Ãëàâà 13.

Íåäâèæèìûå, êàê ñêàëà, íå ðåøàÿñü äàæå äûøàòü, òðîå ëþäåé íå îòðûâàëè ãëàç îò çðåëèùà, ñòîëü æå çàõâàòûâàþùåãî è äðàìàòè÷åñêîãî, êàê è ïåðåñå÷åíèå òðàåêòîðèé äâóõ êîìåò. Ñîëîìîí è Êîðîëåâà Ñàâñêàÿ, Öåçàðü è Êëåîïàòðà, Êàðìåí è Äîí Õîçå, ïðèíö ×àðëüç è ëåäè Äèàíà…. Êîñîëàïñóñ è Íåôåðòèòè. Âñå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðîäóìàëè çàðàíåå. Êîñîëàïñóñ áûë óæå äîâîëüíî ïîæèëûì äæåíòëüìåíîì - Ãåðìèîíà îïðåäåëèëà åãî âîçðàñò ñ ïîìîùüþ îäíîãî èç çàêëèíàíèé, èñïîëüçóåìûõ â ìàãè÷åñêîé àðõåîëîãèè, è îêàçàëîñü, ÷òî êîòó ïÿòíàäöàòü ëåò è îí âñåãî íà øåñòü ëåò ìîëîæå ñâîåé õîçÿéêè. Ýòîò äæåíòëüìåí íå òåðïåë, êîãäà åãî çàñîâûâàëè â êîðçèíêó è òàùèëè êóäà-òî ÷åðåç êàìèí. Âïðî÷åì, àïïàðèðîâàòü îí ëþáèë åùå ìåíüøå. Åñëè ðàçâèâàòü ýòó òåìó äàëüøå, Êîñîëàïñóñ âîîáùå íå òåðïåë íèêàêîé äåÿòåëüíîñòè, êðîìå ïîëóäðåìû â îäíîì èç íåñêîëüêèõ îáëþáîâàííûõ èì ìåñòå÷åê Ãåðìèîíèíîé êâàðòèðû, ëåíèâîãî ìóðëûêàíèÿ íà ðóêàõ ó õîçÿéêè, èëè ïîåäàíèÿ êîøà÷üèõ äåëèêàòåñîâ. Åñëè åìó ïðèõîäèëîñü âûáèâàòüñÿ èç ïðèâû÷íîãî ðèòìà æèçíè, êîò ïðèõîäèë â òàêîå ðàçäðàæèòåëüíîå íàñòðîåíèå, ÷òî åãî âïîðó áûëî âåñòè ê êîøà÷üåìó ïñèõîòåðàïåâòó. Ïîñëå ïðåáûâàíèÿ â ëîùèíå Ãîäðèêà – åäà òàì áûëà ñðåäíåíüêàÿ, à îáùåñòâî îòâðàòèòåëüíîå – è êîðîòêîãî ïóòåøåñòâèÿ â íåíàâèñòíîé êîðçèíêå, åãî ðàñïîëîæåíèå äóõà óïàëî äî íåèçâåäàííûõ ðàíåå ãëóáèí. Öàðàïèíà, óêðàøàþùàÿ òåïåðü Ãåðìèîíèíî ãîðëî, ÿâëÿëàñü íàãëÿäíûì òîìó ïîäòâåðæäåíèåì. Ñåâåðóñ ïîãëÿäûâàë íà öàðàïèíó ñ ñî÷óâñòâèåì è ïðåäâêóøåíèåì òîãî, êàê îí áóäåò ëå÷èòü ýòó ñòðàøíóþ ðàíó. Î÷åíü áåðåæíî è íå òîðîïÿñü.

Íåêîòîðîå âðåìÿ Êîñîëàïñóñ îñòàâàëñÿ â êîìíàòàõ Ãåðìèîíû, êîòîðàÿ ñòàðàëàñü õîòü êàê-íèáóäü óáëàæèòü ðàññåðæåííîãî ëþáèìöà. Ïîòîì îíà íà öûïî÷êàõ ïðîêðàëàñü â êîìíàòû Õîçÿéêè Ïîìåñòüÿ, êîòîðàÿ â ýòî âðåìÿ îáõàæèâàëà Êîøêó Ñ Õàðàêòåðîì Ñåâåðóñà, ïîäãîòàâëèâàÿ åå ê èñòîðè÷åñêîé âñòðå÷å. Îáå æåíùèíû ñîãëàñèëèñü, ÷òî âñå ïðîéäåò ñïîêîéíåå íà áîëåå-ìåíåå íåéòðàëüíîé òåððèòîðèè, è ÷òî õîëë äëÿ ýòîãî ïîäîéäåò ëó÷øå âñåãî. Èñòîðè÷åñêîå ðåøåíèå áûëî ñîîáùåíî Ñåâåðóñó, è êîãäà æåíùèíû ñïóñòèëèñü, îí óæå æäàë ðàçâèòèÿ ñîáûòèé. Âñå äâåðè áûëè çàêðûòû, îãîíü â êàìèíàõ ïîãàøåí, äîìîâûì ýëüôàì áûëî ïðèêàçàíî íå ïîÿâëÿòüñÿ äî îòäåëüíîãî ðàñïîðÿæåíèÿ. Îòîéäÿ äðóã îò äðóãà êàê ìîæíî äàëüøå, æåíùèíû îáìåíÿëèñü âçãëÿäàìè, â êîòîðûõ ñìåøàëèñü íàäåæäà è áåçûñõîäíîñòü, ïðîâåðèëè, äåðæèò ëè Ñåâåðóñ íàãîòîâå ñâîþ ïàëî÷êó, è îäíîâðåìåííî îïóñòèëè íà ïîë êîøåê.

