"Âîïðîñ Âûáîðà"
×àñòü 1.1 Ïðîèãðàííûé áîé èëè Àìè îñòàåòñÿ îäíà
Àìè ñæàëà ãîëîâó, ñòàðàÿñü íå ïëàêàòü. Âñå âîèíû, âñå å¸ äðóçüÿ… Áàííè, Ðåé, Ìèíàêî, Ìàêî, Ìàìîðó…
 ïðîøëîì
ßðêîå ìåðöàíèå ìàøèí ñêîðîé ïîìîùè. Íåãðîìêèé ðàçãîâîð âðà÷åé. Ñóåòà â ïðèåìíîé ãîñïèòàëÿ.
—Íå ïëà÷ü, Àìè.—Áàííè ñèëèòñÿ óëûáíóòüñÿ.—Ìû íå óìðåì. Ìû ïðîñòî î÷åíü-î÷åíü óñòàëè, èç íàñ âûòÿíóëè ïî÷òè âñþ ýíåðãèþ. Ìû îòäîõíåì â ñàíàòîðèè è ÷åðåç ìåñÿö âåðíåìñÿ.
—Àìè-÷àí, íå áåñïîêîéñÿ î íàñ. Áåðåãè ñåáÿ, ìû íå ïðîñòèì ñåáå, åñëè ñ òîáîé ÷òî-òî ñëó÷èòñÿ.—Ìàìîðó ïðèïîäíèìàåòñÿ íà íîñèëêàõ è ñî ñäàâëåííûì ñòîíîì ïàäàåò íàçàä. Àìè ïîñïåøíî íàêëîíÿåòñÿ ê íåìó, è îí øåï÷åò åé íà óõî, ÷òîáû íå óñëûøàëè áäèòåëüíûå âðà÷è.—Çàáóäü íà âðåìÿ î òîì, ÷òî òû — ñåéëîð Ìåðêóðè.
Îíà îòðåøåííî êèâàåò è ñíîâà ïåðåâîäèò âçãëÿä íà ïîäðóã. Ðåé, Ìàêî è Ìèíà òàê è íå ïðèøëè â ñåáÿ. Íî âðà÷ ñêàçàë, ÷òî ýòî íîðìàëüíî. Ó íèõ ñèëüíîå ñîòðÿñåíèå, íåðâíîå èñòîùåíèå (õà, à êàê æå!) è áîëåâîé øîê.
Ó Ìèíàêî ãëóáîêèå êðîâîòî÷àùèå ññàäèíû ïî âñåìó òåëó, ó Ìàêî ñëîìàíî äâà ðåáðà, ó Ðåé íà ðóêàõ ñëåäû îãíÿ. Íàñêîëüêî æå åé íàäî áûëî óòðàòèòü êîíöåíòðàöèþ!
Íåïîíÿòíî, êàê äåðæèòñÿ Áàííè. Ó íå¸ íåñêîëüêî ïåðåëîìîâ; äûõàíèå âûðûâàåòñÿ ñî ñâèñòîì, ãëàçà ëèõîðàäî÷íî áëåñòÿò. Íî îíà íå ïëà÷åò. Áàííè, êîòîðàÿ ëüåò ñëåçû èç-çà ðàçáèòîé êîëåíêè, íå ïëà÷åò òåïåðü, êîãäà âðà÷è òðåâîæàòñÿ çà å¸ æèçíü. Îíà îòäàëà ñëèøêîì, ñëèøêîì ìíîãî ýíåðãèè!
Ó Ìàìîðó ñêâîçíàÿ ðàíà â ïëå÷å — áîëüøàÿ ïîòåðÿ êðîâè, îí äàæå íå ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ èñöåëÿþùåé ìàãèåé, ÷òîáû ïîìî÷ü ñåáå è äðóãèì… Îíà îäíà â ïîëíîì ïîðÿäêå!
—Òû íè â ÷åì íå âèíîâàòà.—ïðåæäå, ÷åì å¸ óíîñÿò, Áàííè íåîæèäàííî êðåïêî ñæèìàåò ðóêó Àìè è ñìîòðèò åé ïðÿìî â ãëàçà.—Ñëûøèøü, íè â ÷åì!
Íàñòîÿùåå
—ß äîëæíà áûëà ñðàæàòüñÿ âìåñòå ñ âàìè.—ïðîøåïòàëà Àìè â òèøèíó ñâîåé ñïàëüíè.—Äîëæíà!
2 Ñòðàííûé áîé ñåéëîð Ìåðêóðè
—Íàâåñòèòü Ëóíó è Àðòåìèñà â âåòåðèíàðíîé êëèíèêå, ïîçâîíèòü ðîäèòåëÿì Áàííè, Ìèíàêî è Ðåé; îïåêóíàì Ìàêî è Ìàìîðó. Ïîëèòü öâåòû ó Ìàêîòî, ïðîâåäàòü äåäóøêó Ðåé. Êóïèòü ïðîäóêòû.—ìåðòâûì ãîëîñîì ïåðå÷èñëÿëà Àìè, ñòîÿ ïåðåä çåðêàëîì. Ïðîøëà íåäåëÿ ñ òåõ ïîð, êàê óâåçëè â ëå÷åáíûé ñàíàòîðèé å¸ äðóçåé. Òåìíîå Êîðîëåâñòâî áåçäåéñòâîâàëî. Íî Àìè îòëè÷íî ïîíèìàëà, ÷òî ýòî — çàòèøüå ïåðåä áóðåé. Ñîâìåñòíûå äåéñòâèÿ ãåíåðàëîâ ëèøèëè Çåìëþ ïî÷òè âñåõ å¸ çàùèòíèêîâ. À îíà îäíà ñëèøêîì ñëàáà, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü èì.
Àìè øëà äîìîé. Ÿ íåìíîæêî îòïóñòèëî. Ïî ñëîâàì âðà÷åé, âñå øëè íà ïîïðàâêó, è ÷åðåç ìåñÿö èõ ìîæíî áóäåò âûïèñûâàòü. Àìè áåçóìíî õîòåëîñü óâèäåòü èõ, íî îíà íå èìåëà ïðàâà ðèñêîâàòü. Åñëè Òåìíîå Êîðîëåâñòâî çíàåò, êòî îíà, òî çà íåé ñëåäÿò, ÷òîáû äîáèòü ïîëóìåðòâûõ âîèíîâ è å¸ ñàìó. Õîòÿ ïîñëåäíåå Àìè âîëíîâàëî ìàëî. Îíà îáâèíÿëà ñåáÿ â ïðîâàëå ñåéëîð-âîèíîâ, âåäü îíà îïîçäàëà íà áèòâó. Èñïîëüçóé îíè Àòàêó Ïëàíåò, âðàãè âûíóæäåíû áûëè á îòñòóïèòü, íî áåç âîèíà Ìåðêóðèÿ ýòà àòàêà íå äåéñòâîâàëà…
—Ïîîñòîðîæíåå, äåâî÷êà!—ñåðäèòî ïðîèçíåñ áàðõàòèñòûé ìóæñêîé ãîëîñ. Àìè, ïîãðóçèâøèñü â ðàçäóìüÿ, íå ñìîòðåëà, êóäà èäåò. Ïîäíÿâ ãëàçà, îíà åäâà íå çàêðè÷àëà. Ïåðåä íåé ñòîÿë Íåôðèò â ñâîåé çåìíîé èïîñòàñè — Ìàñàòî Ñåíò-Äæîí. ×òî åìó çäåñü íàäî?
Ñàìîîáëàäàíèå âñåãäà áûëî ñèëüíîé ñòîðîíîé Àìè. Îíà ìÿãêî îòñòðàíèëàñü è ñêàçàëà ñàìûì âèíîâàòûì òîíîì, ãëÿäÿ åìó â ãëàçà:
—Èçâèíèòå ìåíÿ, ïîæàëóéñòà. ß ñîâñåì óñíóëà.
—Íè÷åãî.—îí îáàÿòåëüíî óëûáíóëñÿ, ïðèñòàëüíî ðàçãëÿäûâàÿ Àìè.—ß ñàì âèíîâàò — íå çàìåòèòü òàêóþ õîðîøåíüêóþ äåâóøêó!
—Èçâèíèòå, íî ÿ î÷åíü ñïåøó!—Àìè ðåøèòåëüíî âûñâîáîäèëàñü è ïî÷òè áåãîì óñòðåìèëàñü ê äîìó, ïðîâîæàåìàÿ çàèíòåðåñîâàííûì âçãëÿäîì Íåôðèòà.
Êèíóâ ïîêóïêè íà ñòîë, îíà ïûòàëàñü ïðèäòè â ñåáÿ. Îíà äàæå èñïóãàòüñÿ íå óñïåëà. Àìè âçäðîãíóëà, ïîäóìàâ, ÷òî áûëî áû, åñëè á Íåôðèò å¸ óçíàë.
Íî îí íå óçíàë. Çíà÷èò, ÷åðåç íå¸ èì íå óäàñòñÿ âûéòè íà Áàííè è äåâî÷åê. Îíè íå çíàþò, êòî îíà. Íî åé íå ñòîèò ðàññëàáëÿòüñÿ. Íè â êîåì ñëó÷àå.
Àìè ðàññîðòèðîâàëà ïîêóïêè ïî õîëîäèëüíèêó è îáíàðóæèëà, ÷òî çàáûëà êóïèòü ìîëîêî. Îíà áûñòðî îáóëàñü è íàïðàâèëàñü ê áëèæàéøåìó ñóïåðìàðêåòó, î÷åíü íàäåÿñü, ÷òî íå íàòîëêíåòñÿ íà Íåôðèòà.
Åé ïîâåçëî — îí óæå óøåë. Îíà îáëåã÷åííî âçäîõíóëà, êàê âäðóã äî íå¸ äîíåñëèñü èñòîøíûå êðèêè. Íå ìåäëÿ íè ñåêóíäû, Àìè áðîñèëàñü òóäà.
Îíà îñòîðîæíî âûãëÿíóëà èç-çà óãëà. Äâóõìåòðîâàÿ þìà âûòÿãèâàë èç ëþäåé ýíåðãèþ.
—Çàáóäü î òîì, ÷òî òû ñåéëîð Ìåðêóðè.—âñïîìíèëà îíà ñëîâà Ìàìîðó. Ñàì ïðèíö Çåìëè ïðîñèë îò íå¸ íå ó÷àñòâîâàòü â ñðàæåíèÿõ. Äàæå ãîðÿ÷àÿ Ðåé ñêàçàëà áû åé íå âìåøèâàòüñÿ. Íî… Ëèöî Àìè èñêàçèëà ìó÷èòåëüíàÿ ñóäîðîãà. Îíà íå ìîãëà ñòîÿòü â ñòîðîíå, êîãäà ëþäè ñòðàäàþò.
—Ìåðêóðèé, ìîÿ ïëàíåòà, äàé ìíå ñèëó!—Àìè âçìàõíóëà æåçëîì, è å¸ ôèãóðà ïîäåðíóëàñü ñèíåé äûìêîé. Îíà ñäåëàëà âûáîð.
—Îñòàíîâèñü! ß íå ïîçâîëþ òåáå âðåäèòü ëþäÿì!—çâîíêèé ãîëîñ çàñòàâèë þìó çàñòûòü íà ìåñòå. Ñåéëîð Ìåðêóðè ãðàöèîçíî ñïðûãíóëà ñ äåðåâà.—ß ñåéëîð Ìåðêóðè è íåñó âîçìåçäèå âî èìÿ Ëóíû!
—×òî…—þìà íå óñïåëà çàêîí÷èòü. Ìåðêóðè óñïåëà âû÷èñëèòü å¸ ñëàáûå ìåñòà ñ ïîìîùüþ ìèíèêîìïüþòåðà è ðåøèëà íå ìåäëèòü. Îíà íå ìîæåò ïîçâîëèòü þìå àòàêîâàòü.
—Ïîòîê Ïóçûðüêîâ!—âûêðèêíóëà îíà, ðåçêî ðàçâåäÿ ðóêè â ñòîðîíû.
Þìà îêàçàëàñü íà óäèâëåíèå õðóïêîé. Òî÷íåå, ïîïðàâèëà ñåáå Ìåðêóðè, î÷åíü âîñïðèèì÷èâîé ê âîäå. Âèäèìî, å¸ õîçÿèí ñâÿçàí ñ îãíåííîé ñòèõèåé. Ñòðàííî, âåäü ñèëà Íåôðèòà â çâåçäàõ!
—Óìèðàþ!—ïðîíçèòåëüíûé âîïëü çàñòàâèë Ìåðêóðè çàòêíóòü óøè. Þìà ðàññûïàëàñü íà ÷àñòè.
—Áðàâî!—ìåëîäè÷íî ðàññìåÿëñÿ êòî-òî. Ìåðêóðè ñòðåìèòåëüíî ðàçâåðíóëàñü.  âîçäóõå, íåáðåæíî çàêèíóâ íîãó çà íîãó, ïàðèë îäèí èç Òåìíûõ Ëîðäîâ, ðûæèé þíîøà ñ ÿðêî-çåëåíûìè ãëàçàìè. Ìåðêóðè íå çíàëà åãî èìåíè, íî ñòàëêèâàòüñÿ ñ íèì ïðèõîäèëîñü. È îíà ïîìíèëà, ÷òî íåñìîòðÿ íà ÷ðåçâû÷àéíóþ âíåøíþþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü è ìîëîäîñòü, îí î÷åíü îïàñåí, à åãî äåéñòâèÿ àáñîëþòíî íåïðåäñêàçóåìû. Èìåííî áëàãîäàðÿ îïûòó, îíà óñïåëà óâåðíóòüñÿ îò åãî ïåðâîé àòàêè.
—Íàäî æå, à ÿ äóìàë, ÷òî ñ ñåéëîð-âîèíàìè ïîêîí÷åíî!
—Ïîäîæäè, ñåé÷àñ ïðèäåò ñåéëîð Ìóí è òû ïîëó÷èøü ïî çàñëóãàì!—îò÷àÿííî êðèêíóëà Ìåðêóðè, íàäåÿñü îáìàíóòü åãî. Íî îí ñíîâà ðàññìåÿëñÿ, îòêèäûâàÿ ñî ëáà äëèííóþ ðûæóþ ïðÿäü. Ñîëíöå âåñåëî èãðàëî íà åãî âîëîñàõ.
—Àãà, ïðèäåò ñåéëîð Ìóí, è ñåéëîð Ìàðñ, è ñåéëîð Þïèòåð, è ñåéëîð Âåíåðà ñ Òàêñåäî Ìàñêîì âïðèäà÷ó! Çîé!!!
Íà ýòîò ðàç îñòðûå êðèñòàëëû çàäåëè å¸ ïëå÷î, à îäèí çàïóòàëñÿ â ãóñòûõ ñèíèõ âîëîñàõ äåâóøêè. Ìåðêóðè ïðîøèá õîëîäíûé ïîò, êîãäà îíà ïîíÿëà, ÷òî åùå äâà ñàíòèìåòðà — è ëåçâèå âîíçèëîñü áû åé â âèñîê.
Èç ðàíåííîãî ïëå÷à ñî÷èëàñü êðîâü. Ìåðêóðè, ñæàâ çóáû, êîñíóëàñü ëèöà, âûçûâàÿ âèçîð.
—Ïîèãðàåì â êîøêè-ìûøêè?—ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãåíåðàë âåñåëî.—Âñåãäà îáîæàë ýòó èãðó!
—Ïîòîê ïóçûðüêîâ!
Ñåéëîð Ìåðêóðè íóæäàëàñü â ïåðåäûøêå. Êîãäà òóìàí îêóòàë ãåíåðàëà, îíà ïîïûòàëàñü îñòàíîâèòü êðîâü, íî åé íå÷åì áûëî ïåðåâÿçàòü ïëå÷î. Îíà äîñòàëà ìèíèêîìïüþòåð, ïîíèìàÿ, ÷òî âðåìåíè ó íå¸ ìàëî. Äîëæíû æå ó íåãî áûòü óÿçâèìûå òî÷êè!
—Òû åùå íå ñáåæàëà?—ïîëóíàñìåøëèâî, ïîëóóäèâëåííî ñïðîñèë îí.—ß ðàä. Ìîæåò, âçÿòü òåáÿ æèâîé?
—Ëåäÿíîé ïîòîê!
Àòàêà, êîòîðàÿ ïî ðàñ÷åòàì Ìåðêóðè, äîëæíà áûëà çàìîðîçèòü ãåíåðàëà, òîëüêî øâûðíóëà åãî íà çåìëþ. Îò ñëîâ, ïîñëåäîâàâøèõ çà ýòèì ïàäåíèåì, ó øîêèðîâàííîé Ìåðêóðè ïîêðàñíåëè äàæå óøè. Ãåíåðàë ëåãêî âñêî÷èë íà íîãè, è îò åãî âçãëÿäà äåâóøêå ñòàëî íå ïî ñåáå. Ïîõîæå, îíà åãî ðàçîçëèëà.
Ó Ìåðêóðè óæå íå áûëî âðåìåíè íà àòàêó, îíà åëå-åëå îòêëîíÿëàñü îò óäàðîâ âçáåøåííîãî ëîðäà. Êðèñòàëëû ñìåíÿëèñü îãíåííûìè ëåïåñòêàìè. «Ó íåãî ÷òî, ñèëû íå êîí÷àþòñÿ?»—ìåëüêíóëî â èçìó÷åííîì ñîçíàíèè. Ïîÿâèëîñü æåëàíèå ñàìîé áðîñèòüñÿ ïîä óäàð, ÷òîáû óæå íàâåðíÿêà ïîãèáíóòü è íå äàòüñÿ ýòîé ñòåðâå Áåðèëë æèâîé. Íî å¸ óäåðæèâàëè ïðîùàëüíûå ñëîâà Áàííè. Ÿ ïðèíöåññà ïðîñèëà, ÷òîáû îíà ïîáåðåãëà ñåáÿ. Çíà÷èò, îíà äîëæíà âûæèòü. Äîëæíà. Äîëæíà. Äîëæíà…
«ß áîëüøå íå ìîãó.—Ìåðêóðè ñïîòêíóëàñü è îáíàðóæèëà, ÷òî ó íå¸ íåò ñèë ïîäíÿòüñÿ.—Áîëüøå íå ìîãó ñðàæàòüñÿ. ß îïÿòü ïîäâåëà ñâîèõ ïîäðóã.».
Ðÿäîì ïîñëûøàëñÿ òîðæåñòâóþùèé ñìåõ ãåíåðàëà.
—Æèâîé òû ìåíÿ íå ïîëó÷èøü.—ñ òðóäîì ïðîãîâîðèëà Ìåðêóðè.—Ïîòîê…
—Çîéñàéò! Êîãî ÿ âèæó!—Ìåðêóðè óçíàëà ãîëîñ Íåôðèòà. Îíà íå ìîãëà ïîíÿòü, çà÷åì ñþäà ÿâèëñÿ âòîðîé ãåíåðàë, âåäü ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ íåþ, ïîìîùü íå íóæíà.
—×òî òåáå íàäî?—ìåëîäè÷íûé ãîëîñ å¸ ïðîòèâíèêà ñòàë îòêðîâåííî íåïðèÿçíåííûì.—Íå ìåøàé ìíå.
—×òî òû! Ìåøàòü òåáå — äà íèêîãäà â æèçíè!
Ìåðêóðè ìåäëåííî ïðèïîäíÿëàñü è ñåëà, òÿæåëî îïèðàÿñü íà êîëåíè. Ãåíåðàëàì ÿâíî áûëî íå äî íå¸. Îíè î ÷åì-òî ñïîðèëè, êàê âäðóã Íåôðèò ìåòíóë â Çîéñàéòà øàð, íàïîëíåííûé ýíåðãèåé. Òîò íå îæèäàë àòàêè, è òåïåðü ïûòàëñÿ ïðèäòè â ñåáÿ. Íåôðèò ñòðåìèòåëüíî íàíîñèë óäàð çà óäàðîì, à Çîéñàéò, âûìîòàííûé äî ýòîãî ñõâàòêîé ñ ñåéëîð Ìåðêóðè, îòâîäèë õîðîøî åñëè êàæäûé âòîðîé.
—×òî òû äåëàåøü, ïðèäóðîê?—ïðîøèïåë Çîéñàéò. Èçóìðóäíûå ãëàçà ìåòàëè ìîëíèè. Êóíñàéò, äà è Áåðèëë òåáÿ ïî ñòåíêå ðàçìàæóò!
—Íå áåñïîêîéñÿ çà ìåíÿ!—çëîðàäñòâî ñêâîçèëî â ãîëîñå Íåôðèòà.—ß ðàññêàæó âñåì äèâíóþ èñòîðèþ î òîì, êàê òû ãåðîè÷åñêè âñòóïèë â áîé ñ ïîñëåäíåé èç ñåéëîð-âîèíîâ è ÷òî îíà íàíåñëà òåáå ïðåäàòåëüñêèé óäàð. ß ÿâèëñÿ ñëèøêîì ïîçäíî è ñìîã òîëüêî îòîìñòèòü çà òåáÿ.
