Disclaimer: A música, IRIS, pertence ao Goo Goo Dolls, linda, não?! O trecho mencionado, de um livro do Goethe, é de "Os sofrimentos do jovem Werther", copiado diretamente de um post do meu blog, que por sua vez foi copiado diretamente do livro, que eu ganhei de presente ano passado. Recomendo, é triste mas muito bonito. Os personagens são da JK Rowling, e esta fic não tem nenhum fim lucrativo... ^^

Boa leitura!!!

Todas as coisas que você não pode deixar pra trás

"- Já soube que o Potter quer conversar seriamente conosco?

- Não... Ele disse isso?

- Você sabe como ele é cabeça dura... Ainda julga que ele que tinha que ter tomado minha decisão...

- Concordo...

- Pensa o mesmo?

- Eu me referia a ele ser cabeça dura, mas, sim, ás vezes...

- É... Coisas boas e más por eu ter tomado-a...

- Ás vezes eu penso se não preferia estar com você.

- Fico sem ter o que falar...Acho que você tem coragem...

- Porquê?

- Por pensar isso. Eu não a tenho... Não tenho coragem de pensar em você...

- Você respeita a Padma. Eu não.

- Não creio que a respeite. Eu não estou muito ligando para o respeito.

- Porque não?

- Por que eu ligaria? Mais hipocrisia ainda...

- Qual é a hipocrisia inicial?

- A hipocrisia inicial...Não sei. Você sabe?

- Não... Você que disse, ela é sua, você que deve saber, e dizer.

- A hipocrisia inicial é comigo mesmo... Não pensar em você.

- Você não pensa em mim?

- Sabe quando você constrói as maiores barragens para barrar os maiores e mais fortes rios?... Mas tem medo que apenas uma brecha, um buraco, possa fazer toda a barragem ir a baixo?... É esse o meu medo... Você conhece... A força do que eu sinto por você... Te basta para entender..."

"And I'd give up forever to touch you 

E eu desistiria para sempre de te tocar, 

Cause I know that you feel me somehow

Pois sei que você me percebe de algum modo.

You're the closest thing to heaven that I'll ever be 

Você é a coisa mais perto do paraíso que jamais estarei, 

And I don't want to go home right now

 E não quero ir para casa agora"

"- Gina, te peço... Não negue... Não finja não saber o quanto você me fez feliz... Os momentos que pensei com carinho em você... Quando não tinha medo da correnteza e gostava de ser levado por ela...

- Não importa o quanto eu te fiz feliz, me dói a idéia de ter te magoado, o que foi que eu fiz, te trocando por seu inimigo, um dos maiores, eu fui um monstro... Nada muda isso... Se eu te fiz feliz, ainda mais te fiz sofrer. Isso é imperdoável.

- Escuta... Deixe que eu peso a balança. Eu já pesei. E sabe... Se fosse para viver tudo de novo, desde as primeiras palavras até essas, passando por todo o sofrimento e por todo o amor, eu o faria, sorridente... Porque para mim, pesa muito mais ter te amado, te amar ainda; pesa muito mais saber que para sempre guardarei você na memória, pesa muito mais saber que você me guardará; pesa muito mais poder pensar com carinho em todos os momentos e todas as suas palavras... Então, não diga que ter me magoado é imperdoável... Imperdoável é você achar que a mágoa é maior que o amor..."

And all I can taste is this moment 

E tudo que posso saborear é este momento, 

And all I can breathe is your life

E tudo que posso respirar é sua vida, 

Cause sooner or later it's over 

Porque cedo ou tarde, vai terminar. 

I just don't want to miss you tonight 

Eu apenas não quero sentir sua falta esta noite. 

"- Como posso tentar não controlar minhas palavras, confundir mais ainda uma pessoa que amo ?

- Draco, suas palavras são mais sinceras o quanto menos são pensadas... Eu não sei o que sinto, mas sei que sinto, isso basta."

"- Você não acha reconfortante... Saber que me tem pelo resto de sua vida... Independente do que você faça ?

- Não... É doloroso, ter alguém e querer esse alguém... Quando não se pode pertencer a esse alguém, especialmente quando esse sentimento é tão contraditório, especialmente quando esse outro alguém é meu melhor amigo, quando esse outro alguém me salvou de mim mesma, quando eu me sinto culpada, e quando ele está confuso, quando outras passam pela sua cabeça.

- Doloroso?... Use o tempo que você quiser no seu amor com o Potter... Aproveite esse amor, faça tudo que tem de ser feito... E saiba que mesmo no fim, eu ainda te amarei, esperando o que você tiver que fazer primeiro. Saiba que não importa o que aconteça agora. Seja daqui a um, daqui a cinco ou daqui a dez anos, se nossas estradas se cruzarem mais uma vez, eu ainda de te amarei. Deixe o tempo correr a nosso favor, e a seu próprio favor. Aproveite aquele que te ama."

And I don't want the world to see me 

E não quero que o mundo me olhe, 

Cause I don't think that they'd understand 

Pois não acho que eles compreenderiam.

When everything's made to be broken 

Enquanto tudo é criado para ser destruído. 

