Ãëàâà 12
(ïåðåâîä - Ìåëèññà)
Ïðàâäà, êîòîðóþ óìàë÷èâàëè

- ×òî ñëó÷èëîñü?
- Êòî êðè÷àë?
- Ýòî Ãðåéíäæåð?
- Äà íåò æå, èäèîò, ýòî Âèëëîó!
- Êòî-òî óìåð?
- Âàó, Äàìáëäîð íàêîíåö-òî äàë äóáà?
- Ïåðåñòàíü ãîâîðèòü ãëóïîñòè!
- Äà ÷òî ïðîèñõîäèò, íàêîíåö?
Óñëûõàâ øóì è âîçíþ â òåïëèöå, Ïèâç, íå òðàòÿ ïîïóñòó âðåìåíè, ðàçíåñ íîâîñòü ïî ïîëóïóñòîìó çàìêó. Ìàëåíüêàÿ ãðóïïêà ñòóäåíòîâ, êîòîðûå ðåøèëè îñòàòüñÿ â Õîãâàðòñå íà êàíèêóëû, íåìåäëåííî óñòðåìèëèñü ê òåïëèöàì, çàõâà÷åííûå ëþáîïûòñòâîì è ñòðåìëåíèåì ðàçîãíàòü ïîñëåðîæäåñòâåíñêóþ òîñêó. Âçâîëíîâàííûå ó÷åíèêè íåòåðïåëèâî òîëêàëè è ïèõàëè äðóã äðóãà, â ïîïûòêå õîòü ãëàçêîì óâèäåòü òî, î ÷åì òàê ãðîìêî âîïèë Ïèâç.
Îæèâëåííûå îáñóæäåíèÿ è ïåðåøåïòûâàíèÿ â ìèã ñòèõëè ïðè ïîÿâëåíèè â äâåðÿõ òåïëèöû ïðîôåññîðà Äðàãî.
- Íåìåäëåííî âîçâðàùàéòåñü â ñâîè ãîñòèíûå, - îòðûâèñòî áðîñèëà îíà.
- ß íå ìîãó, - ïðèçíàëñÿ, êðàñíåÿ, îäèí èç ïåðâîêëàññíèêîâ. – ß çàáûë, ãäå íàõîäèòñÿ íàøà…
- Ðàäè âñåãî…- Äðàãî íåòåðïåëèâî âçäîõíóëà è ïîñïåøíî çàøàãàëà ïðî÷ü èç òåïëèöû, óâëåêàÿ çà ñîáîé ìàëûøåé è çàñòàâëÿÿ ñòàðøåêóðñíèêîâ íåõîòÿ ïðîñëåäîâàòü â íàïðàâëåíèè ãîñòèíûõ.
 òåïëèöå ïðîôåññîðà Ãðåéíäæåð è Ôëèòâèê áåçóñïåøíî ïûòàëèñü óòåøèòü ñóäîðîæíî âñõëèïûâàþùóþ ïðîôåññîðà Âèëîó. Àëüáóñ Äàìáëäîð, ñòîÿùèé ïîçàäè Ìèíåðâû Ìàêãîíàãàëë, ïðèñòàëüíî èçó÷àë óíè÷òîæåííóþ ïîðîñëü Ìàíäðàãîðû. Ìàêãîíàãàëë â êîíöå êîíöîâ íå âûäåðæàëà è îòâåëà âçãëÿä, ïðåèñïîëíåííàÿ äîñòîèíñòâà âåäüìà, ñäåðæèâàþùàÿ ñòîí áîëè è îò÷àÿíèÿ. Äàìáëäîð ïðîäîëæàë ìðà÷íî ðàññìàòðèâàòü òî, ÷òî îñòàëîñü îò Ìàíäðàãîðû: âçãëÿä åãî ãîëóáûõ ãëàç, êàçàëîñü, íè÷åãî íå âûðàæàë. Íå ñêàçàâ íè ñëîâà, îí ðàçâåðíóëñÿ è âûøåë èç òåïëèöû, äâèãàÿñü, íåñìîòðÿ íà ñâîé ïðåêëîííûé âîçðàñò è ñëàáîå çäîðîâüå, óäèâèòåëüíî ãðàöèîçíî è óâåðåííî.
