Ãëàâà IV: Ïèñüìà
- ×òî òû òîëüêî ÷òî ñêàçàëà? –ñïðîñèë Ðîí. Îí ñðàçó æå âñòàë è íà÷àë õîäèòü òóäà ñþäà ïî ãîñòèíîé Óèçëè. – Äæèííè, ýòî ÷òî, êàêàÿ-òî øóòêà? Äðàêî Ìàëôîé? Òû â ñâîåì óìå?
- Ðîí, - íà÷àëà Ãåðìèîíà. Îíà èçâèíÿþùååñÿ âçãëÿíóëà íà Àðòóðà è Ìîëè Óèçëè, êîòîðûå ñèäåëè ìîë÷à. – Ðîí, à ÷åãî òû îæèäàë? Îíè æå âñòðå÷àëèñü, ïðàâèëüíî? Êîíå÷íî, ýòî áûë òîëüêî âîïðîñ âðåìåíè, êîãäà îíà ïîïðîñèò åå ðóêè! – ñêàçàëà îíà. Îíà âçãëÿíóëà íà Äæèííè è âûäàâèëà óëûáêó.
- Àõ, âñòðå÷àëèñü, äà. Êîãäà ÿ óñëûøàë ýòî îò êîãî-òî ÄÐÓÃÎÃÎ, à íå îò ñâîåé ñåñòðû, - îí ïîâåðíóëñÿ íà ìãíîâåíüå ê Äæèííè è êèíóë íà íåå ìðà÷íûé âçãëÿä. Äæèííè òîæå ïîñìîòðåëà íà íåãî íè÷åãî íå âûðàæàþùèì ëèöîì. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ñåêóíä Ðîí ïðî÷èñòèë ãîðëî è ïðîäîëæèë, - ìíå áûëî òÿæåëî ïîâåðèòü â ýòî. È çíàåøü ÷òî? ß ïðèíÿë ýòîò ôàêò è êàê-òî òåðïåë ýòî, òàê êàê çíàë, ÷òî ýòî íåíàäîëãî. Ïðîñòè çà ýòî, Äæèí. Íî òåïåðü – çàìóæåñòâî? – âçîðâàëñÿ îí. Îí ðàçâåðíóëñÿ ê ðîäèòåëÿì. – ×òî âû äâîå äåëàåòå? Âàøà åäèíñòâåííàÿ äî÷ü âûéäåò çàìóæ çà ñêîòà è…
- Äðàêî íå ñêîò! – Äæèííè ñêàçàëà, âûäàâëèâàÿ èç ñåáÿ ñëîâà, îñîáåííî åãî èìÿ.
- Íå, ñêîò! –îòâåòèë Ðîí. – Ðàçâå îí íå äåëàë òâîþ æèçíü â Õîãâàðäñå íåñ÷àñòíîé? Î, íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, ýòî áûëà íå òîëüêî òâîÿ æèçíü. Ìîÿ æèçíü, æèçíü Ãàððè, æèçíè Ãåðìèîíû…È ÷òî ñ Ãàððè? Ýòî òóïîé, ñûí…
- Ýòî íå î÷åíü ñïðàâåäëèâî, Ðîí! – îòâåòèëà Äæèííè.
- Ìíå ïëåâàòü! - îòâåòèë åå áðàò, êèïÿ îò çëîñòè. Îí ïîäîøåë ê íåé, åãî çåëåíûå ãëàçà ñâåòèëèñü çëîñòüþ. Äæèííè ñ òðóäîì ñãëîòíóëà, çàìåòèâ ãíåâ íàïèñàííûé ó íåãî íà ëèöå. Îíà íå îæèäàëà, ÷òî Ðîí áóäåò òàê çîë. – ß íå ïîçâîëþ Ìàëôîþ æåíèòüñÿ íà ìîåé ìëàäøåé ñåñòðå è òî÷êà. È åñëè òû íå ïîñëóøàåøü ìåíÿ, Äæèííè, òîãî ÿ ñäåëàþ åãî æèçíü ñóùèì àäîì! È ÿ…
- Ðîíàëüä Óèçëè, íåìåäëåííî ïðåêðàòè! – íåãîäóþùå âîñêëèêíóëà Ãåðìèîíà, êîãäà îíà çàìåòèëà íåñ÷àñòíîå âûðàæåíèå íà ëèöå Äæèííè. Ðîí óñëûøàâ çëîé ãîëîñ ñâîåé æåíû, òîò÷àñ æå çàêðûë ðîò. Ãåðìèîíà âçäîõíóëà. – Íå íàäî êðè÷àòü, òû ìîæåøü ðàçáóäèòü Ñèëüâèþ. À íàñ÷åò Äæèííè – òû, ïî êðàéíåé ìåðå, ìîã áû áûòü ñ÷àñòëèâ çà íåå, íå òàê ëè?
