait pendant quelques temps,
toujours très confus et a tout à fait embarrassé. Ce regard avant le départ de Draco
lui paru très troublant - est ce que c'était quelque chose qu'il avait dit?
En secouant la tête,déconcerté, Harry renonca à se demander
et s'est retourné pour prendre son balai,se souvenant tout juste de son intention originelle.
Grâce à Malfoy, il était maintenant criminellement en retard pour la pratique de Quidditch
et il décida de ce concentrer la-dessus et de reporter ses autres questions à plus tard cette nuit.
* * * * * * *
C'est seulement quand il s'est étendu dans son propre dortoir que Draco
se permit de s'effondrer sur son lit, respirant l'air douloureux par
des souffles rauques, la fraîcheur morne de la manchette contre son poignet
suintant par sa peau comme le mercure empoisonnant son sang, chaud et
froid séparé par l'imperfection de la chair.
Il était comme à la frontière,ou il avait été pris au piège maintenant,
la frontière où l'amour et la haine sont entrés en collision, la ligne avant si défini était
maintenant tachée par le changement chimique qui avait tout changé.
Rien que la tension lasse et épineuse dans son corps, le désir refoulé le brûlait complètement
à son essence la plus profonde et cela échappait maintenant complétement à son contrôle,
cela ne lui appartenait plus désormais.
Il retira sa manche,découvrant la manchette et l'a regardé,
le métal léger brillait d'une source imperceptible; celà lui piquait les yeux et
il cligna des paupières. En tenant son poignet pour une inspection de plus près,
Draco vit alors l'inscription complexe,qui n'était pas gravé à la main,une
petite moquerie dans l'argent lisse - H J Potter.
La marque de possesion.Gravé.Possédé.
Draco ferma les yeux,proie a une honte silencieuse.
"Je ne pense pas que tu aimerais marcher dans l'école demain
étant étiquetée comme la propriété d'Harry Potter?"
Les mots d'Harry ont répercutés silencieusement dans l'esprit de Draco,
le rongant de l'intérieur.
"Je ne fais pas cela pour t'humilier,Malefoy."
Tout à fait humilié, Draco enfonça son visage dans les oreillers,
la froide poigne de la manchette en métal autour du poignet creusant dans sa chair,
la crainte et la terreur aveugle parcourait son esprit, un rappel complet de ce
qui était trop réel pour être croyable; ce qu'il c'était infligé a lui-même,
ce que Harry lui avait fait et de ce qu'il ne pourrait jamais être libéré.
------------------------------------------------------------
***la suite bientôt...***
Son site est fermé temporairement,mais pas de souçi,
j'ai trouvé un site ou elle avait envoyé sa fanfiction(ouf ^__^)
***ceci est un slash draco/harry ***
J'ai beaucoup aimé cette fic, alors j'ai décidé de la traduire pour la faire connaître.
Je dois même avouer que grâce a cette fic je suis devenu un peu partisane Draco-Harry^^.
J'espère que vous allez l'apprécier autant que moi.
------------------------------------------------------------
Bon voilà le deuxième chapitre,qui c'est avéré plus difficile a traduire que
le premier,car il faut dire que Rhysenn détaille tellement de chose
qu'on s'y perd un peu.Mais bon,je crois que j'ai réussi a m'en tirer,
et tout va devenir plus claire dans le Chapitre trois.
Pour répondre à seskhmet,c'est sur que la potion a joué un rôle dans ce qu'éprouve
Draco,il ne serait pas tomber amoureux tout d'un coup de notre pov Harry.
Et le titre en anglais c'est Irresistible poison,faut dire que ça se dit autant en anglais qu'en français.
Et finalement...je suis vraiment désolé pour toute les fautes de français...-__-;;
-Fannie
-------------------------------------------------------------
Chapitre 2:Brisé
L'amour est un sentiment briser en éclats.
Harry se réveilla très tard le matin suivant,
mais n'eut pas même le temps de penser
au évènements de la nuit dernière,
car il était en retard sur son horaire.
Il mangea son déjeuner en quatrième vitesse
et couru pour se rendre a sa classe.
