¡Hola! ¡Aquí Carscard otra vez! Seguramente notarán que tengo algo que reportar y por eso actualizo.
Antes de empezar con el presente debo recordarles que éste lo escribí antes de ver la segunda temporada de la serie, por lo que ciertos detalles de los personajes de Digimon serán diferentes.
Según sé Digimon pertenece a Toei y los demás personajes son exclusivos míos.
Ryu, como puede, se tranquiliza.
Billy: "No logro comprender. ¿Cómo... sabes eso tan repentinamente?"
Ryu: (Agachado). "¡Yo... sé quien es esa joven!"
Billy: "¡¿Uh?!"
Ryu: "Es... Sora... Takenouchi Sora. Es la más inseparable amiga de Kamiya Tai, un amigo que tuve hace algunos años..."
Billy: "No recuerdo que me lo hubieses mencionado alguna vez."
Ryu: "Jamás lo hice porque todo fue muy extraño. Bueno. No al principio. Lo raro fue como nos separamos."
Koko: "¡No entiendo una sola palabra!"
Ryu: "Les contaré... Todo fue hace 8 años, cuando tenía 15 y cursaba el noveno grado. Entablé franca amistad con un niño de sexto grado: Tai, quien contaba con 12 años. Me agradaba su compañía y admiraba su energía y arrojo." (Riendose). "¡Recuerdo que no temía jugar futbol con los mayores! ¡Salía todo lleno de moretes pero felíz!"
Koko: "Si se llevaban tan bien, ¿por qué se separaron?"
Ryu: "¡me hubiera gustado saberlo!"
Koko: "¡Me confundes!"
Ryu: "¡Creeme: yo también estoy confundido! Recuerdo que, cierto día, Tai se me acercó y me dijo que no deberíamos ser amigos y me pidió que me mantuviera lejos de él. ¡Nunca me quiso explicar el motivo! Llegué a verlo unas cuantas veces más pero se alejaba de mí..."
Koko: "¡¿Así no más?! ¡¿Sólo se alejó?!"
Ryu: "Sí. ¡Aún quisiera... saber el porqué!"
Billy: "Debes tener razón; ella mencionó algo de un digihuevo. Probablemente sea el nombre que se le da los huevos de los digimons."
Ryu: "Eso creo... ¡Ahora que recuerdo, mi agresor también usó ese término...!"
Billy: "Entonces todo está confirmado. ¿Tienes alguna idea de cómo localizarlo?"
Ryu: "Sólo recuerdo donde vivía... No sé aún si vive en el mismo lugar."
Billy: "No perdemos nada intentándolo localizar en ese sitio."
Ryu: "Bueno... Vamos."
Emprenden la caminata...
Billy: (Pensando). "Todo parece indicar que el agresor puede ser..."
En el camino no se dirigen palabra alguna. Cuando se encuentran ante la puerta...
Ryu: "Espero... que quieran recibirnos..."
Un poco nervioso, Ryu toca la puerta con 3 golpes. No tarda en ser abierta por una joven de 17 años, de cabellos castaños cenizos y ojos rojos.
Joven: "¡Hola! ¡¿Qué se les ofrece?!"
Ryu se sorprende al escuchar su tranquila voz.
Ryu: "¡¿Kari?!"
Kari: "¡¡Ryu!! ¡Hace mucho que no te veía!" (Sonriendo). "¡Pasa! ¡Y tu amigo también!"
Ryu: "¡¿Eh?! ¡Sí! ¡Claro!"
Ambos son conducidos a un sillón que está ubicado frente a un televisor.
Billy: "¡Gusto en conocerla...! ¡¿Kari?!"
Kari: "¡El gusto es mío,...! ¡¿Eh?!"
Billy: (Riendose). "Billy. Soy Rukawa Billy. Lamento que Ryu no sea tan educado como para presentarnos..."
Ryu: "¡No es necesario que me lances tal indirecta!"
Billy: "¡Bueno! ¡En realidad esa no había sido mi intención! ¡Claro que a quien le queda el saco...!"
Ryu: "¡Oye!"
Kari se ríe, lo cual sorprende a los dos amigos.
Kari: "¡No se preocupen! ¡Ya antes había visto este tipo de amistad!" (Pausando). "¡¿A qué se debe esta sorpresiva visita?!"
