nota de la traductora (carla, aka cali-chan): antes de dejarlos leer el
fanfic, quiero dejar bien en claro que la autora de este fanfics NO SOY YO.
este fic fue escrito hace ya un par de años por raye johnsen, y me
fue otorgado permiso para traducirlo. para enviarle sus comentarios a la
autora (solamente en ingles), usen esta direccion: raye_j@yahoo.com o dejen
reviews y yo me encargare de hacerselos llegar a ella. gracias.
--------------------------------------------------------------------------------
Disclaimer [NT: No se como se dice eso en español!]: Magic Knights Rayearth y todos los personajes que pertenezcan al titulo son copyright de CLAMP. "The Love Boat" es copyright de cualquiera canal de TV Americano que la produjo. "Gilligan's Island" es copyright de Sherwood Schwartz y cualquier canal de TV que la produjo. En cambio, esta historia es copyright de Raye Johnsen, porque yo invente la situacion y todos los eventos yo misma. No se dispone romper ningun derecho existente; por favor informenme si se rompio alguno, y dare los debidos creditos en este parrafo. Por favor no se molesten demandandome, solo estarian perdiendo su dinero, yo ni siquiera poseo mi propia computadora. Muchas gracias a Dave Hsing, quien invento la idea original.
--------------------------------------------------------------------------------
Capitulo Dos: Prologo
Del diario de Mary Ann:
1 de Junio
Querido Diario,
Estoy sintiendome realmente extraña. Se que han sido tres años desde que naufragamos, y solo ha sido una semana desde que nos rescataron. Pero todavia no puedo creer cuanto ha cambiado el mundo!
Toda la musica es distinta - nosotros soliamos tener guitarras y lindas canciones para cantar, y ahora hay muchos tambores y gritos que nadie puede entender, mucho menos cantar. Todo el mundo habla de politica ahora - Yo ni siquiera pensaba en el Presidente antes, y ahora se supone que todos debemos tener opiniones de su trabajo. La moda es realmente loca ahora - casi diria indecente pero creo que han olvidado el significado de la palabra! Y esperan que yo tenga una opinion sobre eso! Yo, Mary Ann! Soy una celebridad ahora, por el naufragio, y yo soy solo una chica ordinaria! El crucero de tres horas se suponia que seria mi regalo a mi misma por mi graduacion de secundaria, pero nunca pense que esto pasaria!
No puedo decirle esto a mi familia o a nadie excepto a ti, Diario, pero extraño la isla, y los dias ahi con Gilligan, Skipper, el señor y la señora Howell, Ginger y el Professor. Ahi todos sabiamos quienes eramos y que era el mundo y que haciamos en el. Ahora, no tengo punteria. Gilligan y Skipper estan de vuelta en el negocio de operadores de tours. El señor y la señora Howell volvieron a la alta sociedad y su status de celebridades es muy discutido en fiestas. Ginger ya fue contactada para un buenisimo paquete en una pelicula. Y el Profesor acepto una posicion en la Universidad de Yale. Pero yo - que hago yo? En la isla yo mas o menos cuidaba de todos - pero ahora estamos de vuelta a donde pertenecemos y lejos de mis padres nunca tuve algo a que volver. Me siento perdida.
Solo espero que la isla este bien. Ahora que esta en los mapas, nadie puede perderse en ella otra vez.
El crucero del Zephyr Princess
Capitulo dos
14 de Junio
No puedo creer que solo hemos estado en este barco por cuatro dias! Penso Hikaru mientras caminaba hacia la cubierta superior. Siento como si hubiera estado aqui desde siempre!
Habia oido que esto era una ocurrencia comun, este sentimiento que el mundo fuera del barco no existia, y que el instantaneo "romance de crucero" era un cliche solo porque pasaba, todo el tiempo. Y que, siendo el producto de un ambiente cerrado, una vez que los dos amantes volvian al 'mundo real', la relacion amorosa terminaba. Siempre.
Que si eso me pasa a mi? penso preocupada. Lantis y yo tenemos mucho en comun, pero nos conocimos en un crucero, y yo decidi que me gustaba el segundo dia que lo conoci. De veras me gusta, y quiero que esto perdure. No quiero volver a la vida real y que todo esto termine.
Salio a la cubierta, miro alrededor, y saludo a Lantis, quien habia estado arrecostado al varandal mientras la esperaba.
De veras quiero que esto perdure. Desearia que nunca tuviera que regresar...
Sobre ella, las nubes grises se tornaron mas grises.
***
Nova se sento en su cama, enojada. Aqui, en su cabina, era en el unico lugar en el que se sentia libre para demostrar sus verdaderos sentimientos. Su madre no notaria nada que no la afectara directamente y ninguna de las sirvientas se atreverian a molestarla.
De veras tenia ganas de pegarle a algo. O a alguien. La persona que estaba evitando todas sus bromas sucias, preferiblemente.
Ella habia puesto cubos de baba verde en las puertas de la habitacion con las mesas de billar.
Alguien las habia removido antes de que alguien se mojara.
Habia puesto bombas de tinta en todo el barco.
Ninguna habia explotado.
Habia puesto tachuelas de punta larga en el piso de la discoteca.
Alguien las habia quitado antes de que empezara el baile.
Habia puesto laxantes de rapida accion en tres de los contenedores de azucar.
Ninguno habia sido usado desde entoncese. O el azucar habia sido reemplazada por otra sin ese contenido. Una de dos, y ella votaba por la ultima teoria.
Alguien estaba rastreando todas las pequeñas bromas que ella estaba poniendo, y quitandolas antes de que algun soquete cayera en ellas. A Nova no le gustaba eso, ni un poquitito.
Esto es injusto.
Ella solo habia venido a este crucero porque penso que seria divertido. Y ahora alguien estaba deteniendo toda su diversion antes de que pudiera tener un poco.
Iba a tener que pensar en una manera de encontrar a la persona que estaba haciendolo.
Y cuando lo haga, voy a hacer la vida de esa persona muy, muy interesante. Van a tener que pagar por toda la diversion que me han hecho perder. Oh si.
Nova empezo a planear que haria con la persona cuando la encontrara. La hizo sentir un poco mejor.
Ella no vio el cielo afuera ponerse mas gris.
***
Zagato pensaba fuertemente. Usualmente el solo le prestaba tanta atencion al trabajo, pero ahora tenia cosas mas atractivas en que pensar.
Esmeralda Cephirano.
No era *logico* sentirse de esta manera! La habia conocido por menos de cuatro dias! No podia posiblemente haberse enamorado de ella en ese tiempo tan corto!
Y aun asi -
No era lujuria, porque a la lujuria no le importa la mente, y habian momentos en los que podia discutir temas filosoficos y otros pensamientos con ella por horas - y lo habia hecho, tambien.
No era infatuacion, porque el estaba muy al tanto de sus defectos: una negativa para delegar, aun cuando era mas que conveniente, ceguera ocasional para con las personas cercanas a ella, y esos eran los unicos dos que habia visto en los ultimos dias.
