Saint-Olga

Ñ Ðîæäåñòâîì!

- Ñ Ðîæäåñòâîì! – ïðîãðåìåë Âîëäåìîðò, è ìîëíèÿ òåàòðàëüíî ñâåðêíóëà çà åãî ñïèíîé. Íåñìîòðÿ íà âñå ïðî÷èå îáñòîÿòåëüñòâà, Ãàððè íå ìîã íå óëûáíóòüñÿ: ×åðíûé Ëîðä, ïîõîæå, ÷åðåñ÷óð ëþáèë äðàìàòè÷åñêèå ýôôåêòû. Íî óëûáêà ëèøü êðàåøêîì ñêîëüçíóëà ïî ñòèñíóòûì â ïîëîñêó ãóáàì. Äàæå äåíü äëÿ ôèíàëüíîé, ðåøàþùåé áèòâû îí âûáðàë â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ ìåëîäðàìàòè÷åñêîãî çëîäåÿ – êàíóí Ðîæäåñòâà.  Ãàððè èçî âñåõ ñèë òÿíóëñÿ ê âîëøåáíîé ïàëî÷êå, ëåæàâøåé â ãðÿçè, âñåãî â êàêîì-òî äþéìå îò åãî íàïðÿæåííûõ ïàëüöåâ. Ãëÿäÿ íà åãî òùåòíûå ïîïûòêè, Âîëäåìîðò çëîâåùå ðàñõîõîòàëñÿ è êàðòèííî âçìàõíóë ñâîåé ïàëî÷êîé:

- Àâàäà Êåäàâðà!

È çåëåíûé ñâåò çìååé ìåòíóëñÿ ê Ãàððè… Âñïûøêà ñîòíÿìè áëèêîâ ñâåðêíóëà â ñòåêëàõ î÷êîâ – è ðàññûïàëàñü âîêðóã íåãî èçóìðóäíûì êîêîíîì.

- ×òî?! – âîçîïèë ×åðíûé Ëîðä, íî Ãàððè íå ñëûøàë. Ìèð ñëîâíî ëèøèëñÿ âñåõ çâóêîâ, è äàæå çåëåíîå ñèÿíèå ñòàëî ìåðêíóòü, ãàñíóòü… íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå îí ïðîâàëèëñÿ â ïîëíóþ òåìíîòó, ãäå íå áûëî íè÷åãî. À ïîòîì èç òåìíîòû âîçíèêëà êàðòèíà. «Ýòî ñìåðòü?» - óñïåë ïîäóìàòü îí. Ãîâîðÿò, ïåðåä ñìåðòüþ âñÿ æèçíü ïðîíîñèòñÿ ïåðåä ãëàçàìè… Íî ýòîãî îí íèêîãäà íå âèäåë. Îí äàæå íå çíàë, ïðîèñõîäèò ëè ýòî â ýòó ñàìóþ ñåêóíäó, èëè ïðîèñõîäèëî êîãäà-òî â ïðîøëîì, èëè óðîêè ìàäàì Òðåëàíè ïðèíåñëè ïëîäû, è îí âèäèò áóäóùåå…

Âíà÷àëå ýòî áûëî ïîõîæå íà ñòðàøíóþ ñêàçêó, êàêèå ðàññêàçûâàþò äðóã äðóãó ìàããëîâñêèå äåòèøêè: «Â ÷åðíîé-ïðå÷åðíîé êîìíàòå, â ñàìîì ÷åðíîì-ïðå÷åðíîì óãëó…» Êîìíàòà è âïðÿìü áûëà ÷åðíîé-ïðå÷åðíîé - ïîòîëîê, ïîêðûòûé êîïîòüþ, è ñòåíû, âûëîæåííûå ÷åðíûì ãðàíèòîì.  öåíòðå ÷åðíîé-ïðå÷åðíîé êîìíàòû ñòîÿëî ÷åðíîå-ïðå÷åðíîå êðåñëî – äåðåâÿííîå, ðåçíîå è ñ âûñîêîé ñïèíêîé. À åùå òàì áûë ÷åðíûé-ïðå÷åðíûé ÷åëîâåê…

