Estel
(Quenya)

Ai, herinya
Narlyë analindá,
Yassen linnalyë,
Quimellë?

Lá istalyë i lómëo sí tirisala,
Sí tirisala etterë i nórë?
Yassen linnalyë,
Quimellë?

Lá cennelyë i hellë,
Yassen i éli síla?
Ná tirisilá,
Quimellë!

Lá nië colla ingolentá,
Ya ilya vanwa san yéva!
Eressë na tirinala,
Quimellë!...

Ai, melima heri,
Ëa er lúmë, attúla!
Nornoro tellon!
Nornoro, herinya!


~~~


Hope

Oh, my Lady
That are so fair,
Where do you go,
Lady?

Are you not aware of the already vigilant night,
Vigilant throughout the land?
Where do you go,
Lady?

Have you not seen the sky,
Where the stars shine?
Be careful,
Lady!

Do not get caught on their spell,
That all lost shall be then!
By only watching them,
Lady!...

Oh, fair Lady,
There is yet time, come back!
Run from them!
Run, my Lady!