Ce n'est que rendu dans les cachots
pour assisté a son cours
de potion jummelé avec les Serpentards
que sa mémoire fût inonder d'images
de la nuit d'hier qui lui était revenu en
voyant Malfoy le dépasser
pour rentrer dans la classe.
Les yeux d'Harry se rétrécirent,pour mieux observer Malfoy,
mais sa tête blonde ne se tourna pas dans
sa direction.Il agissait comme si rien n'était arrivé,
bien que Harry avait senti qu'il y avait quelque chose
de changer entre eux:un manque d'hostilité si habituellement
manifesté.L'absence familières des moqueries était étonnante,
surtout durant un cours de potion.
Quelque chose était sans aucun doute différent.
Quand la fin de la classe approcha,
Ron donna un coup de coude à Harry quand Rogue
eut le dos tourné."Le cours est presque terminé,
et Malfoy n'a pas essayé une fois de saboter notre potion
ou de faire éclater notre chaudron".Ron jetta un regard
perçant,soupçonneux vers Malefoy.
"Qu'est ce qui ne va pas avec lui?"
Harry était sur le point de tout raconter a Ron de ce
qui c'était passé la nuit dernière,mais il suspecta que
ce n'était pas un bonne idée de raconter une telle
histoire ici,alors il changea d'avis.
Peut-être plus tard.
Harry haussa les épaules aussi nonchalamment qu'il le pouvait,
puis répondit sincérement,"Je ne sais pas ce qui ne va pas avec lui"
"Il ne faut peut-être pas ce prononcer trop tôt"répondit Ron
la mine sombre."Le cours n'est pas tout a fait fini."
La cloche sonna pourtant quelque minutes plus tard,concluant le cours de Potions
le plus étrange,le plus 'ordinaire' que Harry pouvait se souvenir.
Ses pensées dérrivère vers le souvenir de Malfoy qui l'embrassait
la nuit passé,mais il les chassa rapidement.C'était quelque
chose qui ne voulait plus se rappeler pendant une longue période de temps.
De préférence, jusqu'a sa mort.
Mais pourquoi semblait-il incapable d'oublier?
De l'autre coté de la classe,Draco rangeait ses livres
et nettoyait le fond de son chaudron,gardant ses yeux en alerte tout
le temps,sentant le poids du regard interrogateur d'Harry.Il savait
que le Griffondor lui avait lancé des regard furtifs pendant tout
le cours de Potion,mais il n'avait pas osé le regarder,aussi
lâche que cela puisse paraître,mais c'était plutôt simplement parce que'il n'était
pas sur de ce qu'il devait faire.
Draco s'était trouvé tout à coup plus attentif au sentiments d'Harry;il s'est
demandé si ce n'était pas la potion qui en était la cause ou
il n'avait juste pas remarqué comment Harry montrait extérieurement
ses sentiments.
Draco pouvait sentir toute la tension entre eux,la douce confusion
dans le regard fixe de Harry quand il passa devant lui,
lui apportant une étrange chaleur passagère qui parcouru tout son corps.
Et quand Harry laissa les cachots souterrains accompagnés de Weasley
et de Granger,Draco eu a nouveau le même sentiment;un désir muet,
qui grandissait a mesure que les pas du garçons disparaissaientt,
faisant ressortir implacablement ses sentiments enfouis...
Draco frappa son poing sur la table dans la frustration qui l'envahit,
renversant une bouteille de bile de tatou.Mais il ne s'en ait pas soucier;
il avait enterrer son visage dans ses mains,qui tremblait maintenant,
brillante de sueur froide.C'était toujours là - cette sensation.
Il avait essayer de s'en débarrasser.Hier dans la nuit,au moment
où il avait découvert quel potion il avait bu,il avait passé presque
une heure a vomir,se forçant a rejeter autant de potion que possible.
Mais c'était toujours là.Dans son sang,courant comme de
la glace argenté dans ses veines.
En saisissant son sac brusquement,Draco s'en alla vers la
porte de la classe,ignorant les cris de Crabbe et de Goyle
qui voulait que celui-ci les attendre.
