Î Ìàñòåðå Çåëèé: Ïîäàðîê äëÿ ñâåêðîâè.
Ìèíèàòþðíûé áûê, ïàñóùèéñÿ íà ïûøíîì ëóãó èç ôëàìàíäñêîãî ïåéçàæà, ñåðäèòî çàìû÷àë è áðîñèëñÿ â àòàêó. È íåóäèâèòåëüíî – êîìó ïîíðàâèòñÿ ðóêà ðàçìåðîì â ïÿòü ðàç áîëüøå òåáÿ ñàìîãî, äàæå åñëè îíà ïðîñòî âèñèò â âîçäóõå è íå ïîêàçûâàåò íèêàêèõ äóðíûõ íàìåðåíèé.
- Îé! - âñêðèêíóëà Ãåðìèîíà, è ñ ÷ðåçâû÷àéíî äîâîëüíûì âèäîì ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ìóæó ïàëåö, îöàðàïàííûé êðîøå÷íûì ðîãîì.
Äâà äíÿ íàçàä Ñåâåðóñ íàêîíåö îôèöèàëüíî ñòàë åå ìóæåì – ïðîøëî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñ òîãî äíÿ, êîãäà ïîÿâëåíèå íà ñâåò Ìàðãàðåò ïðåðâàëî èõ ïåðâóþ ïîïûòêó óçàêîíèòü îòíîøåíèÿ. Íà ýòîò ðàç öåðåìîíèÿ ïðîøëà â Õîãâàðöå âî âðåìÿ Ðîæäåñòâåíñêèõ êàíèêóë è çàêîí÷èëàñü áåç ïðèêëþ÷åíèé. Ìîëîäîæåíû ðåøèëè, ÷òî ëó÷øèì ñïîñîáîì îòïðàçäíîâàòü ýòî ñîáûòèå áóäåò ïðîâåñòè íåñêîëüêî ñïîêîéíûõ äíåé â îáùåñòâå äðóã äðóãà. Íå áûëî ñìûñëà óåçæàòü êóäà-òî íà ìåäîâûé ìåñÿö – Ìàðãàðåò âñå ðàâíî ïðèøëîñü áû âçÿòü ñ ñîáîé, à â òàêîì ñëó÷àå èõ æèçíü íè÷åì íå îòëè÷àëàñü áû îò êàæäîäíåâíîé.
Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ýòî – îêîí÷àòåëüíîå è óñïåøíîå – ñîåäèíåíèå èõ ðóê, ñåðäåö è ñóäåá, òîæå íå îáîøëîñü áåç íåêîòîðîé çàìèíêè. Îá ýòîì ïîçàáîòèëàñü Ìàðãàðåò. Ó þíîé ëåäè áûëè çàìå÷àòåëüíûå ñèëüíûå ëåãêèå, è íèêîãäà íå áûëî ñîìíåíèé â òîì, ñòîèò ëè èìè ïîëüçîâàòüñÿ. Ñòóäåíòàì Ñåâåðóñà âñå æå ïðèøëîñü çàíîâî ïðèó÷àòü ñåáÿ ê âå÷íî ðàçäðàæåííîìó, ðÿâêàþùåìó ïî êàæäîìó ïîâîäó è ÷ðåçâû÷àéíî âñïûëü÷èâîìó ïðåïîäàâàòòåëþ Çåëèé, ïîòîìó ÷òî îí ñ áîëüøèì ðâåíèåì âçÿëñÿ çà âûïîëíåíèå îòöîâñêèõ îáÿçàííîñòåé, è îò÷àÿííî íå âûñûïàëñÿ. Äî÷ü ïî íåñêîëüêî ðàç çà íî÷ü áóäèëà åãî, áåçàïåëëÿöèîííî è íåçàìåäëèòåëüíî òðåáóÿ åäû, ñóõèõ ïåëåíîê è íîâûõ äîêàçàòåëüñòâ ðîäèòåëüñêîé ëþáâè.