Ìåðêóðè çàìåòèëà, ÷òî ðûæèé ãåíåðàë ïîáëåäíåë, íî íà åãî âûðàçèòåëüíîì ëèöå íå îòðàçèëîñü íè òåíè èñïóãà, òîëüêî íåíàâèñòü. Îí ïðèãîòîâèëñÿ ïðèíÿòü ñâîþ ñìåðòü. Â ñèíèõ ãëàçàõ Ìåðêóðè áëåñíóëà ìîëíèÿ. «ß íå ìîãó ýòî òàê îñòàâèòü!»
—Ïîòîê ïóçûðüêîâ!
Óêðûòàÿ òóìàíîì, Ìåðêóðè âñêî÷èëà íà íîãè. Îíà ïîìîãëà ïîäíÿòüñÿ Çîéñàéòó, êîòîðûé, ñóäÿ ïî âñåìó, ïëîõî ñîîáðàæàë, ãäå íàõîäèòñÿ, è ïîñïåøèëà ïðî÷ü, ïî÷òè íåñÿ åãî íà ñåáå. «Õîòü îí è äåìîí, íî òî, ÷òî ñîáèðàëñÿ ñäåëàòü Íåôðèò — ïîäëîñòü. Ïóñòü âûêðó÷èâàåòñÿ, êàê õî÷åò.»
3 Ïàöèåíò äëÿ Àìè
Çîéñàéòó áûëî ïëîõî. Ãîëîâà îò áîëè ðàñêàëûâàëàñü íà ÷àñòè. Îí àáñîëþòíî íå ïîìíèë, êàê óíåñ íîãè îò Íåôðèòà. ×åðò, êàê îí ìîã òàê ïîäñòàâèòüñÿ! Îí çàâîðî÷àëñÿ, ïàðàëåëëüíî îáíàðóæèâ, ÷òî ëåæèò íà ìÿãêîé êðîâàòè. Ãäå îí?
×üè-òî íåæíûå ðóêè êîñíóëèñü åãî ëáà, óáðàâ ïðèëèïøèå âîëîñû. Çàòåì âëàæíàÿ òêàíü ñòåðëà ñ åãî ëèöà èñïàðèíó, è åìó ñòàëî ëåã÷å. Îí âíîâü óñíóë.
Îí ïðîñíóëñÿ îò òîãî, ÷òî ëó÷è ñîëíöà áèëè åìó â ãëàçà. Îí ñîííî çàâîðî÷àëñÿ è íàêîíåö îòêðûë ãëàçà. Âåêè áûëè òî÷íî êàìåííûå, âñå òåëî ìîëèëî îá îòäûõå. Íî òî, ÷òî îí óâèäåë, æèâî çàñòàâèëî åãî ïðîñíóòüñÿ.
 êðåñëå ðÿäîì ñ êðîâàòüþ, ãðàöèîçíî ñâåðíóâøèñü, ñïàëà äåâóøêà, åùå ñîâñåì þíàÿ, ãîäà òàê íà ÷åòûðå ïîìëàäøå åãî ñàìîãî. Ÿ òîíåíüêàÿ ôèãóðêà îòëè÷àëàñü óäèâèòåëüíîé æåíñòâåííîñòüþ è èçÿùåñòâîì. Ñèíèå âîëîñû ñêðûâàëè å¸, íî âîò îíà ïîâåðíóëàñü âî ñíå è ïåðåä æàäíûì âçãëÿäîì Çîéñàéòà ïðåäñòàëî ïðåêðàñíîå ëèöî, ñëîâíî âûðåçàííîå èç áåëîñíåæíîãî ìðàìîðà. Íà å¸ ëèöå èãðàëà ñâåòëàÿ, íåìíîãî ëóêàâàÿ óëûáêà. «Åñëè ýòî þìà, òî ÿ çàáåðó å¸ ñåáå. Ïëåâàòü, ÷üÿ îíà.»—çàâîðîæåííî ïîäóìàë îí, îñòàíàâëèâàÿ âçãëÿä íà ïðèîòêðûòûõ ðîçîâûõ ãóáàõ. Íî â ãëóáèíå äóøè îí ïîíèìàë, ÷òî îíà íå ìîæåò áûòü þìîé. Îíà ÷èñòàÿ, êàê ãîðíûé ðó÷åé, è äëÿ òîãî, ÷òîáû çíàòü ýòî, äàæå íå íóæíî ñìîòðåòü å¸ àóðó.
—Ïðèâåò!—íàñòîðîæåííî ñêàçàëà îíà. Îí îáíàðóæèë, ÷òî ãëàçà ó íå¸ ñèíèå, êàê îí è îæèäàë. Íî òóò æå îäåðíóë ñåáÿ: îí åùå íå çíàåò, êòî îíà òàêàÿ. È íåïëîõî áû âûÿñíèòü, êàê îí òóò îêàçàëñÿ.
—Ïðèâåò.
—Òû ïðèøåë â ñåáÿ, ýòî õîðîøî.—ïðîäîëæàëà îíà, íî õîëîäîê îò÷óæäåííîñòè â å¸ ãîëîñå íå èñ÷åçàë.—Êàê òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü? ×òî-òî áîëèò?
—Íåò, âðîäå áû.
Îíà ïîäíÿëàñü ñ êðåñëà, ïîäîøëà ê íåìó, ïîëîæèëà ðóêó åìó íà ëîá, íàõìóðèëàñü.
—Òåìïåðàòóðà íå ñïàëà.—îçàáî÷åííî ñêàçàëà îíà.—Ïîïðîáóé…
Çàêîí÷èòü ôðàçó îíà íå óñïåëà. Çîéñàéò ñõâàòèë å¸ è ðûâêîì ïîäìÿë ïîä ñåáÿ. Ñæèìàÿ â ðóêàõ ãèáêîå ñèëüíîå òåëî, îí ñ òðóäîì óäåðæèâàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû íå ïîöåëîâàòü å¸. Îíà èçî âñåõ ñèë ïûòàëàñü âûðâàòüñÿ, ãíåâíî ãëÿäÿ íà íåãî ïðåêðàñíûìè ãëàçàìè.
—Êàê ÿ ñþäà ïîïàë? Êòî òû òàêàÿ?
—Îòïóñòè ìåíÿ!
—Äàâàé ñíà÷àëà ïîãîâîðèì.—âûäâèíóë îí êîíòðïðåäëîæåíèå. Ïîñëå åãî èçäåâàòåëüñêîé óëûáêè Àìè çàõîòåëîñü îãðåòü Çîéñàéòà ÷åì-òî òÿæåëûì ïî ãîëîâå. Ñ ÷åãî îíà âçÿëà, ÷òî îí áóäåò áëàãîäàðåí åé çà ñâîå ñïàñåíèå? Îí æå äàæå íå ÷åëîâåê!
—Ñåéëîð Ìåðêóðè ïîïðîñèëà ìåíÿ ïîìî÷ü òåáå.—ñêàçàëà îíà ñ îòâðàùåíèåì, îòíîñÿùèìñÿ ñêîðåå ê ñîáñòâåííîé ãëóïîñòè, ÷åì ê ãåíåðàëó.
—Ñåéëîð Ìåðêóðè?—ïðîòÿíóë îí è ïåðåâåðíóëñÿ òàê, ÷òî òåïåðü îíà ëåæàëà íà íåì. Îí ïðèäåðæèâàë å¸, íå äàâàÿ ïîäíÿòüñÿ, íî ñàìûì óæàñíûì áûëî òî, ÷òî Àìè âîâñå íå õîòåëîñü âñòàâàòü. Çåëåíûå ãëàçà ãåíåðàëà êàê áóäòî ãèïíîòèçèðîâàëè å¸.—Íàäî æå, êàê èíòåðåñíî! È çà÷åì æå îñòàâøåìóñÿ áîðöó çà äîáðî è ñïðàâåäëèâîñòü ñïàñàòü ìåíÿ?
—Îòêóäà ìíå çíàòü? Ëè÷íî ÿ äóìàþ, ÷òî îíà îøèáëàñü. Íî íå ìíå ñóäèòü å¸!
—Îíà ïðèäåò ñþäà?
—Íåò.—ïîêà÷àëà ãîëîâîé Àìè.—Îíà ïîïðîñèëà, ÷òîáû ÿ, êàê òîëüêî òû áóäåøü â ñèëàõ õîäèòü, âûïðîâîäèëà òåáÿ.
—Èíòåðåñíî, êàê îíà ñåáå ýòî ïðåäñòàâëÿëà… À êàê òåáÿ çîâóò?
—Àìè Ìèöóíî.—îòâåòèëà îíà. Ñêðûâàòü èìÿ áûëî áû ïðîñòî áåññìûñëåííî.
—Äóìàþ, òû çíàåøü êòî ÿ…—âíåçàïíî íà åãî ëèöå ïðîìåëüêíóëà ãðèìàñà áîëè è åãî ãîëîâà áåçâîëüíî îòêèíóëàñü íàçàä.
Àìè âñòðåâîæåííî äîòðîíóëàñü äî åãî ëáà. ×åðò, åìó îïÿòü õóæå!
Îíà âëèëà åìó â ðîò æàðîïîíèæàþùåå è ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà ïîäóìàëà: à ÷òî åñëè ðàçëè÷èÿ ìåæäó ëþäüìè è äåìîíàìè òàêîâû, ÷òî äàæå áåçîáèäíûé àñïèðèí äëÿ íåãî ÿä? È ñåé÷àñ, êîãäà îíà ïûòàåòñÿ âûëå÷èòü åãî, íà ñàìîì äåëå îíà åãî óáèâàåò! È ïîñëå ýòîãî îíà õî÷åò ñòàòü âðà÷åì!
—Ïðî÷ü ïàíèêó.—ïðèêàçàëà îíà ñåáå.—Òàê òû åìó íå ïîìîæåøü. Åñëè áû çåìíûå ëåêàðñòâà áûëè äëÿ íåãî ÿäîì, îí áû óìåð åùå â÷åðà…—îò òàêîé îïòèìèñòè÷íîé øóòêè å¸ ïåðåäåðíóëî, íî îíà ïðîäîëæèëà, ïîñòåïåííî óñïîêàèâàÿñü.—À åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî ëåêàðñòâà äåéñòâèòåëüíî ÿäîâèòû, ÿ ñäåëàþ îãðîìíûé âêëàä â íàóêó. Íî íàøè âèíà äëÿ íèõ íå ÿäîâèòû, ýòî òî÷íî.—êðèòè÷åñêè ïðîäîëæèëà îíà, âñïîìèíàÿ, ÷òî Ìàñàòî Ñåíò-Äæîí èçâåñòåí åùå è êàê ëþáèòåëü èçûñêàííûõ âèí. Ôðàçó «èçûñêàííûå âèíà» îíà àáñîëþòíî íå ïîíèìàëà, ñ÷èòàÿ å¸ ïðîñòî îòìàçêîé äëÿ àëêîãîëèêîâ. Ïðåçðèòåëüíî íàìîðùèâ ìèëåíüêèé íîñèê, îíà íàìî÷èëà ïëàòîê â õîëîäíîé âîäå è âåðíóëàñü â êîìíàòó ê ãåíåðàëó. Ïðè âçãëÿäå íà íåãî â å¸ ëèöå ïîÿâèëàñü óäèâèòåëüíàÿ ìÿãêîñòü, êàê äëÿ ÷åëîâåêà, ñìîòðÿùåãî íà ñâîåãî ñìåðòåëüíîãî âðàãà.
Àìè áåðåæíî ïðîâåëà âëàæíûì ïëàòêîì ïî ëáó, ñìî÷èëà âèñêè, øåþ, íàäåÿñü, ÷òî õîòÿ áû ýòî ïðèâåäåò åãî â ÷óâñòâî.
4 Àìè è Çîéñàéò
Çîéñàéò íàðî÷íî îòòÿãèâàë ìîìåíò ïðîáóæäåíèÿ, íàñëàæäàÿñü íåæíûìè ïðèêîñíîâåíèÿìè äåâóøêè. Åñëè áû íå ýòà ïðîêëÿòàÿ ñëàáîñòü, îí áû íå âûïóñòèë å¸ òàê ïðîñòî èç ñâîèõ îáúÿòèé… íåñìîòðÿ äàæå íà òî, ÷òî îíà ñåéëîð-ñåíøè.
Îí äîãàäàëñÿ îá ýòîì ïðàêòè÷åñêè ñðàçó. Âî-ïåðâûõ, ñõîäñòâî, à ïîòîì, çà òî íåäîëãîå âðåìÿ, êîãäà îí îáíèìàë å¸, îí óñïåë çàìåòèòü ãëóáîêóþ öàðàïèíó ó íå¸ íà ïëå÷å. Ì-äà, íå óçíàòü ñëåä îò ñîáñòâåííîãî îðóæèÿ îí íå ìîã. Åãî êðèñòàëëû èìåëè äîâîëüíî-òàêè ñïåöèôè÷åñêóþ ôîðìó. Íî îí òàê è íå ïîíÿë, çà÷åì îíà ñïàñëà åãî.
—Êàê ìíå òåáÿ íàçûâàòü?—ñïðîñèëà îíà åãî.—Ëîðäîì èëè ãåíåðàëîì — èçâèíè, íå äîæäåøüñÿ, Çîéñàéòîì êàê-òî äëèííî.
—Çîâè ìåíÿ «Çîé».—ïðåäëîæèë îí, íå îòêðûâàÿ ãëàç.
—Õîðîøî, Çîé.—îí óñëûøàë óëûáêó â å¸ ãîëîñå.—Òû ãîëîäåí?
—Äà, ïîæàëóé.—Çîéñàéò çàøåâåëèëñÿ. Àìè ïîäëîæèëà ïîäóøêó åìó ïîä ñïèíó è ïîìîãëà ñåñòü íà êðîâàòè. Îíà áûëà òàê áëèçêî, ÷òî îí íå óäåðæàëñÿ îò èñêóøåíèÿ è ïîòåðñÿ ùåêîé î å¸ ñèíèå, êàê âîëíû, âîëîñû.
—Ïîéäó ïðèíåñó òåáå áóëüîí.—Àìè ñòàðàòåëüíî äåëàëà âèä, ÷òî íè÷åãî íå çàìåòèëà. «Îí íàø âðàã.—òâåðäèëà îíà ñåáå ïî ïóòè íà êóõíþ.—ß çíàþ ýòî, îí ìåíÿ ÷óòü íå óáèë, íî ìíå íå ñ êåì íå áûëî òàê, êàê ñ íèì. Åùå íåìíîãî — è ÿ ñàìà êèíóñü åìó íà øåþ!—çäåñü îíà, êîíå÷íî, ïðåóâåëè÷èâàëà, íî å¸ ñåðäöå ñòó÷àëî, êàê áåøåííîå.—Íèêîãäà ñî ìíîé òàêîãî íå áûëî!»—Àìè â ñìÿòåíèè ïîñìîòðåëà íà ñåáÿ â çåðêàëî. ×àøêà ñ áóëüîíîì â å¸ ðóêàõ äðîãíóëà, è îíà, îïîìíèâøèñü, òîðîïëèâî ïîøëà â êîìíàòó.
—Ìíå ïðèäåòñÿ êîðìèòü òåáÿ ñ ëîæå÷êè.—ïðîèçíåñëà îíà, ñàäÿñü íà êðîâàòü.—Òåáå íå õâàòèò ñèë äåðæàòü ÷àøêó.
—Çà÷åì òû ñïàñëà ìåíÿ?—â ëîá ñïðîñèë îí.
—Íå çíàþ.—îíà íå ñòàëà îòïèðàòüñÿ, ãîâîðÿ, ÷òî ýòî íå îíà, à ñåéëîð Ìåðêóðè.—ß ïîæàëåëà òåáÿ.
—ß òåïåðü çíàþ, êòî òû.—âûïàëèë îí, íå ñëèøêîì çàäóìûâàÿñü î òîì, ÷òî ïîñëå ýòîãî îíà ìîæåò ïîïûòàòüñÿ óáèòü åãî.
—Ìíå âñå ðàâíî.—óñòàëîñòü â å¸ ãëàçàõ çàñòàâèëà åãî ïîâåðèòü, ÷òî ýòî íå ïðîñòî áðàâàäà.—ß íå õî÷ó áîëüøå æèòü.
Çîéñàéòó ñòàëî íå ïî ñåáå. Îíà äîëæíà æèòü… õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî òàê õî÷åò îí. Ãëóïî, ñìåøíî, àáñóðäíî… íî ïðàâäà. Çîéñàéò áûë óæå ïî÷òè áëàãîäàðåí Íåôðèòó, âåäü åñëè áû íå îí, Àìè Ìèöóíî–ñåéëîð Ìåðêóðè áûëà áû ìåðòâà.
—ß íèêîìó íå ñêàæó, êòî òû.—îí ïðèâëåê å¸ ê ñåáå òàê, ÷òî Àìè ëåæàëà ó íåãî íà ãðóäè. Ëàäîíÿìè îíà íàñòîðîæåííî óïèðàëàñü â åãî ïëå÷è, ñëîâíî ãîòîâÿñü â ëþáîé ìîìåíò óáåæàòü. Îí ïîöåëîâàë å¸ è ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îíà îòâå÷àåò åìó. Êàê ñòðàííî… íèêîãäà åìó íå áûëî òàê õîðîøî.
Îíè ëåæàëè íà êðîâàòè, îáíÿâøèñü, è ñìîòðåëè äðóã äðóãó â ãëàçà.
Âíåçàïíî âñå ñòàëî î÷åíü ïðîñòûì è ÷åòêèì.
Ðàñòàÿëà, êàê óòðåííèé òóìàí ãðàíèöà ìåæäó ñâåòîì è òåíüþ, çóáàñòàÿ ïðîïàñòü ìåæ íèìè îêàçàëàñü ëèøü èëëþçèåé, è òî, ÷òî ðàçäåëÿëî èõ, óæå íå ìîãëî èõ ðàçäåëèòü…
Ãóáû Àìè äðîãíóëè â óëûáêå. Ýòî áûëî êàê âîñõîä ñîëíöà íà çàðå íîâîé ýðû, íà÷àëî íîâîãî îòñ÷åòà.
ß íå çíàþ, êàê îïèñàòü òî, ÷òî ÿ ÷óâñòâîâàëà òîãäà. Íåæíîñòü, åäèíåíèå, áåçãðàíè÷íîå äîâåðèå… äàæå ýòè ñëîâà ñëàáû. Ó ìåíÿ áûëî òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ÿ çíàþ åãî âñþ æèçíü. Åãî — íå òîãî Çîéñàéòà, êîòîðûé åäâà íå óáèë ìåíÿ è ìîèõ ïîäðóã, à ýòîãî… êîòîðûé ìîã áûòü íåæíûì è ÷óòêèì, ñ êîòîðûì ÿ ìîãëà ñìåÿòüñÿ è øóòèòü… ê êîòîðîìó ÿ ìîãëà íå áîÿòüñÿ ïîâåðíóòüñÿ ñïèíîé.
ß íå çíàþ, ïî÷åìó îí ñòàë òàêèì, íå çíàþ, íàäîëãî ëè ýòî. Íî ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ñ÷àñòëèâîé òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí åñòü ñåé÷àñ…
—×òî?
—Áóëüîí îñòûë. Åñëè òû áóäåøü ìåíÿ îòâëåêàòü, òî óìðåøü îò ãîëîäà. Ïîéäó ïîäîãðåþ.
—Îñòàíüñÿ.—ïîïðîñèë îí, ïðîâîäÿ ðóêîé ïî å¸ ùåêå.—Âî-ïåðâûõ, ÿ îáîæàþ õîëîäíûé áóëüîí, à âî-âòîðûõ, òâîå ïðèñóòñòâèå äëÿ ìåíÿ ïîëåçíåå âñÿêèõ áóëüîíîâ.
—Íî êîãäà-íèáóäü íàì ïðèäåòñÿ âñòàòü.—íàïîìíèëà îíà ñåðüåçíî, íî å¸ ãëàçà ñìåÿëèñü.
—Î÷åíü íàäåþñü, ÷òî íå ñåãîäíÿ.—îí ñîðâàë ñ å¸ ãóá äîëãèé ïîöåëóé. Íà ýòîò ðàç Àìè áûëà ñìåëåå, è Çîéñàéò åäâà ñìîã çàñòàâèòü ñåáÿ îòïóñòèòü å¸.
—Òû â îïàñíîñòè.—îíà îòñòðàíèëàñü îò íåãî, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü âàæíîñòü ñâîèõ ñëîâ.—Ñêàæè, Íåôðèò ìîæåò îòûñêàòü òåáÿ?
—Âîçìîæíî.—ñêðèâèëñÿ Çîéñàéò.—Çâåçäû çíàþò âñå!
Îí òàê çàáàâíî ïåðåäðàçíèë Íåôðèòà, ÷òî Àìè ôûðêíóëà, íî òóò æå ñíîâà ñòàëà íåîáû÷àéíî äåëîâèòîé.
—Âèäèìî, îíè ïîêà îòìàë÷èâàþòñÿ. Íåôðèò ðåøèë íàéòè òåáÿ ñ ïîìîùüþ òåëåâèäåíèÿ.
—Êàê ýòî?—íà âûðàçèòåëüíîì ëèöå Çîéñàéòà ïîÿâèëîñü èçóìëåíèå.
Àìè ïîìîðùèëàñü.
