Catch me if U can

Original von epholge

Übersetzt von Angel-liam

Rating: PG13

Pairing: HG/RW, HP/Other

Disclaimer: I own nothing. Please don't sue me. I'm a fourteen year old with no money. In other words: You'll get nothing. I honestly don't know why we write these things. What are the chances JK Rowling is going to get on Fanfiction.net

Anmerkung von epholge/Kommentar Angel-liam: Okay, hier am Anfang hat epholge etwas abgelassen über die vielen Reviews, die sich immer nur um Rose gedreht haben und wie schlimm sie finden! Ich will das ehrlich gesagt nicht noch mal wiederholen, weil es ja bei uns nicht zutrifft (jedenfalls geht es mir nicht so). Hier noch ein paar Kommentare von ihr:

1. Rosalyn ist zurück, danke. Es ist mir egal, ob ihr sie mögt oder nicht, weil sie kein großer teil der Geschichte mehr werden wird.
2. Harry wird NICHT mit Ginny zusammenkommen! Ich werde jedoch einen anderen Charakter in die Geschichte zurückkommen lassen, der ein ‚love interest' werden könnte oder auch nicht.

3. Ich weiß, Rosalyns Wandel war abrupt, aber so sollte es sein! Hört auf mir das zu sagen!

Anmerkung von Angel-liam: Also wirklich, ihr Lieben! Ihr solltet demnächst mal genauer meine Anmerkungen lesen!*g* Ich habe geschrieben, dass da ‚garantiert' ein neues Kapitel kommen wird, doch ich hab auch geschrieben, dass ich noch nicht weiß, welche Kapitelzahl, was also heißt, dass mein Updateplan im Moment so aussieht (ich war fleißig!):

Sonntag, 1.6. Kapitel 14 (also das hier)

Mittwoch, 4.6. Kapitel 15

Sonntag, 8.6. Kapitel 16

Mittwoch, 11.6. Kapitel 17

Wahrscheinlich Freitag, 13.6. oder Samstag, 14.6. eine Authors Note, die epholge damals geschrieben hat und die ich halb übernehmen werde (eben mit dem für die deutsche Übersetzung Relevantem), damit die Kapitelzahl auch gleich bleibt!

Okay, mehr kann ich noch nicht sagen, aber so werden die nächsten Kapitel ongehen! Und ich muss noch hinzufügen, dass ich meistens am Abend online bin, was heißt, dass ihr erst am nächsten Tag damit rechnen könnt, dass das Kapitel on sein wird (also mich bitte nicht deshalb wegen Unpünktlichkeit hauen!*g*)

Okay, dann noch ein Dank an Katie, meine liebe Deltareaderin, die diesmal das ganze Kapitel alleine gedeltat hat!! *knuddel* Und auch an Moria, meine Gammareaderin, die mir diesmal beim Übersetzen geholfen hat!*knuddel*

Achja, ich muss noch erwähnen: Immer wenn da steht, dass es ein irischer Akzent ist, hab ich ihn einfach mal bayrisch reden lassen! Wie sollen wir Deutschen diesen Akzent auch sonst ausdrücken?*huh*

Scheiße, ist das diesmal ne lange A/N! Naja, jetzt kommt auf jeden Fall mal das Kapitel:


******************************************************************

CATCH ME IF U CAN Kapitel 14


Harry saß im Wohnzimmer von Rons und Hermiones Haus und starrte auf die Uhr an der Wand, wie er es die letzten zwanzig Minuten getan hatte.

Ron seufzte ungeduldig.

„Die Zeit wird nicht schneller vergehen, nur weil du ständig die Uhr anschaust."

Harry wandte seine Aufmerksamkeit für einen Moment von der Uhr ab zu seinem besten Freund, und dann wieder zurück.

„Ich habe nie gesagt, dass ihr hier mit mir sitzen müsst. Es war eure Entscheidung."

„Verdammte-."