Ñåé÷àñ âûøåóïîìÿíóòàÿ äî÷ü óäîáíî óñòðîèëàñü ó íåãî íà ðóêàõ, è, ïîñàñûâàÿ ïàëåö, ñ ëþáîïûòñòâîì íàáëþäàëà íàä çàáàâíûìè äåéñòâèÿìè ìàìî÷êè.
- Çíà÷èò, âñå ïîëó÷èëîñü, - óëûáíóëñÿ Ñåâåðóñ, - ìîè ïîçäðàâëåíèÿ, äîðîãàÿ. - Îáå ðóêè áûëè çàíÿòû, òàê ÷òî îí ïðîñòî íàêëîíèë ãîëîâó è ñëèçíóë ñ ïîñòðàäàâøåãî ïàëüöà êàïåëüêó êðîâè.
Ãåðìèîíà ôûðêíóëà. - Ðåøèë ïðèæå÷ü ðàíó ñâîèì ÿäîâèòûì ÿçûêîì?
- Íåò, ñêîðåå ýòî òîíêèé íàìåê.
Èç-çà ôèçè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèé ðîäîâ, áåññîííèöû, êîðìëåíèÿ ãðóäüþ è ïðî÷èõ ïðåëåñòåé æèçíè ìîëîäûõ ðîäèòåëåé, ïðî ñåêñ è ðå÷è íå çàõîäèëî ñ ñàìîãî ðîæäåíèÿ Ìàðãàðåò. Ñåâåðóñ ïåðåíîñèë ëèøåíèÿ ýòîãî ðîäà ñ áîëüøèì, ÷åì îæèäàëà Ãåðìèîíà, ïîíèìàíèåì – ýòî áûë ïåðâûé íàìåê, êîòîðûé îí ñåáå ïîçâîëèë, è íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü, ÷òî ïîäîáíàÿ âîëüíîñòü ïîêàçàëàñü ìîëîäîé ìèññèñ Ñíåéï íåóìåñòíîé. Íàïðîòèâ, åå îòâåòíàÿ óëûáêà áûëà âåñüìà èãðèâîé – ïî êðàéíåé ìåðå, Ãåðìèîíà õîòåëà âëîæèòü â óëûáêó òàêîé ñìûñë.
Ñåâåðóñ, óñïåâøèé ïîæàëåòü î ñâîèõ ñëîâàõ â òîò ìîìåíò, êîãäà îíè ó íåãî âûðâàëèñü, áûë ïðèÿòíî óäèâëåí, õîòÿ è ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñëåãêà ñìóùåííûì èç-çà òîãî, ÷òî ýòîò ðàçãîâîð âåëñÿ â ïðèñóòñòâèè þíîé Ìàðãàðåò.
- Òû íåäîîöåíèâàåøü ñîáñòâåííûå çàñëóãè, - çàÿâèëà Ãåðìèîíà ïîñëå äîëãîé ïàóçû è íåñêîëüêèõ ìíîãîçíà÷èòåëüíûõ âçãëÿäîâ. - Ýòî âñå-òàêè ðåçóëüòàò íàøèõ ñîâìåñòíûõ óñèëèé, ÿ íå îäíà...
- Ìîèõ óñèëèé òàì áûëî íå áîëüøå, ÷åì ïðè äîñòèæåíèè âîò ýòîãî ðåçóëüòàòà, - Ñåâåðóñ ïåðåâåë âçãëÿä íà Ìàðãàðåò, íà÷èíàâøóþ çàÿâëÿòü î ñâîåì íåäîâîëüñòâå æèçíüþ – ïîêà òðóäíî áûëî ïîíÿòü, â ÷åì äåëî. - ×òî æ, ìîæíî ïåðåéòè ê ñëåäóþùåìó ýòàïó, êàê òåáå êàæåòñÿ? - Ñåâåðóñ ïåðåäàë ðåáåíêà Ãåðìèîíå. - Ýòî çàéìåò âñåãî äâà èëè òðè äíÿ.