—Îí âûñòóïèë â ïðÿìîì ýôèðå è ïîïðîñèë ïîìî÷ü åìó îòûñêàòü åãî ðîäñòâåííèêà, êîòîðîãî, ïî-âèäèìîìó, âûêðàëè áàíäèòû, ÷òîáû ïîòðåáîâàòü âûêóï. Ïîêàçàë òâîè ôîòêè è ïîîáåùàë òàêóþ íàãðàäó…—Àìè ìå÷òàòåëüíî âçäîõíóëà.—Ýòèõ äåíåã ìíå áû õâàòèëî íà íîâûé ïîðòàòèâíûé êîìïüþòåð!—ãëàçà Çîÿ çàìåòíî îêðóãëèëèñü. Îí óëûáíóëñÿ, ñíîâà ïðèòÿãèâàÿ å¸ ê ñåáå.
—À êàê òû îòíîñèøüñÿ ê öâåòàì?
—Ê ÷åìó ýòî òû?
—Âîò ê ÷åìó!
Èç âîçäóõà íà íèõ ïîñûïàëèñü áåëûå ëèëèè. Âñêîðå ìåæäó Çîéñàéòîì è Àìè îáðàçîâàëñÿ ñîëèäíûé áóêåò, ñìåþùèéñÿ ëîðä ñãðåá åãî â îõàïêó è ïîäâèíóë ê íåé.
—Ýòî òåáå.—ïðîâîçãëàñèë îí. Àìè ñ ÿâíûì óäîâîëüñòâèåì âäîõíóëà çàïàõ öâåòîâ è áûñòðî ïîäíÿëàñü, èãíîðèðóÿ åãî âîçìóùåííûé âîçãëàñ.
—Íàäî ïîñòàâèòü öâåòû â âàçó. È íàêîíåö-òî ïîêîðìèòü òåáÿ.
Àìè ïîñòàâèëà áóëüîí íà òóìáî÷êó è ñ íåîáû÷àéíî ñåðüåçíûì âèäîì ïðîòÿíóëà Çîéñàéòó ñæàòûé êóëàê.
—Ðàçîæìè.—ïðåäëîæèëà îíà ùåäðî.—Ìîæåøü äàæå äâóìÿ ðóêàìè.
Ïîïðîáîâàâ, Çîéñàéò ïîíÿë, ÷òî îíà èìåëà â âèäó. Îí îñëàá; ïîêà îí ëåæàë, ýòî áûëî ïî÷òè íåîùóòèìî, íî ñåé÷àñ îí äàæå íå ìîã ðàñæàòü óçêóþ äåâè÷üþ ëàäîøêó.
—Íå ïåðåæèâàé, Çîé. Òåìïåðàòóðà íà÷èíàåò ñïàäàòü, à ýòà ñëàáîñòü îçíà÷àåò, ÷òî òû óæå ïî÷òè çäîðîâ. Íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî ïîñëåäñòâèÿ ýíåðãåòè÷åñêèõ àòàê è îáûêíîâåííûé ãðèïï òàê ïîõîæè…—âäðóã îíà ðåçêî îñòàíîâèëàñü, à íà ëáó âîçíèêëà ãîðüêàÿ ñêëàäêà. Çîéñàéò ïîíÿë, î ÷åì îíà ñåé÷àñ äóìàåò — î ñâîèõ ïîäðóãàõ, ñ êîòîðûìè, äîëæíî áûòü, ïðîèñõîäèò òîæå ñàìîå, ÷òî è ñ íèì. Òîëüêî â ãîðàçäî áîëåå òÿæåëîé ôîðìå, åñëè äóìàòü ëîãè÷íî… Îí óäåðæàë å¸ ðóêó âîçëå ñâîåãî ëèöà, ñïóñòÿ íåäîëãèé ìèã èõ ïàëüöû ïåðåïëåëèñü.
5 Ðàçäóìüÿ Çîéñàéòà
Çà îêíàìè òåìíåëî. Çîéñàéò ñåë íà êðîâàòè, ïîòèðàÿ ãîëîâó. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðàêòè÷åñêè çäîðîâûì, íå â ïîëíîé áîåâîé ôîðìå, íî âñå æå.
 êâàðòèðå íèêîãî íå áûëî. Çîé ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì, ÷òîáû îñìîòðåòü êâàðòèðó, õîçÿéêà êîòîðîé ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëàñü äëÿ íåãî çàãàäêîé. Ó íåãî â ãîëîâå íå óêëàäûâàëîñü, ÷òî âîèòåëüíèöà Ìåðêóðèÿ è òà äåâóøêà, êîòîðîé îí ïîäàðèë (êñòàòè, ïåðâîé â ñâîåé æèçíè) öâåòû, îäíî è òîæå ëèöî. Îí çàêðûë ãëàçà, âñïîìèíàÿ.
—ß — ñåéëîð Ìåðêóðè, è ÿ íåñó âîçìåçäèå âî èìÿ Ëóíû!
—Çîé, òû ãîëîäåí?
—Ëåäÿíîé ïîòîê… â áîé!
—ß òåáÿ ïîæàëåëà.
Êàêîé-òî èç ýòèõ äâóõ îáëèêîâ — ìàñêà?
Íåò. Îí óñòàëî êîñíóëñÿ âèñêîâ. Îíà íå ïðèòâîðÿëàñü. È â ýòîì âñÿ ïðåëåñòü åãî ïîëîæåíèÿ, ñúÿçâèë îí ïî ïðèâû÷êå. Åñëè èñòèííûì îáëèêîì áûëà ñåéëîð Ìåðêóðè, òî îí áû áåç ñîæàëåíèÿ óáèë å¸, è âñå áûëî áû ãîðàçäî ïðîùå. Íî òàê… åñëè îí óáüåò å¸, òî îí óáüåò è ÷àñòü ñåáÿ, è åùå íå ôàêò, ÷òî îí ñìîæåò æèòü áåç ýòîé ÷àñòè. Âïðî÷åì, çà÷åì òàê ìðà÷íî? Çàâòðà îíè ðàññòàíóòñÿ, è îí äåéñòâèòåëüíî ñêðîåò îò îñòàëüíûõ, êòî îíà. À ÷òî áóäåò äàëüøå? Âðåìÿ ïîêàæåò. Çîéñàéò íå ëþáèë çàãëÿäûâàòü â áóäóùåå òàê äàëåêî.
Íà ñòåíå âèñåëà ôîòîãðàôèÿ. Çîéñàéò ïîäîøåë áëèæå. Ñìåþùàÿñÿ Àìè â îáíèìêó ñ êàêîé-òî äåâ÷îíêîé, ïðè÷åñêà êîòîðîé ïîäîçðèòåëüíî íàïîìèíàëà çíàìåíèòûå odango ñåéëîð Ìóí. Íà êîëåíÿõ ó Àìè ñèäèò ÷åðíàÿ êîøêà ñ ïîëóìåñÿöåì íà ëáó è òîæå óëûáàåòñÿ.
Ñåéëîð Ìóí ïàäàåò, îí çàíîñèò ðóêó, ãîòîâÿñü ïðèêîí÷èòü å¸, íî òóò íà íåãî áðîñàåòñÿ ÷åðíàÿ êîøêà è êîãòÿìè è çóáàìè âöåïëÿåòñÿ â íåãî. Îí ñîøâûðèâàåò å¸, íî äðàãîöåííîå ìãíîâåíüå óòåðÿíî: ñåéëîð Ìóí ñíîâà íà íîãàõ.
Êîøêà áåçæèçíåííî ëåæèò ó áðîâêè òðîòóàðà.
Çîéñàéò ðåçêîâàòûì äâèæåíèåì îòêèíóë ñî ëáà ÷åëêó. Íà ýòîé ôîòîãðàôèè Àìè âûãëÿäåëà òàêîé ñ÷àñòëèâîé! Åãî êîëüíóëà ñòðàííàÿ ðåâíîñòü. Ÿ äðóçüÿ çíà÷àò äëÿ íå¸ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì îí. Åäâà óäåðæàâøèñü îò òîãî, ÷òîáû ñæå÷ü êàðòî÷êó, Çîéñàéò ïåðåøåë ê ñëåäóþùåé ôîòîãðàôèè.
Ñèìïàòè÷íàÿ äåâóøêà ñ ðûæåâàòî-êàøòàíîâûìè âîëîñàìè è ñåðûìè ãëàçàìè; ðÿäîì ñ íåé íåóêëþæèé ïàðåíü, ëèöî êîòîðîãî ïî÷òè íåâîçìîæíî ðàçãëÿäåòü èç-çà òîëñòûõ ëèíç.
Îí ïî÷òè âñïîìíèë, îòêóäà îí èõ çíàåò, íî òóò åëå ñëûøíî ïîâåðíóëñÿ êëþ÷ â çàìêå, è âîøëà Àìè ñ çäîðîâåííûì ñâåðòêîì. Çîéñàéò, ïîâèíóÿñü êàêîìó-òî íîâîìó ÷óâñòâó, øàãíóë ê íåé, âçÿë ïîêóïêè èç å¸ ðóê, ïîëîæèë íà ñòîë. Èõ ãóáû âñòðåòèëèñü, è îí ñ íåòåðïåëèâûì âçäîõîì ïðèâëåê å¸ áëèæå, óäèâëÿÿñü, êàê îí ðàíüøå ìîã æèòü, íå îáíèìàÿ ýòî ñèíåãëàçîå ÷óäî. Îíà æå ïðîñòî ñîçäàíà äëÿ íåãî!
—Òåáå ëó÷øå.—Àìè âñÿ ñâåòèëàñü, íî ñòàðàëàñü ãîâîðèòü ñëîâíî íè â ÷åì íå áûâàëî. Îíà, íå îòðûâàÿñü, ñìîòðåëà åìó â ãëàçà.
—Áëàãîäàðÿ òåáå.—îòîçâàëñÿ îí è íå óçíàë ñâîé ãîëîñ. "Òû ñëûøèøü ãîëîñ âëþáëåííîãî èäèîòà, Çîé.—ìðà÷íî ïîÿñíèë îí ñàì ñåáå.—Áåðèëë íà òåáÿ íåòó!"
—Òû íå âñòðåòèëà íèêîãî èç…?—ñïðîñèë îí, íå çíàÿ, êàê íàçâàòü ñâîèõ êîëëåã. Âïðî÷åì, îí äîãàäûâàëñÿ, ÷òî åñëè áû îíà íàòêíóëàñü íà êîãî-òî èç ëîðäîâ, òî å¸ âíåøíèé âèä ãîâîðèë áû ñàì çà ñåáÿ.
—Âñòðåòèëà.—Àìè òùàòåëüíî îòâîäèëà âçãëÿä. Åìó ýòî íå ïîíðàâèëîñü.
—×òî ñëó÷èëîñü?
—ß îïÿòü âñòðåòèëà Ìàñàòî Ñåíò-Äæîíà… Íåôðèòà. È, ïî-ìîåìó, ýòà âñòðå÷à áûëà íå ñëó÷àéíîé. Îí ïûòàëñÿ ðàçãîâîðèòü ìåíÿ, ïðåäëîæèë ïîäáðîñèòü äî äîìà, íî ÿ îòêàçàëàñü, ñêàçàâ, ÷òî ó ìåíÿ åñòü åùå ïàðà âàæíûõ äåë… Ìíå êàæåòñÿ, îí ÷òî-òî çàïîäîçðèë, íî ÿ íå ïîíèìàþ, êàê!—ñåðäèòî çàêîí÷èëà îíà.
—Íå áåðè ñåáå â ãîëîâó.—Çîéñàéò ëþáîâàëñÿ íàñóïëåííîé Àìè è óäèâèëñÿ, êàê ýòî îíà íå ïîíÿëà, ÷òî â íåé íà ñàìîì äåëå çàèíòåðåñîâàëî Íåôðèòà. Îí ðåøèë íå øîêèðîâàòü å¸ ñòîëü î÷åâèäíûìè ôàêòàìè, òåì áîëåå, ÷òî Íåôðèòó ÿâíî íè÷åãî íå ñâåòèò, à ïðè âñåõ åãî ìíîãî÷èñëåííûõ íåäîñòàòêàõ ëîðä-Çâåçäî÷åò âñå-òàêè íå íàñèëüíèê. Çàòåì Çîéñàéò îáíÿë å¸ è ïîòÿíóë çà ñîáîé íà êóõíþ, ïîìî÷ü åé ðàçáèðàòü ïîêóïêè.
6 Îòíîøåíèÿ ðàçâèâàþòñÿ
—ß çàâòðà óõîæó.
"Íå íàäî, ïîæàëóéñòà! Îñòàíüñÿ ñî ìíîé, ÿ íå ìîãó ñíîâà áûòü îäíà! Çîé, îñòàíüñÿ, òû… òû íóæåí ìíå…"
Àìè íå äðîãíóëà, èç ÷àøêè â å¸ ðóêå íå ïðîëèëîñü íè êàïëè ÷àÿ. Îíà ñïîêîéíî ñäåëàëà ãëîòîê, âñêèíóëà íà íåãî âçãëÿä ñèíèõ ãëàç.
—Óòðîì?
—Äà.
—ß ìîãó òåáå ÷åì-íèáóäü ïîìî÷ü?
—Ñïðÿ÷üñÿ.—âûðâàëîñü ó íåãî.—Êàê òâîè ïîäðóãè. Ýòî òàêîé áðåä — ñðàæàòüñÿ ïðîòèâ íàñ âñåõ!
—Çîéñàéò. Äàâàé äîãîâîðèìñÿ. Òû íå ñïðàøèâàåøü ìåíÿ î ñåéëîð-âîèíàõ. ß íå ñïðàøèâàþ òåáÿ, ÷åãî íîâåíüêîãî ñëûøíî â Òåìíîì Êîðîëåâñòâå.—ðàçìåðåííûé ãîëîñ Àìè îòäàâàë õîëîäîì.—Íå íàðóøàé íåéòðàëèòåò.
—Ýòî íàçûâàåòñÿ ýñêàïèçì.—ÿçâèòåëüíî ïðîèçíåñ îí. Ñëîâà Àìè ïðè÷èíèëè åìó áîëü.—Áåãñòâî îò ðåàëüíîñòè.
—ß çíàþ, ÷òî ýòî òàêîå. À ÷òî íàì äåëàòü?—îíà ïîðûâèñòûì æåñòîì êîñíóëàñü åãî ðóêè. Çàãëÿíóâ â å¸ ãëàçà, Çîéñàéò ïîíÿë, ÷òî îíà âîâñå íå òàê áåçðàçëè÷íà, êàê ñòàðàåòñÿ ïîêàçàòü, è ìãíîâåííî ïðîñòèë å¸.—Âåðíóòüñÿ â ðåàëüíîñòü? Ïîóáèâàòü äðóã äðóãà â ìîåé êâàðòèðå?—îíà ïî÷òè êðè÷àëà.
—Àìè.
—Èçâèíè, ÿ ïîéäó.—îíà ñòðåìèòåëüíî âñêî÷èëà è êèíóëàñü ê äâåðè. Íî Çîéñàéò îêàçàëñÿ áûñòðåå è ïîéìàë Àìè çà òàëèþ. Îò îäíîãî ïðèêîñíîâåíèÿ ê íåé åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî åãî êðîâü ïðåâðàòèëàñü â îãîíü. Îí íà÷àë öåëîâàòü å¸, îñîçíàâàÿ, ÷òî âðÿä ëè ñìîæåò îñòàíîâèòüñÿ. Îí ïðèâëåê å¸ ê ñåáå òàê áëèçêî, êàê òîëüêî áûëî âîçìîæíî, è åäâà íå çàñòîíàë îò îñòðîãî íàñëàæäåíèÿ. Òîíêàÿ òêàíü äîìàøíåãî õàëàòèêà íå ñêðûâàëà íè åäèíîãî èçãèáà ñòðîéíîãî òåëà. Îí ëàñêàë ãóáàìè èçÿùíóþ øåéêó, ïîñòåïåííî ïðîêëàäûâàÿ ñåáå ïóòü âíèç. Ÿ êîæà íàïîìèíàëà òåïëûé øåëê; êîñíóâøèñü å¸ õîòü ðàç, áûëî íåâîçìîæíî îòîðâàòüñÿ. Âïðî÷åì, îí è íå ñîáèðàëñÿ ýòîãî äåëàòü.
Îí âñêèíóë å¸ íà ðóêè, è Àìè óäèâèòåëüíî ìèëûì äâèæåíèåì ïðèòÿíóëà åãî ëèöî ê ñâîåìó. Ïîöåëóé, ïîñëåäîâàâøèé çà ýòèì, áûë ÿâíûì(è î÷åíü ïðèÿòíûì!) äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî åãî ïðåëåñòíûé àíãåëî÷åê òîæå ìîæåò òåðÿòü ãîëîâó.
Îí óëîæèë å¸ íà êðîâàòü è, ïðèñåâ íà êðîâàòè, ñêëîíèëñÿ íàä íåé. Ÿ ðóêè îáâèëèñü âîêðóã åãî øåè, è îí ñòðàñòíî ïðèëüíóë ê å¸ ãóáàì.
Àìè íå çíàëà, ÷òî ñ íåé ïðîèñõîäèò. Ïîä âëàñòíûìè, íî íåîáû÷àéíî íåæíûìè ðóêàìè Çîéñàéòà å¸ òåëî ñëîâíî çàãîðàëîñü. Îíà ïîéìàëà ñåáÿ íà òîì, ÷òî ïîìîãàåò åìó ñíÿòü âåðõíþþ ÷àñòü ìóíäèðà.
Âãëÿäåâøèñü â íåãî, Àìè óäèâèëàñü ïðîèçîøåäøèì ïåðåìåíàì. Åãî ãëàçà ïîòåìíåëè äî öâåòà òåìíîãî ìàëàõèòà è ïðÿìî-òàêè ãîðåëè íà ïîáëåäíåâøåì ëèöå. Íåóæåëè ýòî îíà âûçûâàåò â íåì òàêîé âîðîõ ýìîöèé, óñïåëà èçóìèòüñÿ Àìè. Îí ïðèïàë ãóáàìè ê âïàäèíêå íà å¸ øå¸, ñëîâíî ñîçäàííîé äëÿ åãî ïîöåëóåâ. Åãî ðóêè óâåðåííî ðàññòåãèâàëè ïóãîâè÷êè íà å¸ õàëàòå.
Âíåçàïíî â ãîëîâå Àìè ïðîìåëüêíóëà îäíà ìûñëü. Íàñòîëüêî íåïðèÿòíàÿ è îáèäíàÿ äëÿ íå¸, ÷òî åé çàõîòåëîñü çàïëàêàòü. Îíà âûñêîëüçíóëà èç åãî îáúÿòèé è ñåëà íà êðîâàòè, ïîäîãíóâ ïîä ñåáÿ íîãè, ïðèíÿâ ñàìûé íåïðèñòóïíûé âèä, êàêîé òîëüêî âîçìîæíî. Çîéñàéò ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòå è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà íå¸. Îò åãî âçãëÿäà Àìè ñíîâà çàõîòåëîñü îêàçàòüñÿ â åãî îáúÿòèÿõ, íàïëåâàâ íà òîò ôàêò, ÷òî ñîáëàçíåíèå ñåéëîð-ñåíøè — îòëè÷íûé ïîâîä äëÿ øóòîê â Òåìíîì Êîðîëåâñòâå.
—Òû ìíå íå âåðèøü.—ëåäÿíûì òîíîì ïðîèçíåñ Çîéñàéò. Âûðàæåíèå å¸ ëèöà ãîâîðèëî ñàìî çà ñåáÿ.
—Òû ÷åðåñ÷óð òîðîïèøüñÿ!—ñàìà òîãî íå çàìå÷àÿ, Àìè íà÷àëà îïðàâäûâàòüñÿ.—ß çíàþ òåáÿ âñåãî âòîðîé äåíü!
—Òåáå íåïðèÿòíû ìîè ïðèêîñíîâåíèÿ?—âêðàä÷èâî ñïðîñèë îí, çàêëàäûâàÿ óïàâøèé íà å¸ ëîá ñèíèé ëîêîí çà ìàëåíüêîå óøêî, è ñëîâíî íåâçíà÷àé ïîãëàäèë å¸ øåþ. Àìè íå íàøëà â ñåáå ñèëû îòñòðàíèòüñÿ, è â ãëàçàõ Çîéñàéòà ïðîìåëüêíóë òîðæåñòâóþùèé îãîíåê.—×òî òåáå ìåøàåò ñäàòüñÿ… íà ìèëîñòü ïîáåäèòåëÿ?—íåæíûì øåïîòîì ñïðîñèë îí. Îäèí òåìáð åãî ãîëîñà çàñòàâèë Àìè ïîêðàñíåòü ñ íîã äî ãîëîâû. Íî âíåçàïíî ê íåé âåðíóëîñü óòðà÷åííîå (êàçàëîñü, íàâå÷íî) îëèìïèéñêîå ñïîêîéñòâèå âîèíà Ìóäðîñòè.
—Äîêàæè, ÷òî ÿ ìîãó òåáå âåðèòü.—ïðåäëîæèëà îíà.
—Êàê?
