Ãëàâà 20

"×òî òàì?", - Ñíåéï îòîðâàëñÿ îò óâëå÷åííîãî íàìàçûâàíèÿ õëåáà ìàñëîì è çàãëÿíóë â ïèñüìî, ïðèíåñåííîå ìàëåíüêîé âçúåðîøåííîé ñîâîé.

"Îé, ïðèãëàøåíèå íà ñâàäüáó!", - âîñêëèêíóëà Ãåðìèîíà, ïðîáåæàâ âçãëÿäîì ïî ñòðî÷êàì. - "Ýòî îò Ðîíà è Ýëèçàáåò. ".

Ñíåéï óñìåõíóëñÿ. - "Ýòîò ðûæèé âñå-òàêè óãîâîðèë åå. È ÷òî îíà â íåì íàøëà?"

Ãåðìèîíà âçäîõíóëà. Îíà ïîòðàòèëà íåìàëî óñèëèé, ÷òîáû âðàçóìèòü Ðîíà. Îíà íàïèñàëà åìó ïðÿìî ïåðåä Ðîæäåñòâîì, ïîñëå ðàçãîâîðà ñ Ãàððè. Îíè îáìåíèâàëèñü ïèñüìàìè ïðàêòè÷åñêè êàæäûé äåíü, è èõ ïåðåïèñêà ÷àñòî ïåðåõîäèëà ðàìêè îáû÷íîé äðóæåñêîé ïåðåïàëêè. Íàêîíåö, ïîñëå òîãî, êàê îíè ñ Ñåâåðóñîì âåðíóëèñü èç Ìåêñèêè, Ðîí ïðèåõàë â Õîãâàðòñ. Ãåðìèîíà âñòðåòèëàñü ñ íèì â "Òðåõ ìåòëàõ". Ïîñëå òÿæåëîãî ðàçãîâîðà è íåìàëîãî êîëè÷åñòâà âûïèòîãî, Ðîí, íàêîíåö, îáíÿë åå è ñêàçàë, - "Ñïàñèáî òåáå. ß âñå ïîíÿë. ß íå äîëæåí áûë òàê ïîñòóïàòü ñ Ëèç. Íî ÿ ïðîñòî íå õîòåë, ÷òîáû îíà ïîäóìàëà, ÷òî ÿ õî÷ó æåíèòüñÿ íà íåé òîëüêî èç-çà åå äåíåã… ß èäèîò"

"ß âñåãäà òåáå îá ýòîì ãîâîðèëà", - íå óäåðæàëàñü Ãåðìèîíà. Ðîí óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåå, - "×åðò, òû ãîâîðèøü, ïî÷òè êàê Ñíåéï"

"Íó îí æå ìîé ìóæ. À òû èäèîò. Ëèç òåáÿ ëþáèò, è åé ïëåâàòü íà òî, ñêîëüêî ó òåáÿ äåíåã. Òû ïðè÷èíèë åé íåìàëî áîëè"

Ðîí ÷óòü ñêðèâèëñÿ îò ýòèõ ñëîâ, íî ïðîäîëæèë, - "ß ñåé÷àñ æå íàïèøó Ëèç. Íåò, ëó÷øå àïïàðèðóþ ñðàçó ê íåé äîìîé"

"Àãà, òî-òî îíà ïîðàäóåòñÿ ïüÿíîìó ìóæèêó, ñâàëèâøåìóñÿ åé íà ãîëîâó â ïÿòíèöó âå÷åðîì"

Ðîí íàõìóðèëñÿ, - "Íî…"

"Âîò ÷òî ÿ òåáå ñêàæó", - Ãåðìèîíà ïîëîæèëà ðóêó åìó íà ïëå÷î. - "Ñåé÷àñ âîçâðàùàéñÿ äîìîé, âûñïèñü êàê ñëåäóåò, à ñ óòðà îòïðàâëÿéñÿ ê íåé. È íå çàáóäü çàéòè â öâåòî÷íûé ìàãàçèí! Âñåìó-òî âàñ ó÷èòü íàäî…", - ïðîâîð÷àëà îíà.

Ðîí îáèæåííî ôûðêíóë, ïîòîì çàäóìàëñÿ î ÷åì-òî è êèâíóë ãîëîâîé, êàê áóäòî ÷òî-òî ðåøèâ. "Ïîæàëóé, ïî ïóòè ÿ çàéäó è ê þâåëèðó. È íå ñìîòðè íà ìåíÿ òàê! ß ìîãó ñåáå ýòî ïîçâîëèòü!"

Ãåðìèîíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé, - "Äà ÿ íå ñîìíåâàþñü. Óäà÷è òåáå!"

"… è íàâåðíÿêà Ïîòòåð áóäåò åãî øàôåðîì. Ãåðìèîíà? Ãåðìèîíà, òû ãäå?"

Ãåðìèîíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé, - "Èçâèíè, ïðîñòî çàäóìàëàñü". Ñíåéï âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåå, íî ïðîìîë÷àë.

*****

Ñåâåðóñ áûë ïðàâ è øàôåðîì äåéñòâèòåëüíî ñòàë Ãàððè. Ïîäðóæêîé íåâåñòû áûëà Äæèííè. Íà åå ïàëüöå âåñåëî ïîáëåñêèâàëî êîëå÷êî. Ïåðåä íà÷àëîì öåðåìîíèè Ãåðìèîíå óäàëîñü íåìíîãî ïîáîëòàòü ñ ìëàäøåé Óèçëè, è òà ñîîáùèëà åé, ÷òî îíè ñ Ãàððè ïëàíèðóþò ïîæåíèòüñÿ â ñåðåäèíå íîÿáðÿ. - "Êîíå÷íî, íàì íå õî÷åòñÿ æäàòü òàê äîëãî, íî òû æå çíàåøü, Ãàððè îòïðàâèëè íà ñòàæèðîâêó âî Ôðàíöèþ íà ïîëãîäà. Îí åëå ñìîã âûðâàòüñÿ è ïðèåõàòü íà ñâàäüáó Ðîíà. ß íàäåþñü, òû è… Ñíåéï ïðèäåòå íà íàøó ñâàäüáó?".

"Êîíå÷íî", - îòâåòèëà Ãåðìèîíà. - "Ìàäàì Ïîìôðåé ãîâîðèò, ÷òî ÿ äîëæíà ðîäèòü â êîíöå îêòÿáðÿ. Çíàåøü, ó íàñ áóäåò äåâî÷êà!".

"Íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî Ñíåéï çàõî÷åò èìåòü äåòåé… Òû óæ èçâèíè, Ìèîíà!", - óëûáíóëàñü Äæèííè. - "Ïðîñòî îí íèêàê íå âÿæåòñÿ ó ìåíÿ ñ îáðàçîì çàáîòëèâîãî ïàïàøè. ß ñìîòðþ íà íåãî è óäèâëÿþñü - ÷òî òû ñ íèì ñäåëàëà? Îí ïûòàåòñÿ âûãëÿäåòü, êàê ðàíüøå, íî èíîãäà êàê áóäòî çàáûâàåòñÿ è êàæåòñÿ àáñîëþòíî ñ÷àñòëèâûì"

"Ñêàæó âàì ïî ñåêðåòó, ìèññ Óèçëè", - Äæèííè ïîäïðûãíóëà, íåîæèäàííî óñëûøàâ  çà ñïèíîé çíàêîìûå áàðõàòíûå èíòîíàöèè, - "×òî âàøà  ïðîíèöàòåëüíîñòü èíîãäà ìåíÿ ïóãàåò". - Ñíåéï ïðèáëèçèëñÿ ê íèì ñîâñåì íåñëûøíî. Ãåðìèîíà óëûáíóëàñü, Äæèííè ãóñòî ïîêðàñíåëà äî êîðíåé ðûæèõ âîëîñ.

Ñíåéï ïîäîøåë ê Ãåðìèîíå è îáíÿë åå, ïðèæàâ ñïèíîé ê ñâîåé ãðóäè è ïîëîæèâ îäíó ðóêó åé íà æèâîò â ñîáñòâåííè÷åñêîì æåñòå. Ãåðìèîíà îòêèíóëà ãîëîâó åìó íà ïëå÷î, è Ñíåéï ëåãêî ïîöåëîâàë åå. "Ïîéäåì, òàì ñ òîáîé ìå÷òàåò ïîçäîðîâàòüñÿ Ïîòòåð".

Ðîí è Ýëèçàáåò áûëè êðàñèâîé ïàðîé. Îíè óäèâèòåëüíî íå ïîõîäèëè äðóã íà äðóãà, è â òî æå âðåìÿ â íèõ áûëî ÷òî-òî íåóëîâèìî îáùåå. Ðîí - âûñîêèé, ðûæåâîëîñûé, ýíåðãè÷íûé, øóìíûé. Ýëèçàáåò - ìàëåíüêàÿ, òèõàÿ, ñ òåìíûìè ïðÿìûìè âîëîñàìè è íåìíîãî çàñòåí÷èâîé óëûáêîé. Íî ñòîèëî åé òîëüêî âçãëÿíóòü íà Ðîíà, êàê òîò ìîìåíòàëüíî ìåíÿëñÿ, ñòàíîâÿñü òèõèì è ïîêëàäèñòûì.

 Êîãäà ïðîçâó÷àëè ñëîâà "Îáúÿâëÿþ âàñ ìóæåì è æåíîé", ðàçäàëèñü àïëîäèñìåíòû, ìîëîäîé ìóæ ïîñïåøèë ïîöåëîâàòü ñâîþ æåíó, à ìèññèñ Óèçëè ðàñòðîãàííî øìûãíóëà íîñîì. Ïîòîì Ãåðìèîíà è Ñåâåðóñ ïîçäðàâèëè ìîëîäûõ, ïðè÷åì Ñíåéï êðåïêî ïîæàë ðóêó Ðîíó è ïîöåëîâàë Ýëèçàáåò, îò÷åãî òà  îò÷àÿííî ñìóòèëàñü.

Ãåðìèîíà áûëà ðàäà ñíîâà óâèäåòü Ãàððè - îíè íå âèäåëèñü óæå äàâíî, ëèøü ïåðåïèñûâàëèñü. Êîãäà îíè íàêîíåö-òî ïðèñåëè çà ñòîëèê, ÷òîáû ïîáîëòàòü, Ñíåéï ìîìåíòàëüíî êóäà-òî èñ÷åç. Ãåðìèîíà óäèâëåííî îãëÿíóëàñü è çàìåòèëà, ÷òî îí ïîäîøåë ê ðîäèòåëÿì Ýëèçàáåò. Îíà óñìåõíóëàñü - íåñìîòðÿ íà âñå ñîáûòèÿ, òàê ñèëüíî èçìåíèâøèå èõ æèçíü, Ñíåéï ïî-ïðåæíåìó íå î÷åíü-òî ñòðåìèëñÿ îáùàòüñÿ ñ Ãàððè, õîòÿ òåïåðü èõ îòíîøåíèÿ áûëè áëèçêè ñêîðåå ê âçàèìíîìó óâàæåíèþ, ÷åì ê íåíàâèñòè. 

"Ñåâåðóñ…", - Ôðýíê è Ìîðòèöèÿ Êîðíáè ïîâåðíóëèñü ê íåìó. Êîãäà-òî îíè ó÷èëèñü âìåñòå. Îí - íà ãîä ñòàðøå Ñíåéïà, îíà - íà ãîä ìîëîæå. Îáà èç Ñëèòåðèíà. Íî îíè íèêîãäà íå âïèñûâàëèñü â îáùóþ êîìïàíèþ ñòóäåíòîâ - ìàòü Ôðýíêà íå áûëà âåäüìîé, è îí áûë ïî÷òè èçãîåì ñðåäè ÷èñòîêðîâíûõ ñëèòåðèíöåâ. À Ìîðòèöèÿ áûëà ñëèøêîì òèõîé è ñêðîìíîé, è ïî÷òè íå èìåëà äðóçåé. Îíè ïîæåíèëèñü ÷åðåç äâà ãîäà ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû. Ôðýíê â òî âðåìÿ ðàáîòàë àóðîðîì, è ó÷àñòâîâàë â ñëóøàíèÿõ ïî äåëó Ñíåéïà. Ïîñëå ðàíåíèÿ, ïîëó÷åííîãî â î÷åðåäíîé ñòû÷êå ñ Ïîæèðàòåëÿìè Ñìåðòè, îí îñòàâèë ýòó ðàáîòó, è îòêðûë êíèæíîå èçäàòåëüñòâî. Íåîæèäàííî áûñòðî îíî ïðèîáðåëî ïîïóëÿðíîñòü, è ïðèíîñèëî ñåìüå Êîðíáè óñòîé÷èâûé äîõîä, õîòÿ Ìîðòèöèÿ è áåç òîãî áûëà ðîäîì èç äîâîëüíî áîãàòîé ñåìüè.