„Ron!" ermahnte sie ihn und fuhr dann fort. „Warum gehen wir nicht in die Küche und machen uns Mittagessen, wie wär`s?"

„Gut."

Harry saß einen Moment da, nachdem sie rausgegangen waren, und dann erschien langsam ein Grinsen auf seinem Gesicht.

„Tut mir leid, Freunde!" flüsterte er, mehr zu sich selbst als zu den anderen, „ich kann nicht den ganzen Tag an einem Ort verbringen."

Während er den Zauberstab aus seinem Umhang holte, ging er leise zur Vordertür.

„Alohomora!"

Die Tür ging mit einem Klick auf.

„Ha!" jubelte er leise. „Und wo soll ich jetzt hingehen?"

*****************

Eine Glocke an der Tür klingelte, als er die Bar betrat.

Er war die Straße runter gegangen, als ihm ein altes, verrostetes Gebäude sein Interesse geweckt hatte. Als er näher herangekommen war, hatte er ein verbeultes, gelbes Schild mit der Aufschrift „Underground" sehen. Neugierig war Harry hineingegangen, um es zu erkunden.

Er ging über die überraschend volle Tanzfläche und hinüber zur Bar. Obwohl er aufhörte auf die Band zu schauen, schenkte er dem Barkeeper nicht viel Aufmerksamkeit.

„Was wolln's ham?" fragte ein stark irischer Akzent.

Harry riss die Augen auf und drehte sich schnell um.

„Seamus!"

Seamus Finnigan schaute ihn einen Moment lang geschockt an und rauschte dann hinter der Theke hervor, um ihn zu begrüßen.

Harry lachte erfreut.

„Harry, Kumpel! Wo bist du gewesen?" fragte er, wobei er ihn immer noch mit Ehrfurcht anschaute.

„Ein bisschen was von übera-." Harry hörte abrupt auf. Er bemerkte den Ring am Finger seines ehemaligen Klassenkameraden. „Du hast geheiratet?"

Seamus grinste ihn an.

„Verlobt. Lavender zwingt mich den Ring zu tragen, deshalb denken die Leute, dass wir verheiratet sind. Wir haben seit Jahren versucht, dir eine Eule zu schicken!"

„Wirklich?"

Der junge Mann nickte nochmal.

„Du kannst drauf wetten. Wir wollten nicht heiraten, ohne dass du dabei bist! Deshalb," er merkte, dass sie vorhin das Thema gewechselt hatten, „wo *bist* du gewesen?"

Harry zuckte mit den Schultern.

„Ein bisschen was von überall, wie ich gesagt habe. Die letzten paar Monate jedoch hab ich in Hogwarts DADA unterrichtet. Ich bin wirklich ziemlich überrascht, dass du das nicht wusstest."

„Naja, ich und Lav haben ein bisschen Urlaub in den Staaten gemacht. Wir waren für eineinhalb Monate dort."

„Wirklich? In welchem Staat?"

"New York."

"Hat es euch gefallen?"

„Ich habe es geliebt!" sagte er begeistert. „Irgendwann solltest du da wirklich auch mal hinfahren."

Harry lächelte ihn an.

„Ich habe da tatsächlich für eine ziemlich lange Zeit gewohnt."

„Nicht möglich - ." Er wurde von einer Stimme hinter der Bar unterbrochen.

„Seamus?" Sie sprach ziemlich laut.

Der junge Mann mit den rabenschwarzen Haaren grinste, er kannte diese Stimme.

„Lass mich." flüsterte er mit leiser Stimme Seamus zu.

„Seamus?" kam die Stimme mit Nachdruck.

Harry schlich sich hinter die Theke und legte eine Hand auf ihre Schulter.

„Ja, Schatz?"

Sie drehte sich geschockt um.

„Harry?" quiekte sie, während sie in seine Arme sprang.

"Hey Lavender." sagte er sanft.