Íåôåðòèòè áðîñèëà íà ñâîþ ÷åëîâå÷åñêóþ ëþáèìèöó âçãëÿä, ÿñíî ãîâîðÿùèé î òîì, ÷òî êîøêà ñ÷èòàåò ýòîò ïîñòóïîê ãëóïîñòüþ, ãðàíè÷àùåé ñ òÿæåëûì ïîìåøàòåëüñòâîì, âûëèçàëà ïðàâóþ ëàïó, â çíàê ïîêîðíîñòè ñâîåé ñóäüáå, è ñâåðíóëàñü êëóáî÷êîì îêîëî íîã ìèññèñ Ñíåéï. Êîñîëàïñóñ, ñ õâîñòîì, ãîðäî ïîäíÿòûì ââåðõ è íàïîìèíàþùèì åðøèê äëÿ ìûòüÿ áóòûëîê, ïðîñëåäîâàë ê Ñåâåðóñó è ñî ñíîðîâêîé õèðóðãà, îðóäóþùåãî ñêàëüïåëåì, çàïóñòèë â åãî ïðàâóþ ãîëåíü êîãòè îáîèõ ïåðåäíèõ ëàï. Ñåâåðóñ åëå ñäåðæàëñÿ, ÷òîáû íå âçâûòü îò áîëè, è ïîñìîòðåë íà ñâîåãî ìó÷èòåëÿ ÿðîñòíûì âçãëÿäîì, îáû÷íî ïðèáåðåãàåìûì äëÿ Ðåöèäèâèñòîâ, Âçðûâàþùèõ Êîòëû. Îáåñêóðàæåííûé ïîäîáíîé ðåàêöèåé, òî÷íåå åå îòñóòñòâèåì, Êîñîëàïñóñ ðåøèë âîçäåðæàòüñÿ îò äàëüíåéøåãî èçó÷åíèÿ íîã, ïîíà÷àëó ïîêàçàâøèõñÿ äîâîëüíî çàíèìàòåëüíûìè, è ïîøåë â ñòîðîíó ìèññèñ Ñíåéï, íà÷èíàþùåé ñòðàäàòü îò íåõâàòêè êèñëîðîäà – çàäåðæèâàòü äûõàíèå è îäíîâðåìåííî ñòàðàòüñÿ íå çàõèõèêàòü íàä âûðàæåíèåì ëèöà Ñåâåðóñà îêàçàëîñü íåëåãêîé çàäà÷åé. Äîáðàâøèñü äî ìåñòà, êîò ëèçíóë ãëàäêóþ ãîëîâó Íåôôåðòèòè, è, óñëûøàâ â îòâåò âïîëíå äðóæåëþáíîå óð÷àíèå, óñòðîèëñÿ ðÿäîì è òóò æå çàñíóë.

Íåêîòîðîå âðåìÿ òðîèöà òîëüêî îøàðàøåíî ñìîòðåëà äðóã íà äðóãà, ïðèÿòíî óäèâëåííàÿ, íî åùå íå ñîâñåì îñâîèâøàÿñÿ ñî ñòîëü ñòðåìèòåëüíîé ðàçðÿäêîé íàïðÿæåíèÿ. Ïîòîì ìèññèñ Ñíåéï îñòîðîæíî âûíóëà èç-ïîä êîøêè ïðàâóþ íîãó (çà ÷òî íà íåå òóò æå íåäîâîëüíî íàøèïåëè íîâîÿâëåííûå ïðèÿòåëè) è ñëàáûì ãîëîñîì ñêàçàëà. – Ìíå ñåé÷àñ íå ïîìåøàåò ÷òî-íèáóäü óêðåïëÿþùåå.

- Ìû ïðèñîåäèíèìñÿ ê òåáå ÷óòü ïîçæå, ìàìà. ß òîëüêî ðàçáåðóñü ñ íàøèìè öàðàïèíàìè, è ìû òîæå ñ óäîâîëüñòâèåì ÷åì-íèáóäü ïîäêðåïèìñÿ. Ïîéäåìòå, Ãåðìèîíà, ó ìåíÿ â ëàáîðàòîðèè åñòü Çàæèâëÿþùåå Çåëüå.

Ãåðìèîíà íàêîíåö âûøëà èç ñòóïîðà, êèâíóëà è ïîøëà ÷åðåç õîëë. Îêîëî äâóõ ìèðíî äðåìëþùèõ êîøåê îíà îñòàíîâèëàñü è ñêàçàëà ìèññèñ Ñíåéï. – ß äóìàþ, ÷òî ìû äîïóñòèëè îøèáêó. Ó âàñ íåò òàêîãî ÷óâñòâà, êàê áóäòî âû ÷òî-òî ïîòåðÿëè? Ýòî î÷åíü ãëóïî, íî ÿ äåéñòâèòåëüíî ðåâíóþ.

- Äóìàþ, ìû äîëæíû áûòü ðàäû çà íèõ. Íî òàêîé ïîâîðîò ñîáûòèé – îäíî èç ñàìûõ ñèëüíûõ ðàçî÷àðîâàíèé â ìîåé æèçíè.