No era amistad - sus sentimientos eran mucho mas calidos que la amistad. Innova le habia dado un paquete de condones hacia dos dias durante una conversacion - que era sobre ella, ahora que lo pensaba. No lo sorprendio. La mayoria de sus pensamientos eran sobre ella, estos dias. Se sonrojo cuando penso en esa pequeña cajita. No queria pensar en cuanto deseaba tener el coraje para pedirle a ella si podian usar su contenido.
Zagato se sento otra vez en su cama. Sus pensamientos simplemente estaban persiguiendose unos a otros dentro de su cabeza.
Ah, pero que placenteros pensamientos . . .
***
Clef se acosto en su cama y se entrego a sus pensamientos.
Algo definitivamente estaba pasando.
No habia tenido tiempo solo en practicamente el crucero entero. Siempre tenia alguien con quien hablar, o ir a comer, o -
No me estan dejando estar solo. Ni por un segundo me estan dejando estar solo.
Oh, Capri - no puedo evitarlo. Te extraño demasiado. No quiero divertirme, no quiero distraerme. Quiero -
Quiero que vuelvas.
Odio esto. Odio intentar tocarte, y encontrar solo aire. Odio voltearme para decirte algo y recordar que no estas. Odio todas nuestras viejas rutinas porque la mitad es lo que tu solias hacer.
Odio vivir sin ti. Odio que tengo que vivir sin ti.
Clef se sento, estirandose.
"Estas bien, Tio Clef?" Puresea asomo la cabeza en la esquina de la puerta.
Clef tuvo que sonreir. Si, uno de ellos siempre estaba ahi, pero era porque les importaba. Puresea, Esmeralda, Presea, Ferio y Ascot todos lo querian tanto como para interrumpir sus actividades para pasar tiempo con el.
Puresea parecia que ya no estaba interesada en continuar su busqueda de una romance de verano en este momento. Era ironico - Puresea, la mas brillante, y mas alegre de las gemelas, era la unica persona de su grupo que no habia encontrado un romance de verando aun.
"Estoy bien, Puresea. De hecho, tengo ganas de un poco de te. Te gustaria acompañarme?"
"Si, me gustaria," Puresea sonrio. Ambos salieron hacia el cafe en la cubierta principal.
Ninguno noto que el cielo gris se torno negro.
***
Caldina estaba sentada en la oficina de LaFarga, ayudando con los archivos. Muchas veces lo hacia. Era una manera de pasar el tiempo entre presentaciones, y tenia el beneficio de poder vigilar a LaFarga mientras trabajaba. Casi siempre jugaba pequeños juegos ella sola en tardes como esta; hoy estaba jugando Que Tanto Podia Mirar A LaFarga Antes De Que Sus Orejas Se Pusieran Rojas. Su mejor tiempo actual eran treinta segundos.
Tal vez estaba actuando como una chica de secundaria. No le importaba. Era divertido.
"Pense que estarias mas emocionada," comento LaFarga.
"Por que deberia estarlo?"
"Es un ciclon, Caldina. La gente generalmente se emociona con ellos."
"Estamos yendo alrededor de el, o no?"
"Bueno, si."
"Bien, entonces. No me emociono excepto si estamos en peligro o es algo que nunca he visto. Estamos perfectamente a salvo y todos hemos hecho esto antes."
LaFarga suspiro. "Tienes ganas de un cambio?"
Caldina parpadeo y penso en lo que acababa de decir. Y en cuantas formas distintas podria tomarlo un hombre orgulloso como LaFarga.
"No dijiste, antes de que este crucero empezara, que te habian ofrecido la posicion de Sobrecargo en Jefe del nuevo Summer Princess?" pregunto Caldina, refiriendose a la nueva compañia que se estaria lanzando en unos meses.
"Si."
"Nos divertiremos asentandonos en un nuevo barco, o no?" Caldina le sonrio.
LaFarga dejo escapar un respiro que no sabia que estaba reteniendo. Si. Estoy cansado de este barco y de esta ruta tambien. Debo haberme contagiado de un poco del amor a los viajes de Caldina, creo. Gracias a Dios por este nuevo trabajo - nunca podria dejar a Caldina. Y gracias a Dios porque ella me entiende.
"Te amo, Caldina," dijo LaFarga, agradecido.
"Yo tambien te amo," Caldina sonrio. Entonces miro a los papeles que estaba sosteniendo y la sonrisa se desvanecio. "Pero *no* amo archivar. De cuantas maneras se puede errar la palabra 'cuenta'?"
"No se, pero conte doce una vez. Desde luego, era un dia muy callado," respondio LaFarga con una cara seria.
La risa de Caldina se expandio por toda la oficina.
***
El Departamento de Sismologia de la Universidad de Berkeley encontro un pequeño terremoto bajo el mar en el Oceano Pacifico, a unos doscientos kilometros al sur-suroeste de la locacion proyectada del Zephyr Princess'. Ellos eficientemente alertaron a todas las agencias gubernamentales, compañias de embarcaciones y cruceros, y las areas costeras que iban a ser afectadas por el consecuente tsunami.
Y entonces se olvidaron de eso.
Las clases para el proximo periodo tenian que ser preparadas, era, despues de todo, un terremoto muy pequeño, y ahora que la advertencia estaba hecha, casi nadie iba a ser afectado.
***
La mayoria de los otros pasajeron casi ni notaron la ola.
Umi y Ascot habian estado colgando del varandal (si algun adulto los hubiera visto, el o ella los pudiera haber confundido por un par de suicidas potenciales o victimas de un severo caso de mareo, asi tan colgados estaban) cuando lo vieron. Una ola mas grande que las demas, de como dos metros de alto, venia hacia el barco.
"La reventaremos por encima, no hay problema," predijo Ascot.
"Chocara a un lado y hara un boom," decreto Umi.
El barco, por el otro lado, no hizo ninguno de las dos cosas - se deslizo por arriba de la ola y llego al tope. No se deslizo hacia abajo porque el tope de la ola era plano.
Ambos Umi y Ascot lo miraron.
Entonces se miraron entre si.
Una ola plana?
Un tsunami!
"UN TSUNAMI!!" gritaron, y corrieron hacia la cubierta, vociferando "TSUNAMI!! TSUNAMI!!" mientras corrian.
***
"No hay necesidad de preocuparse," repitio Alcione a la joven pareja ante ella. "Un ciclon estaba entrando el el curso de nuestro crucero, asi que hemos estado tomando una ruta alterna. Un terremoto submarino ocurrio, de lo que ya estamos alertas, y eso causo el tsunami. Se esta moviendo muy rapido, asi que no tenemos de que preocuparnos. Y la gente en su camino tambien ha sido alertada, asi que no tenemos que preocuparnos por ellos tampoco."
"Bien, entonces," dijo Fuu suavemente, caminando.
"Pareces tensa," comento Ferio.
"Es solo que tengo un mal presentimiento," contesto Fuu. "Como si - no vamos a salir de esto intactos." Alzo la cabeza y parecio estar mirando a Ferio, pero el sabia que no era asi. Lo que Fuu estaba viendo no era el. "Algo se acerca, y nos cambiara a todos."
El viento soplo alrededor de ambos, y por un momento, Ferio juro que oyo voces en su canto.