- Äèðåêòîð? – îêëèêíóëà Ìàêãîíàãàëë. Ãåðìèîíà, ñêëîíèâøàÿñÿ íàä Êýòëèí Âèëîó, áðîñèëà áåãëûé âçîð ââåðõ íà êîëåáëþùóþñÿ â òóñêëîì ñâåòå õðóïêóþ ôèãóðó óäàëÿþùåãîñÿ Äàìáëäîðà. Îí âíåçàïíî îñòàíîâèëñÿ, ñëîâíî íåîæèäàííîå ðåøåíèå âäðóã ïðèøëî åìó â ãîëîâó. Îçàðåííûé åþ, äèðåêòîð ðåçêî ïîâåðíóëñÿ ê íèì, è ó÷èòåëÿ óâèäåëè îãîíåê, ïîÿâèâøèéñÿ â åãî ãëàçàõ.
-  ó÷èòåëüñêóþ âñå âû. Íåìåäëåííî, - áåçàïåëëÿöèîííî ðàñïîðÿäèëñÿ îí. – Ýòî áîëüøå íå èãðà, - ñêàçàâ ýòî, îí ïîêèíóë òåïëèöó. Ñãðóäèâøèåñÿ âìåñòå ïðåïîäàâàòåëè íåêîòîðîå âðåìÿ ïðåáûâàëè â ñòóïîðå. Äàæå ñòåíàíèÿ ïðîôåññîðà Âèëîó ìîìåíòàëüíî ïðåêðàòèëèñü. Çàòåì êîðîòêèé âñõëèï âûðâàëñÿ ó íåå èç ãðóäè, íàðóøàÿ âîöàðèâøóþñÿ òèøèíó, è ìåæäó ó÷èòåëÿìè çàâÿçàëñÿ íåñêîëüêî íåëîâêèé, âñòðåâîæåííûé è áåñïîðÿäî÷íûé ðàçãîâîð.
Ðîí ñòîÿë, ñöåïèâ êèñòè ðóê, âåíû íà åãî øåå íàïðÿæåííî ïóëüñèðîâàëè, âñÿ åãî ïîçà áûëà îòðàæåíèåì òùåòíîé ïîïûòêè óñìèðåíèÿ ÿðîñòè, âñïûõíóâøåé â íåì â îòâåò íà ïðîèñøåäøåå. Îí ïîäâåë Äàìáëäîðà. Åãî çàäà÷åé áûëî îòâåñòè óãðîçó îò åãî áûâøåãî äèðåêòîðà, íå ñîçäàâàÿ ïàíèêè â øêîëå. È èç êîðîòêîé ðå÷è Äàìáëäîðà Ðîíó ñòàëî ÿñíî, ÷òî õàîñ âñêîðå âûðâåòñÿ íà ñâîáîäó è âîöàðèòñÿ â Õîãâàðòñå. Îí ñîáèðàåòñÿ ðàññêàçàòü âñåì î çàïèñêå, î ëóíàòèêå, î ïðîâàëå Ðîíà. ßðîñòíûì âçãëÿäîì îí îêèíóë òåïëèöó, ñëîâíî ïûòàÿñü îòûñêàòü âèíîâíîãî. Îí èñêàë òåìíûå âîëîñû, êîíòðàñòèðóþùèå ñ áåëîñíåæíîé êîæåé.  ãëàçàõ îãíåííî-ðûæåãî âîëøåáíèêà çàìåðöàëè ãíåâíûå îãîíüêè, êîãäà îí îáíàðóæèë, ÷òî ÅÅ â òåïëèöå íå áûëî.
