Ãëàâà 15.
— Ãåðìèîíà, íàì íóæíî ïîãîâîðèòü!
Êîíå÷íî, ýòî ìîãëî áûòü ÷òî-òî áåçîáèäíîå, íî ïî÷åìó-òî çàÿâëåíèå "íàì íóæíî ïîãîâîðèòü" âñåãäà ïðåäâåùàëî íåïðèÿòíîñòè. Íàâåðíîå, ïîòîìó, ÷òî îáû÷íî ëþäè ïðîñòî ðàçãîâàðèâàþò, íå äåëàÿ ïåðåä ýòèì íèêàêèõ çàÿâëåíèé. Ó íåå áûëî íåñêîëüêî òåì äëÿ ðàçãîâîðà ñ Ãàððè — Ðàçãîâîð î Äåòÿõ, Ðàçãîâîð î Ñåêñå, Ðàçãîâîð î Ïîâåäåíèè, Ïîäîáàþùåì Ñâåòñêîé Äàìå (ëàäíî, ïîñëåäíÿÿ òåìà íå çâó÷àëà óæå äàâíî) è íåñêîëüêî äðóãèõ. Îíè âñåãäà íà÷èíàëèñü èìåííî ñ ýòèõ ÷åòûðåõ ñëîâ, è çàêàí÷èâàëèñü åå ïîðàæåíèåì. È ñåãîäíÿ îíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî ðåçóëüòàò íå áóäåò ñëèøêîì îòëè÷àòüñÿ îò ïðåäûäóùèõ ïîïûòîê.
Ãëàâíîé ïðè÷èíîé, ïî êîòîðîé Ãåðìèîíå ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü "ðàçãîâàðèâàòü" áûëî ïèñüìî, ïîëó÷åííîå íàêàíóíå îò Øîíà — êîðîòêàÿ çàïèñêà â îòâåò íà åå ïî÷òè ëþáîâíîå ïîñëàíèå. Ïîõîæå, îí áûë îøåëîìëåí åå ÷óâñòâàìè. "Êàêàÿ òîíêàÿ èðîíèÿ", — ïîäóìàëà îíà, — "âñåãî íåñêîëüêî äíåé íàçàä ÿ îáíàðóæèëà, ÷òî ñíîâà ñïîñîáíà ÷óâñòâîâàòü, è êàêóþ ñëóæáó ìíå ýòî ñîñëóæèëî".
Ãàððè îíà ñêàçàëà, — Êîíå÷íî, åñëè òû òàê ñ÷èòàåøü,— è ïîâåðíóëàñü ê íåìó, ñ ñîæàëåíèåì îòðûâàÿ âçãëÿä îò ïàðêà, êîòîðûé óæå çàòðîíóëè êðàñêè îñåíè. Ìåäëåííî, ñëîâíî çàñòàâëÿÿ ñåáÿ ïåðåñòàâëÿòü íîãè, îíà ïîäîøëà ê ñòîëó, ãäå ñèäåë Ãàððè. Îí âûãëÿäåë óäèâèòåëüíî ìîëîäî áåç ñâîèõ çîëîòûõ î÷êîâ, êîòîðûå îí ñíÿë è ïîëîæèë ðÿäîì ñ òàðåëêîé. Îíà òàê óâëåêëàñü âåëèêîëåïíûì ïåéçàæåì, ÷òî äàæå íå ñëûøàëà, êîãäà Ãàððè âîøåë â êîìíàòó.
— Äà, ÿ òàê ñ÷èòàþ, — îòâåòèë îí. — ß, íàâåðíîå, äîëæåí èçâèíèòüñÿ çà òî, ÷òî ñêàçàë òåáå òàì. — Îí êèâêîì óêàçàë íà ñàëîí àìïèð. — Ìíå ïðàâäà æàëü.
Ãåðìèîíà òîëüêî ñëåãêà íàêëîíèëà ãîëîâó â æåñòå, êîòîðûì äàðóþò ïðîùåíèå êîðîëåâû.
— Íî ÿ äîëæåí óçíàòü, ÷òî ñ òîáîé ñëó÷èëîñü. Òû î÷åíü… î÷åíü èçìåíèëàñü â ïîñëåäíåå âðåìÿ.
Òû î÷åíü èçìåíèëàñü. Òðè ñëîâà, ñèìâîëèçèðóþùèå âñå íåïîíèìàíèå, êîãäà-ëèáî âîçíèêàâøåå ìåæäó ìóæ÷èíàìè è æåíùèíàìè. "Òû èçìåíèëàñü" ìîæåò îçíà÷àòü âñå, ÷òî óãîäíî îò "Òû áûëà ó ïàðèêìàõåðà?" äî "Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî òû ìíå èçìåíÿåøü". Çàáàâíûå ñëîâà.
