Palpitoad de Ash y Stunfisk de Cilan/Millo
Primera conversación:
Stunfisk: Vaya, qué ambiente más agradable.
Palpitoad: ¡Oh, no! ¡¿Tú también, Stunkfisk?!
Stunfisk: ¿Qué cosa, amigo?
Palpitoad: ¡Tú también te atraparon!
Stunfisk: ¡No, yo solo…! Oh, cierto. Me olvidé.
Palpitoad: Oh, ¿Qué vamos a hacer ahora?
Stunfisk: Pensándolo bien, sí. Qué lío nos hemos metimos, amigo.
Palpitoad: ¡Increíble! Despojados de nuestra laguna, nuestro hogar. Ahora tenemos que viajar con estos humanos para pelear sin sentido alguno.
Stunfisk: Mmm… eso no suena mal para mí.
Palpitoad: ¿Qué acabas de decir?
Stunfisk: Bueno, pensándolo bien, creo que es una idea refrescante salir de un mismo lugar para explorar otros.
Palpitoad: ¿Cómo te atreves a decir eso?
Stunfisk: Me explico. Sinceramente estaba muy acostumbrado a estar mucho tiempo en la misma laguna de siempre. Misma agua, mismos paisajes, misma vegetación. Uno llega a aburrirse después.
Palpitoad: ¿Acaso no extrañas tu antiguo hogar?
Stunfisk: Mmm… la verdad es que un poco, pero ya era hora de que viviera en otra parte, en este caso con este chico de pelo verde.
Palpitoad: ¿Ahora tú, Stunkfisk? Genial, ya estuvo. No me hables de nuevo a la cara.
(Palpitoad se va)
Stunfisk: ¿Amigo? *suspiro* Se ha ido, pero no va a llegar tan lejos, de todas forma va a tener que acostumbrarse a su nueva vida con el joven con gorra. Él tiene que seguir sus órdenes sin cuestionar. Ya lo veremos más adelante.
Segunda conversación:
Stunfisk: Oye, Palpitoad.
Palpitoad: ¿Ahora qué quieres, Stunfisk? Te dije que no quiero hablar contigo.
Stunfisk: Ya lo sé, pero primero escúchame antes de que te deje tranquilo.
Palpitoad: No.
Stunfisk: Por favor, somos amigos, que además viajan juntos en esto, así que he vivido lo mismo que tú, ¿sí?
Palpitoad: Hmm… bueno, está bien, pero solo por esta vez, ¿escuchaste?
Stunfisk: Sí, gracias.
Palpitoad: ¿Qué quieres contarme?
Stunfisk: Sé que extrañas tu antiguo hogar en el lago, pero te digo que eso no es malo del todo.
Palpitoad: ¿Por qué lo dices?
Stunfisk: ¿Alguna vez has querido salir de tu hogar para empezar a viajar por todo el mundo?
Palpitoad: Pikachu me ha dicho la misma pregunta antes.
Stunfisk: Bueno, ¿y qué opinas?
Palpitoad: Nunca he pensado en eso, estuve todo el tiempo pensando que ese sujeto me sacó de mi hogar, mejor dicho, NUESTRO hogar.
Stunfisk: Bueno… eso es cierto, pero…
Palpitoad: ¿Cómo no puedes extrañar el lugar en donde naciste y creciste?
Stunfisk: Si quiero ser sincero contigo. No me gustaba mucho ese lugar. Cierto, tenía mucha vegetación y agua, pero en lo personal era siempre lo mismo para mí. Era aburrido estar siempre en el mismo lugar. ¿Tú alguna vez has tenido esa sensación antes?
Palpitoad: La verdad es que no.
Stunfisk: Ya olvídalo. Nosotros ahora estamos viajando con estos agradables jóvenes con sus Pokémon. Siento que mi vida está mejorando cada paso que damos.
Palpitoad: Hmm…
Stunfisk: Piénsalo por un ratito, ¿sí?
Palpitoad: … Está bien, me lo pensaré.
Stunfisk: Gracias, amigo.
Tercera conversación:
Stunfisk: Palpitoad.
Palpitoad: ¿Qué quieres, Stunfisk?
Stunfisk: Ha pasado tiempo desde la última conversación que tuvimos, ¿recuerdas? Sobre pensar acerca de tener un nuevo hogar viajando.
Palpitoad: Sí, lo recuerdo bien.
Stunfisk: ¿Has llegado a algo con eso?
Palpitoad: Al parecer, sí.
Stunfisk: Dímelo.
Palpitoad: Hace tiempo que estoy viajando con Ash y los demás, pero no puedo negar ahora que él todavía es el responsable de sacarme de mi hogar.
Stunfisk: Hmm.
Palpitoad: Sin embargo, creo que tendré que conformarme con viajar y conocer nuevos lugares.
Stunfisk: ¿Enserio?
Palpitoad: Puede ser. No estoy tan convencido de ello aún. Al menos Ash en realidad es un buen tipo, y sus acompañantes son agradables, y sus Pokémon también lo son. No me puedo quejar de eso.
Stunfisk: Entonces has cambiado de opinión.
Palpitoad: Sí, puede que haya perdido a mis súbditos del lago, pero por lo menos tengo a ti de acompañante.
Stunfisk: Eso es agradable de escuchar.
Palpitoad: Creo que fui un tonto todo este tiempo. Perdón por estar enojado contigo y no permitirte hablar conmigo.
Stunfisk: Eso ya pasó, todavía seguimos siendo amigos de la laguna, ¿no es cierto?
Palpitoad: Je, "amigos de la laguna", suena como un buen nombre. ¿Qué tal "el dúo del lago"? ¿Suena mejor?
Stunfisk: Por supuesto. ¡Suena increíble!
Palpitoad: Bien, haremos lo mejor por nuestros acompañantes… aunque no hayamos aparecido mucho en pantalla.
Stunfisk: Triste pero cierto.
Palpitoad: Posiblemente ya nos olviden con el tiempo.
Stunfisk: Tienes razón.
Palpitoad: Pero eso no deja que seamos amigos.
Stunfisk: Sí, eso está más claro que el agua.
Palpitoad: Je, je, je, je.