×åðíûé-ïðå÷åðíûé ÷åëîâåê ïîâåðíóëñÿ, è Ãàððè óçíàë â íåì ïðîôåññîðà Ñíåéïà, à âèäåíèå ñòàëî áîëüøå ïîõîæå íà ìàããëîâñêîå æå ÷åðíî-áåëîå êèíî. Êðîìå áåëûõ êðàõìàëüíûõ ìàíæåò è âîðîòíè÷êà ïðîôåññîðà è åãî æå íååñòåñòâåííî áåëîãî ëèöà è ðóê, òàì áûë òóñêëî ïîáëåñêèâàþùèé ñåðåáðÿíûé êóáîê. (Ãàððè ìåëüêîì ïîäóìàë, ÷òî èç òàêîãî æå - èëè ýòîãî? - ïèë ïåðåä áèòâîé íåâûíîñèìî ãîðüêîå çåëüå. Ñíåéï ñêàçàë «Îíî ïðèäàñò òåáå ñèë, Ïîòòåð.» È ñòðàííî, êàê-òî ñîâñåì íå ïî-ñíåéïîâñêè óñìåõíóëñÿ.) Íàä êóáêîì âèëñÿ áåëûé ïàð, à íà ïîëó ñòàëè âèäíû íà÷åð÷åííûå ìåëîì ëèíèè è æóòêîâàòîãî âèäà âèòèåâàòûå ñèìâîëû.

Ïðîôåññîð ïðèïîäíÿë êóáîê, áóäòî ñàëþòîâàë êîìó-òî çäðàâèöó, è çàëïîì âûïèë çåëüå. (Ãàððè ñëîâíî ñíîâà ïî÷óâñòâîâàë æãó÷óþ ãîðå÷ü è ïîìîðùèëñÿ.) Íå ãëÿäÿ ïîñòàâèë îïóñòåâøèé êóáîê íà ïîëêó ïîçàäè ñåáÿ, ïðîøåñòâîâàë ê êðåñëó è îïóñòèëñÿ â íåãî. Ïîñèäåë íåñêîëüêî ñåêóíäó, áóäòî ïðèñëóøèâàÿñü ê ÷åìó-òî âíóòðè ñåáÿ. Äîñòàë âîëøåáíóþ ïàëî÷êó, ïðîáåæàëñÿ ïàëüöàìè ïî ãëàäêîé ïîëèðîâàííîé ïîâåðõíîñòè, ïîëîæèë íà êîëåíè. Îïóñòèë ðóêó è ïîäíÿë ñ ïîëà ÷òî-òî, ÿðêî áëåñíóâøåå â ñåðåáðèñòîì ñâåòå, ñòðóèâøåìñÿ îò íåâèäèìîãî èñòî÷íèêà. Ïîêðóòèë â ïàëüöàõ – Ãàððè óâèäåë, ÷òî ýòî êèíæàë ñ ÷åðíîé êîæàíîé ðóêîÿòüþ è äëèííûì, ñòðàííî èçîãíóòûì ëåçâèåì. Êèíæàë ïðèñîåäèíèëñÿ ê ïàëî÷êå íà êîëåíÿõ ïðîôåññîðà, à ñàì îí íåòîðîïëèâî è àêêóðàòíî ðàññòåãíóë è çàêàòàë ðóêàâà ñþðòóêà, çàòåì ðóáàøêè. Âçÿë êèíæàë…

Íåîæèäàííî ïîäíÿë ãîëîâó; Ãàððè ïîêàçàëîñü, ÷òî ÷åðíûå ãëàçà ñìîòðÿò ïðÿìî íà íåãî, âèäÿò åãî. Áåçäîííûå êîëîäöû è òóííåëè… Íàâàæäåíèå äëèëîñü ëèøü ìãíîâåíèå – íî îñòàâèëî Ãàððè çàäûõàþùèìñÿ, ñ ÿðîñòíî áüþùèìñÿ ñåðäöåì.

Îñòðûé êîí÷èê êèíæàëà êîñíóëñÿ òîíêîé êîæè íà çàïÿñòüå Ñíåéïà, è êèíî ñòàëî öâåòíûì. Äâå äëèííûå ïóðïóðíûå ÷åðòû ïåðåñåêëè ñåòü ãîëóáûõ æèëîê íà îäíîé ðóêå ïðîôåññîðà, è åùå äâå – íà äðóãîé; îò çàïÿñòüÿ ê ëîêòþ… Êèíæàë ñêîëüçíóë ïî ñêëàäêàì òÿæåëîé ìàíòèè íà ïîë; Ñíåéï âçÿë ïàëî÷êó, ïðîáîðìîòàë ÷òî-òî – ìèð ïî-ïðåæíåìó áûë áåççâó÷åí – è îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó, îïóñòèâ ðóêè âäîëü áîêîâ. Àëûå ëèíèè âñå óäëèíÿëèñü, óäëèíÿëèñü, ïîêà ïåðâàÿ ñî÷íàÿ êàïëÿ íå ñêàòèëàñü ïî ðàññëàáëåííûì ïàëüöàì è íå êîñíóëàñü ïîëà…