Çåëåíûå ãëàçà Ðîíà ñóçèëèñü.
- Îõ, íå ëèöåìåðü Ãåðì. Êîíå÷íî æå, ýòî øîêèðóþùåå è äëÿ òåáÿ òîæå, íå òàê ëè? – ÿçâèòåëüíî ñêàçàë îí
Ïðè ýòèõ ñëîâàõ ó Ãåðìèîíû îòïàëà ÷åëþñòü. Äà, êîíå÷íî æå ýòî áûëî ñþðïðèçîì óçíàòü î âíåçàïíîì îáðó÷åíèè Äæèííè è Ìàëôîÿ. Òàê æå êàê è Ðîí îí âûáðàñûâàë ìûñëü î òîì, ÷òî îíè âñòðå÷àþòñÿ èç ãîëîâû, ïîëîãàÿ, ÷òî ýòî íè÷åãî ñåðüåçíîãî. Íî ñåé÷àñ…
- Ìàì, ïàï, - ñêàçàëà Äæèííè, ïîâîðà÷èâàÿñü ê ðîäèòåëÿì, - Ïîæàëóéñòà, ñêàæèòå ÷òî-íèáóäü.
Àðòóð Óèçëè âçäîõíóë è ñíÿë ñâîè î÷êè. Îí óñòàëî ïîòåð ïåðåíîñèöó, òî÷íî òàê æå, êàê îí ýòî äåëàë, êîãäà áûë ïåðåãðóæåí â Ìèíèñòåðñòâå. Ìîëè Óèçëè, â ñâîþ î÷åðåäü, âîïðîøàþùå âçãëÿíóëà íà ìóæà.
- Ó íåãî õîðîøèå íàìåðåíèÿ? –íàêîíåö ñïðîñèë îí, îïóñêàÿ î÷êè îáðàòíî íà èõ ìåñòî.
Äæèííè ïîäóìàëà î ïîöåëóþ, êîòîðûé ó íèõ áûë â òó íî÷ü, êîãäà îí "ñäåëàë ïðåäëîæåíèå", î òîì, êàê åãî ãëàçà îãëÿäûâàëè åå…
- Äà, åãî íàìåðåíèÿ î÷åíü õîðîøèå, - âûäàâèëà îíà èç ñåáÿ, ÷óâñòâóÿ, ÷òî åå óæàñíî òîøíèò.
- Ýòî íèêàê íå ñâÿçàíî ñ ôèíàíñîâûìè çàòðóäíåíèÿìè ïðèþòà? – ñïðîñèë åå îòåö îïÿòü.
- Íåò, - ñîëãàëà Äæèííè. Îíà íåíàâèäåëà ëãàòü, îñîáåííî ðîäèòåëÿì. Íî îíà íèêàê íå ìîãëà ðàññêàçàòü èì î ñäåëêå, êîòîðóþ îíà çàêëþ÷èëà ñ Äðàêî. – Äàæå åñëè îí è õî÷åò ïîìî÷ü ìíå ñ ïðèþòîì, åãî ñîñòîÿíèÿ íå õâàòèò íà ýòî. Íó, åãî õâàòèò, íî îí õî÷åò, ÷òî áû ìû ìîãëè ïèòàòüñÿ òðèæäû â äåíü, çíàåøü ëè, - äîáàâèëà îíà. Ñåé÷àñ îíà óæå áûëà ãîòîâà âûðâàòü.