Ryu: (Pensando). "¡¿Cómo se lo explicaré?! ¡No tengo idea si ella sepa algo al respecto!" (En voz alta). "Bueno... ¡¿Eh?! Realmente quisiera saber sobre Tai... Por ejemplo, ¿por qué se distanció?"
Para entonces ya se han sentado y Ryu coloca su mochila a un lado.
Kari: "Mi hermano tuvo un buen motivo para hacerlo... No sabes como me gustaría contarte pero es mejor que no te involucres en lo que está metido."
Ryu: "Entiendo..." (Pausando). "Supongo que prefirió alejarse para que no me metiera en problemas." (Riendose). "¡Siempre he sido bueno para eso!"
Billy: "¡Y yo corroboro eso!" (Pensando). "Mi teoría parece estar siendo confirmada..."
Ryu: (Pensando). "¡Este Billy no sabe quedarse callado!" (En voz alta). "¿Y cómo van los estudios?"
Kari: "Bien. Yo aún curso la preparatoria pero ya me decidí: quiero ser fotografa."
Billy: "¿Y tu hermano?"
Kari: "Él... cursa ya el 3er semestre en la universidad en donde Ryu va..."
Ryu: "¡¿Va en mi escuela?! ¡¡Pero jamás lo he visto en ese lugar!!"
Kari: "¡Yo sólo sé que él sí te ha visto!"
Ryu: "¿Y qué estudia? ¡Yo sólo recuerdo que le gustaba el futbol!"
Kari: "¡Aún le gusta y lo sigue prácticando! ¡De hecho le dieron una beca deportiva...! En cuanto a estudios superiores, él escogió la primer carrera que se le vino a la mente: arquitectura."
Ryu: "¡¿Arquitectura?!" (Pensado). "¡Francamente no me imagino a Tai de arquitecto!"
Billy: "¡Qué buenos amigos son! ¡Incluso escogen carreras similares!" (Pensando). "¡Ya no me cabe la menor duda!"
Kari: "¡Tienes razón! ¡Escuché, Ryu, que vas en el noveno semestre de la carrera de Ingeniería Civil!"
Ryu: "¡Así es! Cambiando un poco el tema y retomando un poco lo anterior... ¿Te llegaste a involucrar en el asunto de tu hermano?"
Kari: "¡Sí! ¡Fue de forma repentina como con él y los otros...!"
Ryu: "¡¿Otros?!" (Pensando). "¡Ahora recuerdo que Sora dijo algo de un Piyo-no sé qué...! ¡Ella también está involucrada!"
Kari: (Algo preocupada). "¿Ocurre algo malo?"
Ryu: "¡¿Eh?! ¡Nada!" (Pausando y tragando saliva). "Kari..., quiero mostrarte algo..."
Abre la mochila y, de un brinco, Koko sale y se pone frente a ellos.
Kari: (Sorprendida). "¡Una koromon! ¡Así que tú la tenías!"
Ryu: "¡Supongo que sí sabes de esto!"
Koko: "¡¿Qué pasa?! ¡No comprendo!"
Kari: (Hacia Koko). "¡Eres idéntica a tu padre cuando es koromon! ¡Aunque tus ojos se parecen a los de tu madre cuando estaba en esa fase!"
Koko: "¡¿Sabes quienes son mis padres?!"
Kari: "¡Sí! ¡Tu padre es el compañero de Tai!"
Ryu: "¡¿Compañero?!"
Kari: "¡Cada uno de los digidestinados tenemos un compañero!"
Ryu: "¡¿Digidestinados?!"
En eso, alguien llega y se escucha una voz conocida...
Agresor: "¡Kari, ya llegué!"
Aquel joven se les aparece y, cuando se da cuenta que Ryu está presente, ambos quedan paralizados de la sorpresa.
Billy: "¡Tan como pensé!"
Kari: "¡Hola, Tai! ¡¿Cómo te fue?!"
Ryu: "¡¿Tai?!"
Tai: (Sonriendo). "¡Me fue bien, Kari! ¡¿Y a tí?!
Pasa un rato y ambos se ponen al tanto de lo acontecido.
Tai: (Sorprendido). "¡¿Te había espantado?! ¡Yo jamás quisé hacer eso!"
Ryu: "¡¿Qué querías que pensara con '¡¡debemos recuperar a ese digihuevo!! ¡¡No importa el costo!!'!"