***
El escalofrio corrio por todo el barco.
Clef se choco contra el lado del corredor, mientras que Puresea se tropezo. "Que fue eso?" ambos preguntaron al aire. Una joven camarera aparecio en la parte de arriba del corredor y se apresuro a ir hacia ellos.
"Ah, bueno, estan bien," exclamo, ayudando a Puresea a pararse.
"Que paso - Alcione?" pregunto Clef, leyendo el nombre en la etiqueta de la camarera.
"Un pequeño maremoto ocurrio en algun lado del sureste - creo que era el sureste - y no se suponia que nos afectaria, pero empujo una pila de sedimento hacia arriba. Ha alterado la profundidad del agua aqui como en veinte metros - de lo que el Capitan se acaba de enterar de la manera dificil. Tenemos que evacuar el barco."
"Evacuar el barco?"
"Uh, si. Empaquen una pequeña bolsa que contenga sus pertenencias mas esenciales y al menos un cambio de ropa, ponganse sus abrigos de lluvia, y reportense a sus botes salvavidas asignados. Cuando todos los pasajeros asignados de sus botes salvavidas esten agrupados, su bote salvavidas zarpara hacia el puerto mas cercano, que es - uh - Honolulu. Creo. No hay peligro, pero les advirtieron apurarse. Ahora, si me disculpan, debo ir a avisar a otros pasajeros."
Puresea y Clef miraron a Alcione se apresuraba a irse. Entonces se miraron entre si.
Y entonces se dirigieron a sus propias cabinas, a hacer lo que les habian dicho.
***
"Asi que cada bote salvavidas asienta a dieciseis personas, no?" pregunto Presea, desde debajo de una de las velas del manubrio.
"Eso es lo que dice el libro," respondio Eagle desde debajo de la otra.
Lantis, Hikaru, Umi y Ascot miraban incredulos.
"El siempre es asi?" inquirio Ascot, voz tranquila.
"No, usualmente lo sacan despues de cinco minutos y tengo que alegrarlo," replico Lantis, igualmente callado. "Honestamente esperaba que lo sacaran del cuarto de maquinas como cuatro veces en este viaje. Presea debe ser capaz de encantar a los ingenieros."
"Estan en nuestro barco?" pregunto Ascot.
"Estamos todos en el mismo," replico Hikaru. "Tu, yo, Lantis, Umi, Fuu, Ferio - y esos dos."
'Esos dos' estaban ahora examinando los manubrios, y teniendo una discucion sobre los meritos de los manubrios hidraulicos sobre los mecanicos. Eagle, con los hidraulicos, parecia estar ganando.
***
"Asi que, Sang Yung, estamos en un bote distinto al del viejo Qiang Ang?" pregunto Aska alegremente.
"Señorita Aska, creo que se esta tomando esto muy a la ligera! Nuestra linea de crucero esta atorada, nos pidieron que evacuaramos, y nuestro tutor no esta ni siquiera en nuestro bote salvavidas! El peligro -"
"Creo que te preocupas demasiado. Te tengo a ti para cuidarme, no?"
"Bueno, desde luego que me asegurare de que usted se encuentre bien, señorita Aska -"
"Asi que no tengo necesidad de preocuparme, con mi mejor amigo Sang Yung junto a mi!" canto Aska, dando vueltas alrededor del poste de la canasta de basketball.
Sang Yung la miro preocupado. Habia sido afortunado de que esa niña Nova (habian averiguado su nombre preguntandole a un mesero esa misma primera noche) habia sido tan maliciosa como era; desmantelar sus pequeñas bromas crueles habia sido un trabajo a tiempo completo y habia evitado que Aska se aburriera. Cuando Aska estaba aburrida, hacia una de dos cosas - o le hacia una broma o se ponia a quejarse de la poca atencion que le ponian sus padres. El preferia cuando le hacia las bromas. Usualmente tenian un lado divertido.
Cuidar a Aska era algo que habia estado haciendo toda su vida, y mientras que esperaba estarlo haciendo en el futuro, nunca anticipo tener que hacerlo solo - o al menos, no aun.
"Tengo un mal presentimiento sobre esto," murmuro, corriendo tras Aska, quien estaba ligeramente saltando hacia los botes salvavidas.
***
"Tienes el album de fotos?"
"LaFarga, por que tendriamos que llevar el album de fotos?"
"Ropas y tarjetas de credito son reemplazables. Las fotografias no. Ademas, te ves tan linda en esas fotos - y ahi estan las fotos de esa vez que estuvimos en Londres - y -"
"Y estan las fotos tuyas en Nueva Delhi. Buena idea. Solo lo pondre aqui. Ahora, tenemos todo?"
Lafarga se volteo de sus propios paquetes, y casi se cae. "Caldina, no podemos llevarnos todo eso!"
Caldina sonrio. Era tan divertido molestar a LaFarga - especialmente cuando el no sabia que cinco de las seis maletas que ella tenia ahi estaban vacias.
"Por que?"
"Oh Caldina!" LaFarga se quejo, y se agacho para levantar dos de las maletas. Caldina en silencio tomo la pequeña camara que estaba en la mesa, y tomo una rapida foto de la cara de LaFarga cuando levanto las dos maletas vacias, antes de disolverse en risitas.
Si, tomar fotos es una buena idea, penso ella, mientras LaFarga la miro, se dio cuenta de la broma, y trato de poner una cara seria - nada facil, considerando que Caldina estaba riendo como una maniatica.
Mientras ambos reian, ninguno de los dos vio cuan oscuro se habia tornado el cielo afuera.
***
"Estamos todos aqui?" pregunto LaFarga. "Debemos estar yo, Caldina Dancer, Zagato Shields, Lantis Shields, Eagle Vision, Hikaru Shidou, Umi Ryuuzaki, Fuu Hououji, Aska Fahren, Sang Yung Chang, Esmeralda Cephirano, Ferio Cephirano, Ascot Saffir, Presea Smith, Clef Magid y Nova D'Malicia. Nova, veo que no hay mas nadie de tu grupo aqui. Quieres que busque el bote en el que esta tu madre y cambie a uno de sus ocupantes contigo?"
Di que si, di que si! urgia Sang Yung por dentro. Cuidar de la señorita Aska sera casi imposible si estas abordo! Oh, di que si!
"No, estare bien. De todos modos es solo por una o dos horas," replico Nova.
"Muy bien. Todos a bordo!"
***
El bote salvavidas estaba moviendose facilmente hacia Honolulu cuando las primeras gotas empezaron a caer.
"Lluvia?" dijo Hikaru, mirando al cielo. "Pense que el cielo estaba claro."
"Lo estaba esta mañana," dijo Lantis.
"Bueno, no lo esta ahora," dijo Fuu, finalmente. "No estaria sorprendida si estamos navegando hacia el ojo de ese ciclon."
"El bote soportara la tormenta? Sang Yung?" pregunto Aska preocupada.
"Deberia. O no?" le dijo Sang Yung - no muy convincentemente. El mismo estaba preocupado.
"Lo hara, no se preocupen," Presea trato de reasegurar a los dos niños.
"Gatos miedosos," murmuro Nova.
