Anm.: Es gehört wie immer nichts mir, außer der Idee zur Story und ich verdiene hiermit kein Geld. Das Lied ist von Aha und heißt "Crying in the rain". Ich habe diese Lied noch nie gehört und kenne es nur aus der Story "Crying in the rain" von SilentJealousy. Ich liebe den Text trotzdem und er ist eine herrliche Inspiration. Ich hoffe es gefällt euch genauso gut wie mir und ihr schreibt mir eure Meinung.

Sarista
I'll do my crying in the rain.
"I'll never let you see the way my broken heart is hurting me."

Ich habe heute deinen Sohn gesehen. Er sieht dir sehr ähnlich. Siehst du auf uns herab? Erwartest du meine Qualen zu sehen? Du wirst sie nicht sehen!

"I've got my pride and I'll know to hide all the sorrow and pain."

Sicher tut es mir weh, aber das werde ich nicht zeigen. Niemand wird es erfahren!

"I'll do my crying in the rain."

Ich werde ihm auch nicht sagen, was zwischen uns war.

"If I wait for cloudy skies you won't know the rain from the tears in my eyes."

Es ist ja auch egal. Es ist vorbei! Deshalb braucht sich auch niemand mehr darum kümmern.

"You'll never know that I still love you."

Niemand wird je erfahren, was zwischen uns war.

"So though the heartaches remain I'll do my crying in the rain."

Ich habe versucht dich zu vergessen, aber es geht nicht.

"Raindrops falling from heaven will never wash away my misery."

Trotzdem sieht niemand meinen Schmerz. Ich bin kalt. Eiskalt.

"But since we're not together I'll wait for stormy weather to hide these tears I hope you'll never see."

Ich habe auf dich gewartet, aber du kamst nicht zurück. Die Erinnerung an dich und unsere gemeinsame Zeit wird mit jedem Tag schwächer und irgendwann werde ich dich ganz vergessen.

"Someday when my crying 's gone I'm gonna wear a smile and walk in the sun."

Aber soweit ist es noch nicht. Es wird noch Jahre dauern bis ich deinen Sohn ansehen kann ohne diesen qualvollen Schmerz zu empfinden.

"But till then, darling, you'll never see me complain."

Ich liebe und ich hasse dich. Und trotzdem vermisse ich dich.

"I'll do my crying in the rain."

Goodbye James

Ende

Anm.:

Und wie fandet ihr es? Ich freue mich wie jedes Mal über Kommentare. Bis Bald

Sarista