— ×òî èìåííî òû èìååøü â âèäó, ãîâîðÿ "èçìåíèëàñü"? — ñïîêîéíî ñïðîñèëà îíà.
— Íó… ÿ íå çíàþ. ß èìåþ â âèäó, òû… èçìåíèëàñü. Ìàíåðà ïîâåäåíèÿ
Îõ óæ ýòè òîíêîñòè ÿçûêà… Íî îíè íèêîãäà íå áûëè ñèëüíîé ñòîðîíîé Ãàððè. Ïåðåôðàçèðîâàòü — ñòàðûé òðþê ïñèõèàòðîâ.
— Òû ãîâîðèøü, ìîå ïîâåäåíèå èçìåíèëîñü? — Íó, íàâåðíîå, èçìåíèëîñü. Îíà óäèâëÿëàñü, êàê ìíîãî îò ïðåæíåé Ãåðìèîíû âåðíóëîñü â ýòè äíè.
— Äà, êîíå÷íî, ÿ òàê è ñêàçàë, — íåòåðïåëèâî âûïàëèë îí. — Íåäåëþ íàçàä, íà ïðàçäíèêå, òû áûëà àáñîëþòíî íîðìàëüíîé…
— Ïîäîæäè-êà! Íå ìîã áû òû îáúÿñíèòü, ÷òî òû ïîíèìàåøü ïîä íîðìàëüíûì?
Îí îçàäà÷åííî ïîñìîòðåë íà íåå è íàäåë î÷êè, ÷òîáû ðàçãëÿäåòü, äåéñòâèòåëüíî ëè ýòî åãî æåíà ñèäèò ïåðåä íèì. — Ãîâîðÿ "íîðìàëüíî", ìîÿ äîðîãàÿ, ÿ èìåþ â âèäó "êàê âñåãäà", åñëè ýòî ïîìîæåò òåáå îòâåòèòü íà ìîé âîïðîñ.
— Íå ìîã áû òû óòî÷íèòü? — ñïðîñèëà îíà, íàìàçûâàÿ ìàñëîì òîñò.
— Íó, ðàç òû ïðîñèøü… Ýòè ïîñòîÿííûå ïåðåìåíû íàñòðîåíèÿ îò ýý… æèçíåðàäîñòíîñòè äî óíûíèÿ.  òå÷åíèå âñåõ ýòèõ ëåò òû íè ðàçó íå îòìåíÿëà äåëîâîé ëàí÷, åñëè òîëüêî äåéñòâèòåëüíî íå áûëà áîëüíà. Ó÷èòûâàÿ òâîå íåæåëàíèå èìåòü äåòåé, ÿ íå âèæó ñìûñëà â òàêîì ïîñïåøíîì âèçèòå ê ãèíåêîëîãó. ß áû ïîäóìàë, ÷òî òû èçìåíèëà ðåøåíèå, íî òâîé îòêàç äâà äíÿ íàçàä áûë áîëåå ÷åì î÷åâèäåí. Äîñòàòî÷íî?
Áðîñèòü âñå åìó â ëèöî ïðÿìî ñåé÷àñ? Çàñòàâèòü åãî ïîíÿòü, íàñêîëüêî çàæàòîé îíà ñåáÿ ÷óâñòâîâàëà, íàñêîëüêî áåñïîëåçíîé? Âíå çàâèñèìîñòè îò òîãî, áûëà ëè çàïèñêà Øîíà ïðàâäîé èëè çàâóàëèðîâàííûì ïðîùàíèåì? Îíà ñîìíåâàëàñü, ÷òî èñêðà, êîòîðóþ òàê íåîæèäàííî îí çàæåã â åå äóøå, ïðîäîëæèò ãîðåòü, åñëè åãî çàïèñêà áûëà ïðîùàëüíîé. Áûëî áû íå î÷åíü óìíî âçîðâàòü ìîñòû, íå áóäó÷è óâåðåííîé â òîì, ÷òî íå ïðèäåòñÿ ïåðåñå÷ü èõ åùå ðàç. Ëó÷øå áûòü ïðåäóñìîòðèòåëüíîé. Ïðîñòî íà âñÿêèé ñëó÷àé.
— ×òî æå, ÿ äóìàþ, òû õîðîøî îáúÿñíèë. Íî ïðåæäå ÷åì ÿ îòâå÷ó íà òâîé âîïðîñ, ÿ õî÷ó, ÷òîáû òû ÷åñòíî îòâåòèë ìíå: ïîäóìàé, êåì ÿ áûëà, êîãäà òû íà ìíå æåíèëñÿ, è êòî ÿ ñåé÷àñ. Ñðàâíè äâàäöàòèëåòíþþ Ãåðìèîíó è åå òðèäöàòè÷åòûðåõëåòíåå âîïëîùåíèå — êàê òû äóìàåøü, åñòü ðàçëè÷èÿ?