"Prefiero ser una gata miedosa a ser una desagradable pequeña - pequeña lagartija! Y no te atrevas a hablarle asi a Sang Yung! El es mi amigo!!" ataco Aska. No acostumbrada al miedo, estaba enojada porque este extraño sentimiento la hacia querer tumbarse al suelo y llorar. Ella no queria sentirse asi. Estaba contenta de que Nova estaba siendo grosera, porque le permitia olvidarse de su enojo para consigo misma. Y a nadie podia decir cosas malas de Sang Yung excepto Aska. El era su mejor amigo.
"Esta bien, Aska," Sang Yung trato de calmarla.
"Yo llamo a una espada una espada. Y llamare a una gata miedosa una gata miedosa." dijo Nova. "Estas asustada. Asustada de un poquito de lluvia. Y no me molestare en hablarle a tu noviecito tampoco. Es un lloron. No me sorprende que sean amigos - una gata miedosa y un lloron."
"El no es un lloron! Y tu eres una - eres una -"
"Aska! Sang Yung! Vengan y sientense aqui junto a mi, LaFarga y yo somos buenos nadadores!" llamo Caldina, para detener la pelea antes de que empezara. Una discucion era lo ultimo que necesitaban.
Sang Yung atravezo todo el bote hacia ella. Aska lo siguio, lanzando una mirada directa a Nova, prometiendo una retribucion en escala divina una vez que llegaran a tierra seca. Nova alzo la nariz, pretendiendo no verla.
***
Fuu estaba en lo cierto.
Estaban navegando hacia el ojo del ciclon. Aunque no era tan malo como navegar hacia el ciclon en si, era lo suficientemente malo como para que LaFarga, ordinariamente un marinero competente y muy capaz de guiar el pequeño bote salvavidas, perdiera toda oportunidad de guiar el pequeño bote salvavidas. Todas sus energias se concentraron en mantenerlos a flote.
El esfuerzo de agarrarse del bote estaba haciendo a los pasajeros sentirse exhaustos. En poco tiempo todas sus energias estaban dispuestas a mantenerlos conscientes en el bote, en vez de dejarlos volar con el viento. Por estar agarrandose unos de otros y del bote, el viento se llevaba las palabras, y el movimiento del bote hacia el agarrarse una necesidad en vez de una opcion.
Cuando el bote salvavidas al fin salio de la tormenta, todos los dieciseis ocupantes, en vez de tratar de encontrar su camino hacia el puerto de embarque, simplemente colapsaron en el centro del bote. Dejen a las corrientes llevarlos a donde quieran. Cuando todos despertaran, intentarian llegar a la costa. Hasta entonces, todos dormirian.
***
Hikaru la vio primero.
El bote habia llegado a una bahia, casi totalmente cerrada. Tenia una pequeña playa, en la que el bote descansaba gentilmente. Desde la playa, un camino de piedras, limpiamente bordeado con conchas de mar, guiaba hacia adentro.
Un camino? Eso significa - alguien vive aqui! Sacudio a Lantis, quien estaba acurrucado contra su espalda.
"Hmm? Q'pasa? V'te Z'g'to, 'stamos 'n vacac'n's," murmuro Lantis, acurrucandose mas. Ella lo sacudio mas fuerte.
"Huh? Hikaru? Q'pasa?" bostezo Lantis, al fin abriendo sus ojos.
"Llegamos!"
"Grandioso!" replico Lantis alegremente, entonces, "Um, donde 'llegamos'?"
"A una isla! Creo ..."
Lantis sacudio el hombro de Zagato. "Despierta, hermano mayor! Hay algo aqui que tienes que ver!"
Lentamente, todos empezaron a moverse. LaFarga y Zagato saltaron afuera y halaron el bote salvavidas hacia la playa. Nadie queria ser el primero en seguir el camino y visitar a los habitantes de la isla.
Finalmente, Hikaru, Lantis, Aska, Sang Yung y Clef acordaron encabezar el camino por la via, y asi el grupo entero caminaba en silencio - muy en silencio - por el camino.
El claro al que el camino llegaba tenia cuatro chozas, al azar hechas de caña y madera acuatica. Habian sillas y mesas igualmente-pobremente hechas. Todo estaba limpio y en su lugar.
"Siento como si Mama, Papa y el Bebe oso estuvieran a punto de entrar en cualquier momento y demandaran que les paso a sus sillas, potage y camas," murmuro Zagato a Esmeralda.
"Si, este lugar tiene ese sentimiento de expectativa, verdad?" Emeraude murmuro de vuelta.
Aska no podia soportar la secreteadera o el misterio por mucho mas. Exclamo "Voy a echar una mirada!" agarrando la mano de Sang Yung, se disparo hacia la mas cercana de las chozas.
Todos se congelaron por un segundo. Entonces:
"Que?"
"Como pudo hacer eso?!"
"Los habitantes ni siquiera estan aqui!"
- y otros comentarios asi eruptaron.
Aska aparecio en la puerta de la cabaña, ondulando algo que parecia una carta. "Miren esto! Todos, miren!"
"Damela, y la leere en alto," ofrecio LaFarga. Aska obedientemente le dio la carta.
Aclarando su garganta, Lafarga comenzo.
A quien sea que encuentre esta carta:
Si encotraron su camino hasta aqui, deben haber naufragado, como nosotros. Por favor, sientanse libres de usar las chozas y lo que sea que encuentren en ellas; nosotros no regresaremos.
La radio de onda corta en mi choza no es muy confiable; pero aun asi llego a dar un mensaje a la Guardia Costera para nosotros, asi que es bueno intentar. Ahora que hemos sido rescatados, la locacion de esta isla esta en los mapas. Asi que si llegan a mandar algun mensaje y les dicen que estan en la Isla de Gilligan, ellos sabran donde estan.
Se encontratan con varios estanques de agua fresca en la isla (dos calientes; tengan cuidado), y tambien bastantes arboles de frutas silvestres. Mary Ann tenia un jardin de vegetales atras de su choza, asi que tambien podran cocechar de ahi. La pesca en la laguna tambien es bastante buena.
Las chozas se han mantenido en pie por tres años, asi que perdonennos si alguna se cae durante su estadia. Ninguno de nosotros es carpintero, pero por favor usen las chozas y muebles que aprendimos a construir nosotros mismos.
Les deseamos la mejor de las suertes y un rapido rescate.
Los mejores deseos,
Sr. y Sra. Thurston Howell III
El Profesor
Ginger
Mary Ann
Skipper
Gilligan
"Asi que," pregunto Nova, "donde estamos?"
Aska le dio una mirada de 'estas sorda?'. "No lo oiste? Estamos en la isla de Gilligan!"
--------------------------------------------------------------------------------
Notas!
El apellido de Sang Yung es un tributo a otros dos personajes Chinos a quienes aprecio mucho: Wufei Chang de Gundam Wing y Chang de The Blue Lotus de Herge (un libro de Tintin). [NT: Ah, yo tambien adoro ese libro!]
El apellido de Ascot es un tributo a Zafiro de Sailor Moon R - otro personaje que me gusta mucho. Solo lo he visto con subtitulos, de verdad espero que DiC no lo haya maltratado mucho.