I just want you to know who I am 

Eu apenas quero que você saiba quem eu sou. 

"E se eu continuar com ele quando a gente se encontrar?

- Então mais uma vez nos despediremos, e eu ficarei reconfortado em saber que vocês estão bem...

- Você vai sempre aceitar me perder, Draco Malfoy?

- Droga... Gina, diz como você consegue?... Abalar minhas convicções, me causar arrependimento, querer voltar atrás... Eu tenho medo do que posso decidir uma hora dessas, Virginia... Tudo bem, se nossas estradas se cruzarem novamente, se aquele momento se repetir, se você me pedir para lutar com ele, eu o farei."

"- Primeiro me escute, pois será a última vez que falarei disso em muito tempo... Draco, eu te agradeço por tudo, eu te amo perdidamente, talvez mais do que amo o Harry... Talvez bem mais.

- Talvez?

- Tudo bem. Talvez não. Eu te amo muito mais do que amo ele, te quero muito mais do que quero ele. Mas tenho consciência do que pode acontecer com ele, ou com você, numa batalha. Então, eu agora te enterrarei o mais fundo que puder, porém, te peço, que mesmo que eu jamais fale isso novamente, não esqueça que te amo muito...

- Eu te amo, muito, muito mesmo... Mesmo não querendo.

- E que sempre vou querer sim sentir esse amor, pois penso nele com carinho e sinto ele sem medo, com muito carinho. Basta saber que você está feliz...  para que esse sentimento me dê felicidade..

- Esqueça o que sente por mim... Guarde isso por enquanto,  aproveite o amor do Potter. Eu posso estar confuso, mas não tenho dúvidas do quanto eu te amo..."

And you can't fight the tears that ain't coming 

E você não pode enfrentar as lágrimas que não estão vindo

Or the moment of truth in your lies 

Ou o momento da verdade em suas mentiras.

When everything seems like the movies 

Enquanto tudo parece como nos filmes,

Yeah you bleed just to know your alive 

Sim, você sangra apenas para saber que está viva.

"- Deveria ter te esperado porque te amo..

- Me ama? Como ela te ama?

- Não saberia dizer...

- Então não deveria me esperar... Deveria me esquecer e ficar com ela.

- Ei... fica quieta.. Eu não vou te esquecer...Nem quero...Você é parte de mim."

"-:E se a minha felicidade só estiver com você, Virginia? Assim como a do Potter?

- Então...Então, eu vou sofrer sozinha...Eu não sou o único ponto de felicidade... Não posso ser...

- Então eu devo tirar minha felicidade das suas mãos..."

"- Draco...Você entendeu o que eu quis dizer. Enquanto eu estiver com ele, não vou ficar com ninguém, nem mesmo com você, e achei que você sabia disso. Assim como quando eu julgava estar com você... Eu jamais teria ficado com outra...

- Sei disso, sempre soube dessa sua moral tão Grifinória... Mas a esperança é a última que morre...

- Você queria mesmo que eu o traísse? E que traísse meus melhores amigos?

- Você prefere trair a si mesma. Eu me omito.

- Sim... Prefiro me machucar do que machucar eles, prefiro suportar todo o desejo que tenho de te ter, todo o desejo que tenho de te beijar e de me abandonar nos teus braços do que ver o Harry aos pedaços.

- Então despedaça a si mesma...

- Exato... Como eu fiz quando te deixei.."

. .

And I don't want the world to see me 

E não quero que o mundo me olhe

Cause I don't think that they'd understand 

Pois não acho que eles compreenderiam 

When everything's made to be broken 

Enquanto tudo é criado para ser destruído.

I just want you to know who I am 

Eu apenas quero que você saiba quem eu sou. 

. .

"Você não me ama o suficiente para me fazer valer a pena, e não é porque tem ele, é porque nem todo o amor do mundo faz alguém como eu valer a pena. Porque se você for só dele, eu me despedaçarei...Te ver e não poder... E mesmo querendo, ouvir que não pode... Ser rejeitado mais uma vez é demais para mim.

- Então eu lamento muito, Draco, mas será assim... Não porque você não valha a pena... Mas porque eu estou com ele, não o farei sofrer. E você está com a Padma.".

"Porém, Lotte estava em um grande estado de perturbação. Sua última conversa com Werther lhe fizera sentir o quanto seria difícil separar-se dele e, quanto ele sofreria afastando-se dela" (...) "Silenciosa, abandonava-se aos pensamentos sobre sua situação. Via-se unida para sempre a um homem de quem conhecia amor e a fidelidade, a quem também amava de todo o coração, a um homem cujo o caráter tão sólido e digno parecia ter sido criado pelo céu para garantir a felicidade de uma mulher honrada; sentia que ele seria sempre para ela e para os seus. De outro lado, Werther tinha-se-lhe tornado tão caro, a afinidade de suas almas se manifestara desde o primeiro momento! A convivência longa e freqüente, os incontáveis momentos que, compartilharam emoções tão diversas, deixaram marcas indeléveis em seu coração. Habituara-se a partilhar com ele todos os sentimentos, todos os pensamentos, e sua partida parecia abrir em toda a sua existência um vazio que nada poderia preencher. Oh! Como ficaria feliz se pudesse transforma-lo num irmão!... Ou se ele se casasse com uma das suas amigas! Ou ainda, se pudesse restabelecer entre ele e Albert a harmonia de antigamente!