—Íå òðåáóé îò ìåíÿ áîëüøåãî.—îíà íåóâåðåííî ïîäíÿëà íà íåãî îãðîìíûå ãëàçà, íàïîìíèâøèå åìó øòîðìîâîå ìîðå. Îíà âûãëÿäåëà òàêîé áåççàùèòíîé è õðóïêîé, ÷òî åìó çàõîòåëîñü óêðûòü å¸ îò âñåõ áåä çà ñâîåé ñïèíîé, íî îí îãðàíè÷èëñÿ òåì, ÷òî îáíÿë å¸, ëàñêîâî ïðîâåë ðóêîé ïî ïîðàçèòåëüíî êðàñèâûì ñèíèì âîëîñàì è ïðîèçíåñ:
—Äàþ ñëîâî ëîðäà.
Çîéñàéò ñ âíåçàïíîé ÿñíîñòüþ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íèêîãäà ïðåæäå òàê îñòðî íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì, êàê ñåé÷àñ — ëèøåííûé áîëüøåé ÷àñòè ñâîåé ñèëû, ïðåäàííûé ñîáðàòîì, ñïàñåííûé âðàãîì, âäàëåêå îò ñâîåãî çàìêà, äàâ àáñîëþòíî áðåäîâóþ êëÿòâó òîé, êîòîðóþ åäâà íå óáèë ïàðó äíåé íàçàä.
Îí íèêîãäà íå èñïûòûâàë ñòðåìëåíèÿ çàùèùàòü êîãî-òî. Äàæå Êóíñàéòà, êîòîðûé äî âñòðå÷è ñ Àìè áûë åäèíñòâåííûì ÷òî-ëèáî çíà÷àùèì ñóùåñòâîì â åãî æèçíè. Çàùèùàòü Êóíñàéòà — ýòî ïîõîäèëî íà áðåä. Íî Àìè…
Åìó õîòåëîñü äàðèòü åé öâåòû è óãîùàòü å¸ ìîðîæåíûì (êàêîå äèêîå æåëàíèå!), ÷òîáû îíà óëûáàëàñü åìó. Åìó õîòåëîñü, ÷òîáû îíà âñå âðåìÿ áûëà ðÿäîì, ÷òîáû îí ìîã çàáîòèòüñÿ î íåé. Åìó õîòåëîñü, ÷òîáû îíà ïîëíîñòüþ è áåçðàçäåëüíî ïðèíàäëåæàëà åìó, íî â òîæå âðåìÿ îí íå õîòåë íè ê ÷åìó ïðèíóæäàòü å¸. Ÿ áîëü ñòàëà åãî áîëüþ.
È îí, äåìîí, íà÷èíàë ëþáèòü å¸.
7 Òèõèé âå÷åð
Âå÷åð îíè ïðîâåëè, èçî âñåõ ñèë ñòàðàÿñü íå äóìàòü íè î òîì, ÷òî áûëî ñåãîäíÿ, íè î òîì, ÷òî áóäåò çàâòðà. Âìåñòå äîïèëè ÷àé, îáñóæäàÿ ðàçëè÷íûå ïóñòÿêè, çàòåì ñåëè ó òåëåâèçîðà. Çîéñàéò îò äóøè ïîñìåÿëñÿ, ïîñìîòðåâ âûñòóïëåíèå Íåôðèòà íà òåìó î ïðîïàâøåì ðîäñòâåííèêå.
—Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî òû àáñîëþòíî íå çîë íà íåãî çà òî, ÷òî îí õîòåë óáèòü òåáÿ!—óäèâëåííî âîñêëèêíóëà Àìè. Îíà íà ìèíóòêó îòîðâàëàñü îò êíèæêè, êîòîðóþ ÷èòàëà, è ïîñìîòðåëà íà íåãî.
—À ÷òî òóò òàêîãî? Ó íåãî åñòü âñå îñíîâàíèÿ íà ìåíÿ çëèòüñÿ. Ýòî ÿ èäèîò, ÷òî òàê ïîäñòàâèëñÿ. Êóíñàéò ãîâîðèë ìíå, ÷òîáû ÿ áûë ïîîñòîðîæíåå.
—×òî òû áóäåøü äåëàòü, êîãäà âåðíåøüñÿ äîìîé? Ðàññêàæåøü, ÷òî îí íàïàë íà òåáÿ?
—Íåò.—Çîéñàéò çàñìåÿëñÿ, ïðåäâêóøàÿ, êàêîå îí ïîëó÷èò óäîâîëüñòâèå, øàíòàæèðóÿ Íåôðèòà.—Äóìàþ, ìû ñ íèì ñìîæåì äîãîâîðèòüñÿ.
Àìè ñíîâà ïîãðóçèëàñü â ÷òåíèå. Çîéñàéò ïîïûòàëñÿ ñêîíöåíòðèðîâàòü ñâîé âçãëÿä íà òåëåâèçîðå, íî êîãäà ðÿäîì áûëà Àìè, íè îäíà ïåðåäà÷à íå ìîãëà åãî çàèíòåðåñîâàòü. Îíà ñèäåëà ê íåìó ñïèíîé, è îí ïîäóìàë, à ÷òî îíà ñêàæåò, åñëè îí îòêèíåò øàïêó âîëîñ ñ å¸ çàòûëêà è êîñíåòñÿ ãóáàìè å¸ øåè, ãäå å¸ êîæà òàêàÿ íåæíàÿ, ÷òî äàæå îò ïðîñòîãî ïðèêîñíîâåíèÿ îñòàåòñÿ ñëåä. Ýòî òàêîå áëàæåíñòâî — öåëîâàòü å¸, è ÷óâñòâîâàòü, êàê îíà òðåïåùåò îò åãî ëàñê…
—Çîéñàéò, íå ñìîòðè íà ìåíÿ òàê!
—Íå áåñïîêîéñÿ. ß äàë ñëîâî è ñäåðæó åãî.—ñóõîâàòî îòîçâàëñÿ îí. ×åðò åãî äåðíóë äàòü ýòî îáåùàíèå!
—ß çíàþ, íî äåëî íå â òåáå!—Àìè ñìÿòåííî îòâåðíóëàñü, ïîíÿâ, ÷òî ñêàçàëà.—Ó òåáÿ çàâòðà ìíîãî äåë.
—Î äà, äåë ìàññà!—Çîéñàéò ïîääåðæàë å¸ æåëàíèå ñìåíèòü òåìó.—À êàêèå ïëàíû ó òåáÿ íà çàâòðà?
—Çàâòðà ïîíåäåëüíèê, íàäî èäòè â êîëëåäæ. Ïîòîì äîïîëíèòåëüíûå çàíÿòèÿ…
—Ïî ãåíåòèêå?—ïîèíòåðåñîâàëñÿ Çîéñàéò, ãëÿäÿ íà êíèæêó â å¸ ðóêàõ.
—Íåò, ïî îñíîâàì ìàòåìàòè÷åñêîãî àíàëèçà. Ïî ãåíåòèêå òîëüêî ïîñëåçàâòðà, ïîñëå ëåêöèé ïî ìåõàíèêå.
—Âèæó, ó òåáÿ î÷åíü íàñûùåííàÿ æèçíü!—âçäîõíóë îí, ïûòàÿñü ïðåäñòàâèòü, ÷òî ìîãëî áû çàòÿíóòü åãî íà êàêèå-òî äîïîëíèòåëüíûå óðîêè.—Êñòàòè, à ãäå òû ëÿæåøü?
—Ïîñïëþ â êðåñëå. Îíî òàêîå áîëüøîå, ÷òî áîëüøå ïîõîæå íà äèâàí.
—Ýòî íèêóäà íå ãîäèòñÿ! ß ñàì ëÿãó íà êðåñëå.
—Íåò, òåáå åùå íàäî íàáðàòüñÿ ñèë.
—ß çäîðîâ!
—Íå ñîâñåì.
—Èëè òû ëîæèøüñÿ â êðîâàòü, èëè ÿ ñïëþ íà ïîëó.
—Çîé!
—Èëè ìû ìîæåì îáà ëå÷ü â êðîâàòü.
—×òî?
—ß äóìàþ, ýòî áóäåò íàèëó÷øèì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ìíå ìîæíî äîâåðÿòü.—ñ ëåãêèì åõèäñòâîì äîáàâèë îí, îòëè÷íî ïîíèìàÿ, ÷òî òåïåðü îíà âûíóæäåíà áóäåò ñîãëàñèòüñÿ.—Ñîãëàñíà?
—Íó… äà.
—Òîãäà èäåì.—Çîéñàéò íàêëîíèëñÿ ê íåé è ïîäõâàòèë å¸ íà ðóêè.—Ïîðà è òåáå ó÷èòüñÿ äîâåðÿòü ìíå.
8 Äîâåðèå
Àìè æàëîáíî çàïëàêàëà âî ñíå, è Çîéñàéò òóò æå ïðîñíóëñÿ.  êîìíàòå áûëî òåìíî. Îí ïðîòÿíóë ðóêó è êîñíóëñÿ å¸ ïëå÷à, íî îíà ðåçêî äåðíóëàñü, íå ïðîñûïàÿñü.
—Äåâî÷êè, ÿ äîëæíà áûëà áûòü âìåñòå ñ âàìè!—å¸ ãîëîñ áûë îò÷àÿííûì.—ß ïðåäàëà âàñ!
—Àìè, ïðîñíèñü!—Çîéñàéò ñ ñèëîé âñòðÿõíóë å¸. Îíà íåïîíèìàþùå îòêðûëà ãëàçà è ñíîâà ðàñïëàêàëàñü.
—Ïî÷åìó òû ãîâîðèøü, ÷òî ïðåäàëà èõ?—ìÿãêî ñïðîñèë îí.—×òî ñëó÷èëîñü â òîò äåíü?
—ß ïîøëà çà ïîêóïêàìè, à ïåðåäàò÷èê çàáûëà äîìà. Ïîòîì ïîøëà ïðîâîæàòü Ðèî íà âîêçàë, à êîãäà âåðíóëàñü äîìîé, ìíå ïîçâîíèëè èç áîëüíèöû. Ñåéëîð Ìóí, ñåéëîð Ìàðñ, ñåéëîð Þïèòåð, ñåéëîð Âåíåðà, Òàêñåäî Ìàñê ñðàæàëèñü áåç ìåíÿ è ïðîèãðàëè.—â ðîâíîì ãîëîñå Àìè áûëà áîëü. Çîéñàéò ïîäàâèë â ñåáå æåëàíèå ñïðîñèòü, êòî òàêîé Ðèî, è ìîë÷à ñëóøàë å¸.—ß íå ìîãó ñåáÿ ïðîñòèòü.
—Ïîýòîìó òû ãîâîðèëà, ÷òî òû íå õî÷åøü æèòü äàëüøå?—îñòîðîæíî ñïðîñèë îí.
—Äà…
—Ïîñëóøàé ìåíÿ.—îí íåæíî âûòåð ñëåçû ñ å¸ ëèöà.—Ìû â÷åòâåðîì ðàçðàáîòàëè ïëàí, êàê èçáàâèòüñÿ îò âàñ âñåõ. Ëîâóøêà áûëà ðàñïàõíóòà è ñåéëîð-ñåíøè â íå¸ ïîïàëèñü. Íî äåëî â òîì, ÷òî íå èìåëî ñìûñëà çàêðûâàòü ìûøåëîâêó, ïîêà íå ïðèäóò âñå ñåéëîðû. Ìû æäàëè, íî òåáÿ âñå íå áûëî. Ïîýòîìó íîâûé ïëàí ïðèøëîñü ðàçðàáàòûâàòü íà ìåñòå. Îí áûë íå òàê õîðîø, êàê òîò, ïîýòîìó ñåíøè âñå-òàêè âûæèëè. Àìè, åñëè áû òû ïðèøëà, íèêîãî áû èç âàñ íå áûëî â æèâûõ, ïîâåðü ìíå. Òû íå âèíîâàòà.
Íåóæåëè îí êîãäà-òî õîòåë óáèòü å¸? Ïðîñòî íå âåðèòñÿ.
Çîéñàéò ñëóøàë, êàê ïîñòåïåííî äûõàíèå Àìè ñòàíîâèòñÿ áîëåå ìåðíûì, ïîêà, íàêîíåö, îíà íå óñíóëà, ïî-ïðåæíåìó ïðèæèìàÿñü ê íåìó. À îí íå ìîã çàñíóòü, êàê íå ïûòàëñÿ. Çàêðûâ ãëàçà, îí âñïîìèíàë, êàê îíè ñåãîäíÿ ëåæàëè íà ýòîé êðîâàòè, íå â ñèëàõ îòîðâàòüñÿ äðóã îò äðóãà. ×òî ñìûñëà òàèòü, îí õîòåë, ÷òîáû îíà ïðèíàäëåæàëà åìó è äóøîé, è òåëîì. Îí íå âèíîâàò, ÷òî îíà òàê ïðåêðàñíà.
Îí òèõî âñòàë è ïîøåë â òó êîìíàòó, ãäå îíè ñåãîäíÿ ñìîòðåëè òåëåâèçîð, è ñåë â êðåñëî. Ñïàòü íå õîòåëîñü àáñîëþòíî. Çîéñàéò âûãëÿíóë â îêíî, à êîãäà îáåðíóëñÿ, ïîçàäè íåãî ñòîÿëà Àìè. Ñòðóÿùèéñÿ ëóííûé ñâåò äåëàë å¸ ôèãóðó åùå áîëåå ñîáëàçíèòåëüíîé. Îíà øàãíóëà ê íåìó è áåç âñÿêèõ ñëîâ ïîöåëîâàëà. Çîéñàéò â äîëãó íå îñòàëñÿ.
—Èçâèíè, ÷òî ñîìíåâàëàñü â òåáå, Çîé.—âèíîâàòî ïðîèçíåñëà îíà.—ß ïðîñòî óæàñíî èñïóãàëàñü ñâîèõ æåëàíèé, è íà÷àëà èñêàòü ëîãè÷åñêèå îáîñíîâàíèÿ ñâîåìó ñòðàõó. ß íå çíàþ ïî÷åìó, íî ÿ ïîëíîñòüþ äîâåðÿþ òåáå. À åñëè ÿ îøèáàþñü… ÷òî æ, ÿ ãîòîâà áóäó çàïëàòèòü çà ñâîþ îøèáêó.
—È òû áîëüøå íå áîèøüñÿ?
—Íåìíîãî.—ïðèçíàëà îíà.—Íî ÿ óâåðåíà, ÷òî òû ñìîæåøü èçëå÷èòü ìåíÿ.
Àìè íå óñïåëà îïîìíèòüñÿ, êàê îêàçàëàñü â åãî îáúÿòèÿõ. Çîéñàéò ïîäíÿë å¸ ëèöî ê ñåáå, ìåäëåííî ïðîâåë ïî å¸ ùåêå.
—Áîëüøå òû îò ìåíÿ íå óáåæèøü, ìîÿ Àìè.—ïðåäóïðåæäàþùå ïðîèçíåñ îí, ïðåæäå ÷åì âïèòüñÿ ïîöåëóåì â å¸ ãóáû.
9 Ðàññòàâàíèå
Çàçâîíèë áóäèëüíèê. Àìè ìåòêèì óäàðîì îòêëþ÷èëà åãî è ñ òðóäîì ðàçëåïèëà ãëàçà. Âî âñåì òåëå îùóùàëàñü ñëàäêàÿ èñòîìà. Îíà âñïîìíèëà, ÷òî áûëî ïðîøëîé íî÷üþ, è çàëèëàñü ðóìÿíöåì.
…Íî÷íóøêà ñ òèõèì øåëåñòîì ïàäàåò ó å¸ íîã. Çîéñàéò ñìîòðèò íà íå¸ òàêèì âçãëÿäîì, ÷òî ó íå¸ ïîäãèáàþòñÿ êîëåíè. Íî îí íå äàåò åé óïàñòü, ìÿãêî ïðèòÿãèâàÿ ê ñåáå. Öåëóÿñü, îíè îïóñêàþòñÿ íà êîâåð…
…Åãî ðóêè â áåççàñòåí÷èâîé ëàñêå ñêîëüçÿò ïî å¸ îáíàæåííîìó òåëó, çàòåì îí ïîâòîðÿåò èõ ïóòü ãóáàìè…
…Îíà âñêðèêèâàåò, íî îí çàãëóøàåò å¸ âñêðèê ïîöåëóåì. Áîëü ïðîõîäèò è îñòàåòñÿ íàñëàæäåíèå, òàêîå ñèëüíîå, ÷òî, êàæåòñÿ, ìîæíî óìåðåòü.  åãî ðóêàõ îíà óìèðàåò è âîçðîæäàåòñÿ, êàê ôåíèêñ…
Àìè ïîñìîòðåëà íà ñïÿùåãî Çîéñàéòà. Îí ñ÷àñòëèâî óëûáàëñÿ âî ñíå, ðûæàÿ ïðÿäü âîëîñ ïàäàëà íà ëèöî, ïðèäàâàÿ åìó áîëåå ìàëü÷èøåñêîå âûðàæåíèå. Ñóùèé àíãåë… ïðàâäà, òàêàÿ æå óëûáêà ó íåãî áûëà, êîãäà îí ïîñûëàë â íå¸ îäíó àòàêó çà äðóãîé. Íåëüçÿ åìó âåðèòü, íî Àìè íè î ÷åì íå æàëåëà. Ïîñëå ýòîé íî÷è îíà ñòàëà íåìíîãî äðóãîé. Áîëåå óâåðåííîé â ñåáå, ÷òî ëè…
Îíà òèõî âñòàëà, ñòàðàÿñü íå ðàçáóäèòü åãî, äîñòàëà èç øêàôà îäåæäó è ïîøëà â äóø. Óìûëàñü, îäåëàñü, ðàñ÷åñàëàñü. Ïîñìîòðåâ íà ÷àñû, ëèøü âèíîâàòî ïîæàëà ïëå÷àìè: èäòè â êîëëåäæ îíà ñåãîäíÿ íå ñîáèðàëàñü. Èç ñóìî÷êè äîñòàëà êëþ÷ îò êâàðòèðû Ìàêî è óæå ïðèãîòîâèëàñü óéòè, êàê âäðóã îñòàíîâèëàñü. Íåïðàâèëüíî áûëî óõîäèòü òàê. Îíà âûðâàëà ëèñòîê èç çàïèñíîé êíèæêè è òîðîïëèâî íà÷àëà ïèñàòü. Ïðèêðåïèâ çàïèñêó íà âèäíîì ìåñòå, îíà áûñòðî ïîäõâàòèëà ñóìî÷êó è âûñêî÷èëà çà äâåðè.
Åùå íå ïðîñûïàÿñü, Çîéñàéò ïîíÿë, ÷òî Àìè â êâàðòèðå íåò, è âñòàâàòü ñðàçó æå ðàñõîòåëîñü. Íî åìó áûëî óæå ïîðà, åãî è òàê çàæäàëèñü äîìà… â Òåìíîì Êîðîëåâñòâå. Íàäî áûëî åùå îáäóìàòü, ÷òî ñîâðàòü Áåðèëë, Íåôðèòó è Êóíñàéòó.
Êóíñàéò-ñàìà… Îí ðàíüøå íèêîãäà íå ëãàë åìó. Ñòàðøèé Ëîðä áûë åìó íàñòàâíèêîì è äðóãîì. Íî äàæå Êóíñàéò íå äîëæåí íè÷åãî çíàòü îá Àìè. Ñëèøêîì óæ îí ïðåäàí êîðîëåâå Áåðèëë, à Çîéñàéò ñëèøêîì äîëãî ïðîæèë â êîðîëåâñòâå, ÷òîáû íå çíàòü, êàê èõ êîðîëåâà ïîñòóïàåò ñ îòñòóïíèêàìè.
Åãî ñáîðû áûëè íåäîëãèìè. Îí ãëÿíóë íà ñåáÿ â çåðêàëî, îïðàâèë ìóíäèð. Õîëîäíûé áëåñê çåëåíûõ ãëàç, ãóñòûå çîëîòèñòî-ðûæèå âîëîñû, ñîáðàííûå â õâîñò, îïàñíàÿ ñèëà, ñêðûòàÿ çà ÷åêàííî-êðàñèâûì ëèöîì. «À òû çàïèñàëñÿ â Òåìíîå Êîðîëåâñòâî?»—ìðà÷íî ñûðîíèçèðîâàë îí, âñïîìèíàÿ ñþæåò ïîëóçàáûòîé ïðîïàãàíäèñòêîé êàðòèíû.
Íà äâåðè âèñåëà çàïèñêà. Çîéñàéò âçÿë â ðóêè áåëûé ëèñòîê è ïðî÷èòàë:
«Çîé, ÷åñòíîå ñëîâî, ÿ íå óáåãàþ. ß íå óìåþ ïðîùàòüñÿ, íî åñëè òåáå âíåçàïíî ïîíàäîáèòñÿ ìîÿ ïîìîùü, òû çíàåøü, ãäå ìåíÿ íàéòè. Áóäü îñòîðîæíåå, ëàäíî?»
Ïîäïèñè íå áûëî, íî ó Çîéñàéòà íå âîçíèêëî íè òåíè ñîìíåíèé ïî ïîâîäó àâòîðà.
—Òû èìåííî óáåãàåøü, Àìè.—íåâåñåëî ïðîìîëâèë îí, ïðèñàæèâàÿñü íà êðîâàòü. Îí âçÿë â ðóêè å¸ ïîäóøêó è âäðóã çàðûëñÿ â íå¸ ëèöîì, âäûõàÿ ñëàáûé àðîìàò, îñòàâøèéñÿ îò õîçÿéêè.