Ñ ýòèìè ñëîâàìè Êàññàíäðà âûøëà èç õîëëà, è ïàðîé ñåêóíä ñïóñòÿ, ïîñëûøàëñÿ çâóê, êîòîðûé ìîãëà èçäàâàòü òîëüêî æèäêîñòü, íàëèâàåìàÿ â ñòàêàí. Ñåâåðóñ è Ãåðìèîíà ïåðåãëÿíóëèñü, è íà÷àëè ñïóñêàòüñÿ â ïîäâàëüíûé ýòàæ.

**°°**°°**

31 îêòÿáðÿ 1991

ß ñòàðàþñü, ÿ ñòàðàþñü èçî âñåõ ñèë. Íî ÿ íèêîìó íå íðàâëþñü. Ìàëü÷èøêè âîîáùå óæàñíî ãëóïûå, íî Ãàððè Ïîòòåð è Ðîí Óèçëè ãëóïåå âñåõ, êîãî ÿ âñòðå÷àëà. Ìàìà ãîâîðèò, ÷òî ìóæ÷èíû áîÿòüñÿ óìíûõ æåíùèí. Îíà ïðàâà. À ãëóïûå ìàëü÷èøêè áîÿòüñÿ óìíûõ äåâî÷åê. ß èõ íåíàâèæó. ß íå õî÷ó íèêîãî âèäåòü, ÿ íå õî÷ó ñèäåòü ðÿäîì ñ íèìè íà èäèîòñêîì ïèðó â ÷åñòü Õýëëîóèíà. ß õî÷ó ïîáûòü îäíà è ëó÷øå ïîéäó êóäà-íèáóäü, ãäå ìîæíî áóäåò ñïîêîéíî ïîïëàêàòü.

Ãåðìèîíà óëûáíóëàñü ñâîåìó ñòàðîìó äíåâíèêó. Ýòà çàïèñü áûëà ïîñëåäíåé – ïîñëå ïðîèñøåñòâèÿ ñ Ãîðíûì Òðîëëåì ó íåå ïîÿâèëèñü äðóçüÿ, è äíåâíèê îñòàëñÿ áåç ïðèìåíåíèÿ. Íî Ãåðìèîíà âñå æå ñîõðàíèëà åãî – íà ïàìÿòü è íà âñÿêèé ñëó÷àé. È òåïåðü, ñîáèðàÿ âåùè äëÿ íåîæèäàííî ðàñòÿíóâøåãîñÿ îòïóñêà, ñóíóëà ñòàðóþ òåòðàäü â ñóìêó - ýòî áûëî áîëüøå ïîõîæå íà èìïóëüñ, ÷åì íà îñîçíàííîå íàìåðåíèå. Îêàçàëîñü, ÷òî äíåâíèê åé ïðèãîäèòñÿ. Áûëî ñîâåðøåííî íåîáõîäèìî ïðèâåñòè â ïîðÿäîê ìûñëè, è íåëüçÿ æå, â ñàìîì äåëå, ïî ïÿòü ðàç â äåíü çâîíèòü ïî êàìèíó Äæèííè. Áûëî åùå î÷åíü ðàíî.  ïîìåñòüå Ñíåéïîâ Ãåðìèîíà âñå âðåìÿ ïîäíèìàëàñü ñ ïåðâûì ëó÷îì ñîëíöà. Êîíå÷íî æå, âî âñåì áûë âèíîâàò Ñåâåðóñ. Òîëüêî ëèøü ïðèîòêðûâ ãëàçà, îíà ñðàçó íà÷èíàëà ïðåäâêóøàòü, ÷òî ñêîðî åãî óâèäèò, ñåðäöå íà÷èíàëî áèòüñÿ áûñòðåå, è ñîí êàê ðóêîé ñíèìàëî. Ãåðìèîíà îáìàêíóëà ïåðî â ÷åðíèëüíèöó è, ïîñëå êîðîòêîãî ðàçäóìüÿ, íà÷àëà ïèñàòü.

19 Àâãóñòà 2001

ß æèâó â ïîìåñòüå Ñíåéïîâ óæå ïÿòü äíåé – íå ñ÷èòàÿ âå÷åðà ïÿòíèöû. È ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ áåçóìíî âëþáëåíà â Ñåâåðóñà. ß ïèøó «êàæåòñÿ», ïîòîìó ÷òî òðóäíî ïîíÿòü, âëþáëåí òû, èëè íåò. Ñèìïòîìû òàêîâû: ñåðäöå íà÷èíàåò îò÷àÿííî áèòüñÿ, êàê òîëüêî ÿ ïîäóìàþ î íåì – à ÿ äóìàþ î íåì ïî÷òè âñå âðåìÿ, è ýòî ìîæíî ñ÷èòàòü âòîðûì ñèìïòîìîì. Êîãäà ÿ âèæó åãî, ìåíÿ òóò æå êèäàåò â æàð, à ïîòîì âäðóã ñòàíîâèòñÿ î÷åíü õîëîäíî è òðóäíî äûøàòü. Êîãäà ìû âìåñòå, ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ ïðîñòî ïðåêðàñíî. Êàæåòñÿ, ìû ìîãëè áû ðàçãîâàðèâàòü öåëóþ âå÷íîñòü. Êîãäà îí ÷èòàåò ìíå âñëóõ – ó íåãî ïîòðÿñàþùèé ãîëîñ – ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ êàê ïðàëèíå ïîä òðîïè÷åñêèì ñîëíöåì: òàþùåé è î÷åíü âëàæíîé â öåíòðå. È ýòî ïîäâîäèò ìåíÿ ïðÿìî ê ñàìîé ñëîæíîé ïðîáëåìå. Ê ïðè÷èíå ìîåãî ðàçî÷àðîâàíèÿ è íåóäîâëåòâîðåííîñòè. Ýòà ïðè÷èíà ñâîäèò ìåíÿ ñ óìà, è ÷òîáû õîòü êàê-òî ðàçîáðàòüñÿ ñ ïðîèñõîäÿùèì, ÿ äîëæíà âñå ïî ïîðÿäêó çàïèñàòü.