— Äà, êîíå÷íî, ðàçëè÷èÿ åñòü, âñå ìåíÿþòñÿ…
— Ãàððè. Íèêàêèõ îáîáùåíèé. ß ñêàçàëà "÷åñòíûé îòâåò", è ÿ æäó åãî!
Îí ñíÿë î÷êè, ïîòåð ïåðåíîñèöó è ñíîâà âåðíóë î÷êè íà ìåñòî. — Ììì… ÿ äóìàþ, âîçðàñò è ý… äîëãàÿ æèçíü çà ãðàíèöåé…
— Ãàððè.
— ÍÓ ËÀÄÍÎ, äà, òû èçìåíèëàñü. Íó è ÷òî? Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ýòî ìîÿ âèíà?
Òåïåðü îí äîñòèã çíàêîìîé òåìû, ãäå èõ äèàëîã, ñâåðíóâøèé áûëî íà îïàñíûé ïóòü, âåðíóëñÿ â ïðèâû÷íóþ êîëåþ, êîòîðàÿ áûëà íàñòîëüêî èìè èçó÷åíà, ÷òî îíè ïî÷òè äîñëîâíî ïîâòîðÿëè àðãóìåíòû, ïîäîáíî àêòåðàì, â ïÿòèñîòûé ðàç èãðàþùèì îäíó è òó æå íåíàâèäèìóþ èìè ïüåñó. Ñëåäóþùåé ðåïëèêîé Ãåðìèîíû áûëà "Íåò, êîíå÷íî, ýòî íå òâîÿ âèíà, Ãàððè" ñ îáû÷íûì äîáàâëåíèåì "Ìû âåäü æåíàòû, è âî âñåì åñòü âèíà íàñ îáîèõ". Íà ýòîò ðàç ðàçãîâîð, ïëàâíî áåãóùèé ïî íàêàòàííûì ðåëüñàì, ñíîâà ñáèëñÿ ñ ïóòè.
— Äà, — ïðÿìî îòâåòèëà Ãåðìèîíà.
— Ïðîøó ïðîùåíèÿ? — ìîæåò, îí ñâåðíóë íå òóäà?
— ß ñêàçàëà äà, ýòî òâîÿ âèíà.
— À, ïîíÿòíî. ×òî æå, ýòî òîëüêî ïîäòâåðæäàåò ìîè ñëîâà — òû âåäåøü ñåáÿ ïî-äðóãîìó. À òåïåðü èçâèíè ìåíÿ, ìíå ïîðà èäòè. Øìèòö-Àëüòåíáóðã ïðèáóäåò ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò, è òû æå çíàåøü ýòèõ íåìöåâ. Âîçìîæíî, ìû ñìîæåì ïîãîâîðèòü â äðóãîé ðàç.
Ãåðìèîíà êîðîòêî êèâíóëà åìó âñëåä è ðåøèëà ïðîäîëæèòü äîëãèé çàâòðàê, êîòîðûé îíà èñïîëüçîâàëà äîëæíûì îáðàçîì, à èìåííî: çàäàëà ñâîåìó ìóæó âîïðîñ, êîòîðûé çàñòàâèë åãî ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íåóþòíî. Íî ýòî íå áûëî ïðîñ÷èòàííûì õîäîì, ñêîðåå ýòî áûëî ÷òî-òî èíòóèòèâíîå. Îùóùåíèå, ÷òî íåñìîòðÿ íà ïèñüìî, íàïèñàííîå åþ ñàìîé ñåáå, ìíîãîå ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëîñü íåÿñíûì è òóìàííûì. Êàê îíà ìîãëà èçìåíèòüñÿ òàê ñèëüíî? Ïî ñóùåñòâó, âñå ýòî íà÷àëîñü â òîò äåíü…