- Îòëè÷íî! – ïðîðû÷àë îí, îò÷åãî ó ïðîôåññîðà Ôëèòâèêà ïî÷òè ñëó÷èëñÿ ñåðäå÷íûé ïðèñòóï. – Ãäå îíà?!
- Êòî? – òèõî îñâåäîìèëàñü ïðèçðà÷íàÿ ôèãóðà ïðîôåññîðà Áèííñà.
- Äðàãî! – êðèêíóë Ðîí. – Ìíå ëþáîïûòíî, ãäå ýòî îíà! Âîçìîæíî, ïðÿ÷åòñÿ ãäå-íèáóäü â çàìêå, ñ…
- Ðîí! – ïðîøèïåëà Ãåðìèîíà, ðåçêî ïîäíèìàÿñü ñ êîëåí.
- …îêðîâàâëåííûì íîæîì, íàñìåõàÿñü íàä íàøåé îáùåé òóïîñòüþ! – çàâåðøèë îí ñâîþ ðå÷ü, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïðåäîñòåðåãàþùèé òîí Ãåðìèîíû. Âñå îñòàëüíûå âûãëÿäåëè ðàñòåðÿííûìè. – Âû ÷òî, íå âèäèòå? Òå äåòè, Ìàíäðàãîðà, Äàìáëäîð! Ýòî îíà â îòâåòå çà âñå! – çàâîäÿñü, êðè÷àë Ðîí, ïîñòåïåííî óòðà÷èâàÿ êîíòðîëü íàä ñîáîé. – åå îòåö…
- Ðîí! – çàêðè÷àëà Ãåðìèîíà. Îí íàêîíåö ïðåêðàòèë âûáðàñûâàòü â âîçäóõ îáâèíåíèÿ è çàìåð, ñæàâ êóëàêè äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî ïîáåëåëè êîñòÿøêè.
- Ïðîôåññîð Óèçëè, - èçóìëåííî âîñêëèêíóëà Ìàêãîíàãàëë, - èçâîëüòå îáúÿñíèòüñÿ!
Ãåðìèîíà áðîñèëà íà Ðîíà ðàçãíåâàííûé âçãëÿä.  ïîìåùåíèè óñòàíîâèëîñü ëåäÿíîå ìîë÷àíèå. Ðîí òåïåðü âûãëÿäåë èçìó÷åííûì è èñòîùåííûì. Ãëàçà âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ áûëè îáðàùåíû íà ýòó ïàðó, ñëîâíî âñå íàêîíåö îñîçíàëè, ÷òî ýòè äâîå çíàþò ÷òî-òî, ÷òî íåèçâåñòíî îñòàëüíûì.
- Íó…-âûäàâèëà èç ñåáÿ Ãåðìèîíà, ÷óâñòâóÿ, ÷òî åå ùåêè êðàñíåþò èç-çà ïðåäíàìåðåííîãî èõ ñ ðîíîì èãíîðèðîâàíèÿ âîïðîñà ïðîôåññîðà Ìàêãîíàãàëë, - íàì ñëåäóåò…íàì íàäî…èäòè â ó÷èòåëüñêóþ…
Îòâåòîì åé áûëè íåìíîãî÷èñëåííûå êèâêè, ïàðó ïîêàøëèâàíèé è åäâà ñëûøíîå øóøóêàíüå çà ñïèíîé.