**°°**°°**
Ïîìåñòüå Ñíåéïîâ â ðàçãàð çèìû âûãëÿäåëî ïîòðÿñàþùå. Âñå âîêðóã áûëî ïîêðûòî òîëñòûì ñëîåì íåòðîíóòîãî ïóøèñòîãî ñíåãà, íî ëþáîâàòüñÿ ýòèì ñèÿþùèì âåëèêîëåïèåì ìåøàëè õîëîä è äîâîëüíî ñèëüíûé âåòåð. Õîòÿ Ìàðãàðåò áûëà çàêóòàíà â òîëñòîå îäåÿëî è çàùèùåíà ñîãðåâàþùèìè ÷àðàìè, Ñåâåðóñ è Ãåðìèîíà íå ðåøèëèñü äîëãî ëþáîâàòüñÿ âèäîì, è Ãåðìèîíà ñî âçäîõîì ñîæàëåíèÿ ñäåëàëà ïåðâûé øàã, íàðóøèâ ýòó äåâñòâåííóþ áåëèçíó. Ñëåãêà ïîêà÷àâ ãîëîâîé è óëûáíóâøèñü ñåíòèìåíòàëüíîñòè æåíû, Ñåâåðóñ ïîøåë âñëåä çà íåé ê äâåðè, ðàñïàõíóâøåéñÿ, êàê òîëüêî îíè ñòóïèëè íà ïîðîã.  îòëè÷èå îò ïåðâîãî ïîÿâëåíèÿ Ãåðìèîíû â ïîìåñòüå, èõ âñòðå÷àë íå äîìîâûé ýëüô, à Êàññàíäðà Ñíåéï ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé.
- Ñ Íîâûì Ãîäîì! - âîñêëèêíóëà îíà, îñòîðîæíî îáíèìàÿ íåâåñòêó, äåðæàùóþ íà ðóêàõ ðåáåíêà. - Âõîäèòå, âõîäèòå áûñòðåé! Ñ Íîâûì ãîäîì, Ñåâåðóñ!
Êîãäà âñå, íàêîíåö, èçáàâèëèñü îò ïëàùåé, îäåÿë è øàðôîâ, Ìàðãàðåò áûëà òîðæåñòâåííî âðó÷åíà áàáóøêå, êîòîðàÿ æäàëà ýòîãî ìîìåíòà ñ çàìåòíûì íåòåðïåíèåì. Âïðî÷åì, íàäî îòìåòèòü, ÷òî ïîñëåäíèé îòïðûñê äðåâíåãî ðîäà Ñíåéïîâ âîîáùå ïîëüçîâàëñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ, è âñå, çàøåäøèå â ãîñòè, òóò æå æåëàëè âçÿòü íà ðóêè Ìàðãàðåò. Ñåâåðóñ ïûòàëñÿ ïðîòåñòîâàòü, íî ñäàëñÿ, ïðîñëóøàâ íåñêîëüêî ëåêöèé îá îòöîâñêîé ðåâíîñòè âîîáùå, è î ðåâíîñòè ê ïåðâûì ïîçäíèì äî÷åðÿì – â ÷àñòíîñòè. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí äàæå íàó÷èëñÿ öåíèòü òî, ÷òî âñåãäà ìîæíî áûëî íàéòè ïàðó ðóê, ãîòîâóþ ñ ðàäîñòüþ ïîäåðæàòü ýòî òåìíîâîëîñîå ÷óäî ñ íåïîñåäëèâûì õàðàêòåðîì. Îí óëûáíóëñÿ, è ïîäóìàë, ÷òî ñåé÷àñ, ãëÿäÿ íà êðóãëóþ áîëüøåãëàçóþ ìîðäàøêó (ãëàçà áûëè òåìíî-êàðèå, òåìíåå, ÷åì ó Ãåðìèîíû, íî ñâåòëåå, ÷åì ó íåãî), íåëüçÿ çàïîäîçðèòü, â êàêóþ ôóðèþ ìîæåò ïðåâðàùàòüñÿ ýòîò àíãåëî÷åê.