*****
26 èþíÿ 1998 ãîäà — äåíü, êîãäà îíà, Ãàððè è Ðîí îêîí÷èëè øêîëó. Ïî òðàäèöèè âûïóñêíàÿ öåðåìîíèÿ ïðîõîäèëà â Áîëüøîì Çàëå èëè íà êâèääè÷íîì ïîëå, â çàâèñèìîñòè îò ïîãîäû.  òîò ãîä èþíü áûë íåîáû÷àéíî æàðêèì, è îíè óìèðàëè îò æàðû, ãîòîâÿñü ê Ò.Ð.È.Ò.Î.Í.àì. Ïðîøëîé íî÷üþ Ãàððè âåðíóëñÿ â Ãîñòèíóþ î÷åíü ïîçäíî, ìåðòâåííî-áëåäíûé è íàïðÿæåííûé. Íî êîãäà ñòóäåíòû çàïîëíèëà ñòàäèîí, åãî íàïðÿæåííîñòü, êàçàëîñü, óìåíüøèëàñü. Äîìîâûå ýëüôû ïðåâçîøëè ñàìèõ ñåáÿ ïî ÷àñòè óêðàøåíèé, âåçäå áûëè öâåòû, è òûñÿ÷è êîëèáðè, çà÷àðîâàííûõ, ÷òîáû çàâèñàòü íà ìåñòå, ïëàâàëè â âîçäóõå êàê ðàäóæíûå äðàãîöåííûå êàìíè. Âñå ñòóäåíòû, êðîìå âûïóñêíèêîâ, çàíÿëè ìåñòà íà òðèáóíàõ, êîòîðûå ñòàëè ïîõîæè íà ãèãàíòñêèå êëóìáû îò ðàñöâåòøèõ íà íèõ ñîëíöåçàùèòíûõ çîíòèêîâ. Ýòî áûëà áåçìÿòåæíàÿ æèâîïèñíàÿ ëåòíÿÿ êàðòèíà.  öåíòðå ïîëÿ ñòîÿë Äàìáëäîð, ðàäîñòíî óëûáàÿñü âûñòðîèâøèìñÿ ïåðåä íèì ñòóäåíòàì. Ãàððè, Ðîí è Ãåðìèîíà ñòîÿëè â öåíòðå ýòîé ëèíèè — Ãåðìèîíà íàïðîòèâ Äàìáëäîðà, Ãàððè è Ðîí ïî áîêàì îò íåå. Çà ñïèíàìè âûïóñêíèêîâ íàõîäèëèñü ìåñòà ïðåïîäàâàòåëåé, êîòîðûå çàíèìàëè äâà ðÿäà ñïðàâà, è ðîäèòåëåé. Ìèñòåð è ìèññèñ Ãðåéíäæåð ñèäåëè ó ïðîõîäà â ïåðâîì ðÿäó ñëåâà. Ðÿäîì ñ íèìè, çàíèìàÿ ïîëîâèíó ïðîõîäà, ñèäåë îãðîìíûé ÷åðíûé ïåñ, êîòîðûé âûãëÿäåë íåìíîãî ïîäàâëåííûì, ïîñëå òîãî, êàê Ãàððè îòðóãàë åãî çà îñòàâëåííûå âî âðåìÿ âîñòîðæåííîãî ïðèâåòñòâèÿ ïûëüíûå îòïå÷àòêè ëàï íà ìàíòèè. Çà Ãðåéíäæåðàìè ñèäåëè ñåìåðî Óèçëè, Äæèííè, âîñüìàÿ, ñèäåëà ñî ñâîèìè äðóçüÿìè íà òðèáóíå.
Çàòåì Äàìáëäîð íàïðàâèë ïàëî÷êó íà ñâîå ãîðëî, ïðîèçíåñ 'Sonorus' è íà÷àë ðå÷ü. Îí åäâà óñïåë ïðîèçíåñòè ïåðâîå ñëîâî, êîãäà ðàçäàëîñü ìíîæåñòâî õëîïêîâ, è ïîÿâèëàñü áîëüøàÿ ãðóïïà ëþäåé… Àïïàðàöèÿ! Òðèäöàòü ïÿòü ñêðûòûõ êàïþøîíàìè è ìàñêàìè ôèãóð â ïëàùàõ — íàñòîëüêî ÷åðíûõ, ÷òî, êàçàëîñü, îíè ïîãëîùàþò ñîëíå÷íûé ñâåò — îêðóæèëè ïðåïîäàâàòåëåé, âûïóñêíèêîâ è Äàìáëäîðà.  öåíòðå êðóãà, â ïðîõîäå ïðÿìî çà ñïèíîé ó ÷åðíîãî ïñà, âûñîêèé õóäîé ÷åëîâåê äåðæàë áåçæèçíåííîå òåëî, òàê æå îäåòîå â ÷åðíîå. Íà ýòîò ðàç Âîëäåìîðò íå ñòàë òðàòèòü âðåìÿ íà äëèííûå ðå÷è, îí ïðîñòî ïîäíÿë ñâîþ ïàëî÷êó, íàïðàâèë åå íà Äàìáëäîðà è…
*****
Ãåðìèîíà âçäðîãíóëà è íàëèëà ñåáå íîâóþ ÷àøêó ÷àÿ, çíàÿ, ÷òî ýòî íå ïîìîæåò åé ñîãðåòüñÿ.
