Titel: How I hate loving Oliver Wood

Autor: Kira Ashkelon

Übersetzer: Angel-liam

Beta: Laemmi (danke!*knuddel*)

Rating: PG-13

Disclaimer: I own nothing

*********************************************************************

Renee Helmer's Little Black Book
(Otherwise Known as a Diary)


27. September

9:30

Endlich. Der Tag, den wir alle gefürchtet haben.

Na gut, alle außer Crys und Laura, die sich hauptsächlich darauf freuen ... und jeden anderen interessiert es nicht richtig…

Endlich. Der Tag, den ich gefürchtet habe. Er ist da. Ich vermute, ich sollte aus dem Komfort des Mädchenzimmers fliehen und mich fertig machen.

Ich muss Venny erst füttern!

Hier ist sein Trank ... hier ist seine Medizin...

Wo ist Venny?!?!

Eine Horde Mädchen aus dem dritten Jahrgang haben grade angefangen, im Raum über mir zu schreien. Hm...

9:38

Es ist alles okay. Ich bin da runtergegangen und habe so getan, als würde ich sie alle vor der tödlichen Gefahr retten. Sie schauten mich alle an, als wäre ich eine Art Göttin. Teehee.

Jetzt ist Venom glücklich und satt. Ich hab für ihn einen schönen schwarzen Tragriemen gefunden, in dem ich ihn rumtragen kann. Er scheint mich immer mehr zu mögen – oder zumindest, wie ich schmecke.

Crys drängt mich die Tür raus. Es ist Zeit für meine Verabredung!


11:30

Er wird jede Minuten hier sein… Ich bin so überhaupt nicht dazu bereit!

Okay, vielleicht bin ich wenigstens bereit genug dazu, wenn man bedenkt, wie furchtbar meine Kleidung und meine Haare sind. Laura fügte noch eine schwarze Fischernetzhose, eine spitze Kette und Handschellen zum Equipment hinzu.

Hab ich das Zungenpiercing erwähnt?

Ich glaube, ich werde sie umbringen. Sie kam her und war so auf dem „Schließ die Augen, streck die Zunge raus und du kriegst eine Überraschung!"-Trip.

Warum bin ich so dumm?!

Wenigstens tut es nicht weh. Sie benutzte irgendeine spezielle Magie. Es ist überhaupt nicht geschwollen. Es ist nur so, dass ich wie die Kerle rede, mit denen Terry rumhängt. Ich „lisple".

Laura hat mir versichert, dass es zu meiner Widerwärtigkeit noch dazu gehört, auch wenn man es nicht sehen kann. Ich glaube, das war der Punkt, an dem ich herausfand, warum sie eine Ravenclaw ist. Da gibt es eine Logik hinter all den bösartigen Sachen, die sie macht!

Gründe für ein Zungenpiercing –

a) Es lässt mich doof klingen

b) Selbstverteidigung für den Fall, dass er beginnt, mich zu küssen

Der Gedanke allein schon, dass Rupert seine Zunge in meinem Mund steckt, macht mich verrückt.

Uh-oh, wenn man vom Teufel spricht, ich denke, Prince Charming ist angekommen. Bringen wir diese Freakshow hinter uns.

12:49

Wir sitzen in einem schönen Restaurant in Hogsmeade. Hey, auch wenn die Verabredung nicht so gut läuft, hab ich wenigstens einen Ausflug nach draußen gekriegt!

So weit, so gut. Mein Outfit hat ihn abgeschreckt, so sehr, dass ich nicht glaube, dass er jemals davon träumen würde, seine Zunge in meinem Mund zu stecken.

Er ist so hässlich! Er riecht so eklig, und er schaut aus, als ob er in Fett baden würde. Igitt! Igitt! IGITT!

Venny war der nächste Pluspunkt. Er kam „zufällig" aus seinem Beutel raus, hastete über den Tisch, und schüttete  eine volle Flasche Rotwein auf Ruperts Schoß aus! Oh, wie ich meinen kleinen Venom liebe! Das ist also, wo Rupert grade ist, um zu versuchen den Flecken…

- Oh mein Gott.

Das kann nicht wirklich passieren.

Warum muss er hier sein, während ich so aussehe, handle und rede?!

Ich hasse mein Leben.

Oliver und Terry kamen grade rein. Was komisch daran war?! Terry hat irgendeinen ... Kerl ... an seinem Arm, und Ollie irgendeine magersüchtige Schlampe.

Ähm.

Okay, sie ist wahrscheinlich keine magersüchtige Schlampe ... Ollie ist nicht so ....

Das sie aufhören, sich zu küssen, ist jetzt jeden Tag fällig!!!

Nicht Ollie und das Mädchen, Terry und der Kerl. Tatsächlich scheint Ollie nicht sehr interessiert an ihr. Sie ist viel mehr interessiert an ihr (ihm). Was für eine Erleichterung!

Was sage ich da?! Wenn er aufschaut und mich hier sieht .... in diesem Aufzug .... mit Rupert ...

...

Da kommt Rupert. Okay, hier geht etwas ….


17:39

Also … das war interessant ....

Wenigstens habe ich es lebend da rausgeschafft. Ich musste schnell denken, aber ich habe es geschafft!

Als Rupert zurückkam, ergriff ich seine Hände und sagte. „Oh, mein Liebling, müssen wir hier noch länger bleiben? Würdest du nicht lieber wo hingehen, wo wir .... alleine … sein können?" Tja, die Vulkanexplosion, die vorher auf seinem Gesicht gebrodelt hatte, war schnell von einem Blick wie auf Ecstasy ersetzt, von dem ich den Rest meines Lebens Albträume haben werde.

Also gingen wir, knutschen ein bisschen in einem nahegelegenen Park (Lass mich einfach sterben!!!!) and dann kam ich heim. Das einzig wirkliche Problem ist, dass wir jetzt eine andere Verabredung geplant haben.


22:17

Das Leben ist nicht fair.

Hier bin ich, knutsche mit Rupert, einzig und allein mit der Absicht, Ollies und Terries Aufmerksamkeit zu entkommen, was in einer Verabredung für ein weiteres Date endet. Dennoch passierte das noch:

Ollie: Hey, war das dein Onkel oder so jemand, mit dem du heute beim Mittagessen in Hogsmeade warst?

Ich: (sprachlos)
Ollie: Ich wollte hallo sagen, aber du bist so schnell verschwunden, dass ich keine Gelegenheit dazu hatte.
Ich: Gut.
Ollie: "Gut?" Gut was?
Ich: Gute Nacht.

Ich will seine Gedanken über dieses Outfit nicht mal wissen ....

Hier wieder ein gaanz lieber dank an meine Reviewer:

Snorky

Blue

Laemmi

Snuffkin