The Lost Warrior – Das Sequel

Ich weiß, ich hatte gesagt, es könnte etwas dauern... Aber ich habe heute endlich mal die Zeit gefunden, den Prolog zu übersetzen... Vielleicht werde ich jetzt etwa ein Kapitel pro Woche schaffen, ohne dabei meine anderen Projekte zu vergessen... Aber da Schule jetzt ja (fast) vorbei ist (muss morgen nur noch zur mündlichen Prüfung hin), werde ich wohl Zeit haben, ein Kapitel pro Woche zu übersetzen... Hoffe ich doch... Also, ich wünsche euch jetzt viel Spaß mit dem Sequel!!!

ChibiChibi

Prolog

In einer Wüste in der Nähe einer Stadt kämpfte ein junger Mann mit einer goldenen Aura gegen ein sehr starkes Monster. Aber obwohl das Monster wirklich fett war, hatte der junge Mann es schwer nur einen Treffer bei diesem Ding zu landen und es zeigte noch nicht einmal seine wahre Kraft. Nachdem das Monster den Mann zu Boden geschickt hatte, drehte es sich nur um und wollte gerade wegfliegen, als der Mann wieder aufstand. „Stop," sagte er, Blut hustend, „Ich bin mit dir noch nicht fertig..."

„Du bist unlustig. Ich gehe woanders hin," sagte das Monster einfach und flog davon.

„Verdammt! Ich konnte ihn nicht einmal berühren... schon wieder! So wie es jetzt aussieht, ist die Erde verloren. Aber zumindest ist er nicht in die Richtung der Stadt geflogen." Der junge Mann sammelte all seine verbliebene Energie und flog zurück zur Stadt.

Er landete vor einem riesigen Gebäude, seinem Zuhause. Das Monster hatte schon viele Städte zerstört, aber ist noch in die Nähe seines Heimes gekommen. Er stolperte durch die Vordertür. „Mom!" rief er mit seinem letzten Bisschen Kraft.

Eine Frau mit langem, blauem Haar erschien. „Oh mein Gott, Trunks! Bist du okay? Ich bin so froh, dass du noch lebst!" Als sie das gesagte hatte, brach Trunks in ihren Armen zusammen.

Trunks wachte mit schrecklichen Kopfschmerzen auf. Er versuchte sich darauf zu konzentrieren, wo er war und fand seine schlafende Mutter in einem Stuhl neben seinem Bett. Er versuchte sich aufzusetzen, aber wurde von einem stechendem Schmerz in seinem Kopf zurückgeworfen. Sein Stöhnen weckte Bulma auf.

„Trunks, du bist wach! Wie fühlst du dich?"

„Als wenn zehn Trucks über mich gerollt wären. Wie lange war ich K.O.?"

„Fast eine Woche."

„Was?" rief er und setzte sich auf, legte aber sofort eine Hand gegen seinen Kopf und bemerkte, dass er bandagiert war.

„Trunks, leg dich wieder hin. Du musst dich ausruhen."

„Nein... Ich kann nicht... Er ist immer noch da draußen... und bringt Menschen um..." Trunks stieg langsam aus dem Bett.

„Trunks! Du kannst jetzt nicht gegen ihn kämpfen! Er ist zu stark... und ich will dich nicht verlieren," sagte Bulma zu ihm, als eine Träne ihre Wange herunterrollte.

„Ich weiß, dass er stark ist... Boo ist stärker als die Cyborgs oder Cell... Aber du kannst nicht von mir erwarten, dass ich hier einfach nur herumsitze und zuschaue, wie er langsam diese Welt zerstört, unsere Welt! Ich habe es einmal gesehen und ich will es nicht noch einmal sehen!" rief er.

„Es gibt noch die Zeitmaschine... Du kannst wieder zurückgehen und..."

„Und was? Die anderen um ihre Hilfe bitten? Nein Mom, das kann ich nicht tun! Sie leben endlich in Frieden und ich will nicht, dass auch nur einer von ihnen sein Leben für mich riskiert... Ich will nicht, dass sie das gleiche erleben wie wir."

„Manchmal wünschte ich wirklich, dass du nicht so dickköpfig und stolz wie dein Vater wärst. Aber wenn du sie nicht fragen willst, könntest du ja andere Krieger bitten dir zu helfen."

„Hm? Wie meinst du das?"

„Während du bewusstlos warst, habe ich meine Arbeit an einem Portal beendet, mit dem du in andere Dimensionen schauen und reisen kannst. Ich werde es dir zeigen. Meinst du, du bist in der Lage zu gehen?" Trunks nickte.

Als sie in Bulmas Labor ankamen, sah Trunks sofort das Portal. „Ist es das?"

„Ja, Trunks. Also, was denkst du?"