Ñíåéï ïî÷óâñòâîâàë íåïðèÿòíóþ äðîæü â êîëåíÿõ, êîãäà âñòðåòèëñÿ âçãëÿäîì ñ Ôðýíêîì. Ñåé÷àñ âñå çíàëè, ÷òî Ñåâåðóñ äîëãèå ãîäû ðàáîòàë øïèîíîì, è ñûãðàë íåìàëîâàæíóþ ðîëü â ïîðàæåíèè Âîëäåìîðòà. Íî Ôðýíê çíàë è äðóãîå - òî, ÷òî Ñíåéï äåéñòâèòåëüíî áûë Ïîæèðàòåëåì Ñìåðòè. Îí ñëûøàë ñëîâà ñâèäåòåëåé, îí ëè÷íî äàâàë ïîêàçàíèÿ ïðîòèâ Ñíåéïà. Ñíåéï çíàë, ÷òî çàáûòü òàêîå íåâîçìîæíî. Äîëãèå ãîäû îíè íå âñòðå÷àëèñü, äàæå êîãäà Ýëèçàáåò ïîïàëà â Ñëèòåðèí. È âîò òåïåðü ïðèøëî âðåìÿ âñòðåòèòüñÿ ëèöîì ê ëèöó. Êòî îíè? Áûâøèå âðàãè èëè ñîþçíèêè? Ñíåéï íå èñïûòûâàë íåíàâèñòè, íî êàê ê íåìó îòíîñèòñÿ Ôðýíê? Åùå îäíî íàïîìèíàíèå î ïðîøëîì. Ñíåéï ñîáðàëñÿ ñ ñèëàìè. Îí âñåãî ëèøü õî÷åò ïîçäðàâèòü ðîäèòåëåé ñ çàìóæåñòâîì èõ äî÷åðè. Ïðîñòàÿ âåæëèâîñòü. Åìó íè÷åãî îò íèõ íå íóæíî.

"Ôðýíê, Ìîðòèöèÿ…", - ãîëîñ Ñíåéïà íå äðîãíóë, è îí ãîðäèëñÿ ýòèì. - "Ïîçäðàâëÿþ âàñ. Ó âàñ çàìå÷àòåëüíàÿ äî÷ü. Æåëàþ èì ñ÷àñòüÿ"

Ìîðòèöèÿ ðàñòðîãàííî âçäîõíóëà, è ãëàçà åå çàáëåñòåëè. - "Ñïàñèáî, Ñåâåðóñ. Îíè êðàñèâàÿ ïàðà, ïðàâäà?". Îíà ïðèëîæèëà ê ãëàçàì òîí÷àéøèé êðóæåâíîé ïëàòîê. Ôðýíê ëèøü ïîêà÷àë ãîëîâîé. - "Ñïàñèáî, Ñíåéï. Èçâèíè, êàæåòñÿ, Ìîðòèöèÿ ñëèøêîì ýìîöèîíàëüíî âñå ïðèíèìàåò", - îí ÷óòü çàìåòíî óñìåõíóëñÿ.

Ìèññèñ Êîðíáè óëûáíóëàñü è ëåãîíüêî øëåïíóëà ìóæà ïî ðóêå, -  "Íè÷åãî, Ñåâåðóñ, ÿ åùå ïîñìîòðþ íà òåáÿ, êîãäà òû áóäåøü âûäàâàòü çàìóæ ñâîþ äî÷ü. Òû æå ñîâñåì ñêîðî ñòàíåøü îòöîì, ïðàâäà? Êñòàòè, ÿ òàê è íå ïîçäðàâèëà òåáÿ ñ æåíèòüáîé… Ãåðìèîíà çàìå÷àòåëüíàÿ äåâóøêà. Îíà íåñêîëüêî ðàç ãîñòèëà ó íàñ, è Ëèç ãîâîðèò î íåé ñ òàêèì âîñòîðãîì… "

"Äà, Ñíåéï, è ìîè ïîçäðàâëåíèÿ òîæå", - Ñåâåðóñ íåäîóìåííî óñòàâèëñÿ íà ïðîòÿíóòóþ åìó ðóêó Ôðýíêà è îñòîðîæíî, ñëîâíî áîÿñü îáæå÷üñÿ, ïîæàë åå.

"Ìîðòèöèÿ, äîðîãàÿ", - ðàçäàëñÿ ãîëîñ ïîæèëîé äàìû â èçóìðóäíîé ìàíòèè è óìîïîìðà÷èòåëüíîé øëÿïå ñ ïåðüÿìè. Ìîðòèöèÿ Êîðíáè âçäîõíóëà, - "Èçâèíèòå, êàæåòñÿ, äî ìåíÿ äîáðàëàñü òåòóøêà Àíàáåëü. Ñåâåðóñ, çàõîäèòå êàê-íèáóäü ê íàì â ãîñòè ñ Ãåðìèîíîé, õîðîøî?". Ñ ýòèìè ñëîâàìè îíà ïîìàõàëà ðóêîé äàìå è îñòàâèëà ìóæ÷èí îäíèõ.

Ïîâèñëî íåëîâêîå ìîë÷àíèå, êîòîðîå ïåðâûì íàðóøèë Ôðýíê. - "Äàâíåíüêî íå âèäåëèñü, Ñåâåðóñ". Ñíåéï âçäðîãíóë, íî íàøåë â ñåáå ñèëû îòâåòèòü. - "Äà, ëåò äâàäöàòü, íàâåðíîå". Îíè äåéñòâèòåëüíî íå âñòðåòèëèñü íè âî âðåìÿ ðåøàþùåé áèòâû ñ Âîëäåìîðòîì, õîòÿ îáà ó÷àñòâîâàëè â íåé, íè íà ïîñëåäîâàâøåì çà íåé ÷åñòâîâàíèè ïîáåäèòåëåé - îáà íà íåãî ïîïðîñòó íå ÿâèëèñü. "À òû íå ìåíÿåøüñÿ, Ñíåéï. Âñå òàê æå ïðåäïî÷èòàåøü ÷åðíûé öâåò è óìååøü ïðîèçâîäèòü âïå÷àòëåíèå íà æåíùèí ñâîèì íîñîì". Ñíåéï ïðèùóðèëñÿ, - "Äà è òû íå ìåíÿåøüñÿ, Ôðýíê, âñå òîò æå íàõàë". Íåêîòîðîå âðåìÿ îíè ñìîòðåëè äðóã äðóãó â ãëàçà, ïîòîì Ôðýíê âäðóã óñìåõíóëñÿ, - "Äà è â ãëÿäåëêè òû ïî-ïðåæíåìó èãðàåøü ëó÷øå ìåíÿ. Ðàä çà òåáÿ, Ñíåéï. Íå çíàþ óæ, ÷òî Ãåðìèîíà â òåáå íàøëà òàêîãî. Îíà äåéñòâèòåëüíî çàìå÷àòåëüíàÿ äåâóøêà. Åñëè áû îíà…"

"Îíà âñå ïðî ìåíÿ çíàåò", - ïåðåáèë åãî Ñíåéï. - "È îíà ðåøèëà îñòàòüñÿ ñî ìíîé, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî".