*****
Draco a finalement réussi a parler a Harry plus tard cette journée,
quand l'autre garçon s'en allait seul a sa pratique de Quidditch
en soirée.Draco accosta celui-ci quand il s'en allait vers l'abri où
tous les balais étaient rangés.
La surprise de Harry s'est rapidement effacé avec
un sinistre regard causé a l'identification de l'individu qui l'avait
interpellé."Que veut tu Malfoy?"
Draco ignora l'assaut soudain de sang vers son cerveau
et fixa Harry du regard."J'ai besoin de te parler"
Il jeta un coup d'oeil inquiet derrière son épaule ,
des voix lointaines se faisant entendre,et il
ajouta "En privé"
"Pourquoi?,comme ça tu pourras me faire tes conneries encore?" dit Harry froidement,
marchant vers Draco en le regardant d'un air soupçonneux.
Draco serra les poings et ses joues rougirent légèrement dans l'embarras.
"J'ai aimé ça autant que toi,Potter"dit-il les dents serré,d'une voix irrité.
"Vraiment?Je ne pourrais pas le dire."La voix d'Harry était maintenant calme.
"La ferme,Potter,"répliqua Draco,mordant fortement sa lèvre,
essayant de concentrer ses pensées ailleurs que sur les palpitations résonnant
dans sa tête,comme le son des vagues se fracassant sur la rive.
"C'était une sacré erreur."
Une terrible,terrible erreur.
Harry lui jeta un regard de travers."Et tu viens pour donner des excuses?"
"Non" répondit Draco automatiquement,et il vit l'expression d'Harry se durcir.
"Et bien,tu me dois des excuses.",il était de la même grandeur que Draco,
mais son irritation naissante avait raidi son corps et il semblait
plus grand maintenant."Tu n'avais aucun droit de faire ce que tu as fait et-"
"Oh,je suis désolé!"coupa Draco d'une façon acide,sentant sa propre colère bouillionnante
en lui "J'aurais dû te demander la permission d'abord.C'est complètement
stupide de ma part,je le garderais en mémoire pour la prochaine fois."
"Il n'y aura pas de prochaine fois!"répliqua Harry.
Il regarda Draco d'un air incrédule"Qu'est ce qui ne va pas avec toi,Malfoy?
Aux dernières nouvelles,tu me haïssais et je te haïssais,et
je serais parfaitement heureux que ça reste comme ça!"
Ils restèrent là,debouts,à ce lancer des regards noirs pendant
un longue période de temps,et Harry commença a taper du pied,impatiemment.
Finalement...
"Hé bien?"
"Hé bien,quoi?"demanda Draco.
"Hé bien,qu'est ce qui est arrivé la nuit passé?
Avait-tu essayer de me faire peur?
Parce que je me souviens distinctement que tu es celui qui est
parti la queue entre les jambes."(en voulant dire comme les chiens appeuré,et non autres choses ^__^;)
Draco ferma les yeux.Le bourdonnement d'exaspération dans sa tête
n'a démontré aucun signe de relâche;sa devenait,au contraire,
de plus en plus intense,comme si une sphère électrique
les englobait tous les deux,ce qui le rendait a bout de nerfs,
en plus d'être parcouru d'étranges sentiments qui se tordait dans son corps.
Draco poussa un long soupir."C'est un longue histoire."
"Non,ce n'en ait pas une.Tu ma aggripé et tu m'a embrassé.Fin de l'histoire,
et je rajoute que c'était loin d'être un conte de fée."
Draco ouvrit les yeux,et fut immédiatemment confronté a de profondes émeraudes
protégés par une paire de verres,qui arrêta le souffle de Draco tout net dans
sa gorge,le rendant momentanément muet.
Qu'est ce qui était venu faire ici de toute façon?
Avouer toute la situation et faire un imbécile de lui?
Qu'est ce qu'il s'était imaginé sur ce que Potter pourrait faire,
même si il saurait la vérité,il ne pourrait rien faire,ni lui,ni personne.
Alors pourquoi avait-il essayé de lui parler,
pourquoi avait-il passé une grande partie de sa journée
pour trouver le moment ou il pourrait être ensemble en privé?