- Ðàçâå òû çàáûëà, ÷òî îí èñ÷åç âî âðåìÿ âîéíû? – âìåøàëñÿ Ðîí. – Òî÷íî òàêæå, êàê è Âîëäåìîðò! Èç âñåãî ÷òî ìû çíàåì, îí ìîã èñ÷åçíóòü, ÷òî áû èçó÷àòü Òåìíûå Èñêóññòâà ãäå-òî â…ý-ý-ý… òåìíîì ìåñòå. Îí, âîçìîæíî, ïëàíèðóåò ñòàòü ñëåäóþùèì Âîëäåìîðòîì è ïðîñòî èùåò…êîðîëåâó, èëè ÷òî-òî òàêîå, çíàåøü, äëÿ ïîòîìñòâà çëûõ, óæàñíûõ ìàëûøåé. Íå çàáûâàé, äëÿ íåãî òû ëåãêàÿ æåðòâà. Òî, ÷òî òû áûëà ïîä êîíòðîëåì Òåìíûõ Èñêóññòâ â î÷åíü ðàííåì âîçðàñòå, êîíå÷íî æå…- íà ìãíîâåíèå îñòàíîâèëñÿ îí ñ òðóäîì äûøà. – Íà ñêîëüêî ìû çíàåì, òû ìîæåøü áûòü ïîä Çàêëÿòèåì Èìïåðèóñ. Äà ýòî òî è…
- Ðîí, íå áóäü äóðàêîì, - îãðûçíóëàñü Äæèííè. – Äðàêî èñ÷åç, ïîòîìó ÷òî îí íå õîòåë ïðèíèìàòü ó÷àñòèÿ â ÷åì-ò0, ãäå áûë çàìåøàí åãî îòåö è Òåìíûé Ëîðä. È ÿ íå ïîä êàêèì-òî çàêëÿòèåì! Ýòî ïðîñòî áðåä êàêîé-òî! – îíà äîáàâèëà â çàùèòó Äðàêî. Åå åäâà íå ñòîøíèëî îò ìûëè, ÷òî îí äåéñòâèòåëüíî çàùèùàåò åãî ïåðåä ñâîåé ñåìüåé.
- Òû ñ íèì ñ÷àñòëèâà? – ñåðüåçíî ñïðîñèë åå îòåö.
Äæèííè íàöåïèëà ñâîþ ëó÷øóþ ß-Ëþáëþ-Åãî óëûáêó.
-Äà, îí ëþáèò ìåíÿ, è ÿ òàê âëþáëåíà â íåãî. Îí áóäåò õîðîøèì ìóæåì, - îòâåòèëà îíà, ÷óâñòâóÿ òîøíîòó, ïîäêàòûâàþùóþ ê ãîðëó. Îíà ñ òðóäîì ñãëîòíóëà.
Àðòóð Óèçëè âñòàë.
- Íó ÷òî æ, ß íè÷åãî íå ìîãó ñäåëàòü. – ñêàçàë îí ñìèðÿÿñü
- Êàêîãî õðåíà…- Âûêðèêíóë Ðîí
- Ðîíàëüä Óèçëè, ÿ íå ïîòåðïëþ òàêîé ÿçûê â ñâîåì äîìå! – ïðèãðîçèëà èõ ìàòü. – Îñîáåííî íå ïåðåä òâîèì îòöîì, - äîáàâèëà îíà, ïîäíèìàÿñü ñ äèâàíà.
Íî âìåñòî òîãî, ÷òî áû èçâèíèòüñÿ, Ðîí ñåë è íàäóëñÿ, â òî âðåìÿ êàê åãî æåíà ñ íåóäîâîëüñòâèåì ðàçãëÿäûâàëà åãî.
Ëèöî Äæèííè ïðîñâåòëåëî.
- Çíà÷èò, òû îäîáðÿåøü? – ñïðîñèëà îíà.
Ïðèâåäè åãî ïî èñòå÷åíèþ äâóõ íåäåëü, è ìû ïîñìîòðèì, - áûëî åäèíñòâåííîå, ÷òî ñêàçàë åå îòåö. Çàòåì îí î÷åíü óñòàëî âçäîõíóë è ñêàçàë, - Ñïîêîéíîé íî÷è, ÿ áóäó ëîæèòüñÿ.
- Ñïîêîéíîé íî÷è, - Ãåðìèîíà è Äæèííè ñêàçàëè âìåñòå. Ðîí íàõìóðèëñÿ.
Ìîëè Óèçëè â ñâîþ î÷åðåäü ïîöåëîâàëà Ãåðìèîíó è Äæèííè. – Ëó÷øå âñåãî, ÷òî á òû ïîñëàëà ñîâ ñâîèì îñòàëüíûì áðàòüÿì, äîðîãàÿ, - ñêàçàëà îíà. – È íå ïåðåæèâàé îá ýòîì, - äîáàâèëà îíà. Ó íåå áûëî íàñòûðíîå ÷óâñòâî, ÷òî ýòî çàìóæåñòâî ïðèíåñåò êàòàñòðîôó. Îíà òîëüêî ìîæåò ïðåäñòàâèòü ðåàêöèþ Ôðåäà è Äæîðäæà… è Áèëë, è ×àðëè è Ïåðñè…Îíà çàêðûëà ãëàçà äóìàþ î ïðèáëèæàþùåìñÿ õàîñå.