Îíè íàïðàâèëèñü â áèáëèîòåêó, ãäå óæå áûë íàêðûò ñòîë äëÿ ÷àåïèòèÿ. Áàáóøêà ñ âíó÷êîé óñòðîèëèñü â êðåñëå, è íà÷àëè âíèìàòåëüíî èçó÷àòü Ñåâåðóñà è Ãåðìèîíó, êîòîðûå, êàê íè ñòàðàëèñü, íå ìîãëè ñêðûòü ñâîåãî âîëíåíèÿ.
-×òî ñ âàìè òàêîå? - Íå âûäåðæàëà Êàññàíäðà Ñíåéï. - Âû çíàåòå, ÷òî ñåé÷àñ î÷åíü íàïîìèíàåòå ìíå äâóõ êîòîâ, êîòîðûå òîëüêî ÷òî ñúåëè õîçÿéñêóþ ñìåòàíó?
Ïàðî÷êà îáìåíÿëàñü çàãîâîðùèöêèìè âçãëÿäàìè, è Ñåâåðóñ ÷óòü çàìåòíî êèâíóë, ïðåäëàãàÿ Ãåðìèîíå ãîâîðèòü. Îíà âäîõíóëà è íà÷àëà ñëåãêà äðîæàùèì îò âîëíåíèÿ ãîëîñîì. - ß äóìàþ, âû çíàåòå, ÷òî îçíà÷àåò ñëîâî Xenion?"
Êàññàíäðà íàõìóðèëàñü è êèâíóëà. - Êîíå÷íî. Ýòî ïîäàðîê, êîòîðûé ãîñòè ïðåïîäíîñÿò õîçÿåâàì äîìà. Òðàäèöèÿ, êîãäà-òî ðàñïðîñòðàíåííàÿ â Äðåâíåé Ãðåöèè è Ðèìå.
-Ñîâåðøåííî âåðíî, - ïîäòâåðäèëà Ãåðìèîíà. - È âû, ðàçóìååòñÿ, ïîìíèòå, ÷òî ÿ ïîÿâèëàñü â ýòîì äîìå ñ ïóñòûìè ðóêàìè. Ñåðüåçíîå óïóùåíèå, äîëæíà âàì ñêàçàòü.
- ×òî âû, ÿ... – ïîæàëóé, âïåðâûå â æèçíè Êàññàíäðà Ñíåéï íå ìîãëà íàéòè, ÷òî ñêàçàòü. Ñåâåðóñó ýòî äîñòàâèëî ìàññó óäîâîëüñòâèÿ. - ß àáñîëþòíî íå îæèäàëà îò âàñ íè÷åãî ïîäîáíîãî, ìîÿ äîðîãàÿ, - íàêîíåö âûãîâîðèëà îíà.
-  ëþáîì ñëó÷àå, ìíå õîòåëîñü áû èñïðàâèòü ýòî óïóùåíèå. Õîòÿ áû ñåé÷àñ. - Ãåðìèîíà óëûáíóëàñü è äîñòàëà èç êàðìàíà ñðåäíèõ ðàçìåðîâ áóòûëî÷êó ñ íåâçðà÷íûì íà âèä ìîëî÷íî-áåëûì ñîäåðæèìûì âîäÿíèñòîé êîíñèñòåíöèè. - ß çíàþ, ÷òî âû ïðåêðàñíî ãîòîâèòå çåëüÿ, íî ýòî íàøå ñ Ñåâåðóñîì íåáîëüøîå èçîáðåòåíèå. - Îíà íàêëîíèëàñü è ïîñòàâèëà áóòûëî÷êó íà ñòîë ïåðåä ìèññèñ Ñíåéï.
- Ìîÿ æåíà, êàê îáû÷íî, ðåøèëà ïîñêðîìíè÷àòü, - çàìåòèë Ñåâåðóñ. - Âî-ïåðâûõ, èäåÿ ïðèíàäëåæàëà åé, à âî-âòîðûõ, áîëüøå ïîëîâèíû ýêñïåðèìåíòîâ îíà òîæå ïðîâîäèëà áåç ìîåãî ó÷àñòèÿ.