Il ne savait pas pourquoi.En fait,il savait,et il savait aussi
qu'il était mieux de partir le plus vite possible.
"Ah oubli ça"murmura Draco,une impuissante frustration miroitant
dans se yeux gris comme il se détourna,mais une main ferme sur son
bras l'arrêta,non pas a cause de la force de la poigne,non,
mais plutôt a cause de la sensation qui parcourait son bras.
Draco s'éloigna d'Harry, offusquer, un regard sauvage passa
dans ses yeux gris.
Les yeux d'Harry se sont élargit dans une brève surprise
se changeant vite en un regard déterminé,et il se mit devant
Draco et le poussa conte le coté de l'abri a balais.
"Tu ne va pas nul part avant que j'ai obtenu une
réponse de ta part,Malefoy."La voix d'Harry était douce,
mais cachait un ton légèrement mencant.
Draco lui lança un regard de défi,masquant son tourment presque imppecablement.
"Ou bien?" dit-il en levant un sourcil.
"Veux tu vraiment la réponse?"
"Oui parce que ça ne sonne pas comme une menace le moins du monde."
"Ou bien j'irais voir Dumbledore avec ceci-"Harry mis sa main dans sa poche,
et en ressorti une fiole de verre vide " et comme ça tu auras une très
belle audience pour tes explications sur ce que tu faisais hier au beau milieu de la nuit."
Draco plissa ses lèvres qui formaient maintenant une ligne mince,
et ses yeux rétrécirent."Tu ne peux pas,parce qu'il faudra que tu explique
ce que tu faisais là aussi."Il sourit tristement,et le sacarsme envahit
ses mots,"Et je suppose que l'enfant chéri ne veut pas ternir son
dossier avec quelque chose comme ça?"
"Le pire que je peux avoir est une retenue et une réprimande pour avoir
sorti la nuit."Les yeux d'Harry ont miroités dans une fixation déterminé
et cela a rappellé a Draco ce que faisais Harry quand il poursuivait
le vif d'or;résolu,inébranlable,presque impitoyable.
Harry regarda alors Draco d'un regard perçant,comme si il pouvait lire dans ses pensées,
et continua ",mais toi,tu auras de la chance si cela
est montré a Dumbledore et que tu n'a qu'une retenue"
Et de nouveau,il brandit la fiole de verre,les traces du liquides
rouge étaient toujours aussi vives,comme des bandes de sang contre la lumières
doré du soleil."Je ne sais pas ce que c'est..ça ressemble a du sang,mais ce n'en
ait pas,car il saurait devenu plus foncé maintenant.Je suis sur que Rogue aimerait faire
quelque petites expériences pour découvrir ce que c'est,bien
que son enthousiasme serait surement moins grand car il s'aggirait
de son élève préféré."
Et un pure regard de crainte vola sur le visage de Draco,une montée subite d'émotions
enflammer qui mourra dans l'espace d'un battement de coeur.
Harry savait qu'il avait gagné.
Draco retrouva très vite ses moyens,et arborait maintenant son
visage glacial et habituel.Il leva son menton d'un air provoquant
et se moqua d'Harry "Vas-y Potter.Montre ça a Dumbledore.
Cela pourrait-être de la confiture au fraises,pour
ce que tu en sais.J'aimerai te voir en train de te ridiculiser."
"Je prend cette chance."Harry fixait Malefoy a son tour."Si jamais
je me ridiculise,je m'arrangerais pour que tu le sois autant que moi."
Il faisait toujours face a Draco,observant la confusion et la colère bouillante
sous son air assuré."Qu'est ce que tu en dit,Malefoy?"
"Dégage,Potter,"souffla Draco."Tu ne veux pas le savoir,crois moi."
"Oh,je ne le ferais pas."Harry s'avança,ses yeux émeraudes bouillant
de colère,et Draco ferma les yeux avec difficulté."Pourquoi tu n'essai
pas?"
"Laisse faire,Potter-"Draco se rectifia en voyant le visage tendu de Harry,
"je peux m'en occuper moi même".
"Oh,tu y arrive très bien,je vois,tu cours a moitié-nu
la nuit pour embrasser des gens comme un dérangé.
