Disc.:Übersetzung von 'Bonded to Eternity' by Rya Silverflame. Die gesamte Harry Potter Welt gehört J. K. Rowling.
Rating: R
ÜN: Ich hab eigentlich nichts zu sagen, außer vielleicht mich beim Eulchen fürs betalesen zu bedanken. Und bei Yulara für die Review. DANKE!
Gebunden an die Ewigkeit
2. KAPITEL
Ihr Fleisch war immer noch kalt. Das war das erste, was er bemerkte als er ihr half, das Wasser hinunterzuschlucken. Aber es erwärmte sich schnell, war fast normal, als er die leere Tasse zur Seite stellte. Er starrte sie an, nicht bemerkend, dass er heftig zitterte.
Was ist passiert? fragte sie mit heiserer Stimme. Gut, so ist man, wenn man einen ganzen Tag tot war.
Er fragte sich, wie genau er ihr erklären sollte, was war, so dass sie es auch verstehen würde. Da bemerkte er, das er das nicht konnte. Wenigstens nicht ohne Rückendeckung.
krächzte er, eine Prise Flohpulver in den Kamin der Krankenstation werfend.
Wo bist du Severus? fragte Albus müde.
Es schien, dass 'Ein-Wort-Antworten' viel einfacher herauszupressen waren.
Ich bin gleich da.
Tatsächlich war er das. Mit einem leisen apparierte er in einem Augenblick neben seinen Zaubertränkelehrer, einen sonderbaren Ausdruck auf dem Gesicht.
Nun Severus, würde es dir vielleicht etwas ausmachen mir zu erklären, warum du hier bist und warum du das Bedürfnis hattest, mich zu so einer unheiligen Morgenstunde hier hinunter zu rufen. Es klang nicht wütend, was gut war, aber eigentlich klang Albus nur sehr selten wütend.
Ich glaube, es könnte etwas mit mir zu tun haben, Sir.
Der Schulleiter wirbelte herum in die Richtung der dünnen Stimme und zum ersten Mal befand Severus es für nötig, näher an den Schulleiter heranzutreten für den Fall, dass er sich entschied in Ohnmacht zu fallen. Der Ausdruck auf seinem Gesicht zeigte deutlich, dass er kurz davor war eben dies zu tun. Glücklicherweise ging es vorbei, alle Dinge gingen an Dumbledore vorbei.
Ms... Ms Granger?!
Ja, Sir? fragte sie unschuldig, die schokoladenbraunen Augen weit genug geöffnet, dass sie Severus den Eindruck eines jungen Hundes gab, der gerade dabei erwischt worden war, dass er an Schuhen kaute, an die er nicht ran durfte. Und wirklich, sie konnte nicht verstehen, warum sie diese Reaktion bekam. Sie erinnerte sich wahrscheinlich an nichts.
Sie sind... sie sind... Ein weitere Premiere. Albus Dumbledore fehlten die Worte. Zu jeder anderen Zeit hätte Severus das lustig gefunden, jetzt jedoch-
Ja Albus, sie lebt, sagte er ruhig. Hermione sah die beiden seltsam an.
Und warum sollte ich nicht am Leben sein? fragte sie ängstlich, nicht sicher, ob sie es wirklich wissen wollte.
Weil du t-
Sei still Albus, es gibt keinen Grund sie zu beunruhigen, unterbrach Snape. Erklär' ihr wenigstens ein wenig, bevor du sie in Ohnmacht fallen lässt, ich denke, sie hatte heute genug Ruhe, um sie noch etwas wach zu halten.
Albus funkelte ihn an, aber Severus würde schon wissen wovon er sprach, also? Was soll ich erklären? fragte er mit einem kleinen Seufzer.
Severus rollte mit den Augen. Hermione fand diese Unterhaltung sehr amüsant, aber entschied sich still zu sein und abzuwarten. Ihr Lehrer bewegte sich an ihre Seite und sie war überrascht in seinem Blick etwas anderes als die kalte Gleichgültigkeit zu sehen, an die sie gewöhnt war. Er sah fast so aus, als ob er sich tatsächlich Sorgen machte...
Ms Granger- Hermione- Erinnerst du dich an irgend etwas in den letzten 24 Stunden?
Nein- Nein, Sir, das tue ich nicht.
