Hausarrest
„Hey, wissen sie, was sie sich da eingebrockt haben? Wie wäre es mit Einbruch und wie es aussieht auch etwas Körperverletzung?"1 Der Inspektor scheint wütend zu sein, als er die Treppe heraufkommt und Sam zur Vernunft brüllt. Sam ist wohl wirklich mit der alten Nonne zu weit gegangen und lässt sie los, während er einige Schritte zurückgeht um Platz zwischen ihnen zu schaffen.
„Danke Thomas, denn noch schlimmer darf es nicht werden"1, sagt die Nonne erleichtert zum Inspektor, während sie eilig das Weite sucht.
„Das wird es nicht"1, sagt er zu ihr und wendet sich dann an Sam, während er weiterspricht. „Ich habe schon 12-Jährige gesehen die ihre Spuren geschickter verwischen als sie."1
Das ist der Moment in dem Sam bewusst wird das er Mist gebaut hat. Er hat den Inspektor eindeutig unterschätzt und nicht damit gerechnet das er dermaßen auf der Hut sein würde, aber ihm wird auch klar das nur jemand der etwas zu verbergen hat so aufmerksam ist.
„Was ist das?"1, fragt ihn Gucci, nachdem er sich gebückt hat, um das Foto aufzuheben das Sam wohl anscheinend während der Rangelei mit der Nonne fallen gelassen hat.
„Kennen Sie sie? Ist das die leibliche Mutter der Tochter der Familie Da Silva?"1, fragt Sam ihn jetzt direkt und hofft endlich ehrliche Antworten zu bekommen, aber weit gefehlt. Der Inspektor verzieht nur kurz das Gesicht, als wisse er von nichts und als wäre die Frage nicht von Bedeutung, dann befiehlt er ihm sich umzudrehen. Er nimmt ihn tatsächlich fest und das obwohl er weiß das er ein Bundesbeamter ist.
„Was machen sie da?"1, kann Sam noch irritiert von sich geben, dann wird er auch schon in Handschellen auf einen Stuhl im Speisesaal des Waisenhauses gesetzt wo Schwester Margaret bereits auf sie wartet.
„Ich habe das Mädchen gekannt. Ja. Mir wurde gesagt, dass sie die Nacht nicht überlebt hat. Die Nacht des Feuers. Die Nacht des großen Brandes in Silent Hill"1, erzählt ihm Inspektor Gucci, während er um ihn herum läuft und sich ihm gegenübersetzt. „Dann hat's da Leute gegeben … Fanatiker. Was die mit dem Kind gemacht haben war furchtbar. Aber das war vor 30 Jahren. Jetzt ist es vorbei."1
„Aber nicht, was meinen Partner und mich angeht"1, gibt ihm Sam deutlich zu verstehen.
„Was darf's sein ‚Agent'"1, sagt der Inspektor und die Art, wie er es ihm sagt, gibt ihm deutlich zu verstehen das er den Braten gerochen hat. Wie auch immer er es herausgefunden hat, er scheint zu wissen das Sam nicht der ist der er vorgibt zu sein. Er sitzt anscheinend wirklich in der Scheiße. „Ich kann sie dafür einlochen oder sie fahren mit ihrem ‚Partner' nach Hause."1
„Das ist wohl ihre Definition von Gerechtigkeit, hm?"1, kontert Sam, denn ihm gehen eindeutig die Optionen aus, wie er aus diesem Schlamassel wieder heraus kommen soll. Nur gut, dass Dean nicht hier ist und mitbekommt, wie sie entlarvt werden.
„Es gibt viele verschiedene Arten von Gerechtigkeit. Die Gerechtigkeit der Menschen, Gottes und sogar die des Teufels"1, antwortet ihm Gucci, während er seine Handschuhe auszieht. Er richtet seine Handflächen auf Sam und zeigt ihm die Narben schwerer Verbrennungen darauf. „Und manche Art kann man eben nicht beeinflussen. Darum sollen sie jetzt zusammen mit ihrem ‚Partner' nach Hause fahren, sich in ihr schönes warmes Bett legen und mich regeln lassen, was in diesem Ort im Laufe der letzten 30 Jahre passiert ist. OK und das war's dann."1
„Tja, dabei wird es nur ein kleines Problem geben, denn während wir uns hier unterhalten, ist mein Partner noch mal zurück nach Silent Hill, um sich umzusehen", antwortet Sam mit dem Selbstbewusstsein eines Verzweifelten.
„Rufen sie ihn an und sagen sie ihm, er soll zurückkommen. Und bis es so weit ist stelle ich sie in ihrem Motelzimmer unter Hausarrest", sagt der Inspektor zu ihm, während er Sam's Handschellen löst.
Sam versucht es doch es geht immer wieder sofort die Mailbox dran. Auch während der Fahrt zum Motel versucht er es und auch die ganze Nacht. Eingeschlossen und von allen Seiten bewacht versucht er immer wieder vergeblich seinen Bruder zu erreichen und Stück für Stück schleicht sich das ungute Gefühl bei ihm ein das sie mit diesem Job einen gewaltigen Fehler begangen haben. Es ist fast morgen als er auf die Idee kommt Bobby anzurufen und ihn um Hilfe zu bitten.
1 Die Dialoge sind aus dem Film Silent Hill von 2006 übernommen und wurden der Geschichte entsprechend angepasst.
