Declaração: Eu não tenho direito sobre Inuyasha e Ranma½! Eles pertencem a Takahashi Rumiko-samasensei... Mas eu realmente quero ter eles... ;___; Por favor.... Tahakashi-sama~~~~~~ *lágrimas*

LEIA ISSO!!!
Minhas notas: hahaha valeu pessoal! Por terem lido o fanfic[de novo, p/ alguns..]!! Adorei os reviews! ^^ Vou tentar o máximo para conseguir postar todos os capítulos que eu já traduzi... [e to com preguiça de revisar... XD] e vou tentar escrever o capítulo 5, em ingles, para quem ainda tá curioso... XD ok? [aah.. Sayo/Jessica.. eu tava tentando te mandar um e-mail mas parece q a sua caixa tah cheia.. ou vc mudou de e-mail? O_o;;]

-Mais uma coisa... o fanfic original é o "Voice", essa é uma versão traduzida, e quem é a autora?! Eu, oras! XD

Esse é um crossover de Inuyasha e Ranma½.

::Mini Dicionário:: [preciso colocar todas as vezes?]
Japonês/Português:
-sama : alguém como rei/rainha, alguém importante!
-san: -san : senhorita/senhor/para falar mais formalmente... eu acho.. XD
-chan : usado para crianças e garotas/garotos bonitinhos/fofinhos/kawaii! ^__~
-kun : Usado para garotos. E no caso da Akane [q eu já ouvi o Kuno chamar ela de "Akane-kun"...] acho q é porque ela age como um "garoto"
baka : idiota
kawaii: fofinho/bonitinho/lindinho/etc (a)
ore/watashi/atashi: "Eu"
watashi: O jeito mais normal/formal de se dizer "Eu"! XD
atashi: Um jeito mais "kawaii" de se falar "eu" , usado por garotas
ore : jeito informal usado por garotos. [não fale isso na frente de alguem q vc não conhece direito, só com os seus amigos! É um jeito feio/informal de se dizer]
kawaikune : hã... "não kawaii", acho q em portugues ficou "bonita coisa nenhuma" -__-;;
Goshinboku : Se eu não me engano, é o nome da árvore q o Inuyasha foi selado. Significa "Árvore Sagrada/dos deuses/sei lah" XD
Shikon no Tama: Jóia de Quatro almas
Shikon no kakera: Fragmentos da jóia
Un : Yeah/ok/certo
Hai : Certo/Sim/ok
Iie: Não
Nani: O que
Naze/Doushite: Por que?
Doko: Onde?
Donna: Qual?
Daijoubu: Tudo bem (?)
Sengoku Jidai : Era Feudal
inu: cachorro/cão
kitsune: raposa
youkai: demonio
hanyou: "meio demônio"
Houshi: Bem... é um "monge"... sabe.. o Miroku-sama! ^^;; - ouvi dizer q é um tipo de monge mais "rebaixado".. sei lah.. XD
temee: bastardo/desgraçado
hentai: pervertido/tarado/etc
kuso: Droga [não confunda isso cm crack/maconha/etc.. _ _;;]
minna: pessoal, galera
gomenasai/gomen: Desculpe(a)
Feh/Keh: O que o Inu-chan e o Ranma-kun falam! ^__~
Oi: Um tipo de "Ei/Hey" ^^
arigato: obrigado(a)
Osuwari: Essa é clássica, em portugues é "Senta"... ^^;;
Ramen/Lamen: Essa é outra que é clássica! É o miojo!! XD [se bem q brasileiros comem o miojo de jeito diferente... eu acho..]
Ano/eto: palavras para enrrolar... "Hã... hum... sabe.. err..." - tipo isso.. XD

Chines/Português:
ai len : querido/amado/etc
wo ai ni : Eu te amo

Inglê/Português
tomboy: é tipo uma garota q age como um garoto, mas como eu não achei uma palavra para substituir, deixa em ingles mesmo... XD
fiancé - garoto que está noivo/comprometido com uma garota
fiancée - garota comprometida/noiva de uma garoto

[MINHAS NOTAS]
"FALA"
'PENSAMENTO'

Ok?! Então... comece a ler...



Voz
Capítulo Dois: A garota-de-tranças!
Fanfic by: Aiko-chan
2002~2003

"Kagome tem um o que?!" Alguém perguntou.
'Hã...? Inuyasha...?' Kagome pensou.
Elas olharam para a porta e Ranma estava lá olhando para elas.
As duas ficaram coradas. *blush*
"Hã...."
"Eu não tenho nada!" Kagome ficou corada. *blush*. 'Aquela era a voz do Inuyasha... Eu tenho certeza!'
"Huuum~~~ É mesmo..? Eu pensei ter escutado que você tinha um namor-" Ranma perguntou.
"Ele NÃO é meu namorado!!" Kagome gritou, e depois ficou corada. *blush*
"Ok.. acalme-se..." Ele sorriu.
Akane olhou para ele.
"Ei Ranma! Por que você está aqui?!" Akane perguntou.
"Ah... a monitora me disse que queria todo mundo lá fora." Ranma disse.