Ne m'en veut pas Malfoy,mais si tu veux faire un délire psychopate,
ça ne me dérange pas,mais ne m'implique pas dans tes activités."
"Tu n'est pas impliqué" Draco détacha chaque mots clairement,
ses yeux brulant d'une lueur étrange."Tourne a 180 degré,
marche sans t'arrêter jusqu'a ce que tu tombe dans le lac,
peut importe ce qu'il arrive.Tant que tu dégage!"
Harry refusait de baisser les bras.
"Pas avant que tu m'explique ce qui ce passe."
Il eut une pause,et Draco dit doucement"Tu ne veux pas le savoir."
Harry explosa"Ne me dit pas ce que je veux et ce que je ne veux pas savoir!
Regarde,"dit Harry d'une voix dure,poussant Draco contre le mur"
Si tu avais disons,frappé sur mon épaule ou tiré après ma manche,
j'aurais put te laisser aller.Mais quand tu plaque ta bouche contre la mienne,
et je peux ajouter sans mon consentement,c'est une question
complétement différente."
"Tu n'avais jamais été embrassé auparavant,Potter?"Draco croisa
les yeux vert d'Harry,un sourire sur son visage."Alors je t'est
fait une faveur,n'est ce pas?"
Harry eu un regard légèrement révolté "Si tu considère
que m'embrasser est un faveur,Malefoy,je ne voudrais
jamais avoir une dette envers toi."
Draco eut un sourire rusé et la tension entre eu baissa
légèrement."Si tu aurais une dette envers moi,Potter,
crois-moi,je te ferais faire beaucoup plus que cela."
Harry eut un regard dégouté"Oh ferme là et arrête de
détourner la question,Malefoy.J'attends."
Le sourire de Draco s'est élagit"Tu attend pourquoi?pour un autre-"
"Pour une explication"coupa Harry,faisant un pas en arrière en regardant Draco d'un
air soupçonneux."Qu'est ce qui ne va pas avec toi?Pourquoi te sens tu si
kissy-feely tout a coup?"
Le sourire de Draco s'effaça;l'hostilité était rétabli.
Je ne suis pas kissy-feely,"a t-il répondu hargneusement.
"Alors je pense que "en manque de sexe" et le mot juste."et Harry
eu un sourire victorieux quand il vit le regard de Draco
s'obscurcire et il continua,"Donc,comment arrive tu
a attrapé certaines personnes,Malfoy?En rampant autour de tes prochaines
victimes a moitié vêtu et en te précipitant
sur elles quand elles ne sont pas soupçonnantes?"
Les yeux de Draco montrait une colère naissante.
"Et en ce qui te concerne Potter,qu'est ce que tu faisais dans la forêt?"
Et à ce moment même, Draco s'est brusquement apperçu
que le bourdonnement ennuyeux dans sa tête avait presque disparu et qu'il ne l'avait
pas remarqué parce qu'il avait été trop absorbé à parler avec Harry. Alors de nouveau,
une partie de son esprit lui dit qu'il n'entendait plus le bourdonnement parce
qu'il avait parlé à Harry,debout, à près de deux pas de lui pendant
les cinq dernières minutes.
"Ce n'est pas la question à l'heure actuelle, je me trompe ?" Les yeux de'Harry
ont brillés comme du jade dans la lumière du crépuscule.
"Dit-le, Malefoy, je veux l'entendre."
Draco a levé ses yeux vers Harry,son regard était plein de colère et mais aussi désespéré en même temps.
"C'est compliqué."
"Tu l'a dit auparavant et c'est une excuse minable. Tu insulte mon intelligence."
"Ça ta pris du temps pour le comprendre," a répliqué Draco calmement. "Ça prouve encore plus mon point de vue."
Mais il pouvait sentir qu'il était de moins en moins résolu,ses remarques coupantes
semblait difficile à dire, plus faible et tout cela prouvait qu'il n'en pouvait plus,
et il a essayé de penser une façon d'expliquer ce que Harry voulait entendre mais il ne semblait excister aucun moyen.