Ôðýíê ïîêà÷àë ãîëîâîé, - "Øøø… ß è íå ñîìíåâàþñü, ÷òî îíà â êóðñå. Îíà óìíàÿ äåâî÷êà, è óìååò ÷óâñòâîâàòü íåïðàâäó. Ðàç óæ îíà ðåøèëàñü âûéòè çà òåáÿ çàìóæ è ðîäèòü ðåáåíêà, çíà÷èò, îíà ÷óâñòâóåò, ÷òî òû íå òàê óæ è ïëîõ, êàê ïûòàåøüñÿ êàçàòüñÿ. ß õîòåë ñêàçàòü ñîâñåì äðóãîå - åñëè áû îíà íå ïîìîãëà â ñâîå âðåìÿ Ëèç, ÿ íå óâåðåí, ÷òî ñåãîäíÿ ìû áû óñòðàèâàëè ýòó ñâàäüáó"

Ñíåéï ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåâåðîÿòíî ãëóïî, îí âåäü äåéñòâèòåëüíî ðåøèë, ÷òî Ôðýíê ñåé÷àñ ïðèïîìíèò åìó áûëûå ãðåõè. - "Èçâèíè, ÿ ïîäóìàë… Íåâàæíî".

Ôðýíê âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë åìó â ãëàçà, - "Ñåâåðóñ, ñòàðûå äåëà â ïðîøëîì. ß íå ñòàíó ñêðûâàòü, ÷òî ìîå îòíîøåíèå ê òåáå íåëüçÿ íàçâàòü ïðîñòûì, íî íå äóìàé, ÷òî ÿ íå âèæó, êàê òû íà ñàìîì äåëå èçìåíèëñÿ. Òîãäà áûëà âîéíà, ìû áûëè ìîëîäû è íåîñòîðîæíû. ß äåéñòâèòåëüíî ðàä âèäåòü, ÷òî ó òåáÿ âñå õîðîøî. Åñëè êîãäà-íèáóäü çàõî÷åøü ïîãîâîðèòü, ïðèõîäèòå ê íàì. Ëàäíî?". - Îí ñíîâà ïðîòÿíóë ðóêó, è íà ýòîò ðàç Ñíåéï ïîæàë åå êðåïêî è óâåðåííî. - "Õîðîøî, Ôðýíê, ÿ ñêàæó Ãåðìèîíå, ÷òî íàñ ïðèãëàñèëè â ãîñòè. Ñïàñèáî". Îí ðàçâåðíóëñÿ íà êàáëóêàõ è ïîøåë, îùóùàÿ ñòðàííóþ ëåãêîñòü âî âñåì òåëå.

"Ñíåéï", - îêëèêíóë åãî Ôðýíê. Îí îáåðíóëñÿ. - "Ïðèãëàñèøü íà ñâàäüáó äî÷åðè?". Ñíåéï òîëüêî ôûðêíóë â îòâåò.

"Íåò, Ãàððè, íó òàê íå áûâàåò, òû ýòî ïðèäóìàë. Íó æå, ïðèçíàâàéñÿ", - Ãåðìèîíà âûòèðàëà âûñòóïèâøèå îò õîõîòà ñëåçû. Ãàððè ðàññêàçûâàë åé î òîì, êàê ïðîõîäèò åãî ôðàíöóçñêàÿ ñòàæèðîâêà, íà õîäó âñïîìèíàÿ è ïðèäóìûâàÿ âñå íîâûå äåòàëè. Îíè  õîõîòàëè òàê, ÷òî íà íèõ íà÷àëè îãëÿäûâàòüñÿ.

Ãåðìèîíà âçäðîãíóëà îò íåîæèäàííîñòè, êîãäà åé íà ïëå÷î ëåãëà ðóêà. Îíà îáåðíóëàñü è óâèäåëà Ñåâåðóñà.

"×òî, Ïîòòåð, íåóæåëè àóðîðñêàÿ ðàáîòà òàê çàáàâíà?", - óñìåõíóëñÿ îí. Ãàððè õìûêíóë, - "Èíîãäà õî÷åòñÿ áðîñèòü åå ê ÷åðòó, íî åñòü è çàáàâíûå ìîìåíòû. À âû êàê ïîæèâàåòå, ïðîôåññîð? Âÿæåòå íî÷àìè ÷åï÷èêè?". Ãåðìèîíà ïðûñíóëà ñìåõîì.

Ñíåéï ïîäàâèë æåëàíèå ñíÿòü ñ íåãî äåñÿòîê áàëëîâ çà äåðçîñòü, è îòâåòèë â òîí. - "Íå óãàäàë, Ïîòòåð, â äàííûé ìîìåíò ÿ óæå çàêàí÷èâàþ òåïëûå íîñî÷êè. Çåëåíûå", - äîáàâèë îí ÿçâèòåëüíî, îò÷åãî Ãåðìèîíà æàëîáíî âñõëèïíóëà è ñíîâà íà÷àëà âûòèðàòü ñëåçû. "Ìèîíà, ìèëàÿ, ìîæíî òåáÿ íà ìèíóòêó?"

Ãåðìèîíà êèâíóëà Ãàððè íà ïðîùàíèå è ïîñëåäîâàëà çà Ñåâåðóñîì. Îí îòâåë åå â ñòîðîíó îò øóìíîãî ïðàçäíèêà, è âäðóã îáíÿë è ïîöåëîâàë. Ãåðìèîíà óäèâëåííî îõíóëà, íî ñ ðàäîñòüþ îòâåòèëà íà ïîöåëóé. Îíè íåñêîðî îòîðâàëèñü äðóã îò äðóãà, òÿæåëî äûøà.

"Ìèîíà, òû çíàåøü, ÷òî òû ëó÷øàÿ æåíùèíà íà ñâåòå?"

