Dislaimer : Les personnages ne sont pas à moi. Ils sont de la propriété de
Jk Rowling. L'histoire n'est pas non plus de mon cru, je l'ai traduite de
la fic anglaise : Opposites Attract
J'espère que vous aimerez la traduction autant que l'original!
***********************************************
"Hermione!" une voix perçante l'appela du bas de l'escalier.
"J'arrive dans un moment, maman!! Laisse-moi seulement finir cette lettre." Elle signa la lettre qu'elle venait de terminer et alla en direction de la fenêtre où une magnifique chouette aussi blanche que la neige buvait dans un petit bol d'eau que la jolie brunette lui avait sorti. La chouette tendit une patte et Hermione y accrocha la lettre.
"D'accord, maintenant je te souhaite un bon retour et sois prudente! On va se revoir dans quelques semaines lorsque nous serons de retour à l'école!"
Hedwige mordit affectueusement le doigt de la jeune fille et s'envola au coucher du soleil d'août.
Hermione descendit les marches et entra dans la cuisine, où sa mère était installée à la table avec un bout de parchemin et son père tournait et retournait un petit objet métallique dans ses mains.
"M'man, qu'est ce qu'il y a?" Elle marcha jusqu'à la hauteur de sa mère qui la regardait en souriant jusqu'à ses oreilles. Elle tendit alors un bout de papier familier à Hermione qui le prit et commença à lire tout haut:
"Chère Mlle Granger,
Je suis vraiment heureuse de vous informer que vous avez été choisie comme Péfete en chef pour votre 7e année à Poudlard, l'école de Sorcellerie. Il vous est demandée de vous rendre à la gare de King's Cross le 30 août pour prendre le train privé qui vous reconduira à Poudlard pour recevoir toutes les informations sur vos responsabilités pour l'année. Félicitations et nous nous verrons bientôt.
Sincèrement,
Minerva McGonagall
Hermione fixa le papier un moment et se mit à rire tellement fort que l'on aurait pu l'entendre à des miles à la ronde. Son père se leva et se dirigea vers elle et lui tendit le petit objet de métal avec lequel il jouait lorsqu'elle était entrée dans la cuisine: son badge. Il y avait gravé un lion (symbole de gryffondor). Ses parents l'embrassèrent et la nouvelle Préfete en Chef se mit à penser aux événements futurs.
************************************
Des miles plus loin, un jeune homme était assis dans sa chambre, ses cheveux blonds platine encore mouillés car il sortait de la douche. (A/N Allez, vous pouvez baver les filles :P!) Il regardait par sa fenêtre et y vit un gros hibou marron voler à sa rencontre et entrer dans sa chambre, se perchant à l'endroit où son propre hibou était habituellement. Il marcha jusqu'au hibou et le libéra du paquet qu'il avait à la patte, lui donna un peu de nourriture, et le hibou repartit après avoir mangé une bouchée.
Il retourna s'asseoir sur la chaise de son bureau, avec un serpent sur le dossier, à coté de son lit. Il ouvrit le paquet et y sortit précieusement un badge avec un serpent gravé dessus et une lettre attachée. Il prit la lettre et y la lu.
'' Cher Mr. Malefoy
Je suis vraiment heureuse de vous informer que vous avez été choisi comme Péfèt en chef pour votre 7e année à Poudlard, l'école de Sorcellerie. Il vous est demandé de vous rendre à la gare de King's Cross le 30 août pour prendre le train privé qui vous reconduira à Poudlard pour recevoir toutes les informations sur vos responsabilités pour l'année. Félicitations et nous nous verrons bientôt.
Sincèrement,
Minerva McGonagall'
Un petit sourire apparut alors sur le visage du jeune Serpentard, il savait que cette année allait être une de ses plus belles. Il venait tout juste de prendre conscience qu'il était merveilleux.
Il s'allongea sur son lit et commença à réfléchir tout haut. ''Je pourrais être un peu plus gentil si j'avais un ou deux amis qui n'auraient pas peur de moi. ''
Réfléchissant à qui pourrait être la sorcière ''chanceuse'' qui serait sa partenaire, il prit le chemin de l'énorme salon où sa mère et son père étaient assis, ayant une chaude discussion
''Probablement cette Sang de bourbe, Granger"", pensa-t-il tout haut encore, en entrant dans le salon.
'' Mère, père, Je viens juste d'apprendre une merveilleuse nouvelle, j'ai été nommé Préfet en chef à Poudlard!'' murmura-t-il, plus pour lui-même que pour n'importe qui d'autre, sachant qu'aucun de ses deux parents n'y ferait attention. Il retourna dans sa chambre et commença à faire ses bagages, il ne lui restait seulement qu'une semaine avant le grand départ, seulement une semaine pour réfléchir à un nouveau moyen pour torturer celui qui a survécu.
*********************************************
Bonjour! Alors j'espère que vous avez aimez autant que moi! La vraie auteure dit qu'elle sait que c'est un court premier chapitre, mais elle espère seulement que vous aimez. Moi j'espère aussi que vous aimez, alors reviewer si c'est le cas. Il y a 26 chapitres, et si vous les voulez tous, et bien montrez-moi que ça en vaut la peine :P!