Èòàê, ïîïûòêà ïåðâàÿ. Ìíå 21 ãîä. ß äåâñòâåííèöà, è â ýòîì áîëüøå ñëó÷àéíîñòè, ÷åì ìîåãî îñîçíàííîãî âûáîðà. ß íå îòíîøóñü ê ïðîïîâåäíèêàì ñòðîãîé ìîðàëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ê òåì ëèöåìåðàì, êîòîðûå îáîæàþò ïî ëþáîìó ïîâîäó ðàçëàãîëüñòâîâàòü î ìîðàëè. Åñëè áû ÿ âñòðåòèëà Åãî, ÿ, íå îñîáåííî ñîìíåâàÿñü, ïåðåñïàëà áû ñ íèì è â ïÿòíàäöàòü ëåò. Íå ãîâîðÿ óæ ïðî äâàäöàòü ñ ëèøíèì. ß çíàþ, ÷òî Äæèííè ïðàâà, è ÿ ñàìà âèíîâàòà â òîì, ÷òî äî ñèõ ïîð îñòàþñü îäíà. Íî ñåé÷àñ, íàêîíåö, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ íàøëà ÅÃÎ. Òî åñòü íåò.  òîì, ÷òî ÿ Åãî íàøëà, ÿ óâåðåíà. È ÿ õî÷ó îêàçàòüñÿ âìåñòå ñ íèì â îäíîé èç çàìå÷àòåëüíî îãðîìíûõ êðîâàòåé ïîìåñòüÿ è çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ, ïîêà ÿ îêîí÷àòåëüíî íå çàáóäó, êòî ÿ è ãäå íàõîæóñü. Áîæå. ß âñå-òàêè ýòî íàïèñàëà. Âîò îíî, íà áóìàãå, ÷åðíûì ïî áåëîìó, è ïî ïðåæíåìó êàæåòñÿ ïðàâäîé.

Êîíå÷íî, ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ î÷åíü íåóâåðåííî. ß çíàþ, ÷òî ÿ óìíà. Íà ñ÷åò âíåøíîñòè ñêàçàòü òðóäíî. Ñðåäíÿÿ, ñêîðåå âñåãî. Ëè÷íî ìíå íðàâÿòñÿ ìîè âîëîñû, îñîáåííî òåïåðü, êîãäà ÿ íàó÷èëàñü ñ íèìè ñïðàâëÿòüñÿ. È åùå ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ó ìåíÿ êðàñèâûå ãëàçà. Ñ êîæåé òîæå âñå â ïîðÿäêå. Çàáàâíî, ÷òî êîãäà ÿ äóìàþ î ñâîåé âíåøíîñòè, òî â ïåðâóþ î÷åðåäü íà÷èíàþ ñ ãîëîâû. Îñòàëüíîå âñå î÷åíü ñðåäíåíüêîå. ß íå îñîáåííî õóäàÿ, íî è íå òîëñòàÿ. Ãðóäü, ïî-ìîåìó, ñëèøêîì ìàëåíüêàÿ. ß äîëãî íàäåÿëàñü, ÷òî îíà ñòàíåò áîëüøå, íî ñåé÷àñ ñ ýòîé íàäåæäîé ïðèøëîñü ðàñïðîùàòüñÿ. Êàê ýòî íå ñòûäíî, ìîé ðàçìåð – À. Æèâîò ìîã áû áûòü è ïîìåíüøå, íî ÿ íåíàâèæó ñïîðò. Ó Äæèííè òàêîé æå, ìåæäó ïðî÷èì, à îíà ãîâîðèò, ÷òî Ãàððè ýòî íðàâèòñÿ. Ïîïà…îõ, ïî êðàéíåé ìåðå, îíà íå ñëèøêîì òîëñòàÿ. À âîò áåäðà ÿ ïðîñòî íåíàâèæó. Ïðàâäà ìàìà ãîâîðèëà, ÷òî ýòî ïðîèñõîäèò àáñîëþòíî ñî âñåìè æåíùèíàìè.