Ìèññèñ Ñíåéï íåìíîãî ïåðåäâèíóëà Ìàðãàðåò, ÷òîáû âçÿòü çåëüå. - È ÷òî æå ýòî òàêîå? - Äåâî÷êà, ïðèâëå÷åííàÿ èãðîé ñâåòà íà ñòåêëå, çàñòàâëÿâøåé æèäêîñòü êàçàòüñÿ çîëîòèñòîé, ïîòÿíóëàñü ê áóòûëî÷êå. - Íåò, íåò, ìîÿ ðàäîñòü, ÷òî-òî ïîäñêàçûâàåò ìíå, ÷òî ýòî íå äëÿ òåáÿ. È ÿ áóäó âåñüìà áëàãîäàðíà, åñëè òâîè ðîäèòåëè ïåðåñòàíóò, íàêîíåö, èãðàòü â çàãîâîðùèêîâ, è îáúÿñíÿò, ÷òî îíè ñîñòðÿïàëè.
Ñåâåðóñ ïîäíÿëñÿ è ïîäîøåë ê ìàòåðè, ÷òîáû âçÿòü ó íåå Ìàðãàðåò. - Ñäåëàé ìàëåíüêèé ãëîòîê, - ñ äåëàííûì áåçðàçëè÷èåì ïîÿñíèë îí, - à ïîòîì ïîäîéäè ê êàðòèíå Ðàôàýëÿ è äîòðîíüñÿ äî íåå.
Ïîäíÿâ áðîâü, ìèññèñ Ñíåéï îòêðûëà áóòûëî÷êó è ñêàçàëà. - ß íàäåþñü, ÷òî òåáå íåçà÷åì ïûòàòüñÿ óñêîðèòü ïîëó÷åíèå íàñëåäñòâà? Èëè ýòî ÷òî-òî âðîäå ïåðâîàïðåëüñêîé øóòêè?
Ãåðìèîíà çàñìåÿëàñü. - Íåò, êîíå÷íî íåò. Õîòÿ âû âîçìîæíî... èñ÷åçíåòå íà íåêîòîðîå âðåìÿ.
- Îõ, à ÿ òàê íàäåÿëàñü, ÷òî âû íå ïîäõâàòèòå îò ìîåãî ñûíà åãî êîøìàðíóþ ïðèâû÷êó ãîâîðèòü çàãàäêàìè, - âçäîõíóëà Êàññàíäðà, íàïðàâëÿÿñü ê çàìå÷àòåëüíîìó ïîðòðåòó Ïàïû Ëüâà Õ è äâóõ åãî êàðäèíàëîâ – ïî ïðàâäå ñêàçàòü, äâà äæåíòëüìåíà, ñòîÿùèå ïî áîêàì îò Åãî Ñâÿòåéøåñòâà, ñàìè îòíþäü íå âûãëÿäåëè áåçãðåøíûìè. Èõ áûëî î÷åíü ëåãêî ïðåäñòàâèòü â ñëåãêà ïîìÿòûõ ïîëîñàòûõ êîñòþìàõ è ñ ñèãàðîé â óãëó ðòà. Âñòðåòèâ êîãî-òî ïîäîáíîãî íî÷üþ íà ñëàáî îñâåùåííîé óëèöå, ëþáîé ÷åëîâåê ñ ðàçâèòûì ÷óâñòâîì ñàìîñîõðàíåíèÿ óáåæàë áû ñ âîïëÿìè î ïîìîùè.
- Ëó÷øå áû åé ïîïðîáîâàòü íà êîì-íèáóäü äðóãîì, - ïðîøåïòàëà Ãåðìèîíà.
- Îíè íè÷åãî íå ñäåëàþò, - ïðîøåïòàë â îòâåò Ñåâåðóñ. - Ê òîìó æå, ó îòöà åñòü ïàëî÷êà.
Ïàïà, ÷èòàâøèé ÷åðåç óâåëè÷èòåëüíîå ñòåêëî óâåñèñòûé ôîëèàíò, ïîäíÿë ãîëîâó, à Ìîíñèíüîðû Äæóëèî äè Ìåäè÷è è Ëóèäæè äè Ðîññè ïîïðàâèëè ìàíòèè è ïîñìîòðåëè íà ïðèáëèæàþùóþñÿ æåíùèíó ñ èäåíòè÷íûìè óõìûëêàìè.