*****
Âîò ÷òî ìîæíî ñêàçàòü â çàùèòó ìàããëîâñêèõ ôèëüìîâ — â ìîìåíòû êàòàñòðîô, ñòðàõà è ïàíèêè îíè äàþò âàì âîçìîæíîñòü ïîäóìàòü — ýòî ïîõîæå íà êèíî. ß âèæó âñå, êàê â çàìåäëåííîé ñúåìêå.
Âîò êàê îíà âñå ýòî óâèäåëà: â ìîìåíò, ïîêàçàâøèéñÿ åé âå÷íîñòüþ, Òåìíûé Ëîðä íàïðàâèë ïàëî÷êó íà Äàìáëäîðà, è êàê òîëüêî ñ åãî ãóá ñîðâàëîñü "Àâà…", Ðîí òîëêíóë åå òàê ñèëüíî, ÷òî îíà óïàëà, ïîïûòàëàñü óõâàòèòüñÿ çà Ãàððè, íî òîëüêî ñâàëèëà åãî íà çåìëþ âñëåä çà ñîáîé, è óâèäåëà, êàê Ðîí, êîòîðûé îòñþäà êàçàëñÿ åùå âûøå, áðîñèëñÿ âïåðåä è îêàçàëñÿ ìåæäó Äàìáëäîðîì è çåëåíîé âñïûøêîé èç ïàëî÷êè Âîëäåìîðòà. Ïðîêëÿòèå ïîïàëî åìó â ãðóäü, è îí óïàë, äàæå íå âñêðèêíóâ; òóò æå ÷åðíûé ïåñ ñ äèêèì ðû÷àíèåì íàïàë íà Âîëäåìîðòà, âîíçèâøèñü çóáàìè â åãî ðóêó, äåðæàâøóþ ïàëî÷êó, îò íåîæèäàííîñòè òîò âûïóñòèë èç ðóêè êàïþøîí, è îáìÿêøåå òåëî óïàëî â òðàâó. Ïåñ îñòàëñÿ îõðàíÿòü íåïîäâèæíîå òåëî, è êîãäà Âîëäåìîðò ñ ãîðÿùèìè îò áîëè è ÿðîñòè ãëàçàìè ïîâåðíóëñÿ, ÷òîáû ðàçäåëàòüñÿ ñ æèâîòíûì, îí ïîíÿë, ÷òî âñå ó÷èòåëÿ, ñòóäåíòû è ìàãè-ðîäñòâåííèêè âûòàùèëè ñâîè âîëøåáíûå ïàëî÷êè è óæå ïîñûëàëè ïðîêëÿòèÿ â åãî Óïèâàþùèõñÿ Ñìåðòüþ. Îí íåìåäëåííî èñ÷åç, è åãî ïðèñïåøíèêè âñëåä çà íèì.
Âñå ýòî äëèëîñü ìåíüøå ìèíóòû, íî ýòè íåñêîëüêî ñåêóíä èçìåíèëè æèçíü Ãåðìèîíû íàâñåãäà.
È ïîòîì, âñå åùå êàê â çàìåäëåííîì êèíî? Äàìáëäîð, íåâîçìóòèìûé Äàìáëäîð, íèêîãäà íå òåðÿþùèé ïðèñóòñòâèÿ äóõà, ïîòðÿñàë êóëàêàìè, èçäàâàÿ ðåâ áîëè, çàñòàâèâøèé âñåõ çàìåðåòü — íå ñòîëüêî èç-çà âñå åùå äåéñòâóþùåãî Óñèëèâàþùåãî Çàêëèíàíèÿ, à èç-çà ïîäàâëÿþùåé ãëóáèíû îò÷àÿíèÿ è ÿðîñòè âåëèêîãî êîëäóíà. Êàêèì-òî îáðàçîì ýòî ïðåäîòâðàòèëî âñåîáùóþ ïàíèêó. Ìèññèñ Óèçëè — åùå îäèí îò÷àÿííûé âîïëü, ýìîöèè Ìàòåðè, äåðæàùåé ìåðòâîãî ðåáåíêà — îíà òðÿñëà Ðîíà, ïîâòîðÿÿ "Î÷íèñü, î÷íèñü, î÷íèñü…" äðîæàùèì ñîðâàííûì ãîëîñîì. Áëåäíûé êàê ïîëîòíî Ãàððè, ïðèñåâøèé ðÿäîì ñ íåé, íå â ñèëàõ çàïëàêàòü. Ðîäèòåëè-ìàããëû, åùå íå ïîíÿâøèå, ÷òî ïðîèñõîäèò è çàñòûâøèå íà ñâîèõ ñòóëüÿõ. Çàòåì íîâàÿ ñåðèÿ õëîïêîâ — Àóðîðû. Êðîâàâî-êðàñíûå ïëàùè, ñóðîâûå ëèöà. ×åðíûé ïåñ, îò÷àÿííî òÿíóùèé çà ïëàù âñå åùå íåïîäâèæíîå òåëî Óïèâàþùåãîñÿ Ñìåðòüþ, ïûòàÿñü óòàùèòü åãî — Ñíåéï?? Êàê ðàç âîâðåìÿ, ïîêà Àóðîðû íå çàíÿëèñü ïîèñêàìè æåðòâ — óáèòûõ è ðàíåíûõ. Øèçîãëàç Õìóðè, ðàçãîâàðèâàþùèé ñ Äàìáëäîðîì, âñå åùå êèïÿùèì îò ÿðîñòè. Ïîòðÿñåíèå íà ëèöå Äàìáëäîðà, êîãäà òîò ïîíÿë, ÷òî èõ ïðåäàë êòî-òî èç øêîëû…
Äæèííè Óèçëè, çàïûõàâøàÿñÿ, ïðîøåïòàâøàÿ ÷òî-òî íà óõî Äàìáëäîðó ïðåæäå ÷åì ðóõíóòü íà çåìëþ ðÿäîì ñî ñâîèì áðàòîì. È, íàêîíåö, ìèëîñåðäíàÿ òåìíîòà.
Îíà ïðèøëà â ñåáÿ â Áîëüíè÷íîì Êðûëå, êîòîðîå áîëüøå áûëî ïîõîæå íà âîåííûé ãîñïèòàëü. Âñå êðîâàòè, êðîìå îäíîé, âûíåñëè, è ïîñòàâèëè íà èõ ìåñòî ðàñêëàäóøêè, â îñíîâíîì äëÿ ìàããëîâñêèõ ðîäñòâåííèêîâ, êîòîðûå èñïûòàëè îò íàïàäåíèÿ áîëüøèé øîê, ÷åì ìàãè. Îíà çàêðûëà ãëàçà, îò÷àÿííî ïûòàÿñü óáåäèòü ñåáÿ, ÷òî íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü, ÷òî åé ïðèñíèëñÿ êîøìàðíûé ñîí.
Îïàñàÿñü íîâîãî íàïàäåíèÿ, âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ âñåõ îòïðàâèëè äîìîé íà Õîãâàðòñêîì ýêñïðåññå. Ýòî áûëî õóäøåå ïóòåøåñòâèå â åå æèçíè. Ïîåçä, ïåðåïîëíåííûé ñòóäåíòàìè è ðîäèòåëÿìè, è òùàòåëüíî îõðàíÿåìûé Àóðîðàìè. Åå ðîäèòåëè íå ìîãëè íàéòè ñëîâ, ïûòàÿñü óñïîêîèòü åå. Ìèññèñ Ãðåéíäæåð ñ åå îáû÷íîé áåçàïåëëÿöèîííîñòüþ çàÿâèëà Ãåðìèîíå, ÷òî ñåãîäíÿøíèå ñîáûòèÿ òîëüêî äîêàçûâàþò ïðàâîòó åå ñëîâ: âîëøåáíûé ìèð íå ïîäõîäÿùåå ìåñòî äëÿ åå äî÷åðè. Îòåö ïûòàëñÿ çàñòàâèòü åå çàìîë÷àòü, îíè íà÷àëè ñïîðèòü, è êîãäà Ãåðìèîíà óæå íå ìîãëà ýòîãî âûíîñèòü, îíà çàêðè÷àëà "ÇÀÒÊÍÈÒÅÑÜ!", òîëüêî ÷òîáû ñíîâà ïîãðóçèòüñÿ â ìîë÷àíèå.
Åå ìîë÷àíèå ïðîäîëæàëîñü íåñêîëüêî íåäåëü. Îíà íå çíàëà òî÷íî, êîãäà øîê ïðåâðàòèëñÿ â áîëü, à ïîòîì â îöåïåíåíèå. Îíà ïîëó÷èëà íàïîëíåííîå ñìóùåíèåì ïèñüìî îò Ãàððè, êîòîðûé íàïèñàë, ÷òî Óèçëè íå õîòÿò âèäåòü åå íà ïîõîðîíàõ Ðîíà. Òî÷íåå, ýòîãî íå õîòåëà ìèññèñ Óèçëè, êîòîðàÿ ñäåëàëà ñâîå ãîðå îðóæèåì, çàñòàâëÿâøèì ëþáîãî èäòè íà óñòóïêè, òîëüêî ÷òîáû íå ïðè÷èíèòü åé åùå áîëüøóþ áîëü.