Ãåðìèîíà ñòàðàëàñü îñòàâàòüñÿ ñïîêîéíîé, êàê âñåãäà ïðèñëóøèâàòüñÿ ê ãîëîñó ðàçóìà, ïîêà âñå îíè øëè â ó÷èòåëüñêóþ. Çàêëþ÷èòåëüíûå ñëîâà Äàìáëäîðà ñòàëè áîëåçíåííûì ôèíàëîì, íåîæèäàííûì è ñáèâàþùèì ñ òîëêó ïðåäóïðåæäåíèåì äëÿ áîëüøèíñòâà ó÷èòåëåé. «Ýòî áîëüøå íå èãðà». Ãåðìèîíà îò÷àÿííî ïûòàëàñü íå çàìå÷àòü òîãî ôàêòà, ÷òî âïåðâûå çà âðåìÿ åå ó÷èòåëüñêîé êàðüåðû â Õîãâàðòñå áóäåò ââåäåíî â ÷ðåçâû÷àéíîå, ñâåðõñåêðåòíîå ïîëîæåíèå. Ýòî íå áûëî äëÿ íåå ÷åì-òî íîâûì è íåîáû÷íûì, íî îíà ïðèâûêëà íàõîäèòüñÿ ïî äðóãóþ ñòîðîíó áàððèêàä, êîãäà íå÷òî â ýòîì ðîäå ïðîèñõîäèëî. Áóäó÷è ó÷åíèöåé îíà ìîãëà ñëåïî äîâåðèòü â ðóêè âñåìîãóùèõ ó÷èòåëåé íåîáõîäèìîñòü óáåðå÷ü åå îò êàêîãî-ëèáî çëà, ïðîíèêàâøåãî â øêîëó – áóäü òî óãðîçû, ññûëàþùèåñÿ íà Ñåêðåòíóþ Êîìíàòó, èëè ôàëüøèâûå óãðîçû íàñ÷åò Ñèðèóñÿ Áëýêà. Òåïåðü æå Ãåðìèîíå – ïðîôåññîðó Ãðåéíäæåð – íàäëåæàëî ñòàòü âñåìîãóùèì ó÷èòåëåì.
- Â øêîëå áîëüøå íå áåçîïàñíî.
Òî, ÷òî Äàìáëäîð ñêàçàë ýòî òàê îòêðûòî, âçáóäîðàæèëî ìíîãîçíà÷èòåëüíîå ìîë÷àíèå â ó÷èòåëüñêîé. Ïî÷òè ñðàçó âîëíà òðåâîæíûõ ïåðåøåïòûâàíèé, ïîäêðåïëåííàÿ íåñêîëüêèìè ãëóáîêèìè âçäîõàìè, íàïîëíèëà êîìíàòó. Äàìáëäîð ïîäíÿë ðóêó, ïðèçûâàÿ ê òèøèíå, ñêëîíÿÿñü âïåðåä â ñâîåì êðåñëå. Ðîí âïèëñÿ íîãòÿìè â ïîäëîêîòíèêè.
- Êàê ìíîãèå èç âàñ íàâåðíÿêà óæå ïîäîçðåâàëè, äâîå ðàíåíûõ ñòóäåíòîâ â èçîëÿòîðå ìàäàì Ïîìôðåé – ìèñòåð Ðàìîí è ìèñòåð Óàéò – ñòàëè æåðòâàìè íàïàäåíèÿ, - òîí Äàìáëäîðà áûë îòâðàòèòåëüíî áåçæàëîñòåí. – Íà íèõ áûëî íàëîæåíî çàêëÿòüå îêàìåíåíèÿ íåèçâåñòíûì ñóáúåêòîì, ñ êîòîðûì ÿ çíàêîì, ñîáñòâåííî, òîëüêî ïî àíîíèìíîìó ïèñüìó, â êîòîðîì îí èëè îíà óãðîæàþò ìîåé æèçíè, - â ýòî âðåìÿ íåëîâêîå ìîë÷àíèå áûëî ïðåðâàíî âîçìóùåííûì âçäîõîì Ìàêãîíàãàëë. Î÷åâèäíî, ÷òî ïðåïîäàâàòåëü Òðàíñôèãóðàöèè è íå ïîäîçðåâàëà, ÷òî ÷òî-òî ìîæåò áûòü íå äîâåäåíî äî åå âåäîìà â Õîãâàðòñå. Îíà ñâÿòî âåðèëà, ÷òî Äàìáëäîð ñðàçó æå ñîîáùèò åé, êàê òîëüêî ÷òî-íèáóäü ïðîèçîéäåò. Åå ëèöî âûðàæàëî îáèäó è íåäîâåðèå.