Ãåðìèîíà ïîæàëà ïëå÷àìè, - "ß äîãàäûâàþñü, íî ÷òî ýòî ñ òîáîé âäðóã ñëó÷èëîñü?". Ñíåéï âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåå è ñêàçàë, - "ß ëþáëþ òåáÿ. Ëþáëþ". Îí îñòîðîæíî ïðèæàë æåíó ê ñåáå è ñòîÿë, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ àáñîëþòíî ñ÷àñòëèâûì.

*****

 Íåçàìåòíî ïðèøåë îêòÿáðü. Äàìáëäîð ïðàêòè÷åñêè îñâîáîäèë Ãåðìèîíó îò ðàáîòû, âçÿâ íà ñåáÿ åå óðîêè. Ñîâñåì íå ïóñêàòü åå íà çàíÿòèÿ åìó íå óäàëîñü - Ãåðìèîíà ïîñòîÿííî ðâàëàñü ðàáîòàòü, è ïðèøëîñü óñòóïèòü, îñòàâèâ åé ïàðó óðîêîâ â íåäåëþ ó ñòàðøåêëàññíèêîâ.

Ñíåéï ñ Ãåðìèîíîé æèëè â ñâîåì äîìèêå â Õîãñìèòå. Èõ êàìèí áûë ïîñòîÿííî ñâÿçàí ñ êàìèíîì â êàáèíåòå Ñíåéïà â øêîëå, è ñ êàìèíîì Äàìáëäîðà, òàê ÷òî îíè ìîãëè ñïîêîéíî ïðîâîäèòü âðåìÿ äîìà, è ïðè ýòîì ïîñòîÿííî áûòü â êóðñå ñîáûòèé â øêîëå. Ñíåéï, êàçàëîñü, åùå íåæíåå ñòàë îòíîñèòüñÿ ê æåíå. Îí âûïîëíÿë ìàëåéøóþ åå ïðèõîòü, è Ãåðìèîíà èíîãäà íà÷èíàëà ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íåëîâêî, êîãäà Ñåâåðóñ âäðóã ñðûâàëñÿ êóäà-òî ïîñðåäè íî÷è, ÷òîáû ïðèíåñòè åé àïåëüñèíîâ èëè ìîðîæåíîãî, åñëè îíà èìåëà íåîñòîðîæíîñòü óïîìÿíóòü îá ýòîì.

 îäèí èç õîëîäíûõ ïàñìóðíûõ äíåé â êîíöå ìåñÿöà ïîñëå î÷åðåäíîãî îñìîòðà Ïîïïè ñêàçàëà, ÷òî ðîæäåíèÿ ðåáåíêà æäàòü îñòàëîñü íåäîëãî - îò ñèëû äâà-òðè äíÿ. Ãåðìèîíà âäðóã ðàçâîëíîâàëàñü, íî Ñíåéï îáíÿë åå è ïîöåëîâàë, ãîâîðÿ, ÷òî âñå áóäåò â ïîðÿäêå.

"Åñëè çàõî÷åøü, ÿ áóäó ñ òîáîé. ß ïîñòàðàþñü òåáÿ ïîääåðæàòü"

Ãåðìèîíà óäèâëåííî çàìîðãàëà, - "À òû õî÷åøü ýòîãî?"

"Êîíå÷íî", - îòâåòèë Ñíåéï. - "Êîíå÷íî, ÿ õî÷ó áûòü ñ òîáîé, êîãäà ðîäèòñÿ íàøà äî÷êà. Ìû âåäü âñåãäà áûëè âìåñòå, ÿ íå õî÷ó òåáÿ îñòàâëÿòü è â ýòîò ðàç. Åñëè òîëüêî òû íå ïðîòèâ".

Ãåðìèîíà óëûáíóëàñü. - "Íåò, ÿ íå ïðîòèâ. Ýòî õîðîøî, ÷òî òû áóäåøü ðÿäîì"

Íà ñëåäóþùèé äåíü Ñíåéïà âûçâàë ê ñåáå Äàìáëäîð.

"Ñåâåðóñ, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî òû î÷åíü çàíÿò, íî ÿ õî÷ó òåáÿ ïîïðîñèòü êîå î ÷åì"

Ñíåéï óäèâëåííî ïîäíÿë áðîâü, - "Êîíå÷íî, Àëáóñ, âñå, ÷òî óãîäíî"

"Ñåâåðóñ, ó íàñ ïðîáëåìà. Òû æå çíàåøü, çàâòðà  ê íàì ïðèåçæàåò ïðåäñòàâèòåëü Ñîâåòà Óïðàâëÿþùèõ. Íó, ýòè åæåãîäíûå ïðîâåðêè, ñàì ïîíèìàåøü". Ñíåéï ôûðêíóë. Ïðîâåðÿþùèå Ñîâåòà íå îòëè÷àëèñü îñîáûì çíàíèåì ðàáîòû, è ÷àñòî èõ ðåâèçèÿ ñâîäèëàñü ê òîìó, ÷òîáû ïðîâåðèòü ÷èñòîòó êëàññîâ è ñòóäåí÷åñêóþ äèñöèïëèíó. Çà ïåðâîå îòâå÷àëè äîìàøíèå ýëüôû, ïîýòîìó êëàññû âñåãäà ñèÿëè ÷èñòîòîé. À ñòóäåí÷åñêóþ äèñöèïëèíó âïîëíå ýôôåêòèâíî îáåñïå÷èâàëè ïðåïîäàâàòåëè.

"Òàê ÷òî ñëó÷èëîñü, Àëáóñ?"

"Ñåãîäíÿ ó ïðîôåññîðà Ôëèòâèêà âî âðåìÿ çàíÿòèÿ ñëîìàëñÿ ×àðîñêîï. Îí ãîâîðèò, ÷òî íå ñìîæåò ïî÷èíèòü åãî ñàì, à â øêîëå íåò âòîðîãî ïðèáîðà". Ñíåéï ïðèñâèñòíóë. Ïðèáîð áûë äîñòàòî÷íî ñëîæíûì, è ðåìîíò ìîã çàòÿíóòüñÿ íàäîëãî. Íî åñëè… "Äèðåêòîð, à êòî ïðèåäåò ñ ïðîâåðêîé?"

Äàìáëäîð âçäîõíóë, - "Ôðåäåðèê Áàëçåð"

Ñíåéï ïîìîðùèëñÿ. Áàëçåð ñëàâèëñÿ ñâîåé ïåäàíòè÷íîñòüþ, è îí óæ òî÷íî íå ïðîïóñòèò íåðàáîòàþùåãî ×àðîñêîïà. "À ÷åì ÿ ìîãó ïîìî÷ü, Àëáóñ?"