- ×òî ÿ ìîæåò ñäåëàòü äëÿ âàñ, ïðåêðàñíàÿ ñåíüîðà? - Ñïðîñèë Ïàïà.
Êàññàíäðà ïîâåðíóëàñü ê ãîñòÿì. - Îíè ó÷èëèñü àíãëèéñêîìó ó äîìîâûõ ýëüôîâ, - ïîÿñíèëà îíà. Ãåðìèîíà ïîòèõîíüêó çàõèõèêàëà. - ß ñàìà íå ñîâñåì ïîíèìàþ, Âàøå Ñâÿòåéøåñòâî, - îòâåòèëà ìèññèñ Ñíåéï ïîðòðåòó. - ß îçàäà÷åíà íå ìåíåå ÷åì âû.
Ñåâåðóñ è Ãåðìèîíà ñòîÿëè ó íåå çà ñïèíîé, âíèìàòåëüíî ñëåäÿ çà êàæäûì äâèæåíèåì. Ìèññèñ Ñíåéï ïîñëåäíèé ðàç ñ ñîìíåíèåì ïîñìîòðåëà íà çàòàèâøóþ äûõàíèå ïàðî÷êó è ñäåëàëà ãëîòîê. Íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.
- Íó è... - Ñåâåðóñ íå äàë åé äîãîâîðèòü. - Òåïåðü äîòðîíüñÿ äî êàðòèíû. Òîëüêî îñòîðîæíî.
Êàññàíäðà ëåãêî öàðàïíóëà íîãòåì âûïèðàþùèé æèâîòèê Ïàïû, è Ëåâ Õ õèõèêíóë. - ×òî çà ñîìíèòåëüíûå øàëîñòè, ìàäàì!
Ñåâåðóñ, ñòàðàÿñü ñïðÿòàòü óëûáêó, óêîðèçíåííî ïðîèçíåñ. - È äåéñòâèòåëüíî, ìàìà, îòêóäà òàêîå íåóâàæåíèå ê Åãî Ñâÿòåéøåñòâó. Ïîòðîãàé ïëå÷î, è ëó÷øå êîí÷èêîì ïàëüöà.
Îêîí÷àòåëüíî çàïóòàâøàÿñÿ â ïðîèñõîäÿùåì ìèññèñ Ñíåéï ñäåëàëà òî, ÷òî åé ïîñîâåòîâàëè, è òóò æå îòäåðíóëà ðóêó êàê îò ðàñêàëåííîãî æåëåçà. - Ñåâåðóñ! ß ÷óâñòâóþ...
- Èìåííî â ýòîì ñóòü íàøåãî îòêðûòèÿ, - îáúÿñíèëà Ãåðìèîíà. - È ýòî åùå íå âñå. - Îíà ïðîòÿíóëà ñâåêðîâè ìàëåíüêèé ëèñò ïåðãàìåíòà. - Ñ ïîìîùüþ ýòîãî çàêëèíàíèÿ ìîæíî âîéòè â ñàìó êàðòèíó. Õîòÿ âû, âîçìîæíî çàõîòèòå...
Íî ìèññèñ Ñíåéï óæå âûëåòåëà èç êîìíàòû, ÿâíî ïîçàáûâ î âîçðàñòå, ìàíåðàõ, è âîîáùå îáî âñåì, ÷òî åå îêðóæàëî.
- Ñìîòðè, ñ Èñàéåé òàì ïîîñòîðîæíåå! - Êðèêíóë åé âñëåä Ñåâåðóñ.
- Èñàéÿ? - Óäèâëåííî ïåðåñïðîñèëà Ãåðìèîíà.
- Äà òàê, îäèí çíàêîìûé, - íåâîçìóòèìî îòâåòèë Ñåâåðóñ, îòêóñûâàÿ øîêîëàäíûé áèñêâèò. - Ïðîñòî îäèí ñòàðûé çíàêîìûé.
T H E E N D