Ãåðìèîíà îùóùàëà ïîëíóþ îïóñòîøåííîñòü. Îíà ÷óâñòâîâàëà, ÷òî åå æèçíü ñòàëà áåññìûñëåííîé. Åå íàñòîÿùèìè äðóçüÿìè áûëè òîëüêî Ãàððè è Ðîí, â ïîñëåäíèé ãîä äàæå áîëüøå Ðîí, ÷åì Ãàððè — èç-çà åãî âîçðîñøåãî ó÷àñòèÿ â äåëàõ áëèæàéøåãî îêðóæåíèÿ Äàìáëäîðà è ñâÿçàííûõ ñ ýòèì îáÿçàòåëüñòâ è òðåáîâàíèé ñåêðåòíîñòè. Òåïåðü Ðîí óøåë, à Ãàððè îñòàëñÿ â Õîãâàðöå äëÿ ïîäãîòîâêè ê ÷åìó-òî, î ÷åì îí íå ìîã åé ñêàçàòü.
Îíà ïîíÿëà, ÷òî â òå÷åíèå âñåõ ýòèõ ëåò ñâÿòî âåðèëà, ÷òî Ãàððè è Ðîí âñåãäà áóäóò ðÿäîì ñ íåé, è íå óäåëÿëà âíèìàíèÿ äðóãîìó îáùåíèþ, ïîñâÿùàÿ âñå âðåìÿ ïîëó÷åíèþ âñåâîçìîæíûõ çíàíèé. Çíàíèé, êîòîðûå òåïåðü íå ìîãëè åé ïîìî÷ü, è êîòîðûå îíà íà÷àëà çà ýòî íåíàâèäåòü. Íåçàäîëãî äî Ðîæäåñòâà ðîäèòåëè áëåñòÿùåé Ãåðìèîíû Ãðåéíäæåð ñ òðåâîãîé íàáëþäàëè, êàê èõ äî÷ü âûðûâàëà ñòðàíèöó çà ñòðàíèöåé èç îãðîìíîãî òîìà "Èñòîðèè Õîãâàðöà" è ñæèãàëà èõ â êàìèíå â îò÷àÿííîé ÿðîñòè. Îíà íèêîãäà íå äóìàëà î òîì, ÷òîáû ïîêèíóòü âîëøåáíûé ìèð, ïðåêðàñíî ïîíèìàÿ, ÷òî íå äîáüåòñÿ óñïåõà êàê ìàããë, (ïî êðàéíåé ìåðå, îíà òàê ñ÷èòàëà), íî îíà îòêàçûâàëàñü îò ìèðà íàóêè.
 òå÷åíèå ïåðâîãî ãîäà ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû áûëî äîâîëüíî ëåãêî îáúÿñíèòü ðîäèòåëÿì, ïî÷åìó îíà íå æåëàåò ïðîäîëæàòü îáó÷åíèå. Åé íóæíî âðåìÿ. È îíè äàëè åé âðåìÿ, êîòîðîå áûëî íåîáõîäèìî. Ñëåäóþùèì ëåòîì îíè îñòîðîæíî ñïðîñèëè, íå ñîáèðàåòñÿ ëè îíà ïîäóìàòü î áóäóùåì, è îíà, îò÷àñòè ÷òîáû óñïîêîèòü èõ, îò÷àñòè, ÷òîáû ðàññòàòüñÿ ñ íèìè, ïîñòóïèëà â Èíñòèòóò Óãëóáëåííîãî Èçó÷åíèÿ ×àð, ãäå åå ïðèíÿëè ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè, êàê íîâóþ íàäåæäó äëÿ ðàçâèòèÿ ìàãèè. Åå ðåçóëüòàòû áûëè óæàñàþùèìè, è åñëè áû íå àòìîñôåðà âñåîáùåé ðàäîñòè è ëèêîâàíèÿ ïîñëå ïîðàæåíèÿ Âîëäåìîðòà, åå âåæëèâî ïîïðîñèëè áû ïîêèíóòü ó÷åáíîå çàâåäåíèå ïîñëå îêîí÷àíèÿ îñåííåãî ñåìåñòðà.