Âñå ýòî íèêàê íè÷åì íå çàêîí÷èòüñÿ. Âðåìåíàìè ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ íåóâåðåííî, íî ÿ î÷åíü ýòîãî õî÷ó. Íî ïî÷åìó-òî íàøè ñ Ñåâåðóñîì îòíîøåíèÿ íà÷àëè òîïòàòüñÿ íà ìåñòå. Ìû öåëóåìñÿ, è äàæå ÷àñòî, íî êðîìå ýòîãî îí ïîçâîëÿåò ñåáå òîëüêî îáíèìàòü ìåíÿ çà ïëå÷è è ëàñêàòü øåþ, íèêîãäà íå îïóñêàÿñü íèæå âîðîòíè÷êà. Êàê áóäòî íèæå íè÷åãî íåò, è ÿ – òîëüêî áþñò, îáðåçàííûé ïî ëèíèè ÷óòü íèæå ïëå÷. Åãî ïîâåäåíèå íå ïîçâîëÿåò ìíå ðåøèòüñÿ áûòü ñìåëåå – ÿ òîæå îãðàíè÷èâàþñü ðóêàìè è ïëå÷àìè. Âäðóã îí ñî÷òåò ìåíÿ ñëèøêîì ðàñïóùåííîé, åñëè ÿ ñàìà ñäåëàþ ñëåäóþùèé øàã. À ìîæåò áûòü íàîáîðîò, îí æäåò, ÷òî èìåííî ÿ ïîéäó äàëüøå? Íî â êîíöå êîíöîâ, îí ñòàðøå è îí ìóæ÷èíà. ß íå îæèäàþ, ÷òî îí ñãðåáåò ìåíÿ â îõàïêó è ïîòàùèò â ñâîþ ñïàëüíþ (õîòÿ è òàê òîæå áûëî áû íåïëîõî), íî õîòåëîñü áû óæå è ÷åãî-òî áîëüøåãî.

Õîòåëîñü áû, ÷òîáû ýòîò äíåâíèê áûë ìàãè÷åñêèì. Âðîäå òîãî, êîòîðûé äîñòàëñÿ Äæèííè, òîëüêî íå ïîëíûé Òåìíîé Ìàãèè, åñòåñòâåííî, à ñîçäàííûé îïûòíîé æåíùèíîé, ó êîòîðîé ÿ ìîãëà áû ïîïðîñèòü ñîâåòà. ß íå ñìîãó ïîãîâîðèòü îá ýòîì ñ ìàìîé, ÿ ïðîñòî óìðó îò ñòûäà. Äæèííè ñêàæåò, ÷òî ÿ äîëæíà áûòü ñìåëåå – íî åñëè áû ÿ ìîãëà, ÿ íå ñèäåëà áû çäåñü, çàïèñûâàÿ âñÿêèå ãëóïîñòè. Ìîæíî ïîéòè ê ìèññèñ Ñíåéï – êàê íè ñòðàííî, ýòî ëåã÷å, ÷åì îáðàòèòüñÿ ê ðîäíîé ìàòåðè. Åñòü â íåé ÷òî-òî, ïîçâîëÿþùåå ïîâåðèòü, ÷òî îíà ìåíÿ ïîéìåò. Äóìàþ, ÷òî ÿ ïîäîæäó äî ïÿòíèöû, è åñëè åãî ðóêè òàê è íå ñïóñòÿòñÿ íèæå ìîèõ ïëå÷, ÿ ïîñîâåòóþñü ñ íåé. Î Áîæå. Ó ìåíÿ âñå ñæèìàåòñÿ îò îäíîé ìûñëè îá ýòîì ðàçãîâîðå.

Òîò, êòî ñêàçàë, ÷òî ïðîáëåìó ñòàíîâèòñÿ ëåã÷å ðåøèòü, åñëè åå çàïèñàòü – ïîëíûé èäèîò. Ìíå òåïåðü ñòûäíî äàæå ñìîòðåòü íà ñòðàíèöó.

**°°**°°**

Ìèññèñ Ñíåéï óøëà íà óòðåííþþ ïðîãóëêó, è Ñåâåðóñ ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ åå îòñóòñòâèåì, ÷òîáû ïîãîâîðèòü ñ îòöîì. Îíè óæå ïîãîâîðèëè, âñå âòðîåì, äîëãî è ïëîäîòâîðíî, â ñóááîòó óòðîì, êîãäà Ãåðìèîíà óõîäèëà çà âåùàìè è êîòîì. Ðàçãîâîð ïîëó÷èëñÿ ïîëåçíûì äëÿ âñåõ. Ñåâåðóñ ïîïûòàëñÿ âñå îáúÿñíèòü, è, êàê ïîêàçàëîñü, åãî ïîíÿëè. À òåïåðü åìó áûë íóæåí âñåãî ëèøü íåáîëüøîé ñîâåò. Åñëè áû îí íå çíàë î ñóùåñòâîâàíèè ïîðòðåòà, ïðèøëîñü áû, âîçìîæíî, îáðàòèòüñÿ ê Äàìáëäîðó. Íåîõîòíî è ñî ñòèñíóòûìè çóáàìè. Ãîðàçäî ëó÷øå ïîãîâîðèòü ñ îòöîì.

Ê îãðîìíîìó ðàçî÷àðîâàíèþ Ñåâåðóñà, ðàìà áûëà ïóñòà. Ìëàäøèé Ñíåéï ñî ñòðàäàëü÷åñêèì âçäîõîì îòïðàâèëñÿ íà ïîèñêè, è íàêîíåö íàøåë Ãåäðèàíà, çàíÿòîãî ïðèÿòåëüñêîé áåñåäîé ñ âåñüìà âûðàçèòåëüíûì Èñàéåé êèñòè Ìèêåëàíäæåëî – åñëè áû èñòîðèêè, òîðãîâöû æèâîïèñüþ è äèðåêòîðà ìóçååâ óçíàëè î ñóùåñòâîâàíèè ýòîãî ïîëîòíà, îíè ïåðåáèëè áû ñíà÷àëà äðóã äðóãà, à ïîòîì è âëàäåëüöåâ êàðòèíû. Íå çíàÿ, êàê ïðàâèëüíî îáðàòèòüñÿ ê ïîðòðåòó – Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî çâó÷àëî êàê-òî ñòðàííî – Ñåâåðóñ íà÷àë ñ ïðîñòîãî ïîæåëàíèÿ äîáðîãî óòðà, ïîëó÷èë â îòâåò êèâîê, èñïîëíåííûé äîñòîèíñòâà, è ïðîäîëæèë. – Èçâèíèòå, ÷òî ïåðåáèâàþ âàñ. Ïàïà, ó òåáÿ íå íàéäåòñÿ äëÿ ìåíÿ íåñêîëüêî ìèíóò?

