MY LAST PRAYER
Was it all just a dream?..
Or maybe a vision
Between dreams and reality is where the shadows fall
Shadows that engulf me.
"Nakanaide (Don't cry)
Mata aou ne" (We'll meet again, right?)
Your last words to me
"Demo aenai koto (But not being able to see you)
Watashi dake shitte-iru no" (is something that only I know about.)
Isolates me
From you
Forever trapped in this crystal orb
This orb I once claimed as my home
"Konna unmei wo eranda koto (This fate that we've chosen...)
Itsuka anata ni mo hontou no (someday you too will understand)
Imi ga wakaru wa" (its true meaning.)
Do you see me?
High in the raven sky like once before
I believe what they say now
That this moon is cursed
That my life is cursed
I called one my first love
And he kissed me
By the cherry tree on a sunny day
And he was, and will always be
I called another an Angel of Light
He swept me away
"Aoi Hitomi" (Blue Eyes)
And an angel he is
But neither one is who I think of
Neither is the one I see
In the late hours of the night
And in the cold wind
I sit here,. trying to find you
Trying to call to you
Do you hear me?
..
No
...
Silence is my friend and foe
It is the mark on my tombstone
But it is not the dagger that spills my blood
No
...
It stirs up my thoughts
Of them
Whom I once loved
Could never return the happiness
I feel every time
You stare at me
I can hear them,
The mystic three
Plucking at this string around my neck
As if it were a violin
Playing out my sorrow
"Anata ga deau shiawase wo (Even though I should want to wish)
negaitai hazu na no ni (for you to find happiness,)
dekinai mijuku na jibun ni (I can't, I'm too immature.)
fuite mo namida ga deru" (I wipe the tears, but they still keep flowing.)
Time is like a photo-book
Each memory is a picture
A picture said to be forever
Do you remember?
I do
Is it all just a dream?
A wonderful hallucination that ensnares my senses?
No, it can't be
I remember everything
Embers at my side
Screams, thundered through my ears
Mysterious eyes haunting me in my sleep
Everything
As if the world were portrayed through a scene of violence
My heart racing
As the ground, crumpling beneath my feet
My head, rushing
My body, plunging into an endless pit
My last prayer
That an angel would come to rescue me
God didn't send me an angel
He sent you
And I pray that you will save me again
"Futari tsukutta kioku no takara (The treasure of memories that we've made)
zutto kokoro no kakure ya de ikite'ku yo" (will always live on deep inside my heart.)
Was it all just a dream?..
Or maybe a vision
Between dreams and reality is where the shadows fall
Shadows that engulf me.
"Nakanaide (Don't cry)
Mata aou ne" (We'll meet again, right?)
Your last words to me
"Demo aenai koto (But not being able to see you)
Watashi dake shitte-iru no" (is something that only I know about.)
Isolates me
From you
Forever trapped in this crystal orb
This orb I once claimed as my home
"Konna unmei wo eranda koto (This fate that we've chosen...)
Itsuka anata ni mo hontou no (someday you too will understand)
Imi ga wakaru wa" (its true meaning.)
Do you see me?
High in the raven sky like once before
I believe what they say now
That this moon is cursed
That my life is cursed
I called one my first love
And he kissed me
By the cherry tree on a sunny day
And he was, and will always be
I called another an Angel of Light
He swept me away
"Aoi Hitomi" (Blue Eyes)
And an angel he is
But neither one is who I think of
Neither is the one I see
In the late hours of the night
And in the cold wind
I sit here,. trying to find you
Trying to call to you
Do you hear me?
..
No
...
Silence is my friend and foe
It is the mark on my tombstone
But it is not the dagger that spills my blood
No
...
It stirs up my thoughts
Of them
Whom I once loved
Could never return the happiness
I feel every time
You stare at me
I can hear them,
The mystic three
Plucking at this string around my neck
As if it were a violin
Playing out my sorrow
"Anata ga deau shiawase wo (Even though I should want to wish)
negaitai hazu na no ni (for you to find happiness,)
dekinai mijuku na jibun ni (I can't, I'm too immature.)
fuite mo namida ga deru" (I wipe the tears, but they still keep flowing.)
Time is like a photo-book
Each memory is a picture
A picture said to be forever
Do you remember?
I do
Is it all just a dream?
A wonderful hallucination that ensnares my senses?
No, it can't be
I remember everything
Embers at my side
Screams, thundered through my ears
Mysterious eyes haunting me in my sleep
Everything
As if the world were portrayed through a scene of violence
My heart racing
As the ground, crumpling beneath my feet
My head, rushing
My body, plunging into an endless pit
My last prayer
That an angel would come to rescue me
God didn't send me an angel
He sent you
And I pray that you will save me again
"Futari tsukutta kioku no takara (The treasure of memories that we've made)
zutto kokoro no kakure ya de ikite'ku yo" (will always live on deep inside my heart.)