Sie umarmte ihn einen Moment lang fest, und zog sich dann – zu seiner Überraschung – schnell zurück und gab ihm eine Ohrfeige ins Gesicht.

„Wo bist du gewesen?" wollte sie wissen.

Harry rollte mit den Augen, wobei er sich zu wünschen begann, niemals gegangen zu sein.

„Frag deinen Verlobten."

Seamus kam herüber und gesellte sich zu ihnen, sie unterhielten sich noch mindestens eine Viertelstunde.

„Ich hasse es, das zu sagen," sagte Harry mit Bedauern, „aber ich muss gehen. Ron und Hermione wissen nicht wirklich, dass ich das Haus verlassen habe ..." fuhr Harry unsicher fort.

„Du hast Hausarrest?" Lavender grinste, als er nickte und dabei Reumütigkeit vorschützte. „Oh, schau uns nicht so traurig an, du verdienst es. Es ist gut, dass du wieder da bist. Wir haben dich vermisst."

Harrys Wangen färbten sich pink.

„Danke. Ich hab euch auch vermisst. Ich werde euch eulen."

„Und wir werden dir eine Hochzeitseinladung eulen."

„Tut das."

„Oh, und Harry?"

„Katie Bell, erinnerst du dich, unsere Jägerin in der Schule?" Harry nickte, als sie fortfuhr. „Also, sie kam her und hat nach dir gefragt, bevor wir gegangen sind vor einem oder zwei Monaten. Vielleicht solltest du sie mal besuchen?" schlug Seamus aus dem Stegreif vor, wie Harry es nur allzu gut von ihm kannte. „Letztendlich brauchst du eine Verabredung für die Hochzeit."

Er rollte mit den Augen.

"Tschüß, Seamus." antwortete er lachend, obwohl er tief in seinem Inneren dachte, dass das gar keine so schlechte Idee wäre. „Tschüß Lavender."

******************************************************************

Rosalyn saß am Schreibtisch im Büro des Direktors und wartete darauf, ihr Schicksal zu hören. Der alte Zauberer, der hinter dem Schreibtisch saß, schaute sie traurig an, bevor er leise seufzte.

„Sie stehen, in der Tat, unter einem Zauber."

Sie schaute ihn verwirrt an.

„Sie meinen, ich *stand* unter einem Zauber, richtig?"

„Leider nein. Es scheint, dass sie schon lange Zeit aufgehört haben, Harry zu lieben."

„Wie – was – warum?"

Roslayn wusste nicht, was sie denken sollte.

Dumbledore begann wieder zu sprechen.

„Man nennt es den „Herzbrechfluch". Er veranlasst die Person, die verflucht ist, eine große Liebe für die Person zu empfinden, für die sie Gefühle hat. Da gibt es jedoch eine Bedingung. Die Person, für die sie Gefühle hat, muss sie auch lieben. Es veranlasst eine Person, in diesem Fall Harry, eine *extreme* Vergrößerung ihrer Gefühle zu empfinden. Nach einer Weile beginnt die Person, die verflucht ist, den Fluch zu brechen, unbewusst für die beiden selbst.

Rose war immer noch verwirrt.

„Was ist dabei das Ziel?"

Er schaute sie traurig an.

„Die Person, die sie so sehr liebt, so sehr zu zerstören, dass sie versucht sich selbst zu verletzen, oder schlimmer."

„Warum würde mir jemand das antun wollen?"

Dumbledore seufzte wieder.

„Nicht Ihnen. Harry. Es scheint, dass es mal wieder jemand auf Harry abgesehen hat."

"PROFESSOR!"
Der alte Zauberer drehte sich schnell um, so dass er die Gesichter seiner ehemaligen Schüler, Ronald Weasley und Hermione Granger, im Kamin sehen konnte.

„Was ist los?" fragte er alarmiert.

Hermione legte ihren Kopf in ihre Hände.