Tai: (Riendose). "¡Parece que escuchaste mi conversación con Izzy! ¡Realmente estaba muy preocupado y no sabía que le diría a Agumon!"
Ryu: "¡¿Agumon?!"
Tai: "¡Él es mi compañero! ¡¿Quieren conocerlo?!"
Billy: "¿Cómo podemos hacerlo?"
Kari: (Mostrándo un diminuto dispositivo). "¡Con la ayuda de nuestros digivices!"
Ryu: "¡Oye! ¡¿Y por qué todo se llama digialgo?!"
Los dos se miran.
Tai: "¡No tengo idea!"
Kari: "¡Ni yo tampoco!"
Billy: "¡Ya dejense de cuentos y vamos a conocer a tu compañero!"
Tai: (Hacia Ryu). "¡Qué amigos más extraños consigues ahora!"
Ryu: (Riendose). "¡Sí, tienes razón!"
Billy: "¡¡Al menos no me he caído del tercer piso de un edificio!!"
Ryu: "¡Eso no es agradable!"
Billy: "¡Tampoco tu comentario!"
Kari: (Sonriendo). "¡No perdamos el tiempo! ¡Vamos!"
Tai: (Levantando su dispositivo). "¡Sí!"
Se ve una gran luz y los 5 aparece en un área como una selva. Tai y Kari se sorprenden.
Tai: "¡¿Ustedes... aquí?!"
Billy: "¡Oye! ¡Ustedes nos invitaron! ¡¿No lo recuerdan?!"
Kari: "¡Nosotros les ofrecimos presentarles a Agumon pero jamás pensamos que tú y Ryu vendrían con nosotros!"
Tai: "¡Kari tiene razón! ¡Se supone que los digidestinados somos los únicos humanos que podemos venir al Digimundo!"
Billy: "¡Ahí está otra vez ese prefijo!"
Voz1: "¡¡Kari, Kari!!"
Voz2: "¡¡Tai, Tai!!"
Voltean y ven a dos dinosaurios pequeños de color naranja, uno de ellos lleva un moño rosa en el cuello, y un gato blanco con unos extraños guantes dorados. Los 3 corren hacia Ryu y compañía.
Kari: "¡¡Son Agumon, Aguie y Gatomon!!"
El gato corre hacia Kari y Agumon, hacia Tai.
Gatomon: "¿Cómo estás, Kari?"
Kari: "¡Bien, gracias! ¿Y tú?"
Gatomon: "¡Yo también estoy bien!"
Agumon: "¡Tai!"
Tai: "¡Qué tal, Agumon!"
Aguie: "¡Hola!"
Kari: "¡Hola, Aguie!"
Koko: "¡Cómo se saludan!"
Ryu: "¡Tal vez deberíamos aprender algo de ellos!"
Billy: "¡Sí!"
Tai: "Agumon, Aguie... ellos son Ryu y Billy... Ellos cuidaron de Koko, su hija."
Koko: (Saltando hacia Tai). "¡¿Ellos son mis padres?!"
Tai: "¡Sí lo son!"
Ryu: "¡Pero no se parecen en nada!"
Agumon: "Lo que pasa es que somos dos Agumos y nos encontramos en una etapa superior a la suya."
Koko: "¡¿Entonces, algún día, seré un Agumon?!"
Agumon: "¡Exactamente!"
Billy: "¡Si Koko tiene padre y madre, ¿por qué se encontraba su huevo en nuestro mundo?!"
Gatomon: "¡Eso es sencillo de explicar! ¡Para que un digimon se desarrolle es necesaria la ayuda de personas...! ¡Bueno, en realidad ayudan a acelerar el proceso!"
En ese preciso momento, aparece un insecto gigante que vuela hacia ellos.
Tai: "¡Es un Kuwagamon!" (Hacia Agumon). "¡Agumon... digievoluciona!"
Agumon: "¡Sí!"
Para sorpresa de todos, Agumon cambió de ser un dinosaurio pequeño, a uno humanoide, con armadura. En otras palabras, cambia a Wargreymon.
Tai: "¡Oye, no era necesario que digievolucionaras a nivel mega!"
Wargreymon: "¡¡Yo no quisé hacerlo!!"
Tai: "¡¿Eh?! ¡Luego vemos eso! ¡Pelea!"