×àñòü 1.
Àìè ñæàëà ãîëîâó, ñòàðàÿñü íå ïëàêàòü. Âñå âîèíû, âñå å¸ äðóçüÿ… Áàííè, Ðåé, Ìèíàêî, Ìàêî, Ìàìîðó…
 ïðîøëîì
ßðêîå ìåðöàíèå ìàøèí ñêîðîé ïîìîùè. Íåãðîìêèé ðàçãîâîð âðà÷åé. Ñóåòà â ïðèåìíîé ãîñïèòàëÿ.
—Íå ïëà÷ü, Àìè.—Áàííè ñèëèòñÿ óëûáíóòüñÿ.—Ìû íå óìðåì. Ìû ïðîñòî î÷åíü-î÷åíü óñòàëè, èç íàñ âûòÿíóëè ïî÷òè âñþ ýíåðãèþ. Ìû îòäîõíåì â ñàíàòîðèè è ÷åðåç ìåñÿö âåðíåìñÿ.
—Àìè-÷àí, íå áåñïîêîéñÿ î íàñ. Áåðåãè ñåáÿ, ìû íå ïðîñòèì ñåáå, åñëè ñ òîáîé ÷òî-òî ñëó÷èòñÿ.—Ìàìîðó ïðèïîäíèìàåòñÿ íà íîñèëêàõ è ñî ñäàâëåííûì ñòîíîì ïàäàåò íàçàä. Àìè ïîñïåøíî íàêëîíÿåòñÿ ê íåìó, è îí øåï÷åò åé íà óõî, ÷òîáû íå óñëûøàëè áäèòåëüíûå âðà÷è.—Çàáóäü íà âðåìÿ î òîì, ÷òî òû — ñåéëîð Ìåðêóðè.
Îíà îòðåøåííî êèâàåò è ñíîâà ïåðåâîäèò âçãëÿä íà ïîäðóã. Ðåé, Ìàêî è Ìèíà òàê è íå ïðèøëè â ñåáÿ. Íî âðà÷ ñêàçàë, ÷òî ýòî íîðìàëüíî. Ó íèõ ñèëüíîå ñîòðÿñåíèå, íåðâíîå èñòîùåíèå (õà, à êàê æå!) è áîëåâîé øîê.
Ó Ìèíàêî ãëóáîêèå êðîâîòî÷àùèå ññàäèíû ïî âñåìó òåëó, ó Ìàêî ñëîìàíî äâà ðåáðà, ó Ðåé íà ðóêàõ ñëåäû îãíÿ. Íàñêîëüêî æå åé íàäî áûëî óòðàòèòü êîíöåíòðàöèþ!
Íåïîíÿòíî, êàê äåðæèòñÿ Áàííè. Ó íå¸ íåñêîëüêî ïåðåëîìîâ; äûõàíèå âûðûâàåòñÿ ñî ñâèñòîì, ãëàçà ëèõîðàäî÷íî áëåñòÿò. Íî îíà íå ïëà÷åò. Áàííè, êîòîðàÿ ëüåò ñëåçû èç-çà ðàçáèòîé êîëåíêè, íå ïëà÷åò òåïåðü, êîãäà âðà÷è òðåâîæàòñÿ çà å¸ æèçíü. Îíà îòäàëà ñëèøêîì, ñëèøêîì ìíîãî ýíåðãèè!
Ó Ìàìîðó ñêâîçíàÿ ðàíà â ïëå÷å — áîëüøàÿ ïîòåðÿ êðîâè, îí äàæå íå ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ èñöåëÿþùåé ìàãèåé, ÷òîáû ïîìî÷ü ñåáå è äðóãèì… Îíà îäíà â ïîëíîì ïîðÿäêå!
—Òû íè â ÷åì íå âèíîâàòà.—ïðåæäå, ÷åì å¸ óíîñÿò, Áàííè íåîæèäàííî êðåïêî ñæèìàåò ðóêó Àìè è ñìîòðèò åé ïðÿìî â ãëàçà.—Ñëûøèøü, íè â ÷åì!
Íàñòîÿùåå
—ß äîëæíà áûëà ñðàæàòüñÿ âìåñòå ñ âàìè.—ïðîøåïòàëà Àìè â òèøèíó ñâîåé ñïàëüíè.—Äîëæíà!
—Íàâåñòèòü Ëóíó è Àðòåìèñà â âåòåðèíàðíîé êëèíèêå, ïîçâîíèòü ðîäèòåëÿì Áàííè, Ìèíàêî è Ðåé; îïåêóíàì Ìàêî è Ìàìîðó. Ïîëèòü öâåòû ó Ìàêîòî, ïðîâåäàòü äåäóøêó Ðåé. Êóïèòü ïðîäóêòû.—ìåðòâûì ãîëîñîì ïåðå÷èñëÿëà Àìè, ñòîÿ ïåðåä çåðêàëîì. Ïðîøëà íåäåëÿ ñ òåõ ïîð, êàê óâåçëè â ëå÷åáíûé ñàíàòîðèé å¸ äðóçåé. Òåìíîå Êîðîëåâñòâî áåçäåéñòâîâàëî. Íî Àìè îòëè÷íî ïîíèìàëà, ÷òî ýòî — çàòèøüå ïåðåä áóðåé. Ñîâìåñòíûå äåéñòâèÿ ãåíåðàëîâ ëèøèëè Çåìëþ ïî÷òè âñåõ å¸ çàùèòíèêîâ. À îíà îäíà ñëèøêîì ñëàáà, ÷òîáû ïðîòèâîñòîÿòü èì.
Àìè øëà äîìîé. Ÿ íåìíîæêî îòïóñòèëî. Ïî ñëîâàì âðà÷åé, âñå øëè íà ïîïðàâêó, è ÷åðåç ìåñÿö èõ ìîæíî áóäåò âûïèñûâàòü. Àìè áåçóìíî õîòåëîñü óâèäåòü èõ, íî îíà íå èìåëà ïðàâà ðèñêîâàòü. Åñëè Òåìíîå Êîðîëåâñòâî çíàåò, êòî îíà, òî çà íåé ñëåäÿò, ÷òîáû äîáèòü ïîëóìåðòâûõ âîèíîâ è å¸ ñàìó. Õîòÿ ïîñëåäíåå Àìè âîëíîâàëî ìàëî. Îíà îáâèíÿëà ñåáÿ â ïðîâàëå ñåéëîð-âîèíîâ, âåäü îíà îïîçäàëà íà áèòâó. Èñïîëüçóé îíè Àòàêó Ïëàíåò, âðàãè âûíóæäåíû áûëè á îòñòóïèòü, íî áåç âîèíà Ìåðêóðèÿ ýòà àòàêà íå äåéñòâîâàëà…
—Ïîîñòîðîæíåå, äåâî÷êà!—ñåðäèòî ïðîèçíåñ áàðõàòèñòûé ìóæñêîé ãîëîñ. Àìè, ïîãðóçèâøèñü â ðàçäóìüÿ, íå ñìîòðåëà, êóäà èäåò. Ïîäíÿâ ãëàçà, îíà åäâà íå çàêðè÷àëà. Ïåðåä íåé ñòîÿë Íåôðèò â ñâîåé çåìíîé èïîñòàñè — Ìàñàòî Ñåíò-Äæîí. ×òî åìó çäåñü íàäî?
Ñàìîîáëàäàíèå âñåãäà áûëî ñèëüíîé ñòîðîíîé Àìè. Îíà ìÿãêî îòñòðàíèëàñü è ñêàçàëà ñàìûì âèíîâàòûì òîíîì, ãëÿäÿ åìó â ãëàçà:
—Èçâèíèòå ìåíÿ, ïîæàëóéñòà. ß ñîâñåì óñíóëà.
—Íè÷åãî.—îí îáàÿòåëüíî óëûáíóëñÿ, ïðèñòàëüíî ðàçãëÿäûâàÿ Àìè.—ß ñàì âèíîâàò — íå çàìåòèòü òàêóþ õîðîøåíüêóþ äåâóøêó!
—Èçâèíèòå, íî ÿ î÷åíü ñïåøó!—Àìè ðåøèòåëüíî âûñâîáîäèëàñü è ïî÷òè áåãîì óñòðåìèëàñü ê äîìó, ïðîâîæàåìàÿ çàèíòåðåñîâàííûì âçãëÿäîì Íåôðèòà.
Êèíóâ ïîêóïêè íà ñòîë, îíà ïûòàëàñü ïðèäòè â ñåáÿ. Îíà äàæå èñïóãàòüñÿ íå óñïåëà. Àìè âçäðîãíóëà, ïîäóìàâ, ÷òî áûëî áû, åñëè á Íåôðèò å¸ óçíàë.
Íî îí íå óçíàë. Çíà÷èò, ÷åðåç íå¸ èì íå óäàñòñÿ âûéòè íà Áàííè è äåâî÷åê. Îíè íå çíàþò, êòî îíà. Íî åé íå ñòîèò ðàññëàáëÿòüñÿ. Íè â êîåì ñëó÷àå.
Àìè ðàññîðòèðîâàëà ïîêóïêè ïî õîëîäèëüíèêó è îáíàðóæèëà, ÷òî çàáûëà êóïèòü ìîëîêî. Îíà áûñòðî îáóëàñü è íàïðàâèëàñü ê áëèæàéøåìó ñóïåðìàðêåòó, î÷åíü íàäåÿñü, ÷òî íå íàòîëêíåòñÿ íà Íåôðèòà.
Åé ïîâåçëî — îí óæå óøåë. Îíà îáëåã÷åííî âçäîõíóëà, êàê âäðóã äî íå¸ äîíåñëèñü èñòîøíûå êðèêè. Íå ìåäëÿ íè ñåêóíäû, Àìè áðîñèëàñü òóäà.
Îíà îñòîðîæíî âûãëÿíóëà èç-çà óãëà. Äâóõìåòðîâàÿ þìà âûòÿãèâàë èç ëþäåé ýíåðãèþ.
—Çàáóäü î òîì, ÷òî òû ñåéëîð Ìåðêóðè.—âñïîìíèëà îíà ñëîâà Ìàìîðó. Ñàì ïðèíö Çåìëè ïðîñèë îò íå¸ íå ó÷àñòâîâàòü â ñðàæåíèÿõ. Äàæå ãîðÿ÷àÿ Ðåé ñêàçàëà áû åé íå âìåøèâàòüñÿ. Íî… Ëèöî Àìè èñêàçèëà ìó÷èòåëüíàÿ ñóäîðîãà. Îíà íå ìîãëà ñòîÿòü â ñòîðîíå, êîãäà ëþäè ñòðàäàþò.
—Ìåðêóðèé, ìîÿ ïëàíåòà, äàé ìíå ñèëó!—Àìè âçìàõíóëà æåçëîì, è å¸ ôèãóðà ïîäåðíóëàñü ñèíåé äûìêîé. Îíà ñäåëàëà âûáîð.
—Îñòàíîâèñü! ß íå ïîçâîëþ òåáå âðåäèòü ëþäÿì!—çâîíêèé ãîëîñ çàñòàâèë þìó çàñòûòü íà ìåñòå. Ñåéëîð Ìåðêóðè ãðàöèîçíî ñïðûãíóëà ñ äåðåâà.—ß ñåéëîð Ìåðêóðè è íåñó âîçìåçäèå âî èìÿ Ëóíû!
—×òî…—þìà íå óñïåëà çàêîí÷èòü. Ìåðêóðè óñïåëà âû÷èñëèòü å¸ ñëàáûå ìåñòà ñ ïîìîùüþ ìèíèêîìïüþòåðà è ðåøèëà íå ìåäëèòü. Îíà íå ìîæåò ïîçâîëèòü þìå àòàêîâàòü.
—Ïîòîê Ïóçûðüêîâ!—âûêðèêíóëà îíà, ðåçêî ðàçâåäÿ ðóêè â ñòîðîíû.
Þìà îêàçàëàñü íà óäèâëåíèå õðóïêîé. Òî÷íåå, ïîïðàâèëà ñåáå Ìåðêóðè, î÷åíü âîñïðèèì÷èâîé ê âîäå. Âèäèìî, å¸ õîçÿèí ñâÿçàí ñ îãíåííîé ñòèõèåé. Ñòðàííî, âåäü ñèëà Íåôðèòà â çâåçäàõ!
—Óìèðàþ!—ïðîíçèòåëüíûé âîïëü çàñòàâèë Ìåðêóðè çàòêíóòü óøè. Þìà ðàññûïàëàñü íà ÷àñòè.
—Áðàâî!—ìåëîäè÷íî ðàññìåÿëñÿ êòî-òî. Ìåðêóðè ñòðåìèòåëüíî ðàçâåðíóëàñü.  âîçäóõå, íåáðåæíî çàêèíóâ íîãó çà íîãó, ïàðèë îäèí èç Òåìíûõ Ëîðäîâ, ðûæèé þíîøà ñ ÿðêî-çåëåíûìè ãëàçàìè. Ìåðêóðè íå çíàëà åãî èìåíè, íî ñòàëêèâàòüñÿ ñ íèì ïðèõîäèëîñü. È îíà ïîìíèëà, ÷òî íåñìîòðÿ íà ÷ðåçâû÷àéíóþ âíåøíþþ ïðèâëåêàòåëüíîñòü è ìîëîäîñòü, îí î÷åíü îïàñåí, à åãî äåéñòâèÿ àáñîëþòíî íåïðåäñêàçóåìû. Èìåííî áëàãîäàðÿ îïûòó, îíà óñïåëà óâåðíóòüñÿ îò åãî ïåðâîé àòàêè.
—Íàäî æå, à ÿ äóìàë, ÷òî ñ ñåéëîð-âîèíàìè ïîêîí÷åíî!
—Ïîäîæäè, ñåé÷àñ ïðèäåò ñåéëîð Ìóí è òû ïîëó÷èøü ïî çàñëóãàì!—îò÷àÿííî êðèêíóëà Ìåðêóðè, íàäåÿñü îáìàíóòü åãî. Íî îí ñíîâà ðàññìåÿëñÿ, îòêèäûâàÿ ñî ëáà äëèííóþ ðûæóþ ïðÿäü. Ñîëíöå âåñåëî èãðàëî íà åãî âîëîñàõ.
—Àãà, ïðèäåò ñåéëîð Ìóí, è ñåéëîð Ìàðñ, è ñåéëîð Þïèòåð, è ñåéëîð Âåíåðà ñ Òàêñåäî Ìàñêîì âïðèäà÷ó! Çîé!!!
Íà ýòîò ðàç îñòðûå êðèñòàëëû çàäåëè å¸ ïëå÷î, à îäèí çàïóòàëñÿ â ãóñòûõ ñèíèõ âîëîñàõ äåâóøêè. Ìåðêóðè ïðîøèá õîëîäíûé ïîò, êîãäà îíà ïîíÿëà, ÷òî åùå äâà ñàíòèìåòðà — è ëåçâèå âîíçèëîñü áû åé â âèñîê.
Èç ðàíåííîãî ïëå÷à ñî÷èëàñü êðîâü. Ìåðêóðè, ñæàâ çóáû, êîñíóëàñü ëèöà, âûçûâàÿ âèçîð.
—Ïîèãðàåì â êîøêè-ìûøêè?—ïîèíòåðåñîâàëñÿ ãåíåðàë âåñåëî.—Âñåãäà îáîæàë ýòó èãðó!
—Ïîòîê ïóçûðüêîâ!
Ñåéëîð Ìåðêóðè íóæäàëàñü â ïåðåäûøêå. Êîãäà òóìàí îêóòàë ãåíåðàëà, îíà ïîïûòàëàñü îñòàíîâèòü êðîâü, íî åé íå÷åì áûëî ïåðåâÿçàòü ïëå÷î. Îíà äîñòàëà ìèíèêîìïüþòåð, ïîíèìàÿ, ÷òî âðåìåíè ó íå¸ ìàëî. Äîëæíû æå ó íåãî áûòü óÿçâèìûå òî÷êè!
—Òû åùå íå ñáåæàëà?—ïîëóíàñìåøëèâî, ïîëóóäèâëåííî ñïðîñèë îí.—ß ðàä. Ìîæåò, âçÿòü òåáÿ æèâîé?
—Ëåäÿíîé ïîòîê!
Àòàêà, êîòîðàÿ ïî ðàñ÷åòàì Ìåðêóðè, äîëæíà áûëà çàìîðîçèòü ãåíåðàëà, òîëüêî øâûðíóëà åãî íà çåìëþ. Îò ñëîâ, ïîñëåäîâàâøèõ çà ýòèì ïàäåíèåì, ó øîêèðîâàííîé Ìåðêóðè ïîêðàñíåëè äàæå óøè. Ãåíåðàë ëåãêî âñêî÷èë íà íîãè, è îò åãî âçãëÿäà äåâóøêå ñòàëî íå ïî ñåáå. Ïîõîæå, îíà åãî ðàçîçëèëà.
Ó Ìåðêóðè óæå íå áûëî âðåìåíè íà àòàêó, îíà åëå-åëå îòêëîíÿëàñü îò óäàðîâ âçáåøåííîãî ëîðäà. Êðèñòàëëû ñìåíÿëèñü îãíåííûìè ëåïåñòêàìè. «Ó íåãî ÷òî, ñèëû íå êîí÷àþòñÿ?»—ìåëüêíóëî â èçìó÷åííîì ñîçíàíèè. Ïîÿâèëîñü æåëàíèå ñàìîé áðîñèòüñÿ ïîä óäàð, ÷òîáû óæå íàâåðíÿêà ïîãèáíóòü è íå äàòüñÿ ýòîé ñòåðâå Áåðèëë æèâîé. Íî å¸ óäåðæèâàëè ïðîùàëüíûå ñëîâà Áàííè. Ÿ ïðèíöåññà ïðîñèëà, ÷òîáû îíà ïîáåðåãëà ñåáÿ. Çíà÷èò, îíà äîëæíà âûæèòü. Äîëæíà. Äîëæíà. Äîëæíà…
«ß áîëüøå íå ìîãó.—Ìåðêóðè ñïîòêíóëàñü è îáíàðóæèëà, ÷òî ó íå¸ íåò ñèë ïîäíÿòüñÿ.—Áîëüøå íå ìîãó ñðàæàòüñÿ. ß îïÿòü ïîäâåëà ñâîèõ ïîäðóã.».
Ðÿäîì ïîñëûøàëñÿ òîðæåñòâóþùèé ñìåõ ãåíåðàëà.
—Æèâîé òû ìåíÿ íå ïîëó÷èøü.—ñ òðóäîì ïðîãîâîðèëà Ìåðêóðè.—Ïîòîê…
—Çîéñàéò! Êîãî ÿ âèæó!—Ìåðêóðè óçíàëà ãîëîñ Íåôðèòà. Îíà íå ìîãëà ïîíÿòü, çà÷åì ñþäà ÿâèëñÿ âòîðîé ãåíåðàë, âåäü ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ íåþ, ïîìîùü íå íóæíà.
—×òî òåáå íàäî?—ìåëîäè÷íûé ãîëîñ å¸ ïðîòèâíèêà ñòàë îòêðîâåííî íåïðèÿçíåííûì.—Íå ìåøàé ìíå.
—×òî òû! Ìåøàòü òåáå — äà íèêîãäà â æèçíè!
Ìåðêóðè ìåäëåííî ïðèïîäíÿëàñü è ñåëà, òÿæåëî îïèðàÿñü íà êîëåíè. Ãåíåðàëàì ÿâíî áûëî íå äî íå¸. Îíè î ÷åì-òî ñïîðèëè, êàê âäðóã Íåôðèò ìåòíóë â Çîéñàéòà øàð, íàïîëíåííûé ýíåðãèåé. Òîò íå îæèäàë àòàêè, è òåïåðü ïûòàëñÿ ïðèäòè â ñåáÿ. Íåôðèò ñòðåìèòåëüíî íàíîñèë óäàð çà óäàðîì, à Çîéñàéò, âûìîòàííûé äî ýòîãî ñõâàòêîé ñ ñåéëîð Ìåðêóðè, îòâîäèë õîðîøî åñëè êàæäûé âòîðîé.
—×òî òû äåëàåøü, ïðèäóðîê?—ïðîøèïåë Çîéñàéò. Èçóìðóäíûå ãëàçà ìåòàëè ìîëíèè. Êóíñàéò, äà è Áåðèëë òåáÿ ïî ñòåíêå ðàçìàæóò!
—Íå áåñïîêîéñÿ çà ìåíÿ!—çëîðàäñòâî ñêâîçèëî â ãîëîñå Íåôðèòà.—ß ðàññêàæó âñåì äèâíóþ èñòîðèþ î òîì, êàê òû ãåðîè÷åñêè âñòóïèë â áîé ñ ïîñëåäíåé èç ñåéëîð-âîèíîâ è ÷òî îíà íàíåñëà òåáå ïðåäàòåëüñêèé óäàð. ß ÿâèëñÿ ñëèøêîì ïîçäíî è ñìîã òîëüêî îòîìñòèòü çà òåáÿ.