- ß ïîøëþ, - ñêàçàëà Äæèííè ñ ïîääåëüíîé ðàäîñòüþ. – Ñïîêîéíîé íî÷è, ìàìà.
- Ñïîêîéíîé íî÷è, äîðîãèå, - ñêàçàë åå ìàòü ïðåæäå ÷åì ïîñëåäîâàëà çà èç îòöîì â èõ êîìíàòó.
Êîãäà îíè îñòàëèñü âòðîåì, Ãåðìèîíà ïðî÷èñòèëà ãîðëî. Ïîâåðíóâøèñü ê Äæèííè, îíà äîáðîäóøíî óëûáíóëàñü. – Íó ÷òî æ, Äæèí, ýòî òàê, - îíà îñòàíîâèëàñü, åå áðîâè âçäåðíóëèñü â ðàçäóìüå. Äæèííè âîïðîñèòåëüíî ïîâåðíóëàñü ê íåé. – Òàê…íåîæèäàííî, - ïðîäîëæèëà îíà. – È…è…çàìå÷àòåëüíî, ïðàâäà, - äîáàâèëà îíà íåóáåäèòåëüíî.
Ðîí ñ îòâðàùåíèåì ôûðêíóë.
- Ýòî ãëóïî. ß èäó ñïàòü, - ïðîäåêëàìèðîâàë îí ðàçäðàæèòåëüíî. Îí âñòàë è ñåðäèòî ïîøåë â ñâîþ êîìíàòó, êîòîðóþ òåïåðü äåëèë ñî ñâîåé ñåìüåé. Óñëûøàâ çëîé õëîïîê äâåðè çà íèì, Ãåðìèîíà èçâèíÿþùèåñÿ ïîâåðíóëàñü ê íåé.
- Òû äîëæíà ïðîñòèòü åìó, Äæèí, - íà÷àëà îíà, îòêèäûâàÿ ñâîè äëèííûå êàøòàíîâûå âîëîñû. – Òû æå çíàåøü, êàê Ìàëôîé îáðàùàëñÿ ñ íèì.
Äæèííè ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
- Íåò, âñå â ïîðÿäêå. ß ïîíèìàþ åãî, - ñêàçàëà îíà. – ß ïðîñòî íå îæèäàëà, ÷òî ó íåãî áóäåò òàêàÿ ðåàêöèÿ, - äîáàâèëà îíà. Îíà ãëóáîêî âäîõíóëà è íà÷ëà ðàâíîäóøíî çàïëåòàòü âîëîñû, ñìîòðÿ îòñóòñòâóþùèì âçãëÿäîì.
- Îõ, íó òû æå çíàåøü, êàêîâ òâîé áðàò, - ñêàçàëà Ãåðìèîíà óñòàâøèì ãîëîñîì. – Ñ òåõ ñàìûõ ïîð, êàê ìû íà÷àëè âñòðå÷àòüñÿ, ó íåãî ïîÿâèëñÿ ýòîò ïóíêòèê, ÷òî âû ñ Ãàððè äîëæíû áûòü âìåñòå. Îí áûë ïåðâûì, äàæå íåò, åäèíñòâåííûì, êòî áûë ïðîòèâ, êîãäà Ãàððè ñêàçàë, ÷òî îí æåíèòüñÿ íà ×î.
Äæèííè òîëüêî ñëàáî óëûáíóëàñü è îòâåðíóëàñü. Åé òàê õîòåëîñü ðàññêàçàòü Ãåðìèîíå ñâîþ òàéíó. Íî çàòåì, åñëè ðàññêàæåò…îíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé. Íåò, îíà àáñîëþòíî íèêàê íå ìîæåò ýòîãî ñäåëàòü. Äåòè íàäåÿëèñü íà íåå. È ÷òî ïîäóìàåò î íåé Ãåðìèîíà? Êðîìå òîãî, îíà íèêîãäà íå ïðîñèëà Ãåðìèîíó î êàêîé-ëèáî ñåðüåçíîé ïîìîùè.
