Titel: How I hate loving Oliver Wood
Autor: Kira Ashkelon
Überstzer: Angel-liam
Disclaimer: I own nothing
***************************
Renee Helmers kleine schwarzes Büchlein
(auch Tagebuch genannt)
2. Oktober
0.15
Laura sollte ein Slytherin sein. Sie brachte ihre Mitbewohner mit einem Schlafzauber zu Schlaf. Sie werden in den nächsten 8 Stunden nicht aufwachen.
Offensichtlich werden wir einen Film anschauen. Ich habe noch nie zuvor einen Film gesehen, oder einen Fernseher. Laura hat einen mitgebracht und sie hat es geschafft, ihn mit Magie zum Laufen zu bringen und sie kann hin und wieder sogar ein paar Kanäle reinbekommen. Sie sagt, dass es trotzdem einfacher ist, Filme im Kino anzuschauen. Wir sind dabei, etwas, das sich Moulin Rouge nennt, anzuschauen. Sie sagt, es wird uns Ideen für die Kostüme geben. Ich weiß nicht, ob ich schon anfangen sollte, mir Sorgen zu machen.
3:13
Ich liebe diesen Film!! Ewan McGregor ist süß, besonders das kleine Grübchen in seinem Kinn! Ach! Ich denke, er könnte sogar eine Konkurrenz für Oliver sein. Zu blöd, dass Ewan nicht mit mir zum Tanz gehen kann!
Was unglaublich erschreckend ist, ist, dass der ‚Duke' genauso wie Rupert aussieht. Lass mich einfach sterben! Ich werde jetzt anfangen Blut zu spucken, wenn ich den Vorgang etwas beschleunige. Er spricht sogar wie er! Ich hoffe trotzdem, dass Rupert nicht so knochig ist…
Ich denke, für den Tanz werde ich mich wie Satine in ihrem ‚Diamonds are a Girl's Best Friend'-Ding anziehen. Ich liebe den Hut. Crys will ein Can-Can Girl sein. Dann ist da noch Laura… Sie will das Hindi Kostüm, das Satine am Anfang des Stücks trägt, aber sie will es vollkommen pink und schwarz machen. Sie ist ein komisches Mädchen.
Ich brauche immer noch ein Date. Man könnte denken, mit so einem Kostüm wäre es einfach. Hoffentlich wird etwas zustande kommen. Wenn alles andere fehlschlägt, werde ich Terry zwingen mit mir zu gehen. Es könnte unterhaltsam sein.
6:12
Wir werden wahrscheinlich bald aufbrechen. Laura's Mitbewohner könnten aufwachen und ich habe vor dem Unterricht noch Quidditch-Training. In Momenten wie diesen wünschte ich, ich würde nicht Quidditch spielen, ich werde ziemlich erbärmlich sein.
Vielleicht wird Ollie da sein und vielleicht kann ich ihn taktvoll fragen, ob er mit mir zum Tanz geht.
7:01
Dort ist er.
Scheiß auf das Taktgefühl, auf geht's.
7:08
Es gibt einen Grund warum ich nicht in Gryffindor bin. Ich habe keinen Mut und ich bin eine Quasselstrippe.
9:10
Du weißt, dass es schlecht ist, wenn ein schwuler Kerl versucht mit dir über deine Beziehungsprobleme zu reden… oder deinen Mangel an ihnen.
Terry kam nach dem Training zu mir und sagte etwas wie: „Du magst ihn sehr und du willst mit ihm zum Tanz gehen, oder?" Warum kann er meine Gedanken lesen?! Das stört mich!
Natürlich kann ich nicht lügen, also sagte ich ihm die Wahrheit. Ja, ich weiß, ich bin ein komischer Slytherin, wenn ich noch nicht mal lügen kann. Nun ja… Ich kann lügen, wenn es um Dinge wie "Wer hat dieses versaute Heft in die Abteilung ‚Bücher für Anfänger' in der Bücherei gelegt?" – „ Ich habe nicht die geringste Ahnung, Professor!", aber das ist etwas anderes. Ich kann keinen anderen Slytherin anlügen, besonders wenn es Terry ist, und er kann meine Gedanken sowieso lesen.
Dann sagte er, „Ich denke, du könntest es mal versuchen, aber ich denke irgendwie, dass er ein Mädchen aus Ravenclaw fragen wird."
Ein Mädchen aus Ravenclaw?!?!?!
Jetzt mal im Ernst, ich bin besser als jedes Mädchen aus Ravenclaw! Und das, obwohl ich eine komische Slytherin bin.
Wie dem auch sei, ich werd da schon eine Lösung finden. Ich werde das hier jetzt besser weglegen, bevor Professor McGonagall noch etwas mitbekommt. Sie kann einem sogar noch mehr Angst einjagen als Snape… okay, das war vielleicht etwas übertrieben.
12:30
Mmm, leckeres und wohlverdientes Essen!
Aber warum sitze ich wieder ganz alleine hier? Crys ist gegangen um mit jemanden zu sprechen (Ich bin sicher, dieser ‚irgendjemand' ist ein mögliches Date). Ich könnte neben Laura sitzen. (…)
…es sei denn, ich würde sie umbringen.
Warum sitzt Oliver Wood neben ihr am Ravencl-~--~~#@%!$%#!%
Oh nein.
„Irgendein Mädchen aus Ravenclaw."
Das passiert nicht wirklich.
Auf jeden Fall nicht mehr hungrig.
Wo ist dieses Messer…?
22:28
Ich habe mit Crys darüber gesprochen, dass ich gesehen habe, dass Oliver mit Laura geredet hat. Sie hat nur mit den Schultern gezuckt und meinte nur, „Ehrlich, Renée, du benimmst dich, als ob du ihn mögen würdest oder so was."
Ich habe keine Freunde außer meinem kleinen, schwarzen Buch! Crys nennt sich selbst meine beste Freundin und sie weiß nicht einmal wie Oliver-besessen ich bin!
Ich denke, das bedeutet, dass ich es sehr gut geheim gehalten habe…
Ich glaube nicht, dass ich es noch länger geheim halten kann.
Ich kann nicht schlafen.
Ich fühle mich krank.
Vielleicht mach ich morgen blau.
Aber morgen ist Zaubertrankunterricht.
……………………….
Vielleicht mach ich morgen blau.
**********
Sorryyy!! Das Kapitel hat so lange gedauert, aber ich hatte echte
Computerprobleme (und jetzt darf ich mich immer mit meiner Schwester um den
anderen Computer streiten, na
danke!).Es tut mir leid, wenn ich euch heute nicht namentlich erwähne,
aber ich bin froh, wenn ich das Kapitel oben hab .... ich versuchs,
nachzutragen ...