- Àëüáóñ, - íà÷àëà îíà îñêîðáëåííî.
- Ìíå äåéñòâèòåëüíî æàëü, Ìèíåðâà, - èñêðåííå ïðîãîâîðèë Äàìáëäîð. – Èç äóðàöêîé ïðåäîñòîðîæíîñòè ÿ ñêàçàë òîëüêî òåì, êòî â ñàìîì äåëå äîëæåí áûë çíàòü îá ýòîé óãðîçå, ÷òîáû íå äàòü ïàíèêå ïðîíèêíóòü â ñòåíû ýòîé øêîëû. Òåïåðü-òî ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ýòî áûëî áåññìûñëåííûì ðåøåíèåì ñ ìîåé ñòîðîíû. Ìíå ñëåäîâàëî äîâåðèòü ìîèì ïðåäàííûì ñîòðóäíèêàì ýòó èíôîðìàöèþ.
Ãåðìèîíà ïîòðÿñëà ãîëîâîé, íà÷èíàÿ, ïîõîæå, âïåðâûå â ýòîì ãîäó ÿñíî ìûñëèòü. Êîíå÷íî æå, ýòî áûëî èäèîòñêîé çàòååé ñêðûâàòü ýòî îò âñåãî ïåðñîíàëà, îñîáåííî êîãäà ÷üè-òî æèçíè ïîäâåðãàëèñü îïàñíîñòè! Ëóíàòèê, êîîðûé íàïèñàë çàïèñêó, ìîã îáîéòè âñþ øêîëó çà âñå ýòî âðåìÿ, à òå, êòî äîëæåí áûë áû çàùèùàòü ñòóäåíòîâ, ïðåáûâàëè â íåâåäåíèè.Íî, íàïîìíèëà ñåáå Ãåðìèîíà, îíà-òî çíàëà ýòî. Îíà óêàçàëà íà ýòî â ñàìîì íà÷àëå. Ãåðìèîíà âñåãî ëèøü ïîä÷èíèëàñü ðåøåíèþ Àëüáóñà Äàìáëäîðà, õîòÿ è ïîíèìàëà, ÷òî íåðàöèîíàëüíî. Åé ñëåäîâàëî áû îñîçíàòü òîò ôàêò, ÷òî Äàìáëäîð òîæå ñîâåðøàåò îøèáêè, îí ÷åëîâåê, òàêîé æå, êàê è âñå, íåñìîòðÿ íà åãî ìàãè÷åñêóþ ñèëó.
Áûñòðûé âçãëÿä íà Ðîíà äàë åé ïîíÿòü, ÷òî îí ñ÷èòàåò ïî-äðóãîìó. Íà åãî ëèöå áûëî íàïèñàíî âûñøåé ñòåïåíè ðàçäðàæåíèå è ãíåâ. Ïåðâîé ðåàêöèåé ïðîôåññîðà Ãðåéíäæåð áûëî ðàçîçëèòüñÿ íà Àâðîðà - .áîëüøå ýòî íå åãî ëè÷íîå ïðèêëþ÷åíèå â äóõå Øåðëîêà Õîëìñà, êîòîðîå ìîãëî áû ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå íà Ãåðìèîíó, íà êîí áûëè ïîñòàâëåíû æèçíè! – íî çàòåì îíà ïî÷óâñòâîâàëà íåêèé ïðèëèâ æàëîñòè ê ñâîåìó îãíåííî-ðûæåìó äðóãó. Ðîí ãíåâàëñÿ íà ñåáÿ, à íå íà êîãî-òî åùå. Îí ïðèáûë â øêîëó, ÷òîáû âûïîëíèòü îïðåäåëåííóþ ðàáîòó, è íå òîëüêî ïîäâåë Äàìáëäîðà, íî åùå è ñòóäåíòîâ. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî îí áóäåò îõðàíÿòü âñåõ èõ.