"Ïðîâåðÿþùèå ïðèåäóò óòðîì. Ñíà÷àëà - ïðîâåðêà äîêóìåíòîâ, æóðíàëîâ, âñå êàê âñåãäà. Ñ óòðà äåêàíû åìó íå ïîíàäîáÿòñÿ, îí áóäåò çàíÿò. À ïîñëå îáåäà - êëàññû è ôàêóëüòåòû. Òû äîëæåí ñåãîäíÿ îòâåçòè ÷àðîñêîï â Ëîíäîí, ÷òîáû åãî îòðåìîíòèðîâàëè. Ðåáÿòà èç ìàñòåðñêîé "Ñïèöà è êîëåñî" ñäåëàþò âñå, ÷òî óãîäíî. Îíè äîëæíû óñïåòü äî çàâòðà, è òû ïðèâåçåøü åãî êàê ðàç ê ñðîêó". Äàìáëäîð ñäåëàë ïàóçó, õèòðî ïðèùóðèâøèñü. - "ß áû îòïðàâèë êîãî-íèáóäü äðóãîãî, íî ÿ àáñîëþòíî óâåðåí, ÷òî åñëè ïîåäåøü èìåííî òû, òî ïðèáîð áóäåò ãîòîâ âîâðåìÿ".

Ñíåéï ôûðêíóë. Îäíàæäû åìó óæå ïðèõîäèëîñü èìåòü äåëî ñ ìàñòåðàìè ýòîé ôèðìû. Áðàòüÿ Ýááîòû áûëè èñêëþ÷èòåëüíûìè ìàñòåðàìè, íî ïðè ýòîì àáñîëþòíî íå îñîáî óòðóæäàëè ñåáÿ ñîáëþäåíèåì ñðîêîâ. Ïîñëå òîãî, êàê Ñíåéï â òðåòèé ðàç ïðèøåë ê íèì, ÷òîáû çàáðàòü èç ðåìîíòà ñâîé ëó÷øèé êîòåë, à îíè â î÷åðåäíîé ðàç îòâåòèëè åìó, ÷òî çàêàç íå ãîòîâ, Ñíåéï âçîðâàëñÿ. Íåò, îí íå êðè÷àë è íå íàêëàäûâàë íà íèõ çàêëÿòèé. Íî ñâîèìè îñòðûìè óáèéñòâåííî ÿçâèòåëüíûìè çàìå÷àíèÿìè îí äîâåë áðàòüåâ äî òîãî, ÷òî òå èñïóãàííî çàìåðëè íà ìåñòå, ìîðãàÿ ãëàçàìè è ãëÿäÿ íà íåãî, ñëîâíî óâèäåëè òàêîå çðåëèùå â ïåðâûé ðàç â æèçíè. Êîòåë áûë ãîòîâ ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò, è ñ òåõ ïîð âñå çàêàçû Ñíåéïà èñïîëíÿëèñü ñ òî÷íîñòüþ äî ìèíóòû. Áîëüøå íè îäíîìó âîëøåáíèêó, âêëþ÷àÿ Äàìáëäîðà, íå óäàâàëîñü äîáèòüñÿ îò íèõ ýòîãî.

"Õîðîøî, Àëáóñ. ß îòïðàâëþñü íåìåäëåííî. È… ïðèãëÿäèòå çà Ãåðìèîíîé, ëàäíî?", - Ñíåéï ñëåãêà ïîìîðùèëñÿ îò ñâîèõ ñëîâ - îí íå î÷åíü-òî ëþáèë î ÷åì-íèáóäü ïðîñèòü.

Äàìáëäîð óëûáíóëñÿ. - "Êîíå÷íî, Ñåâåðóñ. Âñå áóäåò õîðîøî"

Ñíåéï âåðíóëñÿ äîìîé, ÷òîáû ïðåäóïðåäèòü Ãåðìèîíó è ïîæåëàòü åé ñïîêîéíîé íî÷è.

"Ñêîðåå âñåãî, ìíå ïðèäåòñÿ ïåðåíî÷åâàòü â Ëîíäîíå. ß âåðíóñü çàâòðà äíåì. Òû æå íå îáèäèøüñÿ?"

"Êîíå÷íî, íåò. Òîëüêî áóäó ñêó÷àòü", - Ãåðìèîíà óëûáíóëàñü òàê, ÷òî ó Ñíåéïà ñëàäêî çàíûëî ñåðäöå. ×òî, ÷åðò ïîáåðè, Ñåâåðóñ, ñ òîáîé äåëàåò ýòà æåíùèíà? Âû ïðîâîäèòå âìåñòå ïî÷òè âñå âðåìÿ, òû âèäèøü åå êàæäûé äåíü, ññîðèøüñÿ, ìèðèøüñÿ, ñìååøüñÿ,  ñåðäèøüñÿ, è âñå ðàâíî îò åå óëûáêè ó òåáÿ çàìèðàåò ñåðäöå. Îí íåæíî ïîöåëîâàë åå. "Äî çàâòðà, ìèëàÿ. Åñëè ÷òî-òî… â îáùåì, ÿ ïîïðîñèë Äàìáëäîðà ïðèñìîòðåòü çà òîáîé".

Ñíåéï àïïàðèðîâàë ïðÿìî ê äâåðÿì ìàñòåðñêîé. Áðàòüÿ Ýááîòû õîðîøî çíàëè ïðèâû÷êè ñâîåãî ïîñòîÿííîãî êëèåíòà, ïîýòîìó êëÿòâåííî ïîîáåùàëè, ÷òî çàâòðà ðîâíî â ïîëäåíü ïðèáîð áóäåò ãîòîâ. Ïîñëå òîãî, êàê äåëà â ìàñòåðñêîé áûëè óëàæåíû, Ñíåéï ïîãóëÿë íåìíîãî ïî óëèöàì, çàøåë â ñâîé äîì, ïîóæèíàë è ïîïûòàëñÿ ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íàä êíèãîé. Íî ýòî åìó íå óäàëîñü. Íàêîíåö, îí îòëîæèë êíèãó, êîòîðóþ óæå ïîë÷àñà áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ ïðî÷åñòü. ×òî-òî åãî áåñïîêîèëî, è îí ïûòàëñÿ ïîíÿòü, ÷òî ýòî.

