La faim justifie les moyens - Annexe
Un mot explicatif de l'auteur, qui veut pas passer son temps à copier coller la même réponse :
Alors là, j'avoue que les reviews me laissent un peu perplexe : comment
se fait-il que la moitié (plus ?) d'entre vous se demande qui de Heero
ou Wu Fei se retrouve à la fin dans la chambre à déposer
la couronne ?
Vraiment, je comprends pas, Wu Fei est *Chinois*, pourquoi mais *pourquoi* voudriez-vous
qu'il dise quelque chose en japonais ??
Si j'avais voulu que ce soit Wu Fei, j'aurais mis la phrase en chinois ! J'aurais
commencé par chercher sur le Net comment ça se dit, lol !
Si j'avais voulu que ce soit Quatre, j'aurais sonné à la porte
de copine Sein : Seiiiin, comment on dit 'bonne nuit' en Berbère ?? (d'ailleurs,
tiens, je lui poserai quand même la question, ça pourrait servir
un jour...)
Si j'avais voulu que ce soit Trowa... Beuh, la raison pour laquelle Trowa s'est
fait éliminer de la liste des avaleurs de fève potentiels est
justement que j'aurais dû mettre la phrase en Français, ce qui
ne l'aurait pas désigné et je me serais vraiment trouvée
sadique si je disais pas à la fin qui était coupable...
La raison pour laquelle Quatre s'est fait éliminer, c'est parce qu'après
sa gueulante, je l'aurais trouvé drôlement gonflé si c'était
vraiment lui qui avait blessé Duo comme ça ! ^^;
La raison pour laquelle Duo s'est fait éliminer (si, il aurait pu être
l'avaleur de fève, j'y ai songé !!) c'est parce que... bin je
préférais le scénar tel que vous le connaissez.
La raison pour laquelle Wu Fei s'est fait éliminer... parce que s'il
ne reste que Wu et Hee-chan en compétition, j'ai plus de raison de vouloir
faire quelque chose d'original au niveau du couple et que je suis une inconditionnelle
du 2x1/1x2 (ou presque...). En plus, j'aimais beaucoup le 'Hime-chan' et seul
un Japonais pouvait le dire, puisque c'est une expression japonaise (et *pas*
chinoise).
Bien sûr que c'est Heero à la fin ! *se gratte le crâne* Vraiment, je comprends pas...