3. Дело в имени

Что значит имя? Роза пахнет розой,
Хоть розой назови ее, хоть нет.

Уильям Шекспир

Авторское примечание: все не мое, у очаровательного ребенка есть прототип. Разрешение матери очаровательного ребенка тоже получено.

ss SS ss

— Это все Цисси виновата, — мрачно заявил Люциус, глядя на своего единственного отпрыска.

— В чем?

— А ты не видишь?

Северус окинул взором детскую. Если не считать неимоверного количества игрушек на всех мыслимых поверхностях, ничего особенно скверного он не обнаружил.

— Нет, — неохотно признал он.

— Драконы, — пробормотал Люциус. — Везде сплошные драконы.

Северус посмотрел еще раз. Потом фыркнул.

— Ну допустим. И что из этого?

— Да ничего, — огорченно вздохнул Люциус. — Говорил я ей: назови ребенка нормальным именем. В честь дедушки, например, или прадедушки. Абрахас, скажем. Или там Аврелий. Да что там, я бы и на Калигулу согласился. Нет же, заладила: традиция, астрология-шмастрология... И что? — он махнул рукой. — Помешательство сплошное. Сейчас-то они плюшевые, а потом?..

— Люци, — осторожно заметил Северус, — он же маленький еще. Не понимает. К тому же, какой английский мальчик не хочет побеждать драконов?

Люциус посмотрел на него с сожалением, а потом снова вздохнул.

— Если бы.

ss SS ss

— Ты мне пьинесла подалок?

— Что-что, милый?

Трехлетний Драко Малфой уставился на гостью огромными серыми глазами и по слогам повторил:

— Ты мне пьинесла подалок?

ss SS ss

— Очаровательный ребенок!

Северус с трудом сдержал смешок: Люциус с ужасом посмотрел сперва на гостью, потом на «очаровательного ребенка». Сидя на ковре в гостиной, трехлетний Драко с увлечением засовывал игрушечного Альбуса Дамблдора — тот самый вытребованный подарок — головой в пасть зеленому плюшевому дракону. Дракон чихал и плевался.

— Он пока не очень понимает, что делает, — дипломатично вставила Нарцисса.

— Вы так думаете? — улыбаясь, спросила Перенелль Фламель.

В эту минуту Драко вытащил из драконьей пасти пожеванного Дамблдора, ласково заглянул ему в лицо и поинтересовался:

— Тебе не больно?

Люциус поперхнулся.

Перенелль рассмеялась.

— Вот видите, он все прекрасно понимает.

ss SS ss

— Я же говорил, что это ненормально! — возмущался Люциус, когда Нарцисса ушла провожать Перенелль. — Что ты ржешь? Нет, что ты ржешь?!

— Люци, — выдавил Северус. — Это самый нормальный ребенок, какого я когда-либо видел.