Íà ñàìîì äåëå Ñíåéï çíàë, ÷òî åãî òðåâîæèò. Îí çàõîòåë ïåðåíî÷åâàòü â Ëîíäîíå, à íå âåðíóòüñÿ äîìîé, ê Ãåðìèîíå. Ýòî íå áûëî ðåàëüíîé íåîáõîäèìîñòüþ - â ìàñòåðñêîé ñëèøêîì õîðîøî åãî çíàëè, ÷òîáû îí ìîã áûòü óâåðåí, ÷òî ðàáîòà áóäåò âûïîëíåíà â ñðîê.  Åìó íå íóæíî áûëî ïðèãëÿäûâàòü çà ìàñòåðàìè. Îí ïðîñòî õîòåë ïîäóìàòü â îäèíî÷åñòâå. Ðàçîáðàòüñÿ â ñåáå. È… êàê ñëåäóåò íàïèòüñÿ. Ñíåéï îòêèíóë ñ ëèöà íåïîñëóøíóþ ïðÿäü âîëîñ, ðåçêî ïîäíÿëñÿ, íàáðîñèë íà ïëå÷è ïëàù è âûøåë èç äîìà.

Îí íàïðàâèëñÿ ê ìàëåíüêîìó ìàããëîâñêîìó áàðó íà ãðàíèöå ñ âîëøåáíîé ÷àñòüþ Ëîíäîíà. Îí áûâàë çäåñü íåñêîëüêî ðàç, è åìó íðàâèëàñü àòìîñôåðà óåäèíåíèÿ, êîòîðóþ ìîæíî áûëî çäåñü ïî÷óâñòâîâàòü. Ïðèãëóøåííûé ñâåò, òàáà÷íûé äûì, ãóë ãîëîñîâ - èìåííî ñðåäè íå îáðàùàþùèõ íà òåáÿ âíèìàíèÿ ëþäåé ìîæíî áûëî ñïîêîéíî ïîäóìàòü è âûïèòü, íå áîÿñü âñòðåòèòü êîãî-òî èç çíàêîìûõ.

 áàðå áûëî äîâîëüíî ìàëî ïîñåòèòåëåé. Ñíåéï ñêèíóë ïëàù, îñòàâøèñü âî âïîëíå ìàããëîâñêîì òåïëîì ñâèòåðå è ÷åðíûõ áðþêàõ. Îí îäíó çà äðóãîé ïðîïóñòèë ñðàçó äâå ïîðöèè âèñêè, îò÷åãî â æåëóäêå ïîòåïëåëî, à â ãîëîâå íåìíîãî ïðîÿñíèëîñü.

Íà÷àëñÿ äîæäü, è òÿæåëûå êàïëè âîäû çàáàðàáàíèëè ïî êðûøàì.  áàð çàõîäèëè âñå íîâûå ëþäè, ñïàñàÿñü îò íåïîãîäû. Ñíåéïó ïðèøëîñü ïîäâèíóòüñÿ, è îí ðàññåÿííî îïðîêèíóë â ñåáÿ òðåòüþ ïîðöèþ, êîãäà âäðóã çàìåòèë, êòî ñèäèò ðÿäîì ñ íèì. Îí åëå ñäåðæàë ðàçî÷àðîâàííûé ñòîí. Óèçëè.

"Ïðîñòèòå… Ñåâåðóñ?", - óäèâëåííî âîñêëèêíóë Àðòóð Óèçëè, êîòîðûé íå÷àÿííî ëîêòåì çàäåë Ñíåéïà.

"Äîáðûé âå÷åð, Àðòóð", - âûäàâèë èç ñåáÿ Ñíåéï. - "Íå îæèäàë óâèäåòü òåáÿ çäåñü"

"Äîáðûé âå÷åð. Ê ñëîâó ñêàçàòü, ÿ òîæå íå îæèäàë âñòðåòèòü òåáÿ", - îòâåòèë Àðòóð.

Îíè ìîë÷à âûïèëè åùå ïî îäíîé. Ïîòîì åùå. Ïîñëå òðåòüåé Àðòóð ñêàçàë, - "Çíàåøü, ÿ èíîãäà áûâàþ çäåñü. Âîò ñåãîäíÿ áûë òðóäíûé äåíü íà ðàáîòå, äà åùå ïîññîðèëñÿ ñ Ìîëëè, ðàññòðîèë åå…". Ñíåéï êèâíóë. Îíè ñíîâà âûïèëè. Ñíåéï ñêàçàë, - "ß äóìàë, âû íèêîãäà íå ññîðèòåñü". Àðòóð âçäîõíóë, - "Îíà íèêàê íå æåëàåò ïîíÿòü, ÷òî äåòè âûðîñëè. Ó Ðîíà òåïåðü ñâîÿ ñåìüÿ, Äæèííè ñîáèðàåòñÿ çàìóæ, è Ìîëëè î÷åíü ïåðåæèâàåò. Õîòÿ òåáå ýòî âðÿä ëè èíòåðåñíî…"

Îíè ñíîâà âûïèëè. Ñíåéï ïîìîë÷àë è âäðóã ñêàçàë, - "Òû ñ÷àñòëèâûé ÷åëîâåê, Àðòóð"

"ß?", - Óèçëè ïîæàë ïëå÷àìè. - "Ïîæàëóé, äà". Îí óëûáíóëñÿ. "Ñòðàííî ñëûøàòü ýòî îò òåáÿ, Ñåâåðóñ. À ðàçâå òû - íåò?"

Ñíåéï ñäåëàë áîëüøîé ãëîòîê èç ñâîåãî ñòàêàíà, ïî÷óâñòâîâàâ, êàê êðóæèòñÿ ãîëîâà,  è çàêàçàë åùå âèñêè. "ß íå çíàþ, Àðòóð. Íàâåðíîå, ÿ ñ÷àñòëèâ. ß æåíàò íà æåíùèíå, êîòîðóþ ëþáëþ, è êîòîðàÿ ëþáèò ìåíÿ. ×åðåç ïàðó äíåé ó íàñ ðîäèòñÿ äî÷ü. Ó ìåíÿ åñòü ñâîé äîì, â êîòîðîì óþòíî, è êóäà âñåãäà õî÷åòñÿ âîçâðàùàòüñÿ. Íî ñåãîäíÿ ÿ íå çàõîòåë âåðíóòüñÿ òóäà, à ïîøåë â ìàããëîâñêèé áàð, è íàêà÷èâàþñü âèñêè, ïûòàÿñü ïðèâåñòè ìûñëè â ïîðÿäîê. Ý-ý…", - Ñíåéï ïðèäåðæàë øàòàþùóþñÿ áàðíóþ ñòîéêó è âûïèë åùå. Àðòóð òîæå îñóøèë ñâîé ñòàêàí.

"ß çíàþ, ÷òî ñ òîáîé, Ñåâåðóñ".

Ñíåéï óäèâëåííî è íåìíîãî ñåðäèòî ïîñìîòðåë íà Àðòóðà.