Asiente con la cabeza y lanza una gigantesca bola de energía anaranjada con ambas manos y al grito de 'terraball' o algo así. Tal ataque hace desaparecer al insecto inmediatamente. Posteriormente, Wargreymon digidevoluciona a Koromon.
Koko: (Saltando). "¡Lo derrotaste! ¡Lo derrotaste!" (Dejando de saltar). "¡¿Algún día podré hacer eso?!"
Koromon: "¡Es poco probable pero, ¿quién sabe?!
Aguie: "¡Oh, Koromon, eres impresionante!"
Koromon: "¡Gracias!" (A Tai). "¡Aún no entiendo porqué digievolucioné a Wargreymon! ¡Yo no quería hacerlo!"
Tai: "¡Tienes razón! ¡No era necesario que lo hicieras!"
Kari: "¡Todo esto es muy extraño, al igual que el hecho que Ryu y su amigo hayan venido con nosotros!"
Ryu: "¡Esto se pone más confuso! ¡Cada vez entiendo menos!"
Billy: "¡Sí! ¡Tal vez no sea necesario que entendamos!" (Pensando). "Este mundo de alguna manera está relacionado con el nuestro. Parece que también está siendo alterado por... ¡No, aún no se comprueba...!"
Koko: (A Tai). "¿Debo protegerte?"
Tai: "¡¿Uh?!"
Koko: "¡De lo poco que sé es que debo protegerte!"
Koromon: "¡¡Pero el encargado de eso soy yo!!"
Koko: "¡Yo no sé! ¡Sólo sé que debo hacerlo!"
Gatomon: "¡Tal vez heredaste ese sentimiento de tu padre! ¡Sin embargo eso no quiere decir que necesariamente debas proteger a Tai!"
Tai: "¡Creo que será mejor que regresemos a nuestro mundo!"
Kari: "¡Tienes razón! ¡No debe tardar en obscurecer!"
Koko ya va junto con ellos cuando...
Aguie: "¡Espera! ¡No te vayas!"
Koko: "¡¿Por qué no?!"
Koromon: "Creemos que es mejor que aprendas un poco de digimons."
Koko: "Tienen razón." (Hacia Ryu). "Yo..."
Ryu: "¡Puedes hacerlo, no te preocupes!"
Billy: "¡Sólo cuidate!"
Tai: "¡No se preocupen! ¡Otro día puedo llevarla!"
Koko: "¡Está bien!"
Regresan a la casa de los Kamiya...
Ryu: "¡Disculpen las molestias que les hemos ocasionado!"
Tai: "¡No se preocupen por esos detalles! ¡Luego los pongo al tanto al respecto! ¡Les presentaré a los otros digidestinados que viven en Japón!"
Ryu: "¡¿Qué viven en Japón?! ¡¿Qué hay en otro lado?!"
Kari: "Sí. De hecho hay en todas partes del mundo."
Billy: "¡Veo que este asunto es más que internacional!"
Ryu: "¡Disculpen pero nos tenemos que ir o se nos va a hacer de noche antes de llegar a casa de Billy!"
Tai: "¡Sí! ¡Qué gusto volver a verte! ¡Nos vemos pronto!"
Se despiden y los dos jovenes emprenden la caminata. En el camino...
Ryu: "Billy..."
Billy: "¿Sí?"
Ryu: "Voy a extrañar a Koko."
Billy: "¡Yo también, Ryu! ¡Yo también!"
Ya casi llegan a su casa cuando ven que una joven de 19 años y de cabello teñido de rosa parece estarse retirando de aquel hogar.
Los jovenes se detienen y la ven fijamente. Ella se da cuenta que es observada y voltea; Billy y ella se quedan mirandose sorprendidos...
De todos los capítulos que tengo, creo que éste es el que menos me convence sin embargo posee su propia importancia. Ni crean que se podrán olvidar de Koko. Pronto reaparecerá...
A partir del próximo capítulo comenzará a aclararse los problemas que tanto ha mencionado el buen Billy. ¡Je, je, je! ¡Adivinen qué: ya sabrán porqué se llama Del Más Allá mi fic...!
El siguiente capítulo será:
Capítulo 5: El Hola y el Adiós
¡Vaya! ¡Ahora sí tengo que hacer muchas actualizaciones en mi lista! Esta vez he hecho muchos cambios que pronto notarán.