Comentarios y criticas son bienvenidos a raye_j@yahoo.com; los insultos seran ignorados a menos que sean pelirrojos y griten "Flecha de fuego!"
--------------------------------------------------------------------------------
Disclaimer [NT: No se como se dice eso en español!]: Magic Knights Rayearth y todos los personajes que pertenezcan al titulo son copyright de CLAMP. "The Love Boat" es copyright de cualquiera canal de TV Americano que la produjo. "Gilligan's Island" es copyright de Sherwood Schwartz y cualquier canal de TV que la produjo. En cambio, esta historia es copyright de Raye Johnsen, porque yo invente la situacion y todos los eventos yo misma. No se dispone romper ningun derecho existente; por favor informenme si se rompio alguno, y dare los debidos creditos en este parrafo. Por favor no se molesten demandandome, solo estarian perdiendo su dinero, yo ni siquiera poseo mi propia computadora. Muchas gracias a Dave Hsing, quien invento la idea original.
--------------------------------------------------------------------------------
Capitulo Dos: Prologo
Del diario de Mary Ann:
1 de Junio
Querido Diario,
Estoy sintiendome realmente extraña. Se que han sido tres años desde que naufragamos, y solo ha sido una semana desde que nos rescataron. Pero todavia no puedo creer cuanto ha cambiado el mundo!
Toda la musica es distinta - nosotros soliamos tener guitarras y lindas canciones para cantar, y ahora hay muchos tambores y gritos que nadie puede entender, mucho menos cantar. Todo el mundo habla de politica ahora - Yo ni siquiera pensaba en el Presidente antes, y ahora se supone que todos debemos tener opiniones de su trabajo. La moda es realmente loca ahora - casi diria indecente pero creo que han olvidado el significado de la palabra! Y esperan que yo tenga una opinion sobre eso! Yo, Mary Ann! Soy una celebridad ahora, por el naufragio, y yo soy solo una chica ordinaria! El crucero de tres horas se suponia que seria mi regalo a mi misma por mi graduacion de secundaria, pero nunca pense que esto pasaria!
No puedo decirle esto a mi familia o a nadie excepto a ti, Diario, pero extraño la isla, y los dias ahi con Gilligan, Skipper, el señor y la señora Howell, Ginger y el Professor. Ahi todos sabiamos quienes eramos y que era el mundo y que haciamos en el. Ahora, no tengo punteria. Gilligan y Skipper estan de vuelta en el negocio de operadores de tours. El señor y la señora Howell volvieron a la alta sociedad y su status de celebridades es muy discutido en fiestas. Ginger ya fue contactada para un buenisimo paquete en una pelicula. Y el Profesor acepto una posicion en la Universidad de Yale. Pero yo - que hago yo? En la isla yo mas o menos cuidaba de todos - pero ahora estamos de vuelta a donde pertenecemos y lejos de mis padres nunca tuve algo a que volver. Me siento perdida.
Solo espero que la isla este bien. Ahora que esta en los mapas, nadie puede perderse en ella otra vez.
El crucero del Zephyr Princess
Capitulo dos
14 de Junio
No puedo creer que solo hemos estado en este barco por cuatro dias! Penso Hikaru mientras caminaba hacia la cubierta superior. Siento como si hubiera estado aqui desde siempre!
Habia oido que esto era una ocurrencia comun, este sentimiento que el mundo fuera del barco no existia, y que el instantaneo "romance de crucero" era un cliche solo porque pasaba, todo el tiempo. Y que, siendo el producto de un ambiente cerrado, una vez que los dos amantes volvian al 'mundo real', la relacion amorosa terminaba. Siempre.
Que si eso me pasa a mi? penso preocupada. Lantis y yo tenemos mucho en comun, pero nos conocimos en un crucero, y yo decidi que me gustaba el segundo dia que lo conoci. De veras me gusta, y quiero que esto perdure. No quiero volver a la vida real y que todo esto termine.
Salio a la cubierta, miro alrededor, y saludo a Lantis, quien habia estado arrecostado al varandal mientras la esperaba.
De veras quiero que esto perdure. Desearia que nunca tuviera que regresar...
Sobre ella, las nubes grises se tornaron mas grises.
***
Nova se sento en su cama, enojada. Aqui, en su cabina, era en el unico lugar en el que se sentia libre para demostrar sus verdaderos sentimientos. Su madre no notaria nada que no la afectara directamente y ninguna de las sirvientas se atreverian a molestarla.
De veras tenia ganas de pegarle a algo. O a alguien. La persona que estaba evitando todas sus bromas sucias, preferiblemente.
Ella habia puesto cubos de baba verde en las puertas de la habitacion con las mesas de billar.
Alguien las habia removido antes de que alguien se mojara.
Habia puesto bombas de tinta en todo el barco.
Ninguna habia explotado.
Habia puesto tachuelas de punta larga en el piso de la discoteca.
Alguien las habia quitado antes de que empezara el baile.
Habia puesto laxantes de rapida accion en tres de los contenedores de azucar.
Ninguno habia sido usado desde entoncese. O el azucar habia sido reemplazada por otra sin ese contenido. Una de dos, y ella votaba por la ultima teoria.
Alguien estaba rastreando todas las pequeñas bromas que ella estaba poniendo, y quitandolas antes de que algun soquete cayera en ellas. A Nova no le gustaba eso, ni un poquitito.
Esto es injusto.
Ella solo habia venido a este crucero porque penso que seria divertido. Y ahora alguien estaba deteniendo toda su diversion antes de que pudiera tener un poco.
Iba a tener que pensar en una manera de encontrar a la persona que estaba haciendolo.
Y cuando lo haga, voy a hacer la vida de esa persona muy, muy interesante. Van a tener que pagar por toda la diversion que me han hecho perder. Oh si.
Nova empezo a planear que haria con la persona cuando la encontrara. La hizo sentir un poco mejor.
Ella no vio el cielo afuera ponerse mas gris.
***
Zagato pensaba fuertemente. Usualmente el solo le prestaba tanta atencion al trabajo, pero ahora tenia cosas mas atractivas en que pensar.
Esmeralda Cephirano.
No era *logico* sentirse de esta manera! La habia conocido por menos de cuatro dias! No podia posiblemente haberse enamorado de ella en ese tiempo tan corto!
Y aun asi -
No era lujuria, porque a la lujuria no le importa la mente, y habian momentos en los que podia discutir temas filosoficos y otros pensamientos con ella por horas - y lo habia hecho, tambien.
No era infatuacion, porque el estaba muy al tanto de sus defectos: una negativa para delegar, aun cuando era mas que conveniente, ceguera ocasional para con las personas cercanas a ella, y esos eran los unicos dos que habia visto en los ultimos dias.
No era amistad - sus sentimientos eran mucho mas calidos que la amistad. Innova le habia dado un paquete de condones hacia dos dias durante una conversacion - que era sobre ella, ahora que lo pensaba. No lo sorprendio. La mayoria de sus pensamientos eran sobre ella, estos dias. Se sonrojo cuando penso en esa pequeña cajita. No queria pensar en cuanto deseaba tener el coraje para pedirle a ella si podian usar su contenido.