- Ðàçóìååòñÿ, íàéäåòñÿ. ×åì ÿ ìîãó ïîìî÷ü?

Ñåâåðóñ ïðîêàøëÿëñÿ. – Ýòî… î÷åíü ëè÷íàÿ ïðîáëåìà. È ÿ íå óâåðåí, ÷òî òåìà áóäåò èíòåðåñíà ãëóáîêîóâàæàåìîìó ïðîðîêó. Íå ìîãëè ëè áû ìû ïîãîâîðèòü â äðóãîì ìåñòå?

Èñàéÿ ïîãëàäèë êóð÷àâóþ áîðîäó. – ß êàê ðàç ñîáèðàëñÿ ïîáåñåäîâàòü ñ ìîëîäîé ëåäè ñ êàðòèíû Âàòòî. Òàê ÷òî ÿ îòïðàâëþñü íàíåñòè åé âèçèò è îñòàâëþ âàñ, äæåíòëüìåíû, íàåäèíå.

- Ñïàñèáî, - ñêàçàë Ãåäðèàí Ñíåéï, õëîïàÿ Èñàéþ ïî ïëå÷ó. - Òîëüêî áóäü äîáð, âåäè ñåáÿ ïðèëè÷íî – ìîÿ æåíà ñêîðî âåðíåòñÿ ñ ïðîãóëêè, à ìíå íå õîòåëàñü áû âûñëóøèâàòü æàëîáû…

Èñàéÿ óõìûëüíóëñÿ, ïîïðàâèë ñêëàäêè òóíèêè, è èñ÷åç.

- À ÷òî, áûâàþò ïîâîäû äëÿ æàëîá? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ñåâåðóñ.

- ×àñòåíüêî. Ïðîáëåìà â òîì, ÷òî ïîðòðåò ïèñàëè ñ ðèìñêîãî ïëîòíèêà Èñèäîðî Ïó÷÷èíè. Òû îáðàòèë âíèìàíèå íà åãî àêöåíò?

- Äà, âîîáùå-òî, - ïðèçíàëñÿ Ñåâåðóñ, - íî ïî÷åìó-òî ïîäóìàë, ÷òî ýòî åâðåéñêèé.

- Íåò-íåò, èòàëüÿíñêèé. È ïîõîæå, ÷òî ïðè æèçíè îí áûë îáû÷íûì ñòàðûì ðàñïóòíèêîì. Íî ìû îòâëåêëèñü. Î ÷åì òû õîòåë ïîãîâîðèòü, Ñåâåðóñ. Ñóäÿ ïî ðóìÿíöó è ãëóïîâàòîìó âûðàæåíèþ ëèöà – î ìèññ Ãðåéíäæåð?

- Äà. Äà, êîíå÷íî. ß õîòåë ïîïðîñèòü ñîâåòà.

- Çàòàùè åå â ïîñòåëü, à ïîòîì æåíèñü, - òóò æå ïîñîâåòîâàë åìó îòåö. – ß íå ñîâåòóþ òåáå ìåíÿòü ïîðÿäîê äåéñòâèé, ïîòîìó ÷òî ïåðâàÿ íî÷ü ìîæåò îêàçàòüñÿ íåïðèÿòíûì ñþðïðèçîì. Õîòÿ, ÿ äóìàþ, ÷òî ýêñïåðèìåíò îêàæåòñÿ âåñüìà ïðèÿòíûì. Íî íèêîãäà íåëüçÿ áûòü óâåðåííûì, åñëè íå ïîïðîáóåøü. Åñëè âäðóã îêàæåòñÿ, ÷òî âû àáñîëþòíî íåñîâìåñòèìû, ó òåáÿ îñòàíóòñÿ ïóòè ê îòñòóïëåíèþ. Ýòî íåïðèÿòíî, íî âñå æå ëó÷øå, ÷åì íåñ÷àñòëèâàÿ ñåìåéíàÿ æèçíü.

Ñåâåðóñ íåñêîëüêî ñåêóíä ïåðåâàðèâàë ñëîâà îòöà. – Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ñ ìîåé ìàìîé òû ïîñòóïèë èìåííî òàêèì îáðàçîì?

- Êîíå÷íî. Èëè òî÷íåå, ìû òàê ïîñòóïèëè. Ìû îáà íå õîòåëè ñëèøêîì ïîçäíî îáíàðóæèòü, ÷òî íå ïîäõîäèì äðóã äðóãó.

- Ó íàñ íåìíîãî äðóãàÿ ñèòóàöèÿ, - âîçðàçèë Ñåâåðóñ. – Âû áûëè îäíîãî âîçðàñòà, è îáà èç ÷èñòîêðîâíûõ ñåìåé… ß áîþñü, ÷òî Ãåðìèîíà íå î÷åíü õîðîøî îòíåñåòñÿ ê ïðåäëîæåíèþ…. ïðîâåñòè ïîäîáíûé ýêñïåðèìåíò.