Ìåëîâûå çíàêè âñïûõíóëè îñëåïèòåëüíî-êðàñíûì. Ñíåéï âûãíóëñÿ äóãîé, ðóõíóë îáðàòíî â êðåñëî è çàìåð. Ãóáû åãî øåâåëüíóëèñü, íî Ãàððè íå ñìîã óãàäàòü ñëîâ; çàòåì îíè èçîãíóëèñü â óäîâëåòâîðåííîé óñìåøêå, òÿæåëûå âåêè îïóñòèëèñü, è âèäåíèå íà÷àëî ðàñïëûâàòüñÿ, óõîäÿ îáðàòíî â òåìíîòó… Ïîñëåäíèì, ÷òî âèäåë Ãàððè, áûëè àëûå ñèìâîëû â êðîìåøíîé òüìå äà åùå ÷åòûðå áàãðÿíûå ëèíèè, ñî÷àùèåñÿ êðîâüþ, ùèòîì îòãîðîäèâøèå åãî îò Âîëäåìîðòà, Àâàäû Êåäàâðû, ñìåðòè…

Àëîå ñòàëî çåëåíûì, è Ãàððè ñëîâíî âûíûðíóë â ðåàëüíîñòü, ãäå êèïåëà áèòâà, à íàïðîòèâ íåãî ÿðèëñÿ Âîëäåìîðò.  ìó÷èòåëüíîì ðûâêå Ãàððè ñãðåá ïàëî÷êó, ïåðåêàòèëñÿ íà ñïèíó è âçìàõíóë åþ.

- Àâàäà Êåäàâðà! – ñëîâà ñàìè ñîðâàëèñü ñ ÿçûêà, è çåëåíàÿ âñïûøêà âî âòîðîé ðàç ïîãëîòèëà ìèð.

Êîãäà íåèñòîâñòâóþùèå áëèêè óìåðëè è åãî çðåíèå ïðîÿñíèëîñü, îí óâèäåë ñêîìêàííûé îáãîðåâøèé ïëàù ×åðíîãî Ëîðäà è åãî âîëøåáíóþ ïàëî÷êó, à âäàëåêå, íî âñå áëèæå è áëèæå – Äàìáëäîðà ñ ðàçâåâàþùåéñÿ áåëîñíåæíîé áîðîäîé, è Ñèðèóñà, è Ðåìóñà, è îñòàëüíûõ… Îíè ÷òî-òî ðàäîñòíî êðè÷àëè, êàæåòñÿ, îêëèêàëè åãî, íî îí íå ñëûøàë. Ñåðäöå áèëîñü ñ òðóäîì, è åìó îò÷åãî-òî êàçàëîñü, ÷òî îí âñå áðåäåò è áðåäåò ïî áåñêîíå÷íûì òóííåëÿì, ãäå ðàñïàõíóëè ãîëîäíûå ïàñòè áåçäîííûå êîëîäöû… Îãëÿäåâøèñü, îí çàìåòèë ñâîþ ìåòëó, âñêî÷èë íà íåå è âåðòèêàëüíî, êàê âåðòîëåò, âçìûë ââåðõ.

Ïîëåò áûë áåñêîíå÷åí. Âåòåð õëåñòàë åãî â ëèöî, è îáðûâêè ìàíòèè õëîïàëè çà ñïèíîé, ïîêà îí íå äîãàäàëñÿ ñäåðíóòü åå. Íî íàêîíåö èç ãîëóáîé ðàññâåòíîé äûìêè ãîðèçîíòà ïðîñòóïèëè çóá÷àòûå áàøíè Õîãâàðòñà. Ãàððè ñïèêèðîâàë â ïóñòîé äâîð, íà õîäó ñïðûãíóë ñ ìåòëû, íå óäåðæàëñÿ, êóâûðêíóëñÿ, âñêî÷èë è ïîì÷àëñÿ ê äâåðÿì.