Zagato se sento otra vez en su cama. Sus pensamientos simplemente estaban persiguiendose unos a otros dentro de su cabeza.
Ah, pero que placenteros pensamientos . . .
***
Clef se acosto en su cama y se entrego a sus pensamientos.
Algo definitivamente estaba pasando.
No habia tenido tiempo solo en practicamente el crucero entero. Siempre tenia alguien con quien hablar, o ir a comer, o -
No me estan dejando estar solo. Ni por un segundo me estan dejando estar solo.
Oh, Capri - no puedo evitarlo. Te extraño demasiado. No quiero divertirme, no quiero distraerme. Quiero -
Quiero que vuelvas.
Odio esto. Odio intentar tocarte, y encontrar solo aire. Odio voltearme para decirte algo y recordar que no estas. Odio todas nuestras viejas rutinas porque la mitad es lo que tu solias hacer.
Odio vivir sin ti. Odio que tengo que vivir sin ti.
Clef se sento, estirandose.
"Estas bien, Tio Clef?" Puresea asomo la cabeza en la esquina de la puerta.
Clef tuvo que sonreir. Si, uno de ellos siempre estaba ahi, pero era porque les importaba. Puresea, Esmeralda, Presea, Ferio y Ascot todos lo querian tanto como para interrumpir sus actividades para pasar tiempo con el.
Puresea parecia que ya no estaba interesada en continuar su busqueda de una romance de verano en este momento. Era ironico - Puresea, la mas brillante, y mas alegre de las gemelas, era la unica persona de su grupo que no habia encontrado un romance de verando aun.
"Estoy bien, Puresea. De hecho, tengo ganas de un poco de te. Te gustaria acompañarme?"
"Si, me gustaria," Puresea sonrio. Ambos salieron hacia el cafe en la cubierta principal.
Ninguno noto que el cielo gris se torno negro.
***
Caldina estaba sentada en la oficina de LaFarga, ayudando con los archivos. Muchas veces lo hacia. Era una manera de pasar el tiempo entre presentaciones, y tenia el beneficio de poder vigilar a LaFarga mientras trabajaba. Casi siempre jugaba pequeños juegos ella sola en tardes como esta; hoy estaba jugando Que Tanto Podia Mirar A LaFarga Antes De Que Sus Orejas Se Pusieran Rojas. Su mejor tiempo actual eran treinta segundos.
Tal vez estaba actuando como una chica de secundaria. No le importaba. Era divertido.
"Pense que estarias mas emocionada," comento LaFarga.
"Por que deberia estarlo?"
"Es un ciclon, Caldina. La gente generalmente se emociona con ellos."
"Estamos yendo alrededor de el, o no?"
"Bueno, si."
"Bien, entonces. No me emociono excepto si estamos en peligro o es algo que nunca he visto. Estamos perfectamente a salvo y todos hemos hecho esto antes."
LaFarga suspiro. "Tienes ganas de un cambio?"
Caldina parpadeo y penso en lo que acababa de decir. Y en cuantas formas distintas podria tomarlo un hombre orgulloso como LaFarga.
"No dijiste, antes de que este crucero empezara, que te habian ofrecido la posicion de Sobrecargo en Jefe del nuevo Summer Princess?" pregunto Caldina, refiriendose a la nueva compañia que se estaria lanzando en unos meses.
"Si."
"Nos divertiremos asentandonos en un nuevo barco, o no?" Caldina le sonrio.
LaFarga dejo escapar un respiro que no sabia que estaba reteniendo. Si. Estoy cansado de este barco y de esta ruta tambien. Debo haberme contagiado de un poco del amor a los viajes de Caldina, creo. Gracias a Dios por este nuevo trabajo - nunca podria dejar a Caldina. Y gracias a Dios porque ella me entiende.
"Te amo, Caldina," dijo LaFarga, agradecido.
"Yo tambien te amo," Caldina sonrio. Entonces miro a los papeles que estaba sosteniendo y la sonrisa se desvanecio. "Pero *no* amo archivar. De cuantas maneras se puede errar la palabra 'cuenta'?"
"No se, pero conte doce una vez. Desde luego, era un dia muy callado," respondio LaFarga con una cara seria.
La risa de Caldina se expandio por toda la oficina.
***
El Departamento de Sismologia de la Universidad de Berkeley encontro un pequeño terremoto bajo el mar en el Oceano Pacifico, a unos doscientos kilometros al sur-suroeste de la locacion proyectada del Zephyr Princess'. Ellos eficientemente alertaron a todas las agencias gubernamentales, compañias de embarcaciones y cruceros, y las areas costeras que iban a ser afectadas por el consecuente tsunami.
Y entonces se olvidaron de eso.
Las clases para el proximo periodo tenian que ser preparadas, era, despues de todo, un terremoto muy pequeño, y ahora que la advertencia estaba hecha, casi nadie iba a ser afectado.
***
La mayoria de los otros pasajeron casi ni notaron la ola.
Umi y Ascot habian estado colgando del varandal (si algun adulto los hubiera visto, el o ella los pudiera haber confundido por un par de suicidas potenciales o victimas de un severo caso de mareo, asi tan colgados estaban) cuando lo vieron. Una ola mas grande que las demas, de como dos metros de alto, venia hacia el barco.
"La reventaremos por encima, no hay problema," predijo Ascot.
"Chocara a un lado y hara un boom," decreto Umi.
El barco, por el otro lado, no hizo ninguno de las dos cosas - se deslizo por arriba de la ola y llego al tope. No se deslizo hacia abajo porque el tope de la ola era plano.
Ambos Umi y Ascot lo miraron.
Entonces se miraron entre si.
Una ola plana?
Un tsunami!
"UN TSUNAMI!!" gritaron, y corrieron hacia la cubierta, vociferando "TSUNAMI!! TSUNAMI!!" mientras corrian.
***
"No hay necesidad de preocuparse," repitio Alcione a la joven pareja ante ella. "Un ciclon estaba entrando el el curso de nuestro crucero, asi que hemos estado tomando una ruta alterna. Un terremoto submarino ocurrio, de lo que ya estamos alertas, y eso causo el tsunami. Se esta moviendo muy rapido, asi que no tenemos de que preocuparnos. Y la gente en su camino tambien ha sido alertada, asi que no tenemos que preocuparnos por ellos tampoco."
"Bien, entonces," dijo Fuu suavemente, caminando.
"Pareces tensa," comento Ferio.
"Es solo que tengo un mal presentimiento," contesto Fuu. "Como si - no vamos a salir de esto intactos." Alzo la cabeza y parecio estar mirando a Ferio, pero el sabia que no era asi. Lo que Fuu estaba viendo no era el. "Algo se acerca, y nos cambiara a todos."
El viento soplo alrededor de ambos, y por un momento, Ferio juro que oyo voces en su canto.
***
El escalofrio corrio por todo el barco.
Clef se choco contra el lado del corredor, mientras que Puresea se tropezo. "Que fue eso?" ambos preguntaron al aire. Una joven camarera aparecio en la parte de arriba del corredor y se apresuro a ir hacia ellos.