Et soudainement il s'est senti fatigué, comme quand on retenait un éternument qui demandait juste à être libéré,
ou comme des larmes que l'on retient en battant des paupières.
La bouche d'Harry formait une ligne mince,signe que le griffondor était déterminé.
"Parler à toi c'est comme essayer de faire saigner une pierre,"il fit un pas
en arrière,en secouant la tête."Oubli-ça,peut-être que Dumbledore réussira
a obtenir plus de réponses sur toi."
Harry était en train de se tourner,mais Draco l'attrapa par son poignet gauche.
Il s'arrêta et regarda derrière lui,et fixa Draco avec le froid de ses yeux verts,
masqué par un calme complet et ne dit rien,questionnant Malfoy des yeux.
Draco senti un picotement électrique le parcourir quand Harry se dégagea de sa poigne; il respira un grand coup.
"Tu veux vraiment savoir ?"
"Oui" ce mot contenant toute l'impatience qu'il avait refoulé.
"Quand j'ai dit que c'était long et compliqué,c'était vrai." La voix de Draco
portait une note de panique, et il regarda autour de lui avec inquiétude,
s'inquiétant que les autres joueurs de Gryffindor viennent chercher leur attrapeur.
Il s'est demandé combien de temps ils avaient été debout là a parler;
la vérité était qu'il n'en avait aucune idée, parce qu'avec Harry les minutes semblait
voler par des battements de coeur, les heures aussi.
Il se rappela amèrement, que cela ressemblait à ce que les gens ressentait quand ils étaient - amoureux.
Il lança un autre regard furtif,"Rencontre-moi dans la pièce des trophées, à minuit,
j'expliquerai rendu là-bas" Il leva les yeux,en regardant directement ceux d'Harry, une émotion incertaine parcourant
ses yeux d'un gris brumeux. "Et jusque-là, pense à tout que tu ne veux
pas savoir et faire,et ne vient pas dire que je ne t'ai pas averti, Potter. Dix Galions que tu regrettera
d'avoir demander,alors si tu retrouve la raison avant ce soir, fait toi une faveur et ne viens pas."
"Bien essayer,Malefoy." Harry recula, examinant l'expression de Draco avec un regard critique.
"Très effrayant et tous, sauf qu'il s'agis d'un vieux truc qui est entièrement peu convaincant dans ton cas.
Depuis quand tu te souci de ce qui est bon pour moi ?" Harry éclata d'un petit rire méprisant;et sans avertissement,
il a leva sa baguette magique, l'a pointa vers la main de Malefoy et a murmura un sort,
"Manicam inice."
Une décharge de lumière argentés sortit de la baguette magique d'Harry;
Draco émis une sorte de glapissement et porta sa main contre lui.
Il jeta un coup d'oeil en bas- et a son horreur,il trouva attaché a son poignet
une menotte.
Draco la regarda fixement,incrédule. Il y avait juste une manchette, solidement fermée,
la bande de métal mince encerclait son poignet gauche, une petite chaine de métal y était accroché.
Harry semblait abattu "Merde,le sort n'a fonctionné qu'a moitié!"
"qu'est ce que..."demanda Draco,inquiet."Pourquoi tu m'a foutu ça?Enlève-le moi."
Harry lui fit un sourire angélique "Bien sûr,ce soir...le but de cette opération est de
m'assurer de ta présence"Harry saisi le poignet de Draco,pour observer la menotte de
plus près,trop choqué pour résister,Draco le laissa faire."Bien,il y a juste la manchette qui
a fonctionner,mais ça semble correct.Laisse moi t'avertir que n'importe qu'elle tentatives
de l'enlever avec la force ou la magie ne fera que de le resserrer de plus en plus sur ton poignet."
"Tu t'attend à que je marche dans l'école avec ça?"Draco était toujours aussi consterné.
"Je ne savais pas que tu faisais dans l'esclavage,Potter."
Harry ignora la dernière phrase de Draco."Sois heureux que le sort n'ait fonctionner qu'a
demi,sinon j'aurais pu t'attacher à...oh..je sais pas...les buts de quidditch,par exemple.
C'est décidément mieux,je dois dire."