Passo todas as amigas em revista, uma por uma, e encontrava em todas algum defeito; nenhuma parecia digna de Werther.

Em meio a todas essas reflexões, ela sentia profundamente embora sem ousar confessar, que o secreto desejo do seu coração era conservar Werther para ela. Entretanto, estava convencida que isso lhe era proibido, e sua bela alma, tão pura, outrora tão livre e tão leve, sentia agora oprimir-lhe a melancolia, sem nenhuma esperança de felicidade. Seu coração comprimia-se, uma sombria nuvem toldava o seu olhar."

I don't want the world to see me

 E não quero que o mundo me olhe 

Cause I don't think that they'd understand

Pois não acho que eles compreenderiam 

When everything's made to be broken

Enquanto tudo é criado para ser destruído. 

I just want you to know who I am 

Eu apenas quero que você saiba quem eu sou.

"- Sem palavras porquê? Porque eu estou tentando te levar pro mau caminho? Porque eu estou tentando fazer sua cabeça?

- Você julga mau caminho seguir o coração?

- Porque eu estou querendo te fazer trair seus princípios e seus amigos, ou ao menos se mostrar disposto? Porque eu estou querendo te fazer mentir para quem você ama? Porque eu estou agindo como um vilão? Porque eu quero, eu exijo, que você faça coisas que não deve, e mais, depois disso quero ainda que faça de conta que não foi nada e deixe cair no esquecimento? Porque eu quero brincar com nossos sentimentos? É isso que te deixa sem palavras? É isso q você ama? Tem certeza? Que ama alguém que faz coisas como essa? Um lobo em pele de cordeiro? Um amante infiél, um homem de reputação manchada?

- A verdade aqui é que eu te amo, amo cada detalhe seu, amo você não conseguir controlar seu coração... Porque eu confio, eu sei que você é só um garoto... Nem lobo nem cordeiro... Apenas um garoto com um coração complicado.."

"- Eu não sei viver sem você, Draco.

- Nem eu sem você, Gina.

- E eu não sei como lidar com isso, eu não sei com lidar com esses sentimentos ambíguos...Eu quero te deixar, eu quero te beijar...tudo junto.

- Não há como, Gina."

I don't want the world to see me 

E não quero que o mundo me olhe 

Cause I don't think that they'd understand 

Pois não acho que eles compreenderiam 

When everything's made to be broken 

Enquanto tudo é criado para ser destruído. 

I just want you to know who I am 

Eu apenas quero que você saiba quem eu sou.

"- Olha Gina...Eu preciso de você para viver..

- Quanto tempo eu aguento?

- Mas também  preciso saber o que sinto por ti... Eu te avisei, te preveni que a represa quebraria, e ela quebrou. Você sabe para onde voltaremos se eu não pensar em tudo. Se necessário, fazer outra represa ou voltar a ser o que eu era.."

"- Gina que opção você prefere... Eu posso abandonar agora a Padma e posso voltar a te amar como te amei, como sempre te amarei, sem conter nada, mas sem poder garantir não me atritar[*1] com o Potter...Ou posso repensar novamente tudo e buscar mais uma saída baseado no amor que tiro daqui...

- O que você prefere? Eu prefiro o que te fizer melhor... Eu decido sua vida?

- Neste momento, Virginia, você é ela. Guarde minhas palavras..."

"- No dia que eu entender sua cabeça dura, Potter, pode ter certeza... Que consegui chegar ao seleto ciclo dos iluminados.."

. .

I just want you to know who I am 

Eu apenas quero que você saiba quem eu sou.

I just want you to know who I am 

Eu apenas quero que você saiba quem eu sou.

I just want you to know who I am 

Eu apenas quero que você saiba quem eu sou. 

"-Agora, eu estou sentindo na totalidade todo o amor que tenho por você, sem nenhuma barreira, e adoro me sentir dessa maneira. Mas sei que estou saindo para pensar justamente para parar de sentir isso dessa forma... Sei que amanhã não estarei assim... É como eu disse, Virginia, só tenho as duas opções..

- Pensar ou lutar.

- Exato, Gina.

- Por mais que você pense, Malfoy, você sempre vai estar lutando.

- Eu sei disso, Potter."

"- Te amo muito mesmo, tá Virginia?... Muito obrigado por me fazer sentir feliz mais uma vez, por me dar outro momento que me faz ter coragem para atravessar qualquer abismo na minha frente.

- Não fale assim, Draco... Não é para tanto.

- Quanto ao meu amor, você conhece, e você sabe meus motivos...Eu também te amo demais..."

Como encarar duas declarações seguidas?

Ah... Minha confusão...

N/A: As minhas irmãzinhas, Bia e Telle, uma lembrança dos dias em que nos conhecemos, a minha noivinha, Silvia, e a minha filha Flora, por terem acompanhado minha vida.

PAGE\# "'Página: '#'
'"  [*1]Atrigar, talvez?