„Harry ist verschwunden. Wir können ihn nirgends finden."

Albus legte seinen Kopf in seine Hände. Wie konnte er nur zwei 20-Jährigen vertrauen, dass sie auf Harry aufpassten? Obwohl Harry noch für ein paar Monate 19 war, war er ein ausgebildeter Phoenixagent. Schließlich war er schon aus vielen solchen Situationen entkommen, bewacht von Dutzenden von Todessern. Wie konnte er nur so naiv sein?

******************************************************************

Harry schlenderte um den Zaun des Weasley/Granger Hauses herum, wobei er leise blieb. Er konnte Hermione und Ron sehen, wie sie im Wohnzimmer saßen, und extrem erschrocken aussahen.

Schmal lächelnd ging Harry aufs Haus zu. Er hörte Dumbledore sprechen, als er eintrat.

„Macht euch keine Sorgen." sagte Albus zu seinen verzweifelten Freunden. „Wir werden ihn finden."

„Ich denke nicht, dass das nötig ist," sagte er aus dem Hintergrund, „weil ich genau hier bin."

"Harry Potter!"
"Ja?" fragte er unschuldig, als ob nichts passiert wäre.

Albus lächelte, Harry würde sich nie ändern.

„Also haben Sie angerufen?" fragte er Dumbledore.

„Nein, du Schwachkopf, wir haben angerufen." Wied ihn Ron verärgert zurecht.

"Oh. Warum denn?" Er lächelte innerlich.

Ron war stocksauer.

„Harry, gib – mir – keinen – Grund – dich – zu  - verletzen!"

Der Potter Junge schnaubte.

„Als ob du das könntest."

Hermione beobachtete, wie sich ihr bester Freund auf der Couch ausstreckte und es sich bequem machte. Sie hatte versucht, ein Lächeln zu verbergen, als Ron sich verteidigte, und Harry mit einer spitzfindigen Beleidigung, die angemessen schien, konterte. Schließlich hatte der rothaarige Weasley genug gehabt und war aus dem Zimmer gestürmt.

Sie wandte sich Harry zu.

„War das wirklich nötig?" fragte sie streng.

„Nein, " er zwinkerte ihr zu, „aber es hat Spaß gemacht."

Sie schüttelte den Kopf und wechselte das Thema.

„Du scheinst bessere Laune zu haben."

"Ja," Harry stimmte mit einem Kopfnicken zu, "aber ich bin sicher, Albus will hier nicht den ganzen Tag sitzen. Es tut mir leid, war da irgendwas, worüber Sie mit mir reden wollten?"

„Nichts, was nicht warten kann. Ich werde dich morgen per Feuer anrufen."

„Okay", er lächelte ihn an und winkte ihm kurz zu, „Gute Nacht dann."

„Schlaf gut."

Damit war er gegangen.

„Wie ich schon vorher sagte, " fing Hermione an, „scheinst du eine bessere Laune zu haben."

„Ja," lächelte er sie an, „die hab ich."

„Darf ich fragen, warum?"

Harry schaute sie eine Minute schweigend an.

„Nein, das darfst du nicht."

******************************************************************

Harry ging durch die Winkelgasse, wobei er nach etwas Interessantem zu kaufen suchte. Bisher hatte er kein Glück gehabt, aber er gab nicht auf. Aus dem Augenwinkel sah er ein Schild, auf dem ‚Inspiriert von Muggeln: Neue Zauberer-Elektro-Geräte!' stand. Da er dachte, es könnte interessant sein, ging Harry in den Laden.

Als er den Laden betrat, fühlte er sich, als ob er gerade in das ‚Star Trek' Museum gegangen wäre. Sie hatten alles von elektronischen Duschköpfen bishin zu elektronischen, persönlichen Robotern. Was Harry jedoch ins Auge fiel, war ein Gegenstand, der irgendwie wie ein Handy aussah. Er ging zu ihm hinüber und las die Aufschrift.