Er schloss seine Augen für einen Moment, dann blickte er zu Dumbledore, als sei er unsicher wie er fortfahren sollte. Dumbledore zuckte nur mit den Schultern. Und dann war da wieder dieses verdammte Glitzern in seinen Augen. Severus verachtete diesen Blick. Er drehte sich zurück zu Hermione. Hermione, dies könnte ein wenig schockierend für dich sein- er schluckte. Gestern Morgen hat Voldemort einige seiner engsten Diener zu sich gerufen, um ihnen eine Belohnung für Loyalität zukommen zu lassen. Vier Muggel Mädchen, mit denen sie tun konnten, was auch immer sie wollten.
Waren sie einer der Diener, Professor? unterbrach sie ihn leise. Sie griff in ihre Bettlaken, als ob sie erwartete, dass er sie im nächsten Moment verhexen würde. Und er merkte, dass wenn er in einer anderen Situation, mit einem anderen Schüler wäre, er genau dies tun würde.
Jetzt seufzte er einfach. Ja, Ms Granger, das war ich. Sein Blick wanderte zurück von dem interessanten Punkt, den er auf dem Boden angestarrt hatte, zu ihr. "Diese vier Mädchen wurden aus ihrem Zuhause gerissen, zuvor hatten sie gesehen wie es und ihre Eltern zerstört wurden. Nachdem wir mit ihnen fertig waren, sollten wir sie töten.
Jetzt waren Tränen in ihren Augen. "Und ich war eine von ihnen," sagte sie leise.
Nach einem Moment nickte er.
"Und sie haben Es tut mir leid' zu mir gesagt, bevor- bevor sie..."
"Du erinnerst dich?
Sie nickte. Tränen fielen nun frei, sie machte keine Bewegung sie aufzuhalten und presste hervor: " Sie haben DEN Fluch angewendet? Sie haben mich getötet."
Er streckte die Hand aus, um ihre zu nehmen, aber er überlegte es sich anders und zog sie zurück. Sie schien es nicht zu bemerken.
"Warum bin ich hier?" fragte sie leise, zögernd. Ahh, die unvermeidbare Frage. Warum war sie nicht tot?
Dumbledore und Severus warfen sich einen Blick zu. Beide kannten die Antwort, ohne einen Schatten des Zweifels. Aber wie sollten sie es ihr sagen?
"Ms Granger..:"
"Hermione", unterbrach sie. "Sie wechseln hin und her, bitte nennen sie mich einfach Hermione."
"Hermione, darf ich deine Hand sehen, bitte?" Severus schob eine Hand in die Tasche und griff nach seinem silbernen Messer.
Sie streckte ihre zitternde Hand aus und er nahm sie mit seiner Freien, bevor er das Messer aus der Tasche nahm. Ihre Augen wurden groß.
"Vergib mir," sagte er ruhig und schlitze ihre Handfläche auf, bevor einer von ihnen darüber nachdenken konnte.
"Auuu," schrie sie auf, noch mehr Tränen strömten hinunter und sie verlor sich im Blick auf den leuchtenden Blutstrom, der auf die sauberen weißen Laken tropfte. Sie wollte die Hand wegziehen, aber ihr Lehrer hielt sie fest am Handgelenk. "Professor, b-"
"Hermione, sieh hin." Er sprach mit einer so weichen Stimme, dass sie nichts dagegen tun konnte. Sie starrte auf die Wunde und biss auf ihre Lippe, um nicht wieder aufzuheulen.
Langsam, langsam versiegte das Blut von sich aus. Sie keuchte, als sie sah wie die Haut sich zusammenfügte und eine kleine Narbe bildete. Bald verschwand auch diese, es blieb nichts als eine Erinnerung. Das einzige Zeugnis, das irgendetwas passiert war, waren die blutbefleckten Laken um sie herum.
"Was- Oh Götter, was ist passiert?" fragte sie mit schwacher, brüchiger Stimme.
Severus sah sie mit einer Mischung von Mitgefühl, Sorge und Traurigkeit an. Das allein ängstigte sie mehr als alles bisherige. Was er als nächstes sagte, ließ sie zurück in das Reich der Dunkelheit fallen, das sie erst jüngst verlassen hatte. "Hermione, du... du bist unsterblich."