Lá fora.
"Pessoal!! Eu quero dizer para vocês que hoje o dia é livre! Vocês podem fazer o que vocês quiserem!" Kaori gritou.
"Hum... que bom, hoje eu posso relaxar..." Kagome disse.
"Por que...? Você não vive uma vida normal?" Akane perguntou. "Porque a minha não é normal! eu vivo com um monte de esquisitos..."
"Bem... Minha vida não é normal também... Se eu te contasse o que acontece comigo, você nunca acreditaria em mim!" Kagome disse.
"Você pode me contar! Eu acredito em você!" Akane sorriu.
"Obrigada" Kagome sorriu de volta.
"E há tem uma piscina logo alí!" Kaori apontou para um lugar. "E tem umas fontes de águas termais!" Ela apontou para outro lugar.
"Piscinas e águas termais?!" Kagome gritou. "Eu sou tãããão sortuda~~~~~"
"Então... onde quer ir primeiro?!" Akane sorriu.
"Hum... na piscina?!"
"Okay!"
"Ranma-kun! Você não quer ir com a gente?!" Kagome perguntou.
"Eh? Piscina?" Ele olhou para a Akane. "Não.. obrigado!" ^___^"
"Hum... Por que?!"
"Ah.. Ranma não gosta de nadar!" Akane disse. ^__^"
"Huum~~~ Você não sabe nadar?!" Kagome perguntou.
Ranma e Akane ficaram corados. [Akane não sabe...]
"É claro que eu sei!" Ranma disse. "Mas... mas eu vou naquelas águas termais!"
"Ok.. ok! Eu tava brincando!"" Kagome sorriu. "Então... vejo você mais tarde!"
"Até mais.."


Na piscina...
"Wooh... Tem muita gente..."
"Certo..." Akane e Kagome suspiraram. "Então vamos para as águas termais!"


Havia muitas garotas, e Shampoo e Ukyo, Kodachi estava procurando pelo Ranma em outro lugar...
"Então.... garota violenta chegar... Shampoo não deixar você ir chegar perto do ai len!" Shampoo disse.
"Só cale a boca, Shampoo!" Ukyo disse. "Venha aqui, Akane, Kagome!" Ela sorriu.
Elas entraram.
"Ah... essa água está tão boa~~~~" Kagome disse.
Akane estava procurando por alguma coisa ou alguém...
"O que você esta fazendo Akane-chan?" Kagome olhou para ela.
"Shh..."
Silêncio......
"Volte aqui velho!!!!" A voz de uma garota...
"Huahuahua" A risada do velho...
"Eh..?" Kagome olhou para o lado dos garotos. "Uma GAROTA esta lá?!"
"Não se preocupe com isso!" Ukyo disse.
"Sim.. ser apenas o velho maluco!" Shampoo disse.
"Preocupe-se com você mesma!"Akane disse.
"O que?"
Algumas garotas gritaram.
"Oh não..." As três garotas suspiraram.
"O que?!" Kagome estava confusa.
"Volta aqui seu velho!!!"
Então eles apareceram na frente das garotas.
"Akane-chan~~~~" O velho gritou e pulou em cima dela.
"Sai daqui!!!!!!!!!!" ela gritou e deu um soco nele.
"Shampooo~~~~~" Ele saltou nela.
Ela socou ele antes.
"Shampoo não gostar disso!"
"Ukyo~~~~~~~" Ele fez isso de novo.
Ela bateu nele com a espátula dela.
"Você sabe Happosai, Eu já estou cansada disso..." Ukyo disse.
"Você, garotas são tão más...." Happosai disse. *lágrimas*
Então ele virou para a Kagome. Lágrimas começaram a cair dos seus olhos..
"Você..."
Kagome deu um passo para trás.
"Você é tão..." Ele pulou em cima dela. "KAWAII~~~~~~~~~~~"
"Kyyaaaaaa~~~~~~~~~~" Ela fechou os olhos e gritou.
"Gah!"
Kagome ouviu isso e abriu os olhos.
"Hum..."
Uma garota-de-tranças tinha salvo ela. O velho estava boiando na água.
"Obri.."
"Você está bem?!" A garota perguntou.
"Eu estou bem... Obrigada!" Kagome disse.
"Ranma!!" Akane gritou.
"Ra... Ranma..?" Kagome estava surpresa.
"A...a....."
"Ka... Kagome-chan! Ela é... hum.... do Ranma.. er... irmã!" Akane disse.
"A irmã do... Ranma-kun?!"
"É! Ranma é o meu irmão mais velho!" Ranma-chan disse.
"Mais velho? Sério... Eu estava pensando que vocês eram irmãos gêmeos..." Kagome disse.
"Un... é isso aí..." Akane disse. ^___^"
"Ranma~~~~" Happosai pulou na Ranma-chan.
"Saia daqui velho maluco!" Ranma-chan socou ele.
"Ow... você é tão mau comigo Ranma..." Happosai disse * lágrimas *.
"Ei.. só cale a boca!" Ranma disse.
"Por que você não age como uma garota normal?!" Happosai disse.
"Por que eu NÃ-" Ranma olhou para a Kagome. "Eu.. não gosto de agir como uma garota!!"
"Então.. seja um garoto!" Happosai empurrou o Ranma nas águas termais.
E agora... um garoto...
"Gah! Velho maluco!!!!" Ranma gritou.
"Kyyyyaaaaaaaaaaaaaa~~~~~~~~~~"
Todos olharam para Kagome que estava gritando.
"Hentai!!!!!" Kagome gritou.
"Oe... Ka.. Kagome.. Eu posso explicar.. isso é..." Ranma começou.
"Kagome-chan! Acalme-se.. Eu sei que ele é um hentai mas..." Akane começou a explicar.
"Pare de olhar para mim!!" Kagome disse para o Ranma.
"Ah... gomenasai!" Ele virou e ficou corado. *blush*
"Ei Kagome-chan, Ran-chan esta amaldiçoado! Ele se torna uma garota quando ele toca em água fria, e ele volta ao normal quando ele toca água quente!" Ukyo disse.
"Ai len~~~~~" Shampoo pulou nele.
"Me larga!!" Ele gritou.
"Amaldiçoado....?" Kagome estava tãããããão confusa!
"Venha aqui... e olhe isso..." Akane pegou um balde de água fria e jogou na Shampoo e Ranma.
Uma garota... e um gato...
"Kyaah~~~ Sai de perto mim!!!" Ranma gritou. * lágrimas * [todos sabem do medo do Ranma... né?]
Meow..?
"Um.. um gato?!" Kagome estava realmente confusa! XD
"É.. aquela é a Shampoo.." Akane disse.
"Ei você, garota-gato larga o Ran-chan!!" Ukyo gritou.
"Então.. você acredita... agora?" Akane perguntou a Kagome.
"Un... Eu acho q sim... mas eu estou... confusa.. ainda!" Kagome disse. ^___^"
"É.. Eu fiquei confusa quando eu descobri isso! Hehe.." Akane sorriu.
"Me larga Shampoo!" Ranma GAROTO gritou. [Tem uma fonte de água termal logo alí! XD]
"Haya... Ranma ser fiancé da Shampoo! Shampoo poder abraçar ai len!" Shampoo disse.
"Eu NÃO sou seu fiancé!! Agora me larga!!!"
"Ranma Saotome!!!!!!!" Vários garotos gritaram. [ahem.. quebraram a pobre parede para variar...]
"Nani?!" Ranma olhou para eles. [Ryouga, Mousse e Kuno]
"Você!! Fique longe da minha Sham-" Mousse olhou para o lugar que ele estava... ele ficou corado. *blush*
"KYYYYYAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!!!!!!!" Todas as garotas gritaram.
"GOMENASAI!!!" Todos os garotos gritaram. E sairam [todos vermelhos!! lol] Ranma também.