***********************************************
"Hermione!" une voix perçante l'appela du bas de l'escalier.
"J'arrive dans un moment, maman!! Laisse-moi seulement finir cette lettre." Elle signa la lettre qu'elle venait de terminer et alla en direction de la fenêtre où une magnifique chouette aussi blanche que la neige buvait dans un petit bol d'eau que la jolie brunette lui avait sorti. La chouette tendit une patte et Hermione y accrocha la lettre.
"D'accord, maintenant je te souhaite un bon retour et sois prudente! On va se revoir dans quelques semaines lorsque nous serons de retour à l'école!"
Hedwige mordit affectueusement le doigt de la jeune fille et s'envola au coucher du soleil d'août.
Hermione descendit les marches et entra dans la cuisine, où sa mère était installée à la table avec un bout de parchemin et son père tournait et retournait un petit objet métallique dans ses mains.
"M'man, qu'est ce qu'il y a?" Elle marcha jusqu'à la hauteur de sa mère qui la regardait en souriant jusqu'à ses oreilles. Elle tendit alors un bout de papier familier à Hermione qui le prit et commença à lire tout haut:
"Chère Mlle Granger,
Je suis vraiment heureuse de vous informer que vous avez été choisie comme Péfete en chef pour votre 7e année à Poudlard, l'école de Sorcellerie. Il vous est demandée de vous rendre à la gare de King's Cross le 30 août pour prendre le train privé qui vous reconduira à Poudlard pour recevoir toutes les informations sur vos responsabilités pour l'année. Félicitations et nous nous verrons bientôt.
Sincèrement,
Minerva McGonagall
Hermione fixa le papier un moment et se mit à rire tellement fort que l'on aurait pu l'entendre à des miles à la ronde. Son père se leva et se dirigea vers elle et lui tendit le petit objet de métal avec lequel il jouait lorsqu'elle était entrée dans la cuisine: son badge. Il y avait gravé un lion (symbole de gryffondor). Ses parents l'embrassèrent et la nouvelle Préfete en Chef se mit à penser aux événements futurs.
************************************
Des miles plus loin, un jeune homme était assis dans sa chambre, ses cheveux blonds platine encore mouillés car il sortait de la douche. (A/N Allez, vous pouvez baver les filles :P!) Il regardait par sa fenêtre et y vit un gros hibou marron voler à sa rencontre et entrer dans sa chambre, se perchant à l'endroit où son propre hibou était habituellement. Il marcha jusqu'au hibou et le libéra du paquet qu'il avait à la patte, lui donna un peu de nourriture, et le hibou repartit après avoir mangé une bouchée.
Il retourna s'asseoir sur la chaise de son bureau, avec un serpent sur le dossier, à coté de son lit. Il ouvrit le paquet et y sortit précieusement un badge avec un serpent gravé dessus et une lettre attachée. Il prit la lettre et y la lu.
'' Cher Mr. Malefoy
Je suis vraiment heureuse de vous informer que vous avez été choisi comme Péfèt en chef pour votre 7e année à Poudlard, l'école de Sorcellerie. Il vous est demandé de vous rendre à la gare de King's Cross le 30 août pour prendre le train privé qui vous reconduira à Poudlard pour recevoir toutes les informations sur vos responsabilités pour l'année. Félicitations et nous nous verrons bientôt.
Sincèrement,
Minerva McGonagall'
Un petit sourire apparut alors sur le visage du jeune Serpentard, il savait que cette année allait être une de ses plus belles. Il venait tout juste de prendre conscience qu'il était merveilleux.
Il s'allongea sur son lit et commença à réfléchir tout haut. ''Je pourrais être un peu plus gentil si j'avais un ou deux amis qui n'auraient pas peur de moi. ''
Réfléchissant à qui pourrait être la sorcière ''chanceuse'' qui serait sa partenaire, il prit le chemin de l'énorme salon où sa mère et son père étaient assis, ayant une chaude discussion
''Probablement cette Sang de bourbe, Granger"", pensa-t-il tout haut encore, en entrant dans le salon.
'' Mère, père, Je viens juste d'apprendre une merveilleuse nouvelle, j'ai été nommé Préfet en chef à Poudlard!'' murmura-t-il, plus pour lui-même que pour n'importe qui d'autre, sachant qu'aucun de ses deux parents n'y ferait attention. Il retourna dans sa chambre et commença à faire ses bagages, il ne lui restait seulement qu'une semaine avant le grand départ, seulement une semaine pour réfléchir à un nouveau moyen pour torturer celui qui a survécu.
*********************************************
Bonjour! Alors j'espère que vous avez aimez autant que moi! La vraie auteure dit qu'elle sait que c'est un court premier chapitre, mais elle espère seulement que vous aimez. Moi j'espère aussi que vous aimez, alors reviewer si c'est le cas. Il y a 26 chapitres, et si vous les voulez tous, et bien montrez-moi que ça en vaut la peine :P!