„Trona Portana Communications präsentiert den Ruf-irgendwas-an-Kommunikator! Man kann ihn benutzen, um per Feuer anzurufen, durch visuellen Anruf und alles, was dazwischen liegt. SOGAR MUGGELS! Kommt mit eingebautem Adressbuch. Erhalten Sie ihres gleich heute!"

Harry lächelte in einer Art Überraschung. Das wäre im Krieg sehr hilfreich gewesen.

Er schaute auf all die verschiedenen Modelle, die es gab, und versuchte zu entscheiden, welches er kaufen sollte. Eines der kleineren erweckte seine Aufmerksamkeit. Als er es in die Hand nahm, stellte er fest, dass es ziemlich leicht war.

Er würde es kaufen.

Während er zur Ladentheke ging, bemerkte er eine Reihe von farbigen Schalen für den Kommunikator. Seine Augen leuchteten auf, als er die Worte ‚Fragen Sie an der Kasse für speziell angefertigte Schalen!' Harry grinste. Genau das würde er tun.

Zwanzig Minuten später verließ er den Laden mit drei ‚Sprechmuscheln'. Eine war scharlachrot und hatte „Gryffindor Löwen" in goldener Schrift draufgeschrieben. Die zweite war tiefblau und hatte die Worte „Quidditch" in glänzendem Silber draufstehen. Die letzte Sprechmuschel war das, auf das er am meisten stolz war. Es war einfach schwarz, mit einem wunderschönen Phoenix darauf, beinahe eine Kopie von Fawkes.

Harry ging zur Eisdiele und bestellte einen Doppel-Schoko-Becher mit Streuseln. Er aß ihn hungrig und war beinahe versucht, noch einen zu bestellen. Er stoppte sich jedoch selbst, als er realisierte, dass er seine Mission für den heutigen Tag noch nicht erledigt hatte: Katie Bell anrufen und sie nach einem Date fragen.

„Gut, dass es ein Adressbuch hat." sagte er zu sich selbst und schaltete den Kommunikator ein.

„Guten Nachmittag!" zwitscherte es ihm entgegen.

„Halt die Klappe!" murmelte er, als er die Lautlos-Taste drückte. „Hier ist es. Adressbuch: Geben Sie den Namen der Person ein, die sie kontaktieren wollen."

Er drückte die Tasten, die ‚Katie Bell' ergaben.

Daten erschienen auf dem Bildschirm mit ihrem Namen, Feuernummer, Hausname (Harry lachte leise, als er ‚Quaffelhof' las), Alter und Geburtstag.

Er klickte die Feuertaste, und bald erschien ihr Bild auf dem Bildschirm.

„Hallo?" ertönte Katies süße Stimme in der Leitung.

„Katie?" Seine eigene Stimme klang rau, als ob sie seit einiger Zeit nicht mehr benutzt worden wäre, obwohl Harry nicht wusste, warum.

"Ja." sagte sie langsam. „Wer ist da?"

„Hier – hier ist Harry. Harry Potter." sagte er ruhig, wobei er hoffte, nicht die Nerven zu verlieren.

In der Leitung war es für einen Moment still.

"Harry?" flüsterte sie.

„Bist du es wirklich?"

„Ja, ich bin es."

„Oh- Harry! Ich hab dich so vermisst! Wo bist du gewesen?"

Harry lächelte etwas, als sie anfing, abzuschweifen, Fragen zu stellen und ihm keine Zeit zum Antworten zu lassen. 

‚Jetzt oder nie.' dachte er bei sich.

„Würdest du morgen Abend mit mir essen gehen?"

Wieder war es in der Leitung für einen Moment still.

„Ich – ich würde gerne, Harry."

Er hätte vor Erleichterung laut aufschreien können.

„Super, ich hol dich dann um sechs ab, okay?" sagte er, wobei er versuchte, sich wieder zu beruhigen.