"Va te faire enculer,Potter"dit Malefoy a mi-voix,la colère avait remplacé l'étonnement.
"Je me vengerais de ça."
"Cela manque d'une certaine méchanceté, quand tu es celui avec la menotte." Harry marcha jusqu'a coté de lui,
un sourire de triomphe sur les lèvres d'une façon qui était loin d'être inattirante,selon Draco.
"Et toi qui pensait que Gryffindors n'avait pas d'idées créatrices."
"Oh,les Serpentards ont des idées créatrices eux aussi,"dit Draco les dents serrés,
sa voix légèrement calme."Elles sont seulement plus violentes et expressives,
impliquant habituellement des couteaux,des fouets, de la torture et généralement
beaucoup de douleurs."Draco tourna la tête vers Harry,un sourire cinique sur
le visage,sans humour.Mais je vois que vous avez une thecnique d'humiliation
apparament efficace aussi.Félécitations."
Quelque chose sembla vascillé dans le visage d'Harry;une surprise muette,mélangé
avec une certaine contrariété et Draco pensa qu'il semblait presque confus.
"Je ne fais pas cela pour t'humilier,Malfoy."Harry leva les yeux a la hauteur de
Draco;il avait l'air vraiment sérieux,presque sincère.
"Je fait juste m'assurer que tu ne manqueras pas a ta parole."
"J'ai pensé que la question était si tu serais là."
Les yeux d'Harry ont durci, l'émotion agitée dans ceux-ci se mêlait dans la couleur émeraude.
"Je n'ai pas confiance en toi, Malefoy. Ne pense pas que je ne me rappelle pas de ce que tu a
essayé de nous faire en première année. Et depuis ce temps,mes doigts et mes orteils en
plus de tes propres doigts et orteils ne sont pas assez nombreux pour compter le nombre de fois
où tu a essayé de nous mettre dans l'ennui." Il eut un sinistre sourire suffisant.
"Et qui ont échoué à chaque fois, je peux ajouter."
Draco fronca les sourcils, inclinant sa tête légèrement,évaluant Harry du regard.
Il l'avait fait subtilement souvent pendant leur conversation, comme si il remarquait
certaines choses d'Harry pour la première fois; la façon dont il se tenait debout,
son pied gauche toujours à quelques centimètre devant son droit.
La façon dont il tenait ses épaules droites, démentant une confiance
et le calme de quelqu'un qui avait le monde à sa porté,
mais qui ne voulait pas plus de ce qu'il avait déjà.
"Et tu pense qu'une manchette autour de mon poignet assurera ma présence ce soir ?"
Draco avait réussi à reconstituer une certaine tranquillité obligatoire à sa voix,
bien que tout s'effondrait à l'intérieur de lui même. "Je ne pense pas, Potter.
La seule chose que cela va garantir à ma présence consiste à ce que tu m'enchaîne
à toi et cela ne se prêtera pas trop bien à une pratique de Quidditch, n'est-ce pas ?"
À la surprise de Draco,Harry eu un sourire; un simple sourire.
"Prend dont le temps de regarder ton nouvel accessoire"
Il inclina la tête vers la manchette; cela semblait froidement incongru sur le poignet de Draco,
bien que l'argent métallique correspondait à ses cheveux blonds platine.
Avant que Draco n'ait la chance d'inspecter sa manchette de plus près, Harry continua,
"je ne pense pas que la manchette te fera apparaître. Je n'ai pas confiance en ta parole non plus. Mais,"
et ici Harry s'est permis un petit sourire victorieux, "peut-être une manchette portant mon nom
te fera penser à deux fois avant de sauter notre rendez-vous ce soir."
Le coeur de Draco s'est arrêté momentanément et son regard fixa le bracelet de métal cruel
qui était mis aux fers à son poignet, ses yeux s'élargissant dans un assaut d'incrédulité totale. Mais que-
Le sourire d'Harry s'est élargi, un sourire naissant dans le soleil qui se couchait.
"Je ne pense pas que tu aimerais marcher dans l'école demain étiquetée comme la propriété d'Harry Potter?"