Ìåðêóðè çàìåòèëà, ÷òî ðûæèé ãåíåðàë ïîáëåäíåë, íî íà åãî âûðàçèòåëüíîì ëèöå íå îòðàçèëîñü íè òåíè èñïóãà, òîëüêî íåíàâèñòü. Îí ïðèãîòîâèëñÿ ïðèíÿòü ñâîþ ñìåðòü. Â ñèíèõ ãëàçàõ Ìåðêóðè áëåñíóëà ìîëíèÿ. «ß íå ìîãó ýòî òàê îñòàâèòü!»
—Ïîòîê ïóçûðüêîâ!
Óêðûòàÿ òóìàíîì, Ìåðêóðè âñêî÷èëà íà íîãè. Îíà ïîìîãëà ïîäíÿòüñÿ Çîéñàéòó, êîòîðûé, ñóäÿ ïî âñåìó, ïëîõî ñîîáðàæàë, ãäå íàõîäèòñÿ, è ïîñïåøèëà ïðî÷ü, ïî÷òè íåñÿ åãî íà ñåáå. «Õîòü îí è äåìîí, íî òî, ÷òî ñîáèðàëñÿ ñäåëàòü Íåôðèò — ïîäëîñòü. Ïóñòü âûêðó÷èâàåòñÿ, êàê õî÷åò.»
Çîéñàéòó áûëî ïëîõî. Ãîëîâà îò áîëè ðàñêàëûâàëàñü íà ÷àñòè. Îí àáñîëþòíî íå ïîìíèë, êàê óíåñ íîãè îò Íåôðèòà. ×åðò, êàê îí ìîã òàê ïîäñòàâèòüñÿ! Îí çàâîðî÷àëñÿ, ïàðàëåëëüíî îáíàðóæèâ, ÷òî ëåæèò íà ìÿãêîé êðîâàòè. Ãäå îí?
×üè-òî íåæíûå ðóêè êîñíóëèñü åãî ëáà, óáðàâ ïðèëèïøèå âîëîñû. Çàòåì âëàæíàÿ òêàíü ñòåðëà ñ åãî ëèöà èñïàðèíó, è åìó ñòàëî ëåã÷å. Îí âíîâü óñíóë.
Îí ïðîñíóëñÿ îò òîãî, ÷òî ëó÷è ñîëíöà áèëè åìó â ãëàçà. Îí ñîííî çàâîðî÷àëñÿ è íàêîíåö îòêðûë ãëàçà. Âåêè áûëè òî÷íî êàìåííûå, âñå òåëî ìîëèëî îá îòäûõå. Íî òî, ÷òî îí óâèäåë, æèâî çàñòàâèëî åãî ïðîñíóòüñÿ.
 êðåñëå ðÿäîì ñ êðîâàòüþ, ãðàöèîçíî ñâåðíóâøèñü, ñïàëà äåâóøêà, åùå ñîâñåì þíàÿ, ãîäà òàê íà ÷åòûðå ïîìëàäøå åãî ñàìîãî. Ÿ òîíåíüêàÿ ôèãóðêà îòëè÷àëàñü óäèâèòåëüíîé æåíñòâåííîñòüþ è èçÿùåñòâîì. Ñèíèå âîëîñû ñêðûâàëè å¸, íî âîò îíà ïîâåðíóëàñü âî ñíå è ïåðåä æàäíûì âçãëÿäîì Çîéñàéòà ïðåäñòàëî ïðåêðàñíîå ëèöî, ñëîâíî âûðåçàííîå èç áåëîñíåæíîãî ìðàìîðà. Íà å¸ ëèöå èãðàëà ñâåòëàÿ, íåìíîãî ëóêàâàÿ óëûáêà. «Åñëè ýòî þìà, òî ÿ çàáåðó å¸ ñåáå. Ïëåâàòü, ÷üÿ îíà.»—çàâîðîæåííî ïîäóìàë îí, îñòàíàâëèâàÿ âçãëÿä íà ïðèîòêðûòûõ ðîçîâûõ ãóáàõ. Íî â ãëóáèíå äóøè îí ïîíèìàë, ÷òî îíà íå ìîæåò áûòü þìîé. Îíà ÷èñòàÿ, êàê ãîðíûé ðó÷åé, è äëÿ òîãî, ÷òîáû çíàòü ýòî, äàæå íå íóæíî ñìîòðåòü å¸ àóðó.
—Ïðèâåò!—íàñòîðîæåííî ñêàçàëà îíà. Îí îáíàðóæèë, ÷òî ãëàçà ó íå¸ ñèíèå, êàê îí è îæèäàë. Íî òóò æå îäåðíóë ñåáÿ: îí åùå íå çíàåò, êòî îíà òàêàÿ. È íåïëîõî áû âûÿñíèòü, êàê îí òóò îêàçàëñÿ.
—Ïðèâåò.
—Òû ïðèøåë â ñåáÿ, ýòî õîðîøî.—ïðîäîëæàëà îíà, íî õîëîäîê îò÷óæäåííîñòè â å¸ ãîëîñå íå èñ÷åçàë.—Êàê òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü? ×òî-òî áîëèò?
—Íåò, âðîäå áû.
Îíà ïîäíÿëàñü ñ êðåñëà, ïîäîøëà ê íåìó, ïîëîæèëà ðóêó åìó íà ëîá, íàõìóðèëàñü.
—Òåìïåðàòóðà íå ñïàëà.—îçàáî÷åííî ñêàçàëà îíà.—Ïîïðîáóé…
Çàêîí÷èòü ôðàçó îíà íå óñïåëà. Çîéñàéò ñõâàòèë å¸ è ðûâêîì ïîäìÿë ïîä ñåáÿ. Ñæèìàÿ â ðóêàõ ãèáêîå ñèëüíîå òåëî, îí ñ òðóäîì óäåðæèâàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû íå ïîöåëîâàòü å¸. Îíà èçî âñåõ ñèë ïûòàëàñü âûðâàòüñÿ, ãíåâíî ãëÿäÿ íà íåãî ïðåêðàñíûìè ãëàçàìè.
—Êàê ÿ ñþäà ïîïàë? Êòî òû òàêàÿ?
—Îòïóñòè ìåíÿ!
—Äàâàé ñíà÷àëà ïîãîâîðèì.—âûäâèíóë îí êîíòðïðåäëîæåíèå. Ïîñëå åãî èçäåâàòåëüñêîé óëûáêè Àìè çàõîòåëîñü îãðåòü Çîéñàéòà ÷åì-òî òÿæåëûì ïî ãîëîâå. Ñ ÷åãî îíà âçÿëà, ÷òî îí áóäåò áëàãîäàðåí åé çà ñâîå ñïàñåíèå? Îí æå äàæå íå ÷åëîâåê!
—Ñåéëîð Ìåðêóðè ïîïðîñèëà ìåíÿ ïîìî÷ü òåáå.—ñêàçàëà îíà ñ îòâðàùåíèåì, îòíîñÿùèìñÿ ñêîðåå ê ñîáñòâåííîé ãëóïîñòè, ÷åì ê ãåíåðàëó.
—Ñåéëîð Ìåðêóðè?—ïðîòÿíóë îí è ïåðåâåðíóëñÿ òàê, ÷òî òåïåðü îíà ëåæàëà íà íåì. Îí ïðèäåðæèâàë å¸, íå äàâàÿ ïîäíÿòüñÿ, íî ñàìûì óæàñíûì áûëî òî, ÷òî Àìè âîâñå íå õîòåëîñü âñòàâàòü. Çåëåíûå ãëàçà ãåíåðàëà êàê áóäòî ãèïíîòèçèðîâàëè å¸.—Íàäî æå, êàê èíòåðåñíî! È çà÷åì æå îñòàâøåìóñÿ áîðöó çà äîáðî è ñïðàâåäëèâîñòü ñïàñàòü ìåíÿ?
—Îòêóäà ìíå çíàòü? Ëè÷íî ÿ äóìàþ, ÷òî îíà îøèáëàñü. Íî íå ìíå ñóäèòü å¸!
—Îíà ïðèäåò ñþäà?
—Íåò.—ïîêà÷àëà ãîëîâîé Àìè.—Îíà ïîïðîñèëà, ÷òîáû ÿ, êàê òîëüêî òû áóäåøü â ñèëàõ õîäèòü, âûïðîâîäèëà òåáÿ.
—Èíòåðåñíî, êàê îíà ñåáå ýòî ïðåäñòàâëÿëà… À êàê òåáÿ çîâóò?
—Àìè Ìèöóíî.—îòâåòèëà îíà. Ñêðûâàòü èìÿ áûëî áû ïðîñòî áåññìûñëåííî.
—Äóìàþ, òû çíàåøü êòî ÿ…—âíåçàïíî íà åãî ëèöå ïðîìåëüêíóëà ãðèìàñà áîëè è åãî ãîëîâà áåçâîëüíî îòêèíóëàñü íàçàä.
Àìè âñòðåâîæåííî äîòðîíóëàñü äî åãî ëáà. ×åðò, åìó îïÿòü õóæå!
Îíà âëèëà åìó â ðîò æàðîïîíèæàþùåå è ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà ïîäóìàëà: à ÷òî åñëè ðàçëè÷èÿ ìåæäó ëþäüìè è äåìîíàìè òàêîâû, ÷òî äàæå áåçîáèäíûé àñïèðèí äëÿ íåãî ÿä? È ñåé÷àñ, êîãäà îíà ïûòàåòñÿ âûëå÷èòü åãî, íà ñàìîì äåëå îíà åãî óáèâàåò! È ïîñëå ýòîãî îíà õî÷åò ñòàòü âðà÷åì!
—Ïðî÷ü ïàíèêó.—ïðèêàçàëà îíà ñåáå.—Òàê òû åìó íå ïîìîæåøü. Åñëè áû çåìíûå ëåêàðñòâà áûëè äëÿ íåãî ÿäîì, îí áû óìåð åùå â÷åðà…—îò òàêîé îïòèìèñòè÷íîé øóòêè å¸ ïåðåäåðíóëî, íî îíà ïðîäîëæèëà, ïîñòåïåííî óñïîêàèâàÿñü.—À åñëè îêàæåòñÿ, ÷òî ëåêàðñòâà äåéñòâèòåëüíî ÿäîâèòû, ÿ ñäåëàþ îãðîìíûé âêëàä â íàóêó. Íî íàøè âèíà äëÿ íèõ íå ÿäîâèòû, ýòî òî÷íî.—êðèòè÷åñêè ïðîäîëæèëà îíà, âñïîìèíàÿ, ÷òî Ìàñàòî Ñåíò-Äæîí èçâåñòåí åùå è êàê ëþáèòåëü èçûñêàííûõ âèí. Ôðàçó «èçûñêàííûå âèíà» îíà àáñîëþòíî íå ïîíèìàëà, ñ÷èòàÿ å¸ ïðîñòî îòìàçêîé äëÿ àëêîãîëèêîâ. Ïðåçðèòåëüíî íàìîðùèâ ìèëåíüêèé íîñèê, îíà íàìî÷èëà ïëàòîê â õîëîäíîé âîäå è âåðíóëàñü â êîìíàòó ê ãåíåðàëó. Ïðè âçãëÿäå íà íåãî â å¸ ëèöå ïîÿâèëàñü óäèâèòåëüíàÿ ìÿãêîñòü, êàê äëÿ ÷åëîâåêà, ñìîòðÿùåãî íà ñâîåãî ñìåðòåëüíîãî âðàãà.
Àìè áåðåæíî ïðîâåëà âëàæíûì ïëàòêîì ïî ëáó, ñìî÷èëà âèñêè, øåþ, íàäåÿñü, ÷òî õîòÿ áû ýòî ïðèâåäåò åãî â ÷óâñòâî.
Çîéñàéò íàðî÷íî îòòÿãèâàë ìîìåíò ïðîáóæäåíèÿ, íàñëàæäàÿñü íåæíûìè ïðèêîñíîâåíèÿìè äåâóøêè. Åñëè áû íå ýòà ïðîêëÿòàÿ ñëàáîñòü, îí áû íå âûïóñòèë å¸ òàê ïðîñòî èç ñâîèõ îáúÿòèé… íåñìîòðÿ äàæå íà òî, ÷òî îíà ñåéëîð-ñåíøè.
Îí äîãàäàëñÿ îá ýòîì ïðàêòè÷åñêè ñðàçó. Âî-ïåðâûõ, ñõîäñòâî, à ïîòîì, çà òî íåäîëãîå âðåìÿ, êîãäà îí îáíèìàë å¸, îí óñïåë çàìåòèòü ãëóáîêóþ öàðàïèíó ó íå¸ íà ïëå÷å. Ì-äà, íå óçíàòü ñëåä îò ñîáñòâåííîãî îðóæèÿ îí íå ìîã. Åãî êðèñòàëëû èìåëè äîâîëüíî-òàêè ñïåöèôè÷åñêóþ ôîðìó. Íî îí òàê è íå ïîíÿë, çà÷åì îíà ñïàñëà åãî.
—Êàê ìíå òåáÿ íàçûâàòü?—ñïðîñèëà îíà åãî.—Ëîðäîì èëè ãåíåðàëîì — èçâèíè, íå äîæäåøüñÿ, Çîéñàéòîì êàê-òî äëèííî.
—Çîâè ìåíÿ «Çîé».—ïðåäëîæèë îí, íå îòêðûâàÿ ãëàç.
—Õîðîøî, Çîé.—îí óñëûøàë óëûáêó â å¸ ãîëîñå.—Òû ãîëîäåí?
—Äà, ïîæàëóé.—Çîéñàéò çàøåâåëèëñÿ. Àìè ïîäëîæèëà ïîäóøêó åìó ïîä ñïèíó è ïîìîãëà ñåñòü íà êðîâàòè. Îíà áûëà òàê áëèçêî, ÷òî îí íå óäåðæàëñÿ îò èñêóøåíèÿ è ïîòåðñÿ ùåêîé î å¸ ñèíèå, êàê âîëíû, âîëîñû.
—Ïîéäó ïðèíåñó òåáå áóëüîí.—Àìè ñòàðàòåëüíî äåëàëà âèä, ÷òî íè÷åãî íå çàìåòèëà. «Îí íàø âðàã.—òâåðäèëà îíà ñåáå ïî ïóòè íà êóõíþ.—ß çíàþ ýòî, îí ìåíÿ ÷óòü íå óáèë, íî ìíå íå ñ êåì íå áûëî òàê, êàê ñ íèì. Åùå íåìíîãî — è ÿ ñàìà êèíóñü åìó íà øåþ!—çäåñü îíà, êîíå÷íî, ïðåóâåëè÷èâàëà, íî å¸ ñåðäöå ñòó÷àëî, êàê áåøåííîå.—Íèêîãäà ñî ìíîé òàêîãî íå áûëî!»—Àìè â ñìÿòåíèè ïîñìîòðåëà íà ñåáÿ â çåðêàëî. ×àøêà ñ áóëüîíîì â å¸ ðóêàõ äðîãíóëà, è îíà, îïîìíèâøèñü, òîðîïëèâî ïîøëà â êîìíàòó.
—Ìíå ïðèäåòñÿ êîðìèòü òåáÿ ñ ëîæå÷êè.—ïðîèçíåñëà îíà, ñàäÿñü íà êðîâàòü.—Òåáå íå õâàòèò ñèë äåðæàòü ÷àøêó.
—Çà÷åì òû ñïàñëà ìåíÿ?—â ëîá ñïðîñèë îí.
—Íå çíàþ.—îíà íå ñòàëà îòïèðàòüñÿ, ãîâîðÿ, ÷òî ýòî íå îíà, à ñåéëîð Ìåðêóðè.—ß ïîæàëåëà òåáÿ.
—ß òåïåðü çíàþ, êòî òû.—âûïàëèë îí, íå ñëèøêîì çàäóìûâàÿñü î òîì, ÷òî ïîñëå ýòîãî îíà ìîæåò ïîïûòàòüñÿ óáèòü åãî.
—Ìíå âñå ðàâíî.—óñòàëîñòü â å¸ ãëàçàõ çàñòàâèëà åãî ïîâåðèòü, ÷òî ýòî íå ïðîñòî áðàâàäà.—ß íå õî÷ó áîëüøå æèòü.
Çîéñàéòó ñòàëî íå ïî ñåáå. Îíà äîëæíà æèòü… õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî òàê õî÷åò îí. Ãëóïî, ñìåøíî, àáñóðäíî… íî ïðàâäà. Çîéñàéò áûë óæå ïî÷òè áëàãîäàðåí Íåôðèòó, âåäü åñëè áû íå îí, Àìè Ìèöóíî–ñåéëîð Ìåðêóðè áûëà áû ìåðòâà.
—ß íèêîìó íå ñêàæó, êòî òû.—îí ïðèâëåê å¸ ê ñåáå òàê, ÷òî Àìè ëåæàëà ó íåãî íà ãðóäè. Ëàäîíÿìè îíà íàñòîðîæåííî óïèðàëàñü â åãî ïëå÷è, ñëîâíî ãîòîâÿñü â ëþáîé ìîìåíò óáåæàòü. Îí ïîöåëîâàë å¸ è ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îíà îòâå÷àåò åìó. Êàê ñòðàííî… íèêîãäà åìó íå áûëî òàê õîðîøî.
Îíè ëåæàëè íà êðîâàòè, îáíÿâøèñü, è ñìîòðåëè äðóã äðóãó â ãëàçà.
Âíåçàïíî âñå ñòàëî î÷åíü ïðîñòûì è ÷åòêèì.
Ðàñòàÿëà, êàê óòðåííèé òóìàí ãðàíèöà ìåæäó ñâåòîì è òåíüþ, çóáàñòàÿ ïðîïàñòü ìåæ íèìè îêàçàëàñü ëèøü èëëþçèåé, è òî, ÷òî ðàçäåëÿëî èõ, óæå íå ìîãëî èõ ðàçäåëèòü…
Ãóáû Àìè äðîãíóëè â óëûáêå. Ýòî áûëî êàê âîñõîä ñîëíöà íà çàðå íîâîé ýðû, íà÷àëî íîâîãî îòñ÷åòà.
ß íå çíàþ, êàê îïèñàòü òî, ÷òî ÿ ÷óâñòâîâàëà òîãäà. Íåæíîñòü, åäèíåíèå, áåçãðàíè÷íîå äîâåðèå… äàæå ýòè ñëîâà ñëàáû. Ó ìåíÿ áûëî òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ÿ çíàþ åãî âñþ æèçíü. Åãî — íå òîãî Çîéñàéòà, êîòîðûé åäâà íå óáèë ìåíÿ è ìîèõ ïîäðóã, à ýòîãî… êîòîðûé ìîã áûòü íåæíûì è ÷óòêèì, ñ êîòîðûì ÿ ìîãëà ñìåÿòüñÿ è øóòèòü… ê êîòîðîìó ÿ ìîãëà íå áîÿòüñÿ ïîâåðíóòüñÿ ñïèíîé.
ß íå çíàþ, ïî÷åìó îí ñòàë òàêèì, íå çíàþ, íàäîëãî ëè ýòî. Íî ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ñ÷àñòëèâîé òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí åñòü ñåé÷àñ…
—×òî?
—Áóëüîí îñòûë. Åñëè òû áóäåøü ìåíÿ îòâëåêàòü, òî óìðåøü îò ãîëîäà. Ïîéäó ïîäîãðåþ.
—Îñòàíüñÿ.—ïîïðîñèë îí, ïðîâîäÿ ðóêîé ïî å¸ ùåêå.—Âî-ïåðâûõ, ÿ îáîæàþ õîëîäíûé áóëüîí, à âî-âòîðûõ, òâîå ïðèñóòñòâèå äëÿ ìåíÿ ïîëåçíåå âñÿêèõ áóëüîíîâ.
—Íî êîãäà-íèáóäü íàì ïðèäåòñÿ âñòàòü.—íàïîìíèëà îíà ñåðüåçíî, íî å¸ ãëàçà ñìåÿëèñü.
—Î÷åíü íàäåþñü, ÷òî íå ñåãîäíÿ.—îí ñîðâàë ñ å¸ ãóá äîëãèé ïîöåëóé. Íà ýòîò ðàç Àìè áûëà ñìåëåå, è Çîéñàéò åäâà ñìîã çàñòàâèòü ñåáÿ îòïóñòèòü å¸.
—Òû â îïàñíîñòè.—îíà îòñòðàíèëàñü îò íåãî, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü âàæíîñòü ñâîèõ ñëîâ.—Ñêàæè, Íåôðèò ìîæåò îòûñêàòü òåáÿ?
—Âîçìîæíî.—ñêðèâèëñÿ Çîéñàéò.—Çâåçäû çíàþò âñå!
Îí òàê çàáàâíî ïåðåäðàçíèë Íåôðèòà, ÷òî Àìè ôûðêíóëà, íî òóò æå ñíîâà ñòàëà íåîáû÷àéíî äåëîâèòîé.
—Âèäèìî, îíè ïîêà îòìàë÷èâàþòñÿ. Íåôðèò ðåøèë íàéòè òåáÿ ñ ïîìîùüþ òåëåâèäåíèÿ.
—Êàê ýòî?—íà âûðàçèòåëüíîì ëèöå Çîéñàéòà ïîÿâèëîñü èçóìëåíèå.
Àìè ïîìîðùèëàñü.