„Funktioniert es?" Trunks inspizierte es und Bulma nickte.

„Diese Maschine sucht in anderen Dimensionen nach hohe Ki Signaturen und ich habe auch schon eine gefunden, wo einige sehr hohe sind. Hier sind ein paar Informationen über den Planeten Erde," sagte Bulma und gab ihrem Sohn ein Stück Papier und eine Karte von dem Planeten.

„Also, du hast etwa 8 Energielevel gefunden, von denen du denkst, dass sie dort zu Kriegern gehören?" fragte Trunks und zeigte auf ein rotes x auf der Karte.

„Jep! Also, willst du in diese Dimension gehen?"

„Wenn es dort starke Krieger gibt, die uns helfen könnten Boo zu besiegen, gehe ich."

„Ich habe gehofft, dass du das sagen würdest." Sie umarmte ihn.

„Aber kann ich dich alleine lassen?"

„Mach dir darüber keine Sorgen. Wir werden mit diesen Dingern in Kontakt bleiben." Sie gab ihm etwas, was wie ein Handy aussah.

„Was ist das?"

„Das ist ein interdimensionaler Kommunikator. Oh und übrigens... Ich muss etwas mit deinem Haar machen!"

„Mit meinem Haar? Was? Warum?" fragte er, mit seiner Hand da durchgehend.

„Die Leute auf diesem Planeten haben kein lila Haar. Aber ich habe auch daran gedacht..."

„Denk nicht mal dran! Du wirst mein Haar nicht färben!"

„Keine Sorge, Trunks. Das ist eine spezielle Flüssigkeit, die dein Haar braun machen wird, aber wenn du aufpowerst, wird es wieder die alte Haarfarbe werden.

Trunks runzelte die Stirn. „Wirklich?"

„Glaub mir. Okay, nun, wann willst du gehen?"

„Wir können nicht noch mehr Zeit verlieren, also werde ich nur ein paar Sachen packen und dann bin ich fertig."

Eine halbe Stunde später hatte Trunks alles zusammengepackt, was er brauchen könnte und es in eine Tasche getan, die er kapsularisierte (sogar sein Schwert). Nach dem letzten Kampf war seine Kleidung zerrissen, also entschied er sich, ein Paar dunkelblaue Jeans, ein schwarzes T-Shirt und seine blaue CC-Jacke, die er nicht während dem Kampf anhatte, anzuziehen. Er nahm die Bandagen von seinem Kopf und ging zurück ins Labor. Bulma war gerade fertig damit, die Maschine zu programmieren, als Trunks hereinkam. 

Sie drehte sich um und lächelte. „So, die Maschine ist programmiert. Bist du bereit?" Trunks nickte. „Gut, und nun schließ deine Augen," befahl Bulma, als sie die Flüssigkeit in sein Haar sprühte und hielt dann einen Spiegel vor sein Gesicht. „Du kannst deine Augen nun wieder aufmachen." Trunks schaute auf sein Spiegelbild und ging dann mit einer Hand durch sein Haar. „Gefällt's dir?"

„Ich weiß nicht... Es sieht nicht schlecht aus... es ist nur ein bisschen... merkwürdig..."

„Ich finde, es steht dir."

Trunks schaute auf das Portal. „Ich glaube, ich sollte jetzt gehen."

„Mach's gut, Trunks. Und viel Glück!"

„Mach dir keine Sorgen, Mom. Ich komme zurück und bringe Hilfe. Das verspreche ich," sagte Trunks, als er seine Mutter umarmte. Er ließ sie los und ging zu dem Portal.

„Und Trunks? Hier!" Bulma warf ihm eine kleine Flasche zu.

„Hm? Was ist das?"

„Aspirin. Für deinen Kopf."

„Danke Mom!" Damit ging er durch das Portal.

~*~

Das Portal öffnete sich in einer kleinen Nebenstraße und Trunks trat heraus. Er überprüfte sofort, ob ihn jemand beobachtete, aber er war der einzigste in der Straße. Er nahm den Kommunikator heraus und drückte einen Knopf. „Trunks? Bist du das?"

„Ja, Mom. Ich bin's. Ich wollte nur bescheid sagen, dass ich angekommen bin."

„Gut, und fühlst du irgendetwas?"

Trunks konzentrierte sich und fand bald ein paar höhere Kis. „Ja, ich hab welche gefunden. Ich werde jetzt gehen. Bye!"

„Bye!" Er drückte den Knopf wieder und tat den Kommunikator in seine Tasche. Die Kis waren in der Nähe und so ging er in die Richtung, aus der er sie spürte.

Nächste Woche: „Wer bist du?"
Trunks trifft auf die Leute mit dem hohen Ki und wird so einige Überraschungen erleben...