"Ah, bueno, estan bien," exclamo, ayudando a Puresea a pararse.
"Que paso - Alcione?" pregunto Clef, leyendo el nombre en la etiqueta de la camarera.
"Un pequeño maremoto ocurrio en algun lado del sureste - creo que era el sureste - y no se suponia que nos afectaria, pero empujo una pila de sedimento hacia arriba. Ha alterado la profundidad del agua aqui como en veinte metros - de lo que el Capitan se acaba de enterar de la manera dificil. Tenemos que evacuar el barco."
"Evacuar el barco?"
"Uh, si. Empaquen una pequeña bolsa que contenga sus pertenencias mas esenciales y al menos un cambio de ropa, ponganse sus abrigos de lluvia, y reportense a sus botes salvavidas asignados. Cuando todos los pasajeros asignados de sus botes salvavidas esten agrupados, su bote salvavidas zarpara hacia el puerto mas cercano, que es - uh - Honolulu. Creo. No hay peligro, pero les advirtieron apurarse. Ahora, si me disculpan, debo ir a avisar a otros pasajeros."
Puresea y Clef miraron a Alcione se apresuraba a irse. Entonces se miraron entre si.
Y entonces se dirigieron a sus propias cabinas, a hacer lo que les habian dicho.
***
"Asi que cada bote salvavidas asienta a dieciseis personas, no?" pregunto Presea, desde debajo de una de las velas del manubrio.
"Eso es lo que dice el libro," respondio Eagle desde debajo de la otra.
Lantis, Hikaru, Umi y Ascot miraban incredulos.
"El siempre es asi?" inquirio Ascot, voz tranquila.
"No, usualmente lo sacan despues de cinco minutos y tengo que alegrarlo," replico Lantis, igualmente callado. "Honestamente esperaba que lo sacaran del cuarto de maquinas como cuatro veces en este viaje. Presea debe ser capaz de encantar a los ingenieros."
"Estan en nuestro barco?" pregunto Ascot.
"Estamos todos en el mismo," replico Hikaru. "Tu, yo, Lantis, Umi, Fuu, Ferio - y esos dos."
'Esos dos' estaban ahora examinando los manubrios, y teniendo una discucion sobre los meritos de los manubrios hidraulicos sobre los mecanicos. Eagle, con los hidraulicos, parecia estar ganando.
***
"Asi que, Sang Yung, estamos en un bote distinto al del viejo Qiang Ang?" pregunto Aska alegremente.
"Señorita Aska, creo que se esta tomando esto muy a la ligera! Nuestra linea de crucero esta atorada, nos pidieron que evacuaramos, y nuestro tutor no esta ni siquiera en nuestro bote salvavidas! El peligro -"
"Creo que te preocupas demasiado. Te tengo a ti para cuidarme, no?"
"Bueno, desde luego que me asegurare de que usted se encuentre bien, señorita Aska -"
"Asi que no tengo necesidad de preocuparme, con mi mejor amigo Sang Yung junto a mi!" canto Aska, dando vueltas alrededor del poste de la canasta de basketball.
Sang Yung la miro preocupado. Habia sido afortunado de que esa niña Nova (habian averiguado su nombre preguntandole a un mesero esa misma primera noche) habia sido tan maliciosa como era; desmantelar sus pequeñas bromas crueles habia sido un trabajo a tiempo completo y habia evitado que Aska se aburriera. Cuando Aska estaba aburrida, hacia una de dos cosas - o le hacia una broma o se ponia a quejarse de la poca atencion que le ponian sus padres. El preferia cuando le hacia las bromas. Usualmente tenian un lado divertido.
Cuidar a Aska era algo que habia estado haciendo toda su vida, y mientras que esperaba estarlo haciendo en el futuro, nunca anticipo tener que hacerlo solo - o al menos, no aun.
"Tengo un mal presentimiento sobre esto," murmuro, corriendo tras Aska, quien estaba ligeramente saltando hacia los botes salvavidas.
***
"Tienes el album de fotos?"
"LaFarga, por que tendriamos que llevar el album de fotos?"
"Ropas y tarjetas de credito son reemplazables. Las fotografias no. Ademas, te ves tan linda en esas fotos - y ahi estan las fotos de esa vez que estuvimos en Londres - y -"
"Y estan las fotos tuyas en Nueva Delhi. Buena idea. Solo lo pondre aqui. Ahora, tenemos todo?"
Lafarga se volteo de sus propios paquetes, y casi se cae. "Caldina, no podemos llevarnos todo eso!"
Caldina sonrio. Era tan divertido molestar a LaFarga - especialmente cuando el no sabia que cinco de las seis maletas que ella tenia ahi estaban vacias.
"Por que?"
"Oh Caldina!" LaFarga se quejo, y se agacho para levantar dos de las maletas. Caldina en silencio tomo la pequeña camara que estaba en la mesa, y tomo una rapida foto de la cara de LaFarga cuando levanto las dos maletas vacias, antes de disolverse en risitas.
Si, tomar fotos es una buena idea, penso ella, mientras LaFarga la miro, se dio cuenta de la broma, y trato de poner una cara seria - nada facil, considerando que Caldina estaba riendo como una maniatica.
Mientras ambos reian, ninguno de los dos vio cuan oscuro se habia tornado el cielo afuera.
***
"Estamos todos aqui?" pregunto LaFarga. "Debemos estar yo, Caldina Dancer, Zagato Shields, Lantis Shields, Eagle Vision, Hikaru Shidou, Umi Ryuuzaki, Fuu Hououji, Aska Fahren, Sang Yung Chang, Esmeralda Cephirano, Ferio Cephirano, Ascot Saffir, Presea Smith, Clef Magid y Nova D'Malicia. Nova, veo que no hay mas nadie de tu grupo aqui. Quieres que busque el bote en el que esta tu madre y cambie a uno de sus ocupantes contigo?"
Di que si, di que si! urgia Sang Yung por dentro. Cuidar de la señorita Aska sera casi imposible si estas abordo! Oh, di que si!
"No, estare bien. De todos modos es solo por una o dos horas," replico Nova.
"Muy bien. Todos a bordo!"
***
El bote salvavidas estaba moviendose facilmente hacia Honolulu cuando las primeras gotas empezaron a caer.
"Lluvia?" dijo Hikaru, mirando al cielo. "Pense que el cielo estaba claro."
"Lo estaba esta mañana," dijo Lantis.
"Bueno, no lo esta ahora," dijo Fuu, finalmente. "No estaria sorprendida si estamos navegando hacia el ojo de ese ciclon."
"El bote soportara la tormenta? Sang Yung?" pregunto Aska preocupada.
"Deberia. O no?" le dijo Sang Yung - no muy convincentemente. El mismo estaba preocupado.
"Lo hara, no se preocupen," Presea trato de reasegurar a los dos niños.
"Gatos miedosos," murmuro Nova.