Vamos voltar no tempo? Sengoku Jidai....
"NANI?!" Um hanyou cachorro gritou.
"Ei... acalme-se.. Inuyasha!" Miroku disse.
"Como que eu posso me acalmar?!!" Ele gritou.
"Eu não sei como, mas pelo menos, por que você não PARA de gritar desse jeito?" Uma raposa yokai muito fofa disse.
"Sim.. como o Houshi-sama disse, acalme-se!" Sango disse.
"Como vocês podem estar tão calmos?! E se a Kago-" Ele ia começar a falar mas a Sango interrompeu ele.
"Ela esta bem! E além disso! Ela foi ontem, e eu não acho que ela estaria em perigo em apenas UMA noite!" Sango suspirou.
"Nós sabemos que você está sentindo a falta dela, mas-" Miroku foi interrompido pelo Inuyasha.
"EU NÃO ESTOU!!! Eu não estou sentindo a falta daquela idiota!" Ele gritou.
"Ele é tão imaturo..." Shippou suspirou.
"Feh!" Dae o Inuyasha sai.
"Ele realmente está sentindo falta da Kagome-sama..." Miroku disse.
Shippou e Sango concordam.


No Goshinboku... [ai ai.. q árvore importante.. ^^-]
"Feh! Ve se eu me importo com você Kagome!" Ele sentou na frente da árvore.
"Sério... ve se eu me importo..." Ele disse.
Inuyasha suspirou
'É... Ve se eu me importo...' Ele olhou para a árvore. E começou a se lembrar da Kagome... A primeira vez que ele viu ela, ele estava selado naquela árvore, então ela o libertou... Ele se lembrou do sorriso dela.. do cheiro dela... tudo dela que o atraía... e ele lembra tudo dela.... Ele olhou para a árvore de novo.. 'Desculpe... por ter falado que você era um "detector-da-jóia"... Eu sei... Eu sou um idiota... mas... mesmo assim... volte... por favor!.' Ele olhou para a árvore. "Kagome..." Ele sussurrou
.

------------------- ^o^ ~*~ Aiko-chan ~*~ ^o^ -------------------
*Sniff* Inuyasha é tããão fofo!! ;___;
Tá certo... esse capítulo não é grande coisa... os próximos são beeeem melhores!! XD
Espero que goste!
Qualquer reclamação/dúvida e-mail me Aiko_chan@hotmail.com
Próximo Capítulo: Sentindo a sua falta.