Ilúvëlinde (Canción de la Totalidad)
Por que las estrellas
del cielo se han ido,
por que la noche se ha vuelto mas oscura
porque el futuro es incierto ya,
es por eso que la totalidad
nos ha olvidado y ha dejado
que todo se cubra de oscuridad.
Cuando la luz de Ilúvatar
de el cielo se fue
y en élfico navío
la esperanza se llevó.
¡Oh, Eru, por que has abandonado ahora
todo aquello que de tu pensamiento naciera!
¡¿Por que te has llevado con el ultimo suspiro
de los árboles la vida
del día el sol,
que de tu corazón un día surgiera?!
Por que los luceros del cielo se apagaron
y la luz eléctrica los suple.
Las estrellas se cubrieron tras el manto del olvido,
los días, que para nosotros son ahora antiguos,
se han quedado ya tras la lápida
de la muerte dolorosa del polvo.
Hoy los ojos de Ilúvatar hacia otro lugar
están mirando, el smog los ha desviado,
los elfos ya no están aquí
para darnos su belleza,
se fueron junto con las estrellas
y el hombre hoy sigue llorando su error
pero aún sin darse cuenta que lo cometió.
Los pastores de árboles se olvidaron ya,
y bajo la mano de miles de Orcos,
perece el mundo entero,
Zarquino ya cambió de nombre,
ahora se llama Progreso
y bajo la bota de sus hombres,
las Tierras Bendecidas ya no existen.
Los Palantiri no son ya de peligro
ahora tenemos el Fax
sin riesgo de ser inducido por él.
Hoy Sauron nos da una nueva cara,
el Maia ahora se llama Globalización,
y se viste de colores,
ha engañado a los Valar una vez mas.
¡Oh, Varda, pon tu luz en nuestros ojos!
¡Oh, Yavanna la mas ofendida de las Valier!
¡Manwë. deja que Nienna lave con su llanto
las heridas de la tierra!
¡Aulë pide a tu padre ayuda,
para sanar las guerras que los hombres crean!
¡Maldito el momento en que Eru decidiera
a los hombres la tierra heredar,
maldito el momento en que la luz del sol se apagó,
sin saber lo que mañana va a pasar,
lloro el momento en que se nos abandonó!
Las canciones no hablan ya
de las hazañas de antaño,
de las glorias de otros tiempos.
hoy se le canta al sexo y al engaño,
hoy los sueños están prohibidos.
Hoy esta prohibido soñar
y tus metas alcanzar.....