Subí el segundo capítulo de Halfreploid: Preludio de una Nueva Vida, obteniendo comentarios más halagadores que con el primero. Lo subí a rating PG-13 por cierto vocabulario censurado y situaciones no muy sanas (tipos ebrios, por ejemplo). Lo cambié a Action/Adventure/General por la parte dramática que ya tenía la planeación original y el humor con parodia que he agregado.
El progreso de Doble Invasión va muy lento pero ya avanzado. Probablemente pronto se verá el tercer capítulo.
Acabo de traducir los primeros dos capítulos de Mega Man Zero al español y se lo mandaré a Cool Fire Bird para que proceda.
Cancelé el fic La Dama y El Ángel debido a que ya salió un fic que parodie lo que planeaba parodiar. A dichos dos personajes los he introducido a mi fic Enia y le dará un cierto toque que le hacía falta. A propósito, ando buscando que clase de nombre debo ponerle a éste último.
Tanto Cabazodi como Entrelazos sufrirán muchos cambios y reredacción antes de que los ponga en este sitio.
Los fics de Iridiscent Hope y GhostWriter han sido cancelados en traducción debido a la apatía demostrada por las autoras originales.
Recibí la autorización de Mosquetero Verde (más bien de Darknes) para traducir su fic Mega X al inglés. A la par comenzaré a subir Halfreploid: Invasion para no tener el mismo problema que tuvé con mis traducciones en español.
He estado pensando muy seriamente en volver Una Aventura con la Tecnología, la Magia y el Misticismo de Todos los Pueblos en uno de mis 'fics directamente escritos en la computadora'. Ya no tengo el suficiente tiempo en la escuela para seguirla. Sí tengo algo redactado pero siento que le falta algo...
Como lo he estado haciendo, pongo una canción para animarme pero, esta vez, quiero compartirla con todos los que escriben, sean fics, canciones o poemas.
The bards and their songs (Los bardos y sus canciones)
When hours have gone by (Cuando las horas han pasado)
I'll close my eyes (Cerraré mis ojos)
In a world far away (En un mundo lejano)
We may meet again (Nos encontraremos otra vez)
But now hear my song (Pero ahora escuchen mi canción)
About the dawn of the night (A cerca del alba de la noche)
Let's sing the bards' song (Cantemos las canciones de los bardos)
Tomorrow will take us away (El mañana nos llevará)
Far from home (lejos del hogar)
Noone will ever know our names (Nadie sabrá nuestros nombres)
But the bards' songs will remain (Pero las canciones de los bardos seguirán)
Tomorrow will take it away (El mañana se llevará)
The fear of today (El miedo de hoy)
It will be gone (Se irá)
Due to our magic songs (Debido a nuestras canciones magicas)
There's only one song (Hay sólo una canción)
Left in my mind (Que queda en mi mente)
Tales of a brave man (Cuentos de un hombre valiente)
Who lived far from here (Quien vivió lejos de aquí)
Now the bard songs are over (Ahora que las canciones del bardo terminaron)
And it's time to leave (Y es tiempo de irnos)
Noone should ask You for the name (Nadie deberá preguntarles por el nombre)
Of the one (De aquel)
Who tells the story (Que cuenta la historia)
Tomorrow will take us away (El mañana nos llevará)
Far from home (Lejos del hogar)
Noone will ever know our names (Nadie sabrá nuestros nombres)
But the bards' songs will remain (Pero las canciones de los bardos seguirán)
Tomorrow all will be known (Mañana todo se sabrá)
And You're not alone (Y no están solos)
So don't be afraid (Así que no tengan miedo)
In the dark and cold (En lo obscuro y frío)
'Cause the bards' songs will remain (Porque las canciones de los bardos seguirán)
They all will remain (Todas seguirán)
In my thoughts and in my dreams (En mis pensamientos y en mis sueños)
They're always in my mind (Están siempre en mi mente)
These songs of hobbits, dwarves and men (Estas canciones de hobbits, enanos y hombres)
And elves (y elfos)
Come close Your eyes (Vengan acerquen sus ojos)
You can see them, too (Pueden verlos, también)
Aquí les dejo con la canción The Bard's Song - In The Forest de Blind Guardian.
Si quieren enviarme un mail, mi dirección es carscard@yahoo.com.mx
¡Sonrían!^O^