Îí óñïåë. Ñíåéï óòîïàë â ïîäóøêàõ, è åãî ðóêè, âûòÿíóòûå ïîâåðõ ïðîñòûíè, áûëè òàêèìè æå áåëûìè, êàê ïåðåòÿãèâàþùèå èõ áèíòû. Ãàððè äàæå íå çàìåòèë, êàê íîãè äîíåñëè åãî äî êðîâàòè, åãî âçãëÿä áûë ïðèêîâàí ê áëåäíîìó òîíêîìó ëèöó… ñëèøêîì áëåäíîìó, ñëèøêîì òîíêîìó. È óçêàÿ êèñòü ñ òîíêèìè ïàëüöàìè áûëà õîëîäíà êàê ëåä.

Íî ðåñíèöû, ãóñòûìè ïîëóêðóãàìè ëåãøèå íà ùåêè, äðîãíóëè è ïîäíÿëèñü – ñëîâíî îòêðûëèñü âîðîíêè äâóõ áåçäîííûõ êîëîäöåâ. È äðîãíóëè óãîëêè âûñîêîìåðíûõ ãóá.

- À-à, Ïîòòåð… Çíà÷èò, ïîëó÷èëîñü. - Ãîëîñ áûë óìèðàþùèì âåòðîì… óìèðàþùèì…

- Ïîëó÷èëîñü, ïðîôåññîð. Îí ìåðòâ. Ìåðòâ… - Ãàððè çàêóñèë ãóáó, íî â ãëàçàõ âñå ðàâíî çàáëåñòåëà ñîëåíàÿ âëàãà.

- Õîðîøî… - ñàì ñåáå ñêàçàë Ñíåéï. Âíåçàïíî Ãàððè ñíîâà ïî÷óâñòâîâàë, êàê ìèð ñæèìàåòñÿ âîêðóã íåãî, ñæèìàåòñÿ äî ýòîãî áåëîãî-áåëîãî ëèöà â îáðàìëåíèè ñìîëÿíûõ ïðÿäåé, äî ÷åðíûõ ãëàç…

- Ñ Ðîæäåñòâîì, - ïðîøåïòàë ïðîôåññîð, ðàçðóøàÿ íàâàæäåíèå, åãî ïàëüöû åäâà çàìåòíî øåâåëüíóëèñü â ëàäîíè Ãàððè, è ãëàçà çàêðûëèñü.

Íàâñåãäà.

Ðàññâåò ðàäîñòíîé ðîññûïüþ âîðâàëñÿ â îêíà, âçìàõíóë êèñòüþ, íàðèñîâàâ íà ùåêàõ ïðîôåññîðà íåñâîéñòâåííûé èì ðóìÿíåö, ðàñõîõîòàëñÿ, ïîñìîòðåâ íà ðåçóëüòàò, ïðûãíóë ê Ãàððè… è çàìåð, çàïîçäàëî ïîíèìàÿ, ÷òî çäåñü îí ëèøíèé. Ãàððè ñìîòðåë íà Ñíåéïà, è íà åãî ïåðåïà÷êàííûõ ùåêàõ çìåèëèñü ÷èñòûå ïîëîñêè. Ìàäàì Ïîìôðè çàãëÿíóëà â äâåðü, ÷òî-òî ñêàçàëà, ïðèãëÿäåëàñü ïîïðèñòàëüíåé è òîðîïëèâî âûøëà.

Íàêîíåö Ãàððè âûïóñòèâ îñòûâøóþ ðóêó Ñíåéïà, âñòàë è ïîøåë ê âûõîäó. Êîðèäîðû áîëüíè÷íîãî êðûëà áûëè ïóñòû, íî êîãäà îí äîáðåë äî Áîëüøîãî Çàëà, åãî âñòðåòèë ôåéåðâåðê ðàäîñòíûõ âîïëåé, ñìåõà, ïîçäðàâëåíèé… Îí âûðûâàëñÿ èç îäíèõ îáúÿòèé è ïîïàäàë â äðóãèå, êàæåòñÿ, ÷òî-òî êîìó-òî ãîâîðèë, êàæåòñÿ, íå òî ïëàêàë, íå òî ñìåÿëñÿ, à ìîæåò, âñå ñðàçó… Íî âèäåë îí èíîå.

Ïåðåä íèì âèëèñü áåñêîíå÷íûå íåïðîãëÿäíî ÷åðíûå êîðèäîðû.  íèõ ïðèòàèëèñü áåçäîííûå êîëîäöû. Íî ãäå-òî òàì, â ÷åðíîì ëàáèðèíòå, äîëæåí áûë áûòü âûõîä è ñâåò, è åùå òàì æäàë ÷åëîâåê â ÷åðíîé ìàíòèè… Ãàððè çíàë, ÷òî îí äîæäåòñÿ. È íàäåÿëñÿ, ÷òî äîéäåò.