Íà Äàìáëäîðà ïîñûïàëñÿ ãðàä âîïðîñîâ îò âñåõ ó÷èòåëåé ñðàçó. Ãåðìèîíà ïðîòÿíóëà âïåðåä ñâîþ õîëîäíóþ, ñëåãêà äðîæàùóþ ðóêó è ïîëîæèëà åå íà òåïëîå ïëå÷î Ðîíà. Îí îáåðíóëñÿ ê íåé, â óäèâëåíèè, è Ãåðìèîíà ïîäàðèëà åìó ìàëåíüêóþ, äîâîëüíî ãðóñòíóþ, íî – óëûáêó. Îí åäâà óëûáíóëñÿ åé â îòâåò è îòâåðíóëñÿ, ñëóøàÿ Äàìáëäîðà, íî â òî æå âðåìÿ íåçàìåòíî íàêðûâàÿ ñâîåþ ðóêîé åå è ìåäëåííî ïåðåïëåòàÿ ñâîè ïàëüöû ñ ïàëüöàìè Ãåðìèîíû. Îíè îáà ïî÷óâñòâîâàëè ñåáÿ íåîæèäàííî óþòíî, ïîêà Äàìáëäîð ãîâîðèë î íîâîââåäåííûõ ïðàâèëàõ áåçîïàñíîñòè, êîòîðûå äîëæíû áóäóò ñîáëþäàòüñÿ ïî ïðèáûòèè ñòóäåíòîâ â Õîãâàðòñ ïîñëå Ðîæäåñòâåíñêèõ êàíèêóë.
- Ñòóäåíòû, êîíå÷íî, òîæå äîëæíû áûòü óâåäîìëåíû, ÷òî â îêðåñòíîñòÿõ øíûðÿåò óïèâàþùèéñÿ ñìåðòüþ, - çàêîí÷èë Äàìáëäîð. – Íå õîòåëîñü áû íåäîîöåíèâàòü èõ ñîîáðàçèòåëüíîñòü, ãîâîðÿ, ÷òî íîâûå ìåðû áåçîïàñíîñòè â çàìêå áåñïðè÷èííû, - ïîñëå ýòîãî çàêëþ÷èòåëüíîãî âûñêàçûâàíèÿ ëèöî Äàìáëäîðà óòðàòèëî ñóðîâîå, âëàñòíîå âûðàæåíèå, è íåîæèäàííî äèðåêòîð ïðåâðàòèëñÿ â ïîæèëîãî, óñòàëîãî ìóæ÷èíó, ïåðåæèâàþùåãî íåðàâíóþ áèòâó ñ âîçðàñòîì. – À ñåé÷àñ èäèòå è õîðîøåíüêî îòäîõíèòå. Çàâòðà ó íàñ ìíîãî âàæíîé ðàáîòû.
Ïðåïîäàâàòåëè ïîäíèìàëèñü, ïåðåøåïòûâàÿñü. È êîãäà äâåðü ó÷èòåëüñêîé çàõëîïíóëàñü çà Ðîíîì è Ãåðìèîíîé, îíè âíåçàïíî ïåðåãëÿíóëèñü, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ òàê æå ñòðàííî è íåëîâêî, êàê âûãëÿäåë äèðåêòîð, ïûòàÿñü âîññòàíîâèòü øàòêîå äîâåðèå äðóã ê äðóãó.