—Îí âûñòóïèë â ïðÿìîì ýôèðå è ïîïðîñèë ïîìî÷ü åìó îòûñêàòü åãî ðîäñòâåííèêà, êîòîðîãî, ïî-âèäèìîìó, âûêðàëè áàíäèòû, ÷òîáû ïîòðåáîâàòü âûêóï. Ïîêàçàë òâîè ôîòêè è ïîîáåùàë òàêóþ íàãðàäó…—Àìè ìå÷òàòåëüíî âçäîõíóëà.—Ýòèõ äåíåã ìíå áû õâàòèëî íà íîâûé ïîðòàòèâíûé êîìïüþòåð!—ãëàçà Çîÿ çàìåòíî îêðóãëèëèñü. Îí óëûáíóëñÿ, ñíîâà ïðèòÿãèâàÿ å¸ ê ñåáå.
—À êàê òû îòíîñèøüñÿ ê öâåòàì?
—Ê ÷åìó ýòî òû?
—Âîò ê ÷åìó!
Èç âîçäóõà íà íèõ ïîñûïàëèñü áåëûå ëèëèè. Âñêîðå ìåæäó Çîéñàéòîì è Àìè îáðàçîâàëñÿ ñîëèäíûé áóêåò, ñìåþùèéñÿ ëîðä ñãðåá åãî â îõàïêó è ïîäâèíóë ê íåé.
—Ýòî òåáå.—ïðîâîçãëàñèë îí. Àìè ñ ÿâíûì óäîâîëüñòâèåì âäîõíóëà çàïàõ öâåòîâ è áûñòðî ïîäíÿëàñü, èãíîðèðóÿ åãî âîçìóùåííûé âîçãëàñ.
—Íàäî ïîñòàâèòü öâåòû â âàçó. È íàêîíåö-òî ïîêîðìèòü òåáÿ.
Àìè ïîñòàâèëà áóëüîí íà òóìáî÷êó è ñ íåîáû÷àéíî ñåðüåçíûì âèäîì ïðîòÿíóëà Çîéñàéòó ñæàòûé êóëàê.
—Ðàçîæìè.—ïðåäëîæèëà îíà ùåäðî.—Ìîæåøü äàæå äâóìÿ ðóêàìè.
Ïîïðîáîâàâ, Çîéñàéò ïîíÿë, ÷òî îíà èìåëà â âèäó. Îí îñëàá; ïîêà îí ëåæàë, ýòî áûëî ïî÷òè íåîùóòèìî, íî ñåé÷àñ îí äàæå íå ìîã ðàñæàòü óçêóþ äåâè÷üþ ëàäîøêó.
—Íå ïåðåæèâàé, Çîé. Òåìïåðàòóðà íà÷èíàåò ñïàäàòü, à ýòà ñëàáîñòü îçíà÷àåò, ÷òî òû óæå ïî÷òè çäîðîâ. Íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî ïîñëåäñòâèÿ ýíåðãåòè÷åñêèõ àòàê è îáûêíîâåííûé ãðèïï òàê ïîõîæè…—âäðóã îíà ðåçêî îñòàíîâèëàñü, à íà ëáó âîçíèêëà ãîðüêàÿ ñêëàäêà. Çîéñàéò ïîíÿë, î ÷åì îíà ñåé÷àñ äóìàåò — î ñâîèõ ïîäðóãàõ, ñ êîòîðûìè, äîëæíî áûòü, ïðîèñõîäèò òîæå ñàìîå, ÷òî è ñ íèì. Òîëüêî â ãîðàçäî áîëåå òÿæåëîé ôîðìå, åñëè äóìàòü ëîãè÷íî… Îí óäåðæàë å¸ ðóêó âîçëå ñâîåãî ëèöà, ñïóñòÿ íåäîëãèé ìèã èõ ïàëüöû ïåðåïëåëèñü.
Çà îêíàìè òåìíåëî. Çîéñàéò ñåë íà êðîâàòè, ïîòèðàÿ ãîëîâó. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðàêòè÷åñêè çäîðîâûì, íå â ïîëíîé áîåâîé ôîðìå, íî âñå æå.
 êâàðòèðå íèêîãî íå áûëî. Çîé ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì, ÷òîáû îñìîòðåòü êâàðòèðó, õîçÿéêà êîòîðîé ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëàñü äëÿ íåãî çàãàäêîé. Ó íåãî â ãîëîâå íå óêëàäûâàëîñü, ÷òî âîèòåëüíèöà Ìåðêóðèÿ è òà äåâóøêà, êîòîðîé îí ïîäàðèë (êñòàòè, ïåðâîé â ñâîåé æèçíè) öâåòû, îäíî è òîæå ëèöî. Îí çàêðûë ãëàçà, âñïîìèíàÿ.
—ß — ñåéëîð Ìåðêóðè, è ÿ íåñó âîçìåçäèå âî èìÿ Ëóíû!
—Çîé, òû ãîëîäåí?
—Ëåäÿíîé ïîòîê… â áîé!
—ß òåáÿ ïîæàëåëà.
Êàêîé-òî èç ýòèõ äâóõ îáëèêîâ — ìàñêà?
Íåò. Îí óñòàëî êîñíóëñÿ âèñêîâ. Îíà íå ïðèòâîðÿëàñü. È â ýòîì âñÿ ïðåëåñòü åãî ïîëîæåíèÿ, ñúÿçâèë îí ïî ïðèâû÷êå. Åñëè èñòèííûì îáëèêîì áûëà ñåéëîð Ìåðêóðè, òî îí áû áåç ñîæàëåíèÿ óáèë å¸, è âñå áûëî áû ãîðàçäî ïðîùå. Íî òàê… åñëè îí óáüåò å¸, òî îí óáüåò è ÷àñòü ñåáÿ, è åùå íå ôàêò, ÷òî îí ñìîæåò æèòü áåç ýòîé ÷àñòè. Âïðî÷åì, çà÷åì òàê ìðà÷íî? Çàâòðà îíè ðàññòàíóòñÿ, è îí äåéñòâèòåëüíî ñêðîåò îò îñòàëüíûõ, êòî îíà. À ÷òî áóäåò äàëüøå? Âðåìÿ ïîêàæåò. Çîéñàéò íå ëþáèë çàãëÿäûâàòü â áóäóùåå òàê äàëåêî.
Íà ñòåíå âèñåëà ôîòîãðàôèÿ. Çîéñàéò ïîäîøåë áëèæå. Ñìåþùàÿñÿ Àìè â îáíèìêó ñ êàêîé-òî äåâ÷îíêîé, ïðè÷åñêà êîòîðîé ïîäîçðèòåëüíî íàïîìèíàëà çíàìåíèòûå odango ñåéëîð Ìóí. Íà êîëåíÿõ ó Àìè ñèäèò ÷åðíàÿ êîøêà ñ ïîëóìåñÿöåì íà ëáó è òîæå óëûáàåòñÿ.
Ñåéëîð Ìóí ïàäàåò, îí çàíîñèò ðóêó, ãîòîâÿñü ïðèêîí÷èòü å¸, íî òóò íà íåãî áðîñàåòñÿ ÷åðíàÿ êîøêà è êîãòÿìè è çóáàìè âöåïëÿåòñÿ â íåãî. Îí ñîøâûðèâàåò å¸, íî äðàãîöåííîå ìãíîâåíüå óòåðÿíî: ñåéëîð Ìóí ñíîâà íà íîãàõ.
Êîøêà áåçæèçíåííî ëåæèò ó áðîâêè òðîòóàðà.
Çîéñàéò ðåçêîâàòûì äâèæåíèåì îòêèíóë ñî ëáà ÷åëêó. Íà ýòîé ôîòîãðàôèè Àìè âûãëÿäåëà òàêîé ñ÷àñòëèâîé! Åãî êîëüíóëà ñòðàííàÿ ðåâíîñòü. Ÿ äðóçüÿ çíà÷àò äëÿ íå¸ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì îí. Åäâà óäåðæàâøèñü îò òîãî, ÷òîáû ñæå÷ü êàðòî÷êó, Çîéñàéò ïåðåøåë ê ñëåäóþùåé ôîòîãðàôèè.
Ñèìïàòè÷íàÿ äåâóøêà ñ ðûæåâàòî-êàøòàíîâûìè âîëîñàìè è ñåðûìè ãëàçàìè; ðÿäîì ñ íåé íåóêëþæèé ïàðåíü, ëèöî êîòîðîãî ïî÷òè íåâîçìîæíî ðàçãëÿäåòü èç-çà òîëñòûõ ëèíç.
Îí ïî÷òè âñïîìíèë, îòêóäà îí èõ çíàåò, íî òóò åëå ñëûøíî ïîâåðíóëñÿ êëþ÷ â çàìêå, è âîøëà Àìè ñ çäîðîâåííûì ñâåðòêîì. Çîéñàéò, ïîâèíóÿñü êàêîìó-òî íîâîìó ÷óâñòâó, øàãíóë ê íåé, âçÿë ïîêóïêè èç å¸ ðóê, ïîëîæèë íà ñòîë. Èõ ãóáû âñòðåòèëèñü, è îí ñ íåòåðïåëèâûì âçäîõîì ïðèâëåê å¸ áëèæå, óäèâëÿÿñü, êàê îí ðàíüøå ìîã æèòü, íå îáíèìàÿ ýòî ñèíåãëàçîå ÷óäî. Îíà æå ïðîñòî ñîçäàíà äëÿ íåãî!
—Òåáå ëó÷øå.—Àìè âñÿ ñâåòèëàñü, íî ñòàðàëàñü ãîâîðèòü ñëîâíî íè â ÷åì íå áûâàëî. Îíà, íå îòðûâàÿñü, ñìîòðåëà åìó â ãëàçà.
—Áëàãîäàðÿ òåáå.—îòîçâàëñÿ îí è íå óçíàë ñâîé ãîëîñ. "Òû ñëûøèøü ãîëîñ âëþáëåííîãî èäèîòà, Çîé.—ìðà÷íî ïîÿñíèë îí ñàì ñåáå.—Áåðèëë íà òåáÿ íåòó!"
—Òû íå âñòðåòèëà íèêîãî èç…?—ñïðîñèë îí, íå çíàÿ, êàê íàçâàòü ñâîèõ êîëëåã. Âïðî÷åì, îí äîãàäûâàëñÿ, ÷òî åñëè áû îíà íàòêíóëàñü íà êîãî-òî èç ëîðäîâ, òî å¸ âíåøíèé âèä ãîâîðèë áû ñàì çà ñåáÿ.
—Âñòðåòèëà.—Àìè òùàòåëüíî îòâîäèëà âçãëÿä. Åìó ýòî íå ïîíðàâèëîñü.
—×òî ñëó÷èëîñü?
—ß îïÿòü âñòðåòèëà Ìàñàòî Ñåíò-Äæîíà… Íåôðèòà. È, ïî-ìîåìó, ýòà âñòðå÷à áûëà íå ñëó÷àéíîé. Îí ïûòàëñÿ ðàçãîâîðèòü ìåíÿ, ïðåäëîæèë ïîäáðîñèòü äî äîìà, íî ÿ îòêàçàëàñü, ñêàçàâ, ÷òî ó ìåíÿ åñòü åùå ïàðà âàæíûõ äåë… Ìíå êàæåòñÿ, îí ÷òî-òî çàïîäîçðèë, íî ÿ íå ïîíèìàþ, êàê!—ñåðäèòî çàêîí÷èëà îíà.
—Íå áåðè ñåáå â ãîëîâó.—Çîéñàéò ëþáîâàëñÿ íàñóïëåííîé Àìè è óäèâèëñÿ, êàê ýòî îíà íå ïîíÿëà, ÷òî â íåé íà ñàìîì äåëå çàèíòåðåñîâàëî Íåôðèòà. Îí ðåøèë íå øîêèðîâàòü å¸ ñòîëü î÷åâèäíûìè ôàêòàìè, òåì áîëåå, ÷òî Íåôðèòó ÿâíî íè÷åãî íå ñâåòèò, à ïðè âñåõ åãî ìíîãî÷èñëåííûõ íåäîñòàòêàõ ëîðä-Çâåçäî÷åò âñå-òàêè íå íàñèëüíèê. Çàòåì Çîéñàéò îáíÿë å¸ è ïîòÿíóë çà ñîáîé íà êóõíþ, ïîìî÷ü åé ðàçáèðàòü ïîêóïêè.
—ß çàâòðà óõîæó.
"Íå íàäî, ïîæàëóéñòà! Îñòàíüñÿ ñî ìíîé, ÿ íå ìîãó ñíîâà áûòü îäíà! Çîé, îñòàíüñÿ, òû… òû íóæåí ìíå…"
Àìè íå äðîãíóëà, èç ÷àøêè â å¸ ðóêå íå ïðîëèëîñü íè êàïëè ÷àÿ. Îíà ñïîêîéíî ñäåëàëà ãëîòîê, âñêèíóëà íà íåãî âçãëÿä ñèíèõ ãëàç.
—Óòðîì?
—Äà.
—ß ìîãó òåáå ÷åì-íèáóäü ïîìî÷ü?
—Ñïðÿ÷üñÿ.—âûðâàëîñü ó íåãî.—Êàê òâîè ïîäðóãè. Ýòî òàêîé áðåä — ñðàæàòüñÿ ïðîòèâ íàñ âñåõ!
—Çîéñàéò. Äàâàé äîãîâîðèìñÿ. Òû íå ñïðàøèâàåøü ìåíÿ î ñåéëîð-âîèíàõ. ß íå ñïðàøèâàþ òåáÿ, ÷åãî íîâåíüêîãî ñëûøíî â Òåìíîì Êîðîëåâñòâå.—ðàçìåðåííûé ãîëîñ Àìè îòäàâàë õîëîäîì.—Íå íàðóøàé íåéòðàëèòåò.
—Ýòî íàçûâàåòñÿ ýñêàïèçì.—ÿçâèòåëüíî ïðîèçíåñ îí. Ñëîâà Àìè ïðè÷èíèëè åìó áîëü.—Áåãñòâî îò ðåàëüíîñòè.
—ß çíàþ, ÷òî ýòî òàêîå. À ÷òî íàì äåëàòü?—îíà ïîðûâèñòûì æåñòîì êîñíóëàñü åãî ðóêè. Çàãëÿíóâ â å¸ ãëàçà, Çîéñàéò ïîíÿë, ÷òî îíà âîâñå íå òàê áåçðàçëè÷íà, êàê ñòàðàåòñÿ ïîêàçàòü, è ìãíîâåííî ïðîñòèë å¸.—Âåðíóòüñÿ â ðåàëüíîñòü? Ïîóáèâàòü äðóã äðóãà â ìîåé êâàðòèðå?—îíà ïî÷òè êðè÷àëà.
—Àìè.
—Èçâèíè, ÿ ïîéäó.—îíà ñòðåìèòåëüíî âñêî÷èëà è êèíóëàñü ê äâåðè. Íî Çîéñàéò îêàçàëñÿ áûñòðåå è ïîéìàë Àìè çà òàëèþ. Îò îäíîãî ïðèêîñíîâåíèÿ ê íåé åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî åãî êðîâü ïðåâðàòèëàñü â îãîíü. Îí íà÷àë öåëîâàòü å¸, îñîçíàâàÿ, ÷òî âðÿä ëè ñìîæåò îñòàíîâèòüñÿ. Îí ïðèâëåê å¸ ê ñåáå òàê áëèçêî, êàê òîëüêî áûëî âîçìîæíî, è åäâà íå çàñòîíàë îò îñòðîãî íàñëàæäåíèÿ. Òîíêàÿ òêàíü äîìàøíåãî õàëàòèêà íå ñêðûâàëà íè åäèíîãî èçãèáà ñòðîéíîãî òåëà. Îí ëàñêàë ãóáàìè èçÿùíóþ øåéêó, ïîñòåïåííî ïðîêëàäûâàÿ ñåáå ïóòü âíèç. Ÿ êîæà íàïîìèíàëà òåïëûé øåëê; êîñíóâøèñü å¸ õîòü ðàç, áûëî íåâîçìîæíî îòîðâàòüñÿ. Âïðî÷åì, îí è íå ñîáèðàëñÿ ýòîãî äåëàòü.
Îí âñêèíóë å¸ íà ðóêè, è Àìè óäèâèòåëüíî ìèëûì äâèæåíèåì ïðèòÿíóëà åãî ëèöî ê ñâîåìó. Ïîöåëóé, ïîñëåäîâàâøèé çà ýòèì, áûë ÿâíûì(è î÷åíü ïðèÿòíûì!) äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî åãî ïðåëåñòíûé àíãåëî÷åê òîæå ìîæåò òåðÿòü ãîëîâó.
Îí óëîæèë å¸ íà êðîâàòü è, ïðèñåâ íà êðîâàòè, ñêëîíèëñÿ íàä íåé. Ÿ ðóêè îáâèëèñü âîêðóã åãî øåè, è îí ñòðàñòíî ïðèëüíóë ê å¸ ãóáàì.
Àìè íå çíàëà, ÷òî ñ íåé ïðîèñõîäèò. Ïîä âëàñòíûìè, íî íåîáû÷àéíî íåæíûìè ðóêàìè Çîéñàéòà å¸ òåëî ñëîâíî çàãîðàëîñü. Îíà ïîéìàëà ñåáÿ íà òîì, ÷òî ïîìîãàåò åìó ñíÿòü âåðõíþþ ÷àñòü ìóíäèðà.
Âãëÿäåâøèñü â íåãî, Àìè óäèâèëàñü ïðîèçîøåäøèì ïåðåìåíàì. Åãî ãëàçà ïîòåìíåëè äî öâåòà òåìíîãî ìàëàõèòà è ïðÿìî-òàêè ãîðåëè íà ïîáëåäíåâøåì ëèöå. Íåóæåëè ýòî îíà âûçûâàåò â íåì òàêîé âîðîõ ýìîöèé, óñïåëà èçóìèòüñÿ Àìè. Îí ïðèïàë ãóáàìè ê âïàäèíêå íà å¸ øå¸, ñëîâíî ñîçäàííîé äëÿ åãî ïîöåëóåâ. Åãî ðóêè óâåðåííî ðàññòåãèâàëè ïóãîâè÷êè íà å¸ õàëàòå.
Âíåçàïíî â ãîëîâå Àìè ïðîìåëüêíóëà îäíà ìûñëü. Íàñòîëüêî íåïðèÿòíàÿ è îáèäíàÿ äëÿ íå¸, ÷òî åé çàõîòåëîñü çàïëàêàòü. Îíà âûñêîëüçíóëà èç åãî îáúÿòèé è ñåëà íà êðîâàòè, ïîäîãíóâ ïîä ñåáÿ íîãè, ïðèíÿâ ñàìûé íåïðèñòóïíûé âèä, êàêîé òîëüêî âîçìîæíî. Çîéñàéò ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòå è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà íå¸. Îò åãî âçãëÿäà Àìè ñíîâà çàõîòåëîñü îêàçàòüñÿ â åãî îáúÿòèÿõ, íàïëåâàâ íà òîò ôàêò, ÷òî ñîáëàçíåíèå ñåéëîð-ñåíøè — îòëè÷íûé ïîâîä äëÿ øóòîê â Òåìíîì Êîðîëåâñòâå.
—Òû ìíå íå âåðèøü.—ëåäÿíûì òîíîì ïðîèçíåñ Çîéñàéò. Âûðàæåíèå å¸ ëèöà ãîâîðèëî ñàìî çà ñåáÿ.
—Òû ÷åðåñ÷óð òîðîïèøüñÿ!—ñàìà òîãî íå çàìå÷àÿ, Àìè íà÷àëà îïðàâäûâàòüñÿ.—ß çíàþ òåáÿ âñåãî âòîðîé äåíü!
—Òåáå íåïðèÿòíû ìîè ïðèêîñíîâåíèÿ?—âêðàä÷èâî ñïðîñèë îí, çàêëàäûâàÿ óïàâøèé íà å¸ ëîá ñèíèé ëîêîí çà ìàëåíüêîå óøêî, è ñëîâíî íåâçíà÷àé ïîãëàäèë å¸ øåþ. Àìè íå íàøëà â ñåáå ñèëû îòñòðàíèòüñÿ, è â ãëàçàõ Çîéñàéòà ïðîìåëüêíóë òîðæåñòâóþùèé îãîíåê.—×òî òåáå ìåøàåò ñäàòüñÿ… íà ìèëîñòü ïîáåäèòåëÿ?—íåæíûì øåïîòîì ñïðîñèë îí. Îäèí òåìáð åãî ãîëîñà çàñòàâèë Àìè ïîêðàñíåòü ñ íîã äî ãîëîâû. Íî âíåçàïíî ê íåé âåðíóëîñü óòðà÷åííîå (êàçàëîñü, íàâå÷íî) îëèìïèéñêîå ñïîêîéñòâèå âîèíà Ìóäðîñòè.
—Äîêàæè, ÷òî ÿ ìîãó òåáå âåðèòü.—ïðåäëîæèëà îíà.
—Êàê?