"Òû áîèøüñÿ"

Ñíåéï õîòåë óæ áûëî âîçìóòèòüñÿ, íî âìåñòî ýòîãî îäíèì ãëîòêîì âûïèë åùå ïîëñòàêàíà, è íà÷àë ãîâîðèòü, - "Áîþñü? Äà, ÿ áîþñü. ×åðò ïîáåðè, òû ïðàâ, õîòÿ ìíå è íå õî÷åòñÿ ýòî ïðèçíàâàòü. Äà ñòîé òû íà ìåñòå", - ñòîéêà áàðà íîðîâèëà íàêëîíèòüñÿ è ñêèíóòü ñ ñåáÿ ñòàêàí. "ß äåéñòâèòåëüíî áîþñü. ß áîþñü òîãî, ÷òî âñå èçìåíèòñÿ. Ñåé÷àñ íàì õîðîøî, íî êàê âñå èçìåíèòñÿ ïîñëå ðîæäåíèÿ ðåáåíêà? ß ëþáëþ åå, âèäèò áîã, ÿ óæå ëþáëþ åå, íàøó ìàëåíüêóþ äî÷êó, íî ÷òî áóäåò, êîãäà îíà ðîäèòñÿ? Êàê ÿ áóäó îòíîñèòüñÿ ê íåé, è êàê èçìåíÿòñÿ íàøè îòíîøåíèÿ ñ Ãåðìèîíîé? ×òî åñëè îíà âñå âíèìàíèå áóäåò óäåëÿòü ðåáåíêó, è ÿ íà÷íó åå ðåâíîâàòü? Èëè ÿ ñòàíó ïðîâîäèòü âñå âðåìÿ ñ äî÷åðüþ, è ñòàíó óäåëÿòü ìåíüøå âíèìàíèÿ æåíå? È êàê îíà áóäåò îòíîñèòüñÿ êî ìíå ïîñëå ðîäîâ? ß æå çíàþ, ÷òî ýòî áîëü, è åé ïðèäåòñÿ âûíåñòè åå. Åñëè áû ÿ ìîã, ÿ áû ïðîøåë ÷åðåç âñå âìåñòî íåå. ß è áåç òîãî ïðè÷èíèë åé íåìàëî áîëè…", - Ñíåéï îïóñòèë ãîëîâó, âíåçàïíî ðàñêàÿâøèñü â òîì, ÷òî âîîáùå íà÷àë ýòîò ðàçãîâîð.

 Àðòóð ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó. "Íå âîëíóéñÿ, Ñåâåðóñ, âñå â ïîðÿäêå. Çíàåøü, ñî ìíîé áûëî òî æå ñàìîå"

Ñíåéï ïîñìîòðåë íà íåãî.


"Ìû ñ Ìîëëè âñå âðåìÿ áûëè âìåñòå, è ÿ âûïîëíÿë åå ìàëåéøèé êàïðèç. Îíà áûëà áåç óìà îò êîðíèøîíîâ, è ìíå ÷àñòåíüêî ïðèõîäèëîñü íåñòèñü çà íèìè ïîñðåäè íî÷è, êîãäà â äîìå âäðóã âñå çàêàí÷èâàëîñü". Ñíåéï ïîíèìàþùå õìûêíóë.

"À ïîòîì âîò òàê æå, çà ïàðó äíåé äî òîãî, êàê îíà äîëæíà áûëà ðîäèòü Áèëëè, ÿ èñïóãàëñÿ. ß èñïóãàëñÿ ïåðåìåí. ß î÷åíü õîòåë ñûíà, íî âäðóã ïîäóìàë, êàê âñå ýòî èçìåíèò íàøó æèçíü, è ìíå ñòàëî ñòðàøíî. È ÿ ïîøåë  â "Äûðÿâûé êîòåë" è íàïèëñÿ äî ÷åðòèêîâ. À êîãäà íàóòðî âåðíóëñÿ äîìîé, îêàçàëîñü, ÷òî íî÷üþ ó Ìîëëè íà÷àëèñü ðîäû, è îíà ïîïàëà â ãîñïèòàëü Ñâ. Ìóíãî. Òîãäà ÿ ïîíåññÿ òóäà, è óâèäåë ðîæäåíèå íàøåãî ñûíà…", - Àðòóð óëûáíóëñÿ. - "È ÿ ïîíÿë, ÷òî íè÷åãî íå èçìåíèëîñü. Ïðîñòî ó ìåíÿ ïîÿâèëñÿ åùå îäèí ñàìûé äîðîãîé ÷åëîâåê".

Îíè ñíîâà âûïèëè. Êîãäà ñòîéêà áàðà íà÷àëà øàòàòüñÿ ñàìûì íåïðèëè÷íûì îáðàçîì, Àðòóð ñêàçàë, - "Ïîæàëóé, íàì ïîðà çàêðóãëÿòüñÿ. Ïîçäíî óæå". Ñíåéï êèâíóë, íàêèíóë íà ïëå÷è íåïîñëóøíûé ïëàù, è îíè âûøëè íà óëèöó. Ìîðîñèë ëåäÿíîé äîæäèê, è ñëàáûé ñâåò ôîíàðåé ñ òðóäîì ðàçãîíÿë íåïðîãëÿäíóþ îñåííþþ ìãëó. "Ïîéäåì êî ìíå, ïåðåíî÷óåøü", - ïðåäëîæèë Àðòóð.

"Í-íåò, ÿ ïîéäó äîìîé", - óïðÿìî ìîòíóë ãîëîâîé Ñíåéï, åëå óäåðæàâøèñü íà íîãàõ.

"ß íå ïîçâîëþ òåáå àïïàðèðîâàòü â òàêîì ñîñòîÿíèè", - íàñòàèâàë Àðòóð. - "Ó ìåíÿ åñòü ïîðòêëþ÷, è ìû ñåé÷àñ ñàìûì ïðåêðàñíûì îáðàçîì ïåðåíåñåìñÿ êî ìíå äîìîé. Âûñïèøüñÿ, à óòðîì ïîéäåøü ïî ñâîèì äåëàì. Ïîéäåì", - îí âçÿë Ñíåéïà ïîä ðóêó, è  ïðåæäå, ÷åì òîò óñïåë âîçìóòèòüñÿ, ñðàáîòàë ïîðòêëþ÷, êîòîðûé â ýòîì èñêëþ÷èòåëüíîì ñëó÷àå äåéñòâèòåëüíî áûë ñòàðûì ìåäíûì êëþ÷îì.