Êîãäà Ãàððè ñòàë óáåæäàòü åå âñå áðîñèòü, îí çàñòàâèë åå ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî âåðíóëèñü ïðåæíèå âðåìåíà. Èì ïðèõîäèëîñü ìàñêèðîâàòüñÿ, ÷òîáû èçáåæàòü ëþáîïûòñòâà ðåïîðòåðîâ, íàáëþäàâøèõ çà ðåêîíñòðóêöèåé äîìà â Ëîùèíå Ãîäðèêà, è, íàêîíåö, îí äàë åé ïðåêðàñíóþ âîçìîæíîñòü ïðåêðàòèòü äèñêóññèè î åå áóäóùåì — îí ïðåäëîæèë åé âûéòè çà íåãî çàìóæ. Âíóòðåííèé ãîëîñ ãîâîðèë åé, ÷òî åé íå íóæíî ýòîãî äåëàòü, è, âîçìîæíî, åé óäàñòñÿ ïðåîäîëåòü ñâîé êðèçèñ, åñëè îíà îòêàæåò åìó. Íî îíà óáåäèëà ñåáÿ, ÷òî âëþáëåíà è ïîñòóïàåò ïðàâèëüíî, ê òîìó æå îíà ÷óâñòâîâàëà ñëèøêîì ñèëüíóþ áëàãîäàðíîñòü ê Ãàððè, ÷òîáû ñåðüåçíî îáäóìûâàòü âîçìîæíîñòü îòêàçà.
Ãåðìèîíà ìîãëà ðàñòåðÿòü ìíîãîå èç òîãî, ÷òî îñòàëüíûå ñ÷èòàëè ÷åðòàìè åå õàðàêòåðà, íî îò ñâîåãî ñòðåìëåíèÿ äåëàòü âñå íàèëó÷øèì îáðàçîì îíà îòêàçûâàòüñÿ íå ñîáèðàëàñü. Îíà ðåøèëà áûòü îòëè÷íîé æåíîé, è, ñòèñíóâ çóáû, èçó÷èëà âñå, ÷òî íåîáõîäèìî äëÿ èäåàëüíîé æåíû ïîñëà. Òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû óçíàòü, ÷òî Ãàððè ìîã ëåãêî ñîñòàâèòü êîíêóðåíöèþ ñàìîìó Ñíåéïó, êîãäà ðå÷ü øëà î äîñòèæåíèè âî âñåì ïîëíîãî ñîâåðøåíñòâà.
Ñî÷åòàíèå íå îñîáåííî ñ÷àñòëèâîãî äåòñòâà, î÷åíü áîëüøîé îòâåòñòâåííîñòè, ñâàëèâøåéñÿ íà íåãî ñëèøêîì ðàíî, è ïîñëåäîâàâøåãî çà ýòèì âåëèêîãî óñïåõà — â êîíöå êîíöîâ, Âîëäåìîðò áûë ïîáåæäåí — ñäåëàëè åãî îäåðæèìûì èäååé "Âåëèêîãî Áëàãà", ðàäè êîòîðîãî íóæíî áûëî ïîæåðòâîâàòü âñåì, è îí îæèäàë îò ñâîåé æåíû òîãî æå. Ó Ãàððè Ïîòòåðà ðàçâèëñÿ êîìïëåêñ Ìåññèè, è ðåàëüíàÿ æèçíü íå ìîãëà ïåðåóáåäèòü åãî. Åìó êàçàëîñü íîðìàëüíûì, ÷òî åãî æåíà äîëæíà ñëåäîâàòü åãî ïðèìåðó. È Ãåðìèîíà ñîâåðøàëà îäíó îøèáêó çà äðóãîé, ïîëó÷àëà âûãîâîð çà âûãîâîðîì, ïîêà íå áûëà ïîëíîñòüþ è ñîâåðøåííî óíè÷òîæåíà.
Êîíå÷íî, îíà ìîãëà óéòè îò íåãî, íî ýòî çàñòàâëÿëî ïðèçíàòü ñâîå ïîðàæåíèå. Ïîýòîìó îíè âðåìÿ îò âðåìåíè "ðàçãîâàðèâàëè", è ýòè ñïîðû áîëüøå íå ïðè÷èíÿëè èì áîëè — çà ÷åòûðíàäöàòü ëåò îíè âûó÷èëè ñâîè ðîëè.
*****
×àé äàâíî îñòûë, êîãäà Ãåðìèîíà î÷íóëàñü îò ñâîåé çàäóì÷èâîñòè. Îíà óëûáíóëàñü, ïîäóìàâ î Øîíå. Îíà î÷åíü ðàññòðîèòñÿ, åñëè ïèñüìî îçíà÷àåò òî, ÷åãî îíà áîèòñÿ. Íî äàæå â ýòîì ñëó÷àå îíà çàïîìíèò åãî êàê ìóæ÷èíó, êîòîðûé íåîáúÿñíèìî è íåîæèäàííî ïðîáóäèë åå îò ìíîãîëåòíåãî ñíà. Ðåøåíèå áûëî ïðèíÿòî — Ãåðìèîíà Ãðåéíäæåð ñíîâà äîëæíà ñòàòü ñàìîé ñîáîé.