—Íå òðåáóé îò ìåíÿ áîëüøåãî.—îíà íåóâåðåííî ïîäíÿëà íà íåãî îãðîìíûå ãëàçà, íàïîìíèâøèå åìó øòîðìîâîå ìîðå. Îíà âûãëÿäåëà òàêîé áåççàùèòíîé è õðóïêîé, ÷òî åìó çàõîòåëîñü óêðûòü å¸ îò âñåõ áåä çà ñâîåé ñïèíîé, íî îí îãðàíè÷èëñÿ òåì, ÷òî îáíÿë å¸, ëàñêîâî ïðîâåë ðóêîé ïî ïîðàçèòåëüíî êðàñèâûì ñèíèì âîëîñàì è ïðîèçíåñ:
—Äàþ ñëîâî ëîðäà.
Çîéñàéò ñ âíåçàïíîé ÿñíîñòüþ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íèêîãäà ïðåæäå òàê îñòðî íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì, êàê ñåé÷àñ — ëèøåííûé áîëüøåé ÷àñòè ñâîåé ñèëû, ïðåäàííûé ñîáðàòîì, ñïàñåííûé âðàãîì, âäàëåêå îò ñâîåãî çàìêà, äàâ àáñîëþòíî áðåäîâóþ êëÿòâó òîé, êîòîðóþ åäâà íå óáèë ïàðó äíåé íàçàä.
Îí íèêîãäà íå èñïûòûâàë ñòðåìëåíèÿ çàùèùàòü êîãî-òî. Äàæå Êóíñàéòà, êîòîðûé äî âñòðå÷è ñ Àìè áûë åäèíñòâåííûì ÷òî-ëèáî çíà÷àùèì ñóùåñòâîì â åãî æèçíè. Çàùèùàòü Êóíñàéòà — ýòî ïîõîäèëî íà áðåä. Íî Àìè…
Åìó õîòåëîñü äàðèòü åé öâåòû è óãîùàòü å¸ ìîðîæåíûì (êàêîå äèêîå æåëàíèå!), ÷òîáû îíà óëûáàëàñü åìó. Åìó õîòåëîñü, ÷òîáû îíà âñå âðåìÿ áûëà ðÿäîì, ÷òîáû îí ìîã çàáîòèòüñÿ î íåé. Åìó õîòåëîñü, ÷òîáû îíà ïîëíîñòüþ è áåçðàçäåëüíî ïðèíàäëåæàëà åìó, íî â òîæå âðåìÿ îí íå õîòåë íè ê ÷åìó ïðèíóæäàòü å¸. Ÿ áîëü ñòàëà åãî áîëüþ.
È îí, äåìîí, íà÷èíàë ëþáèòü å¸.
Âå÷åð îíè ïðîâåëè, èçî âñåõ ñèë ñòàðàÿñü íå äóìàòü íè î òîì, ÷òî áûëî ñåãîäíÿ, íè î òîì, ÷òî áóäåò çàâòðà. Âìåñòå äîïèëè ÷àé, îáñóæäàÿ ðàçëè÷íûå ïóñòÿêè, çàòåì ñåëè ó òåëåâèçîðà. Çîéñàéò îò äóøè ïîñìåÿëñÿ, ïîñìîòðåâ âûñòóïëåíèå Íåôðèòà íà òåìó î ïðîïàâøåì ðîäñòâåííèêå.
—Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî òû àáñîëþòíî íå çîë íà íåãî çà òî, ÷òî îí õîòåë óáèòü òåáÿ!—óäèâëåííî âîñêëèêíóëà Àìè. Îíà íà ìèíóòêó îòîðâàëàñü îò êíèæêè, êîòîðóþ ÷èòàëà, è ïîñìîòðåëà íà íåãî.
—À ÷òî òóò òàêîãî? Ó íåãî åñòü âñå îñíîâàíèÿ íà ìåíÿ çëèòüñÿ. Ýòî ÿ èäèîò, ÷òî òàê ïîäñòàâèëñÿ. Êóíñàéò ãîâîðèë ìíå, ÷òîáû ÿ áûë ïîîñòîðîæíåå.
—×òî òû áóäåøü äåëàòü, êîãäà âåðíåøüñÿ äîìîé? Ðàññêàæåøü, ÷òî îí íàïàë íà òåáÿ?
—Íåò.—Çîéñàéò çàñìåÿëñÿ, ïðåäâêóøàÿ, êàêîå îí ïîëó÷èò óäîâîëüñòâèå, øàíòàæèðóÿ Íåôðèòà.—Äóìàþ, ìû ñ íèì ñìîæåì äîãîâîðèòüñÿ.
Àìè ñíîâà ïîãðóçèëàñü â ÷òåíèå. Çîéñàéò ïîïûòàëñÿ ñêîíöåíòðèðîâàòü ñâîé âçãëÿä íà òåëåâèçîðå, íî êîãäà ðÿäîì áûëà Àìè, íè îäíà ïåðåäà÷à íå ìîãëà åãî çàèíòåðåñîâàòü. Îíà ñèäåëà ê íåìó ñïèíîé, è îí ïîäóìàë, à ÷òî îíà ñêàæåò, åñëè îí îòêèíåò øàïêó âîëîñ ñ å¸ çàòûëêà è êîñíåòñÿ ãóáàìè å¸ øåè, ãäå å¸ êîæà òàêàÿ íåæíàÿ, ÷òî äàæå îò ïðîñòîãî ïðèêîñíîâåíèÿ îñòàåòñÿ ñëåä. Ýòî òàêîå áëàæåíñòâî — öåëîâàòü å¸, è ÷óâñòâîâàòü, êàê îíà òðåïåùåò îò åãî ëàñê…
—Çîéñàéò, íå ñìîòðè íà ìåíÿ òàê!
—Íå áåñïîêîéñÿ. ß äàë ñëîâî è ñäåðæó åãî.—ñóõîâàòî îòîçâàëñÿ îí. ×åðò åãî äåðíóë äàòü ýòî îáåùàíèå!
—ß çíàþ, íî äåëî íå â òåáå!—Àìè ñìÿòåííî îòâåðíóëàñü, ïîíÿâ, ÷òî ñêàçàëà.—Ó òåáÿ çàâòðà ìíîãî äåë.
—Î äà, äåë ìàññà!—Çîéñàéò ïîääåðæàë å¸ æåëàíèå ñìåíèòü òåìó.—À êàêèå ïëàíû ó òåáÿ íà çàâòðà?
—Çàâòðà ïîíåäåëüíèê, íàäî èäòè â êîëëåäæ. Ïîòîì äîïîëíèòåëüíûå çàíÿòèÿ…
—Ïî ãåíåòèêå?—ïîèíòåðåñîâàëñÿ Çîéñàéò, ãëÿäÿ íà êíèæêó â å¸ ðóêàõ.
—Íåò, ïî îñíîâàì ìàòåìàòè÷åñêîãî àíàëèçà. Ïî ãåíåòèêå òîëüêî ïîñëåçàâòðà, ïîñëå ëåêöèé ïî ìåõàíèêå.
—Âèæó, ó òåáÿ î÷åíü íàñûùåííàÿ æèçíü!—âçäîõíóë îí, ïûòàÿñü ïðåäñòàâèòü, ÷òî ìîãëî áû çàòÿíóòü åãî íà êàêèå-òî äîïîëíèòåëüíûå óðîêè.—Êñòàòè, à ãäå òû ëÿæåøü?
—Ïîñïëþ â êðåñëå. Îíî òàêîå áîëüøîå, ÷òî áîëüøå ïîõîæå íà äèâàí.
—Ýòî íèêóäà íå ãîäèòñÿ! ß ñàì ëÿãó íà êðåñëå.
—Íåò, òåáå åùå íàäî íàáðàòüñÿ ñèë.
—ß çäîðîâ!
—Íå ñîâñåì.
—Èëè òû ëîæèøüñÿ â êðîâàòü, èëè ÿ ñïëþ íà ïîëó.
—Çîé!
—Èëè ìû ìîæåì îáà ëå÷ü â êðîâàòü.
—×òî?
—ß äóìàþ, ýòî áóäåò íàèëó÷øèì äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî ìíå ìîæíî äîâåðÿòü.—ñ ëåãêèì åõèäñòâîì äîáàâèë îí, îòëè÷íî ïîíèìàÿ, ÷òî òåïåðü îíà âûíóæäåíà áóäåò ñîãëàñèòüñÿ.—Ñîãëàñíà?
—Íó… äà.
—Òîãäà èäåì.—Çîéñàéò íàêëîíèëñÿ ê íåé è ïîäõâàòèë å¸ íà ðóêè.—Ïîðà è òåáå ó÷èòüñÿ äîâåðÿòü ìíå.
Àìè æàëîáíî çàïëàêàëà âî ñíå, è Çîéñàéò òóò æå ïðîñíóëñÿ.  êîìíàòå áûëî òåìíî. Îí ïðîòÿíóë ðóêó è êîñíóëñÿ å¸ ïëå÷à, íî îíà ðåçêî äåðíóëàñü, íå ïðîñûïàÿñü.
—Äåâî÷êè, ÿ äîëæíà áûëà áûòü âìåñòå ñ âàìè!—å¸ ãîëîñ áûë îò÷àÿííûì.—ß ïðåäàëà âàñ!
—Àìè, ïðîñíèñü!—Çîéñàéò ñ ñèëîé âñòðÿõíóë å¸. Îíà íåïîíèìàþùå îòêðûëà ãëàçà è ñíîâà ðàñïëàêàëàñü.
—Ïî÷åìó òû ãîâîðèøü, ÷òî ïðåäàëà èõ?—ìÿãêî ñïðîñèë îí.—×òî ñëó÷èëîñü â òîò äåíü?
—ß ïîøëà çà ïîêóïêàìè, à ïåðåäàò÷èê çàáûëà äîìà. Ïîòîì ïîøëà ïðîâîæàòü Ðèî íà âîêçàë, à êîãäà âåðíóëàñü äîìîé, ìíå ïîçâîíèëè èç áîëüíèöû. Ñåéëîð Ìóí, ñåéëîð Ìàðñ, ñåéëîð Þïèòåð, ñåéëîð Âåíåðà, Òàêñåäî Ìàñê ñðàæàëèñü áåç ìåíÿ è ïðîèãðàëè.—â ðîâíîì ãîëîñå Àìè áûëà áîëü. Çîéñàéò ïîäàâèë â ñåáå æåëàíèå ñïðîñèòü, êòî òàêîé Ðèî, è ìîë÷à ñëóøàë å¸.—ß íå ìîãó ñåáÿ ïðîñòèòü.
—Ïîýòîìó òû ãîâîðèëà, ÷òî òû íå õî÷åøü æèòü äàëüøå?—îñòîðîæíî ñïðîñèë îí.
—Äà…
—Ïîñëóøàé ìåíÿ.—îí íåæíî âûòåð ñëåçû ñ å¸ ëèöà.—Ìû â÷åòâåðîì ðàçðàáîòàëè ïëàí, êàê èçáàâèòüñÿ îò âàñ âñåõ. Ëîâóøêà áûëà ðàñïàõíóòà è ñåéëîð-ñåíøè â íå¸ ïîïàëèñü. Íî äåëî â òîì, ÷òî íå èìåëî ñìûñëà çàêðûâàòü ìûøåëîâêó, ïîêà íå ïðèäóò âñå ñåéëîðû. Ìû æäàëè, íî òåáÿ âñå íå áûëî. Ïîýòîìó íîâûé ïëàí ïðèøëîñü ðàçðàáàòûâàòü íà ìåñòå. Îí áûë íå òàê õîðîø, êàê òîò, ïîýòîìó ñåíøè âñå-òàêè âûæèëè. Àìè, åñëè áû òû ïðèøëà, íèêîãî áû èç âàñ íå áûëî â æèâûõ, ïîâåðü ìíå. Òû íå âèíîâàòà.
Íåóæåëè îí êîãäà-òî õîòåë óáèòü å¸? Ïðîñòî íå âåðèòñÿ.
Çîéñàéò ñëóøàë, êàê ïîñòåïåííî äûõàíèå Àìè ñòàíîâèòñÿ áîëåå ìåðíûì, ïîêà, íàêîíåö, îíà íå óñíóëà, ïî-ïðåæíåìó ïðèæèìàÿñü ê íåìó. À îí íå ìîã çàñíóòü, êàê íå ïûòàëñÿ. Çàêðûâ ãëàçà, îí âñïîìèíàë, êàê îíè ñåãîäíÿ ëåæàëè íà ýòîé êðîâàòè, íå â ñèëàõ îòîðâàòüñÿ äðóã îò äðóãà. ×òî ñìûñëà òàèòü, îí õîòåë, ÷òîáû îíà ïðèíàäëåæàëà åìó è äóøîé, è òåëîì. Îí íå âèíîâàò, ÷òî îíà òàê ïðåêðàñíà.
Îí òèõî âñòàë è ïîøåë â òó êîìíàòó, ãäå îíè ñåãîäíÿ ñìîòðåëè òåëåâèçîð, è ñåë â êðåñëî. Ñïàòü íå õîòåëîñü àáñîëþòíî. Çîéñàéò âûãëÿíóë â îêíî, à êîãäà îáåðíóëñÿ, ïîçàäè íåãî ñòîÿëà Àìè. Ñòðóÿùèéñÿ ëóííûé ñâåò äåëàë å¸ ôèãóðó åùå áîëåå ñîáëàçíèòåëüíîé. Îíà øàãíóëà ê íåìó è áåç âñÿêèõ ñëîâ ïîöåëîâàëà. Çîéñàéò â äîëãó íå îñòàëñÿ.
—Èçâèíè, ÷òî ñîìíåâàëàñü â òåáå, Çîé.—âèíîâàòî ïðîèçíåñëà îíà.—ß ïðîñòî óæàñíî èñïóãàëàñü ñâîèõ æåëàíèé, è íà÷àëà èñêàòü ëîãè÷åñêèå îáîñíîâàíèÿ ñâîåìó ñòðàõó. ß íå çíàþ ïî÷åìó, íî ÿ ïîëíîñòüþ äîâåðÿþ òåáå. À åñëè ÿ îøèáàþñü… ÷òî æ, ÿ ãîòîâà áóäó çàïëàòèòü çà ñâîþ îøèáêó.
—È òû áîëüøå íå áîèøüñÿ?
—Íåìíîãî.—ïðèçíàëà îíà.—Íî ÿ óâåðåíà, ÷òî òû ñìîæåøü èçëå÷èòü ìåíÿ.
Àìè íå óñïåëà îïîìíèòüñÿ, êàê îêàçàëàñü â åãî îáúÿòèÿõ. Çîéñàéò ïîäíÿë å¸ ëèöî ê ñåáå, ìåäëåííî ïðîâåë ïî å¸ ùåêå.
—Áîëüøå òû îò ìåíÿ íå óáåæèøü, ìîÿ Àìè.—ïðåäóïðåæäàþùå ïðîèçíåñ îí, ïðåæäå ÷åì âïèòüñÿ ïîöåëóåì â å¸ ãóáû.
Çàçâîíèë áóäèëüíèê. Àìè ìåòêèì óäàðîì îòêëþ÷èëà åãî è ñ òðóäîì ðàçëåïèëà ãëàçà. Âî âñåì òåëå îùóùàëàñü ñëàäêàÿ èñòîìà. Îíà âñïîìíèëà, ÷òî áûëî ïðîøëîé íî÷üþ, è çàëèëàñü ðóìÿíöåì.
…Íî÷íóøêà ñ òèõèì øåëåñòîì ïàäàåò ó å¸ íîã. Çîéñàéò ñìîòðèò íà íå¸ òàêèì âçãëÿäîì, ÷òî ó íå¸ ïîäãèáàþòñÿ êîëåíè. Íî îí íå äàåò åé óïàñòü, ìÿãêî ïðèòÿãèâàÿ ê ñåáå. Öåëóÿñü, îíè îïóñêàþòñÿ íà êîâåð…
…Åãî ðóêè â áåççàñòåí÷èâîé ëàñêå ñêîëüçÿò ïî å¸ îáíàæåííîìó òåëó, çàòåì îí ïîâòîðÿåò èõ ïóòü ãóáàìè…
…Îíà âñêðèêèâàåò, íî îí çàãëóøàåò å¸ âñêðèê ïîöåëóåì. Áîëü ïðîõîäèò è îñòàåòñÿ íàñëàæäåíèå, òàêîå ñèëüíîå, ÷òî, êàæåòñÿ, ìîæíî óìåðåòü.  åãî ðóêàõ îíà óìèðàåò è âîçðîæäàåòñÿ, êàê ôåíèêñ…
Àìè ïîñìîòðåëà íà ñïÿùåãî Çîéñàéòà. Îí ñ÷àñòëèâî óëûáàëñÿ âî ñíå, ðûæàÿ ïðÿäü âîëîñ ïàäàëà íà ëèöî, ïðèäàâàÿ åìó áîëåå ìàëü÷èøåñêîå âûðàæåíèå. Ñóùèé àíãåë… ïðàâäà, òàêàÿ æå óëûáêà ó íåãî áûëà, êîãäà îí ïîñûëàë â íå¸ îäíó àòàêó çà äðóãîé. Íåëüçÿ åìó âåðèòü, íî Àìè íè î ÷åì íå æàëåëà. Ïîñëå ýòîé íî÷è îíà ñòàëà íåìíîãî äðóãîé. Áîëåå óâåðåííîé â ñåáå, ÷òî ëè…
Îíà òèõî âñòàëà, ñòàðàÿñü íå ðàçáóäèòü åãî, äîñòàëà èç øêàôà îäåæäó è ïîøëà â äóø. Óìûëàñü, îäåëàñü, ðàñ÷åñàëàñü. Ïîñìîòðåâ íà ÷àñû, ëèøü âèíîâàòî ïîæàëà ïëå÷àìè: èäòè â êîëëåäæ îíà ñåãîäíÿ íå ñîáèðàëàñü. Èç ñóìî÷êè äîñòàëà êëþ÷ îò êâàðòèðû Ìàêî è óæå ïðèãîòîâèëàñü óéòè, êàê âäðóã îñòàíîâèëàñü. Íåïðàâèëüíî áûëî óõîäèòü òàê. Îíà âûðâàëà ëèñòîê èç çàïèñíîé êíèæêè è òîðîïëèâî íà÷àëà ïèñàòü. Ïðèêðåïèâ çàïèñêó íà âèäíîì ìåñòå, îíà áûñòðî ïîäõâàòèëà ñóìî÷êó è âûñêî÷èëà çà äâåðè.
Åùå íå ïðîñûïàÿñü, Çîéñàéò ïîíÿë, ÷òî Àìè â êâàðòèðå íåò, è âñòàâàòü ñðàçó æå ðàñõîòåëîñü. Íî åìó áûëî óæå ïîðà, åãî è òàê çàæäàëèñü äîìà… â Òåìíîì Êîðîëåâñòâå. Íàäî áûëî åùå îáäóìàòü, ÷òî ñîâðàòü Áåðèëë, Íåôðèòó è Êóíñàéòó.
Êóíñàéò-ñàìà… Îí ðàíüøå íèêîãäà íå ëãàë åìó. Ñòàðøèé Ëîðä áûë åìó íàñòàâíèêîì è äðóãîì. Íî äàæå Êóíñàéò íå äîëæåí íè÷åãî çíàòü îá Àìè. Ñëèøêîì óæ îí ïðåäàí êîðîëåâå Áåðèëë, à Çîéñàéò ñëèøêîì äîëãî ïðîæèë â êîðîëåâñòâå, ÷òîáû íå çíàòü, êàê èõ êîðîëåâà ïîñòóïàåò ñ îòñòóïíèêàìè.
Åãî ñáîðû áûëè íåäîëãèìè. Îí ãëÿíóë íà ñåáÿ â çåðêàëî, îïðàâèë ìóíäèð. Õîëîäíûé áëåñê çåëåíûõ ãëàç, ãóñòûå çîëîòèñòî-ðûæèå âîëîñû, ñîáðàííûå â õâîñò, îïàñíàÿ ñèëà, ñêðûòàÿ çà ÷åêàííî-êðàñèâûì ëèöîì. «À òû çàïèñàëñÿ â Òåìíîå Êîðîëåâñòâî?»—ìðà÷íî ñûðîíèçèðîâàë îí, âñïîìèíàÿ ñþæåò ïîëóçàáûòîé ïðîïàãàíäèñòêîé êàðòèíû.
Íà äâåðè âèñåëà çàïèñêà. Çîéñàéò âçÿë â ðóêè áåëûé ëèñòîê è ïðî÷èòàë:
«Çîé, ÷åñòíîå ñëîâî, ÿ íå óáåãàþ. ß íå óìåþ ïðîùàòüñÿ, íî åñëè òåáå âíåçàïíî ïîíàäîáèòñÿ ìîÿ ïîìîùü, òû çíàåøü, ãäå ìåíÿ íàéòè. Áóäü îñòîðîæíåå, ëàäíî?»
Ïîäïèñè íå áûëî, íî ó Çîéñàéòà íå âîçíèêëî íè òåíè ñîìíåíèé ïî ïîâîäó àâòîðà.
—Òû èìåííî óáåãàåøü, Àìè.—íåâåñåëî ïðîìîëâèë îí, ïðèñàæèâàÿñü íà êðîâàòü. Îí âçÿë â ðóêè å¸ ïîäóøêó è âäðóã çàðûëñÿ â íå¸ ëèöîì, âäûõàÿ ñëàáûé àðîìàò, îñòàâøèéñÿ îò õîçÿéêè.
Ozma
#bn {display:block;} #bt {display:block;}