- Àõ, äà. ß è çàáûë, ÷òî îíà ìàããëîðîæäåííàÿ. Âñå ðàâíî íå âèæó ðàçíèöû. Èëè òû íå õî÷åøü åå?

- Íå õî÷ó? Òû èçäåâàåøüñÿ? ß òàê ýòîãî õî÷ó, ÷òî… âïðî÷åì, íå áóäåì âäàâàòüñÿ â ïîäðîáíîñòè. Ïðîñòî ïîäîáíûé «ýêñïåðèìåíò» êàæåòñÿ ìíå íåìíîãî… ñîìíèòåëüíûì.

-  êàêîì ñìûñëå? Òû áîèøüñÿ, èëè ñ÷èòàåøü, ÷òî ýòî âûõîäèò çà ðàìêè ïðèëè÷èé?

- Âîò ýòîãî ÿ è ñàì íå ìîãó ïîíÿòü.

- Ì-ì-ì… ñêàæè, åñëè ÿ áóäó çàäàâàòü íåñêðîìíûå âîïðîñû, íî è ñàìó òåìó ðàçãîâîðà ñêðîìíîé íå íàçîâåøü. Êàê äàëåêî âû çàøëè?

- Ìû öåëîâàëèñü… è âñå.

- Íî òû æå ìîã îöåíèòü åå ðåàêöèþ. Îíà îòñòðàíÿåòñÿ, êîãäà òû ïðèêàñàåøüñÿ ê íåé?

- Íåò, íî ñìîòðÿ ÷òî ñ÷èòàòü… çíàåøü, ÿ íå õî÷ó ïðèíóæäàòü åå ê ÷åìó-òî èëè òîðîïèòü. ß ñòàðàëñÿ íå ñëèøêîì ðàñïóñêàòü ðóêè.

Ãåäðèàí Ñíåéï çàêàòèë ãëàçà. – È ÷åãî òû, â òàêîì ñëó÷àå, îæèäàë? Îíà ìîëîäà è íåîïûòíà, òû äîëæåí áûòü åå ó÷èòåëåì, Ñåâåðóñ. Îíà æå íå ñòàíåò êèäàòüñÿ íà òåáÿ, ñðûâàÿ îäåæäó. Äà è âîîáùå èíèöèàòèâà – ýòî ìóæñêàÿ ïðåðîãàòèâà, ñîãëàñèñü. ß íå ãîâîðþ, ÷òî òåáå íóæíî åå òîðîïèòü, íî ñëåãêà ïîäòîëêíóòü-òî ìîæíî.

- Î, Ìåðëèí, - Ñåâåðóñ ïîêà÷àë ãîëîâîé. – ß òàê è çíàë, ÷òî òû îòâåòèøü ÷òî-òî â ýòîì ðîäå. Íó à åñëè ÿ íåïðàâèëüíî åå ïîíÿë? Åñëè îíà…

- Ñåâåðóñ, òû æå íèêîãäà íå îòäåëàåøüñÿ îò ýòèõ îïàñåíèé, åñëè íå ïîïðîáóåøü ïåðåøàãíóòü ÷åðåç íèõ. Îíà âäâîå ìëàäøå òåáÿ, òîëüêî ïðåäñòàâü, íàñêîëüêî íåóâåðåííî îíà ñåáÿ ÷óâñòâóåò.

- Ñïàñèáî, ÷òî òàê ìèëî íàïîìíèë ìíå î íàøåé ðàçíèöå â âîçðàñòå, - ÿçâèòåëüíî ïàðèðîâàë Ñåâåðóñ.

- Ïîæàëóéñòà, íå íà÷èíàé ãîâîðèòü ãëóïîñòè, - Ãåäðèàí ïîíåìíîãó òåðÿë òåðïåíèå. - Î ðàçíèöå â âîçðàñòå âû îáà çíàëè ñ ñàìîãî íà÷àëà. ß óâåðåí, ÷òî äåâî÷êó ýòî íå âîëíóåò, à ñêîðåå âñåãî, åé ýòî äàæå íðàâèòñÿ. Íî ïîìíè, ÷òî â ïåðâîå âðåìÿ ýòî ìîæåò çàñòàâëÿòü åå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå.

Ñåâåðóñ âçäîõíóë. – Õîðîøî, åñëè òû òàê â ýòîì óâåðåí… Òàê çíà÷èò òû ñîâåòóåøü ìíå áîëåå ÿâíî ïîêàçàòü ìîè íàìåðåíèÿ?

- Âîò èìåííî. Îíà çàñòåí÷èâà, íî îïðåäåëåííî íå îòíîñèòñÿ ê æåíùèíàì, êîòîðûå çàïðûãèâàþò íà ñòîë, óâèäåâ ìûøü. Ïîâåðü ìíå, Ñåâåðóñ, â íåé ÷óâñòâóþòñÿ áîãàòûå ïîòåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè. Âî âñåõ ñìûñëàõ ýòîãî ñëîâà. – Äîáàâèë Ãåäðèàí ñ äâóñìûñëåííîé óõìûëêîé.

- Íó ÷òî æ, î÷åíü õîðîøî. Ñïàñèáî, ïàïà. Ïåðåäàé ïîêëîí Èñàéå. È…òû æå íå ðàññêàæåøü ìàìå î íàøåì ðàçãîâîðå?

