Syd's new apartment, Weiss is helping her move in.

Weiss: Where do you want this box?

Sydney: Um...over there is fine. So, exactly how did Vaughn and his wife meet?

Weiss: (looking in fridge) The previous owners left Chinese food (sniffs carton-tastes it) It's still good.

Sydney: So, how'd they meet?

Weiss: (talking with mouthfull) You don't want to know.

Sydney: Yes I do! I don't get how he could move on and marry someone when I'd only been gone two years.

Weiss: Um..Danny was only gone for about a year and a half before you started doing Vaughn.

Sydney: Danny? Oh, Danny. That's different.

CIA Headquarters. Jack and Sydney talking.

Jack: Dixon wants Vaughn to come back to the CIA.

Sydney: Then why doesn't he.

Jack: His..wife..won't let him. (looks behind Sydney)

Sydney: (turns around-notices a woman with unkept hair, no make up, a manly suit and manly shoes)

Connie: Hello Sydney. I'm Lauren, Lauren Vaughn.

Sydney: Hello.

Jack: We were just discussing Vaughn coming back to the CIA.

Connie: Yeah, I think he'd be to frail. He'd probably break a bone the first day on the job. Besides, I like him not having a busy schedule, I don't want him to fall behind on the house work.

CIA Briefing Room

Dixon: We've heard from sources that Sark will be in Mexico. Weiss and Sydney, you're to go there, find out who he's meeting with, and then report back. Marshall, what high-tech gear did you invent for Sydney to take along while she's undercover.

Marshall: Oh, right. Let's see...here's some cool sunglasses....

Sydney: Is there a camera inside them?

Marshall: No. They're just sunglasses. Here's your camera (pulls out a large old fashioned camera) See..you just stick it under the poncho you'll be wearing and then just pull it out whenever you want to take photos.

Vaughn: (enters)

Dixon: Vaughn. I'm glad to see you came.

Vaughn: Yeah, I kind of got tired off teaching. All they wanted to do was talk about books. God. They were so boring. What are we talking about?

Dixon: Weiss and Sydney are going to go to Mexico...

Vaughn: Oh, oh, bring me back a taco.

Dixon: What?

Vaughn: I've never had an authentic Mexican taco, just the ones of good old Taco Bell. Oh, Weiss, what are you doing tonight?

Weiss: Nothin, why?

Vaughn: You wanna go shopping with me. It's Lauren and my anniversary and she wants a new flannel shirt. Should I go with red or blue? Or maybe I should get her a new Baywatch Babes video, her old copy is worn out. Anyways, we can shop late, she was going out with Susan, one of her friends from her hunting class.

Dixon: You're wife hunts? And wears flannel? And likes..Baywatch?

Jack: So, uh, what exactly will her and Susan be doing this evening. Maybe sipping wine in front of a romantic fire, wearing nothing but a...

Vaughn: Yeah, how'd you know their plans? Maybe I should get her a Spider-man poster like I got you Syd, before you died. (looks at Syd) What's with the sad look, I thought you liked that poster. Geez, try to do something nice for a girl.

Weiss: I wouldn't know, I'v never had a girlfriend.

Vaughn: Hey, maybe Lauren can set you up with one of her friends!

Syd's new apartment, Weiss is helping her move in.

Weiss: Where do you want this box?

Sydney: Um...over there is fine. So, exactly how did Vaughn and his wife meet?

Weiss: (looking in fridge) The previous owners left Chinese food (sniffs carton-tastes it) It's still good.

Sydney: So, how'd they meet?

Weiss: (talking with mouthfull) You don't want to know.

Sydney: Yes I do! I don't get how he could move on and marry someone when I'd only been gone two years.

Weiss: Um..Danny was only gone for about a year and a half before you started doing Vaughn.

Sydney: Danny? Oh, Danny. That's different.

CIA Headquarters. Jack and Sydney talking.

Jack: Dixon wants Vaughn to come back to the CIA.

Sydney: Then why doesn't he.

Jack: His..wife..won't let him. (looks behind Sydney)

Sydney: (turns around-notices a woman with unkept hair, no make up, a manly suit and manly shoes)

Connie: Hello Sydney. I'm Lauren, Lauren Vaughn.

Sydney: Hello.

Jack: We were just discussing Vaughn coming back to the CIA.

Connie: Yeah, I think he'd be to frail. He'd probably break a bone the first day on the job. Besides, I like him not having a busy schedule, I don't want him to fall behind on the house work.

CIA Briefing Room

Dixon: We've heard from sources that Sark will be in Mexico. Weiss and Sydney, you're to go there, find out who he's meeting with, and then report back. Marshall, what high-tech gear did you invent for Sydney to take along while she's undercover.

Marshall: Oh, right. Let's see...here's some cool sunglasses....

Sydney: Is there a camera inside them?

Marshall: No. They're just sunglasses. Here's your camera (pulls out a large old fashioned camera) See..you just stick it under the poncho you'll be wearing and then just pull it out whenever you want to take photos.

Vaughn: (enters)

Dixon: Vaughn. I'm glad to see you came.

Vaughn: Yeah, I kind of got tired off teaching. All they wanted to do was talk about books. God. They were so boring. What are we talking about?

Dixon: Weiss and Sydney are going to go to Mexico...

Vaughn: Oh, oh, bring me back a taco.

Dixon: What?

Vaughn: I've never had an authentic Mexican taco, just the ones of good old Taco Bell. Oh, Weiss, what are you doing tonight?

Weiss: Nothin, why?

Vaughn: You wanna go shopping with me. It's Lauren and my anniversary and she wants a new flannel shirt. Should I go with red or blue? Or maybe I should get her a new Baywatch Babes video, her old copy is worn out. Anyways, we can shop late, she was going out with Susan, one of her friends from her hunting class.

Dixon: You're wife hunts? And wears flannel? And likes..Baywatch?

Jack: So, uh, what exactly will her and Susan be doing this evening. Maybe sipping wine in front of a romantic fire, wearing nothing but a...

Vaughn: Yeah, how'd you know their plans? Maybe I should get her a Spider-man poster like I got you Syd, before you died. (looks at Syd) What's with the sad look, I thought you liked that poster. Geez, try to do something nice for a girl.

Weiss: I wouldn't know, I'v never had a girlfriend.

Vaughn: Hey, maybe Lauren can set you up with one of her friends!