„Ja gut."

„Und Katie?"

„Ja, Harry?"

„Zieh dich schön an, okay?" sagte er ihr.

„Ist gut."

„Tschüß."

„Tschüß."

Harry drückte die „Verbindung beenden" - Taste und grinste. Er würde tatsächlich ein Date mit Katie Bell haben.

Er sollte lieber etwas für sie kaufen gehen.

***************************

So, und da wären wir wieder fertig! Das nächste Kapitel kommt am Mittwoch, wie ihr oben nachlesen könnt, also freut euch schon mal!*g*

So, diesmal wieder ein Danke an ALLE Reviewer! Ich glaube, so geflutet wurde ich von euch noch nie!! Ihr habt mit euren Reviews die 100er-Marke überschritten und ich könnte vor Freude platzen!! Hier eine besondere Ehre an Alien, die das 100. Review geschrieben hat!*clap*

Diesmal wird ich euch wieder alen Einzelkommentare geben, zur Feier des Tages!*g*

@Jana: Ich hoff, das Kapitel hat dir jetzt ein bisschen Aufschluss darüber gegeben, was mit den beiden passiert ist! Danke für die Review!*knuddel*

@HeRmIoNe: Wie schon oben erwähnt: Die A/Ns besser durchlesen!*g* Und über Rose wurde oben schon genug gesagt, denke ich!*g* danke für die Review!*knuddel* Hab deinen neuen Namen zur Kenntnis genommen! Aber ich hätte dich glaub ich auch so erkannt!*g*

@Matjes: Das mit der geliebten wiirst du noch rausfinden, versprochen! Und ich kann sagen: Ich mag sie !(und ich muss dazu sagen, dass ich Rose überhaupt nicht mochte, schon davor nicht! Also spricht das ja schon für meinen Geschmack, nicht?LOL) Danke für die review!*knuddel*

@1234567890: Danke für die Review!*knuddel* Was passiert ist, wird noch mehr erklärt in den nächsten Kapitel!

@Alien: DANKE! Du bist der 100. Reviewer!!*clap**clap**rumhoppel* Danke für die Review und oben siehst du ja, dass die nächsten Kapitel bald kommen!

@YvannePalpatine: Ich sag dazu jetzt mal nix, außer dass du falsch liegst!*g* und ja, ich wird bis zum bitteren Ende weitermachen!! Danke für die Review!*knuddel*

@Moria: Jaja, Eva! Das nächste Mal werden die Abstände wieder dünner!*g* Ich hab das falsche veröffentlicht, deshalb sind die Abstände so arg riesig! Trotzdem danke für die review!*knuddel*

@SweetC18: Oh, ich hoffe, du regst dich dann beim nächsten Kapitel nicht auf! Da kommt eine gewisse Andeutung durch, die mir gar nicht gefallen hat! (aber ich kann dir versichern, sie wird nicht wahr ... hoffe ich). Na ja, trotzdem danke für die Review!*knuddel*

@Laemmi: Es wird noch ein ganzes Kapitel nur Flashback kommen! Da kannste dich schon drauf freuen!*g* Und du hast auch die A/N falsch gelesen, denn da steht ja nur, dass IRGENDEIN Kapitel kommen wird! Freu dich auf Mittwoch!*g* Danke für die Reviews!*knuddel*

@Neptune: Danke für diese begeisterte Review!*knuddel* und ich update ja hiermit schon heute!*g* Ähm, im Moment hat die FF 24 Kapitel (und ich immer noch sehnsüchtig auf das 25. warte) und sie ist glaub ich noch lange nicht abgeschlossen! Das werden schon noch ein paar! Ähm, das mit Häusern ist ne gute frage ... Also das Casino denk ich mal hat er verkauft oder eben einem Verwalter gegeben. Und sonst, hm, die Häuser hat er wahrscheinlich auch verkauft, aber ich weiß es nicht!