"Prefiero ser una gata miedosa a ser una desagradable pequeña - pequeña lagartija! Y no te atrevas a hablarle asi a Sang Yung! El es mi amigo!!" ataco Aska. No acostumbrada al miedo, estaba enojada porque este extraño sentimiento la hacia querer tumbarse al suelo y llorar. Ella no queria sentirse asi. Estaba contenta de que Nova estaba siendo grosera, porque le permitia olvidarse de su enojo para consigo misma. Y a nadie podia decir cosas malas de Sang Yung excepto Aska. El era su mejor amigo.
"Esta bien, Aska," Sang Yung trato de calmarla.
"Yo llamo a una espada una espada. Y llamare a una gata miedosa una gata miedosa." dijo Nova. "Estas asustada. Asustada de un poquito de lluvia. Y no me molestare en hablarle a tu noviecito tampoco. Es un lloron. No me sorprende que sean amigos - una gata miedosa y un lloron."
"El no es un lloron! Y tu eres una - eres una -"
"Aska! Sang Yung! Vengan y sientense aqui junto a mi, LaFarga y yo somos buenos nadadores!" llamo Caldina, para detener la pelea antes de que empezara. Una discucion era lo ultimo que necesitaban.
Sang Yung atravezo todo el bote hacia ella. Aska lo siguio, lanzando una mirada directa a Nova, prometiendo una retribucion en escala divina una vez que llegaran a tierra seca. Nova alzo la nariz, pretendiendo no verla.
***
Fuu estaba en lo cierto.
Estaban navegando hacia el ojo del ciclon. Aunque no era tan malo como navegar hacia el ciclon en si, era lo suficientemente malo como para que LaFarga, ordinariamente un marinero competente y muy capaz de guiar el pequeño bote salvavidas, perdiera toda oportunidad de guiar el pequeño bote salvavidas. Todas sus energias se concentraron en mantenerlos a flote.
El esfuerzo de agarrarse del bote estaba haciendo a los pasajeros sentirse exhaustos. En poco tiempo todas sus energias estaban dispuestas a mantenerlos conscientes en el bote, en vez de dejarlos volar con el viento. Por estar agarrandose unos de otros y del bote, el viento se llevaba las palabras, y el movimiento del bote hacia el agarrarse una necesidad en vez de una opcion.
Cuando el bote salvavidas al fin salio de la tormenta, todos los dieciseis ocupantes, en vez de tratar de encontrar su camino hacia el puerto de embarque, simplemente colapsaron en el centro del bote. Dejen a las corrientes llevarlos a donde quieran. Cuando todos despertaran, intentarian llegar a la costa. Hasta entonces, todos dormirian.
***
Hikaru la vio primero.
El bote habia llegado a una bahia, casi totalmente cerrada. Tenia una pequeña playa, en la que el bote descansaba gentilmente. Desde la playa, un camino de piedras, limpiamente bordeado con conchas de mar, guiaba hacia adentro.
Un camino? Eso significa - alguien vive aqui! Sacudio a Lantis, quien estaba acurrucado contra su espalda.
"Hmm? Q'pasa? V'te Z'g'to, 'stamos 'n vacac'n's," murmuro Lantis, acurrucandose mas. Ella lo sacudio mas fuerte.
"Huh? Hikaru? Q'pasa?" bostezo Lantis, al fin abriendo sus ojos.
"Llegamos!"
"Grandioso!" replico Lantis alegremente, entonces, "Um, donde 'llegamos'?"
"A una isla! Creo ..."
Lantis sacudio el hombro de Zagato. "Despierta, hermano mayor! Hay algo aqui que tienes que ver!"
Lentamente, todos empezaron a moverse. LaFarga y Zagato saltaron afuera y halaron el bote salvavidas hacia la playa. Nadie queria ser el primero en seguir el camino y visitar a los habitantes de la isla.
Finalmente, Hikaru, Lantis, Aska, Sang Yung y Clef acordaron encabezar el camino por la via, y asi el grupo entero caminaba en silencio - muy en silencio - por el camino.
El claro al que el camino llegaba tenia cuatro chozas, al azar hechas de caña y madera acuatica. Habian sillas y mesas igualmente-pobremente hechas. Todo estaba limpio y en su lugar.
"Siento como si Mama, Papa y el Bebe oso estuvieran a punto de entrar en cualquier momento y demandaran que les paso a sus sillas, potage y camas," murmuro Zagato a Esmeralda.
"Si, este lugar tiene ese sentimiento de expectativa, verdad?" Emeraude murmuro de vuelta.
Aska no podia soportar la secreteadera o el misterio por mucho mas. Exclamo "Voy a echar una mirada!" agarrando la mano de Sang Yung, se disparo hacia la mas cercana de las chozas.
Todos se congelaron por un segundo. Entonces:
"Que?"
"Como pudo hacer eso?!"
"Los habitantes ni siquiera estan aqui!"
- y otros comentarios asi eruptaron.
Aska aparecio en la puerta de la cabaña, ondulando algo que parecia una carta. "Miren esto! Todos, miren!"
"Damela, y la leere en alto," ofrecio LaFarga. Aska obedientemente le dio la carta.
Aclarando su garganta, Lafarga comenzo.
A quien sea que encuentre esta carta:
Si encotraron su camino hasta aqui, deben haber naufragado, como nosotros. Por favor, sientanse libres de usar las chozas y lo que sea que encuentren en ellas; nosotros no regresaremos.
La radio de onda corta en mi choza no es muy confiable; pero aun asi llego a dar un mensaje a la Guardia Costera para nosotros, asi que es bueno intentar. Ahora que hemos sido rescatados, la locacion de esta isla esta en los mapas. Asi que si llegan a mandar algun mensaje y les dicen que estan en la Isla de Gilligan, ellos sabran donde estan.
Se encontratan con varios estanques de agua fresca en la isla (dos calientes; tengan cuidado), y tambien bastantes arboles de frutas silvestres. Mary Ann tenia un jardin de vegetales atras de su choza, asi que tambien podran cocechar de ahi. La pesca en la laguna tambien es bastante buena.
Las chozas se han mantenido en pie por tres años, asi que perdonennos si alguna se cae durante su estadia. Ninguno de nosotros es carpintero, pero por favor usen las chozas y muebles que aprendimos a construir nosotros mismos.
Les deseamos la mejor de las suertes y un rapido rescate.
Los mejores deseos,
Sr. y Sra. Thurston Howell III
El Profesor
Ginger
Mary Ann
Skipper
Gilligan
"Asi que," pregunto Nova, "donde estamos?"
Aska le dio una mirada de 'estas sorda?'. "No lo oiste? Estamos en la isla de Gilligan!"
--------------------------------------------------------------------------------
Notas!
El apellido de Sang Yung es un tributo a otros dos personajes Chinos a quienes aprecio mucho: Wufei Chang de Gundam Wing y Chang de The Blue Lotus de Herge (un libro de Tintin). [NT: Ah, yo tambien adoro ese libro!]
El apellido de Ascot es un tributo a Zafiro de Sailor Moon R - otro personaje que me gusta mucho. Solo lo he visto con subtitulos, de verdad espero que DiC no lo haya maltratado mucho.
Comentarios y criticas son bienvenidos a raye_j@yahoo.com; los insultos seran ignorados a menos que sean pelirrojos y griten "Flecha de fuego!"