Ñòóäåíòû, õîðîøî îòäîõíóâøèå è ïîâåñåëåâøèå ïîñëå ðîæäåñòâåíñêèõ êàíèêóë, âîçâðàùàëèñü â Õîãâàðòñ ëèøü ÷òîáû îáíàðóæèòü âñòðåâîæåííûõ, õëîïî÷óùèõ ïðåïîäàâàòåëåé, íîâûå çàêëèíàíèÿ, îõðàíÿþùèå çàìîê(êîå-êòî èç ïåðâîêóðñíèêîâ îáíàðóæèë èõ â áåñïëîäíîé ïîïûòêå âûñêîëüçíóòü èç ïîñòåëè â ïåðâóþ íî÷ü ïîñëå âîçâðàùåíèÿ), è îòìåíåííûå äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñðî÷íîãî ñîáðàíèÿ â Ãëàâíîì Çàëå óðîêè. Çàõëåáûâàÿñü ýìîöèÿìè, êîòîðûå êîëåáàëèñü îò ðàñòåðÿííîñòè ê ïîíèìàíèþ è îò çàïóòàííîñòè ê âîçðàñòàþùåìó ëþáîïûòñòâó, ñòóäåíòû çàïîëíèëè Ãëàâíûé Çàë óòðîì â ïîíåäåëüíèê è ìîë÷à çàíÿëè ñâîè ìåñòà çà ñòîëàìè.
Äàìáëäîð áûë ñ íèìè ïðåäåëüíî îòêðîâåíåí. Åãî ðå÷ü áûëà ëàêîíè÷íîé è ìðà÷íîé, èçáàâëåííîé îò ïðèâû÷íîãî þìîðà, ê êîòîðîìó îí íåèçáåæíî ïðèáåãàë â ðàçãîâîðàõ ñî ñòóäåíòàìè. Äèðåêòîð ðàññêàçàë èì âñå: îò ïèñüìà ñ óãðîçàìè äî òîãî, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè ïðîèçîøëî ñ Ïîëîì è Ðîäæåðîì.  íåêîòîðûõ ìåñòàõ åãî ðå÷è â ðÿäàõ ó÷åíèêîâ ïðîáåãàë øåïîòîê: îäíà äåâî÷êà èç Õàôôëïàôôà äàæå óïàëà â îáìîðîê è áûëà íåìåäëåííî îòïðàâëåíà â ëå÷åáíîå êðûëî, - íî êîãäà Äàìáëäîð óìîëê, òèøèíà ïîâèñëà óñòðàøàþùàÿ.
- Êàê âàì âñåì óæå èçâåñòíî, êîìåíäàíòñêèé ÷àñ óæå óñòàíîâëåí, îäíàêî, â äàëüíåéøåì áóäóò ïðèíÿòû äàæå áîëåå ñòðîãèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, - ïðåäóïðåäèë Äàìáëäîð, íàðóøàÿ ìîë÷àíèå. – Îòíûíå ëþáîé ñòóäåíò, íàõîäÿùèéñÿ âíå ñâîåé ãîñòèíîé ïîñëå ñåìè ÷àñîâ âå÷åðà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îïàñíîñòü äëÿ ñåáÿ è îñòàëüíûõ è áóäåò ñóðîâî íàêàçàí. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ òåõ, êòî áóäåò ðàçãóëèâàòü ïî àóäèòîðèÿì èëè îêðåñòíîñòÿì øêîëû áåç ñîïðîâîæäåíèÿ ïðåïîäàâàòåëÿ. È, áîþñü, ÷òî êâèääè÷ â ýòîì ãîäó áóäåò îòìåíåí.
- ×òî? – àõíóë Îëèâåð Âóä, ó÷èòåëü ïîëåòîâ è âñå åùå âåëè÷àéøèé ýíòóçèàñò êâèääè÷à â Õîãâàðòñå. – Äèðåêòîð, âû, êîíå÷íî, ïåðåñìîòðèòå…â ýòî ñëîæíîå âðåìÿ…âñå-òàêè, èìåííî êâèääè÷ âñåãäà ñîåäèíÿë…âìåñòå…âñåõ ñòóäåíòîâ, - åãî ãîëîñ îáîðâàëñÿ.