Et c'est à ce moment que quelque chose c'est brisée dans le visage de Draco;
quelque chose de fondamental, quelque chose de si naturelle
et inné qu'il n'arrivait pas a le cacher.C'était comme une fondation
qui c'était brisé en éclats et qui était tombée en morceaux aux mots d'Harry.
Un coup d'angoisse projetée comme la foudre à travers son être, rendus délicat à la
suite de la douleur désespérée,ombragée par désespoir.
Harry sursauta quand il vu les émotions cruent sur le visage impassible de Draco
- il cligna des yeux et regarda de nouveau, mais c'était parti,
comme une blessure se refermant sur elle-même; ses yeux
lui avaient peut-être jouer un tour,peut-être a cause de la lumière doré
qui faisait maintenant brillé les cheveux blonds de Draco.
Ou peut-être, pensa Harry,c'était juste une invention de son esprit.
Quand Draco regarda a nouveau Harry, ses yeux semblait vides.
Harry remarqua que ses mains formaient des poings,
et qu'il les serraient tellement fort que ses articulations étaient blanches.
Draco ne disait rien, il regardait juste fixement Harry pendant un long moment
et graduellement la flamme froide d'émotion s'en est allé,loin dans ses yeux,
brûlant par le fait même sa distante froideur et la douleur vulnérable en même temps.
"Fais ce que tu veux, Potter." Draco avait dit doucement,
bien que le ressentiment ait bordé sa voix comme une lame,
ses yeux brillaient de haine et d'amertume.
Et sur ce, Draco s'est tourné et s'est éloigné.
Harry regarda fixement sa silhouette qui s'éloignait pendant quelques temps,
toujours très confus et a tout à fait embarrassé. Ce regard avant le départ de Draco
lui paru très troublant - est ce que c'était quelque chose qu'il avait dit?
En secouant la tête,déconcerté, Harry renonca à se demander
et s'est retourné pour prendre son balai,se souvenant tout juste de son intention originelle.
Grâce à Malfoy, il était maintenant criminellement en retard pour la pratique de Quidditch
et il décida de ce concentrer la-dessus et de reporter ses autres questions à plus tard cette nuit.
* * * * * * *
C'est seulement quand il s'est étendu dans son propre dortoir que Draco
se permit de s'effondrer sur son lit, respirant l'air douloureux par
des souffles rauques, la fraîcheur morne de la manchette contre son poignet
suintant par sa peau comme le mercure empoisonnant son sang, chaud et
froid séparé par l'imperfection de la chair.
Il était comme à la frontière,ou il avait été pris au piège maintenant,
la frontière où l'amour et la haine sont entrés en collision, la ligne avant si défini était
maintenant tachée par le changement chimique qui avait tout changé.
Rien que la tension lasse et épineuse dans son corps, le désir refoulé le brûlait complètement
à son essence la plus profonde et cela échappait maintenant complétement à son contrôle,
cela ne lui appartenait plus désormais.
Il retira sa manche,découvrant la manchette et l'a regardé,
le métal léger brillait d'une source imperceptible; celà lui piquait les yeux et
il cligna des paupières. En tenant son poignet pour une inspection de plus près,
Draco vit alors l'inscription complexe,qui n'était pas gravé à la main,une
petite moquerie dans l'argent lisse - H J Potter.
La marque de possesion.Gravé.Possédé.
Draco ferma les yeux,proie a une honte silencieuse.
"Je ne pense pas que tu aimerais marcher dans l'école demain
étant étiquetée comme la propriété d'Harry Potter?"
Les mots d'Harry ont répercutés silencieusement dans l'esprit de Draco,
le rongant de l'intérieur.
"Je ne fais pas cela pour t'humilier,Malefoy."
Tout à fait humilié, Draco enfonça son visage dans les oreillers,
la froide poigne de la manchette en métal autour du poignet creusant dans sa chair,
la crainte et la terreur aveugle parcourait son esprit, un rappel complet de ce
qui était trop réel pour être croyable; ce qu'il c'était infligé a lui-même,
ce que Harry lui avait fait et de ce qu'il ne pourrait jamais être libéré.
------------------------------------------------------------
***la suite bientôt...***