- ß ìîæåò áûòü äàâíî óìåð, ìîé äîðîãîé ñûí, íî ÿ åùå íå âûæèë èç óìà. Êàññàíäðà íàïîèò äåâî÷êó êàêîé-íèáóäü âîçáóæäàþùåé ãàäîñòüþ, òû íå óñïååøü è ñëîâà ñêàçàòü. Íå áåñïîêîéñÿ, ÿ ñîõðàíþ òâîé ñåêðåò.

Ñåâåðóñ êèâíóë è ìåäëåííî âûøåë èç êîìíàòû. Îí áðîñèë âçãëÿä íà ÷àñû – áûëî åùå î÷åíü ðàíî, è ñêîðåå âñåãî, Ãåðìèîíà åùå íå ñïóñêàëàñü ê çàâòðàêó. Îí ìîæåò… äà, ýòî ïðåêðàñíàÿ ìûñëü. Îí ïîäîæäåò â åå ãîñòèíîé. Ëåãêèé óòðåííèé ïîöåëóé áóäåò î÷åíü êñòàòè, îñîáåííî åñëè îíà âñå åùå íå ñîâñåì îäåòà. À ìîæåò áûòü îíà êàê ðàç ïðèíèìàåò äóø… Îí ïîøåë áûñòðåå. Êîãäà Ñåâåðóñ øåë ÷åðåç õîëë ê ëåñòíèöå, â ëåòîê, ñïåöèàëüíî ïðîäåëàííûé â ñòåíå äëÿ äîñòàâëÿþùèõ ïî÷òó ñîâ, âïîðõíóë ìàëåíüêèé ñîâåíîê è íà÷àë íîñèòüñÿ ïî õîëëó, êàê ñóìàñøåäøèé. Ñåâåðóñó ñ òðóäîì óäàëîñü åãî ïîéìàòü.

- Ýé, óñïîêîéñÿ! - Ðàçäðàæåííî ïðèêðèêíóë Ñíåéï íà áåñïîêîéíîå ñîçäàíèå, ïî÷òè ïîëíîñòüþ óìåùàâøååñÿ â åãî ðóêå, è îòâÿçàë îò íîãè ñîâåíêà ñâèòîê ïåðãàìåíòà.

Ñîâåíîê âîçìóùåííî çàóõàë. – Äà, ÿ çíàþ, ÷òî ýòî ïèñüìî äëÿ Ãåðìèîíû, íå áåñïîêîéñÿ, ÿ åãî ïåðåäàì.

Îí ïîçâàë Ïèããè, ïðèêàçàë åé íàêîðìèòü è íàïîèòü ïòèöó è íà÷àë ïîäíèìàòüñÿ íà âòîðîé ýòàæ. Ïèñüìî áûëî íå çàïå÷àòàíî. Ñåâåðóñ îñòàíîâèëñÿ ïîñðåäè ëåñòíèöû. Ñîáëàçí áûë î÷åíü âåëèê. Õîòÿ ýòî íåäîñòîéíûé ïîñòóïîê. Ñîâåðøåííî íåäîïóñòèìî ÷èòàòü ÷óæèå ïèñüìà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè áû â ïèñüìå áûëî ÷òî-òî ñåêðåòíîå èëè î÷åíü ëè÷íîå, îòïðàâèòåëü íå çàáûë áû ïðî ïå÷àòü. À ìîæåò áûòü â òîò ìîìåíò ó íåãî ïðîñòî íå áûëî ïå÷àòè ïîä ðóêîé? Ê òîìó æå ñîâà äîëæíà äîñòàâëÿòü ïèñüìî â ðóêè ïîëó÷àòåëþ. Íî ñêîëü âåëèê ñîáëàçí. Ñåâåðóñ ðàçâåðíóë ñâèòîê íà äþéì è çàãëÿíóë âíóòðü. Î÷åíü çíàêîìûé ïî÷åðê. ×üè æå ýòî êîøìàðíûå êàðàêóëè? Îí óñòàâèëñÿ â ïîòîëîê, ïûòàÿñü âñïîìíèòü. Ýòî… íåò, òî÷íî îí íå ïîìíèë, íî íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî ýòî îäèí èç Óèçëè – ó íèõ ó âñåõ ïîõîæèé ïî÷åðê, åñëè åãî ìîæíî òàê íàçâàòü. Ìîæåò áûòü ïèñüìî îò Äæèííè Ïîòòåð! Òîãäà â íåì ìîæåò îêàçàòüñÿ ìàññà ïîëåçíîé èíôîðìàöèè.

Äàâàé æå, Ñåâåðóñ, ïðî÷èòàé åãî. À ïîòîì ñìîæåøü ïîêàÿòüñÿ è èçâèíèòüñÿ. Îí îäíèì äâèæåíèåì ðóêè ðàçâåðíóë ñâèòîê è ïðî÷èòàë ïåðâóþ ôðàçó.

Ìîÿ äîðîãàÿ Ãåðìèîíà,

Ïî õîäó ÷òåíèÿ âûðàæåíèå åãî ëèöà èç çàèíòðèãîâàííîãî ïðåâðàòèëàñü â ñâèðåïîå. Áëåäíûé, êàê ñìåðòü, ñ ãóáàìè, âûòÿíóâøèìèñÿ â òîíêóþ ëèíèþ, îí ïðîäîëæàë ìåäëåííî ïîäíèìàòüñÿ ïî ëåñòíèöå.