- Ìíå î÷åíü æàëü, ïðîôåññîð Âóä, íî ñîðåâíîâàíèÿ ïî êâèääè÷ó îçíà÷àþò ïîñòîÿííûå òðåíèðîâêè. À ÿ íå ìîãó ïîçâîëèòü ãðóïïêå ñòóäåíòîâ íàõîäèòüñÿ áåç ïðèñìîòðà ïîä îòêðûòûì íåáîì, â òî âðåìÿ êàê íåêèé íåóðàâíîâåøåííûé òèï øíûðÿåò âîêðóã, - õîëîäíî îòâåòèë Äàìáëäîð. Îëèâåð îòêðûë áûëî ðîò, ÷òîáû çàïðîòåñòîâàòü(ìììì-ì-ì, êàêàÿ îí ëàïà – ïðèì.ïåð), íî âñå-òàêè ñäåðæàëñÿ è îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó ñâîåãî êðåñëà, áîðìî÷à ñêâîçü çóáû ÷òî-òî î ïàðàíîèäàëüíûõ ÿâëåíèÿõ è ãëóïîé âîçíå âîêðóã äóðàöêîãî ïèñüìà.
Ìàêãîíàãàëë, ñèäÿùàÿ ðÿäîì ñ áûâøèì êàïèòàíîì ñáîðíîé Ãðèôôèíäîðà, îäàðèëà åãî íåîäîáðèòåëüíûì âçãëÿäîì.
- Ïîìíèòå, ÷òî âû íàõîäèòåñü ïîä çàùèòîé ëó÷øèõ ïðåïîäàâàòåëåé, êîòîðûå êîãäà-ëèáî ðàáîòàëè â Õîãâàðòñå. Íå ïàíèêóéòå, ïðîäîëæàéòå õîäèòü íà çàíÿòèÿ, îáùàòüñÿ ñ äðóçüÿìè.  îáùåì, íàñëàæäàéòåñü îñòàòêîì ó÷åáíîãî ãîäà. È âñå ýòè ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè âîâñå íå ïðè÷èíà äëÿ òðåâîãè – îíè ïðåäïðèíÿòû äëÿ òîãî, ÷òîáû âû áûëè ÎÑÂÅÄÎÌËÅÍÛ, - Äàìáëäîð ñäåëàë ïàóçó. – ß ïðîøó ïðîùåíèÿ çà òî, ÷òî ñêðûâàë îò âàñ âàæíóþ èíôîðìàöèþ. Çíàéòå, ÷òî ÿ æåëàë è æåëàþ âàì òîëüêî ëó÷øåãî, - åãî ãîëóáûå ãëàçà ñìîòðåëè èñêðåííå è ÿñíî íà êàæäîãî èç ïðèñóòñòâóþùèõ.
Îãîðîøåííûå ñòóäåíòû ñòîÿëè ñ øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè, íå îñìåëèâàÿñü ïîøåâåëüíóòüñÿ. Íàêîíåö êòî-òî èç ïðåôåêòîâ ïîäíÿëñÿ, ñîáðàâ âîëþ â êóëàê, åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè ñòàðøåêëàññíèêè, è âîò óæå âñå ó÷åíèêè Õîãâàðòñà ïîäíÿëèñü â åäèíîäóøíîì ïîðûâå.
- ×òî æ, - óäîâëåòâîðåííî ñêàçàë Äàìáëäîð êîëëåãàì, - îíè âîñïðèíÿëè íîâîñòü âåñüìà çðåëî è ñïîêîéíî. ß ãîðæóñü èìè.
Ïîñëå ýòèõ ñëîâ åãî ãëàçà çàêàòèëèñü, è äèðåêòîð ãðóçíî îñåë íà ïîë.