Ýòî áûëî íå â åå ïðèâû÷êàõ èäòè ê Ãåðìèîíå, èëè ê áðàòó, èëè ê Ãàððè çà ÷åì-ëèáî. Äàæå âî âðåìÿ Õîãâàðäñà. Áûëà îäíà ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé îíà ïîïàëà â áåäó íà ïåðâîì êóðñå. Íî òîãäà íèêòî íå ìîã íà ñàìîì äåëå âèíèòü åå. Ãàððè, Ðîí è Ãåðìèîíà áûëè â òåñíîì êðóãó, êîòîðûé âêëþ÷àë ñåáÿ òîëüêî èõ òðîèõ. Âîîáùå-òî, îí áûë íàñòîëüêî òåñåí, ÷òî äàæå íå Äæèííè íå óäàâàëîñü â íåãî ïðîíèêíóòü. È èç-çà ýòîãî, îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ òàêîé îäèíîêîé è áðîøåííîé. Äàæå åñëè Ãåðìèîíà è ñïðàøèâàëà åå âðåìÿ îò âðåìåíè î ÷åì-òî, äàæå ïðèòîì, ÷òî îíà ïûòàëàñü ñäåëàòü âñå, ÷òî áû îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ êîìôîðòíî è æåëàííî, âñå æå Äæèííè ÷óâñòâîâàëà îäèíî÷åñòâî. Âûðàñòàÿ ñ øåñòüþ áðàòüÿìè, íå îäèí èõ êîòîðûõ íå âîñïðèíèìàë åå ñåðüåçíî…áûëî äåéñòâèòåëüíî òðóäíî çàâîäèòü äðóçåé. Äëÿ âñåõ â Õîãâàðäñà îíà áûëà ïðîñòî Äæèííè, "ìëàäøåé ñåñòðåíêîé" Ðîíà. Êåì-òî, êîãî îíè äîëæíû çàùèùàòü. Êòî-òî, êîãî îíè äîëæíû áàëîâàòü. Ïî÷òè âñå â Ãðèôôèíäîðñêîé ãîñòèíîé çàáîòèëèñü î íåé, ïîòîìó ÷òî îíà áûëà ÏÐÎÑÒÎ Äæèííè. À íå Âèðæèíèÿ.
- Ïåííè, çà òâîè ìûñëè.
Äæèííè, óñëûøàâ íåîæèäàííî ãîëîñ Ãåðìèîíû, ïîâåðíóëàñü ê íåé.
- ×òî? Ñïðîñèëà îíà õìóðÿñü. – Òû ÷òî-òî ñêàçàëà?
- Àìì, íåò, íî òû, ñ äðóãîé ñòîðîíû, î ÷åì-òî äóìàëà, - îòâåòèëà îíà óëûáàÿñü. – Íå ïîäåëèøüñÿ?
Äæèííè ñëàáî óëûáíóëàñü.
- ß ïðîñòî äóìàëà î òîì, ÷òî ñêàçàë Ðîí, - îòâåòèëà îíà. – Ýòî äåéñòâèòåëüíî áûëî øîêîì? ß èìåþ â âèäó ÿ è Ä-Äðàêî?
Ãåðìèîíà ñæàëà ãóáû, àêêóðàòíî âçâåøèâàÿ îòâåò. Äæèííè òðåâîæíî âçãëÿíóëà íà íåå. Çàòåì, ïîñëå êàêîé-òî ñåêóíäû îíà çàãîâîðèëà.
- Äàæå ÿ áûëà ñáèòà ñ òîëêó òâîèì âíåçàïíûì ðåøåíèåì âûéòè çà íåãî, Äæèí, ÷åñòíî ãîâîðÿ, - îñòîðîæíî îòâåòèëà îíà. – Ñî âñåì óâàæåíèåì, Ìàëôîé áûë æàëêèì óáëþäêîì ê òåáå è êî âñåì îñòàëüíûì, à âû âñòðå÷àëèñü âñåãî ìåñÿö. Âñåãî ìåñÿö, Äæèí!
- ß çíàþ, - ñêàçàëà îíà, êèâàÿ ãîëîâîé.
- Òîãäà ïî÷åìó âäðóã? – ïðåðâàëà Ãåðìèîíà. – Òû íå ìîæåøü ïîäîæäàòü äâà, èëè òðè ãîäà…
- ß…- íà÷àëà Äæèííè ïûòàÿñü íàéòè îòâåò. – ß íå ìîãó. Ìû íå ìîæåì.
Ëèöî Ãåðìèîíû ïîñåðüåçíåëî.
- Åñòü êàêàÿ-òî ïðîáëåìà, Äæèííè? – çàáîòëèâî ñïðîñèëà îíà. – Åñëè åñòü, òû çíàåøü, ÷òî âñåãäà ìîæåøü ñêàçàòü ìíå, - äîáàâèëà îíà.
Äæèííè íà ìãíîâåíèå âçãëÿíóëà íà íåå, çàòåì ïîêà÷àëà ãîëîâîé. – Âû ïðîñòî íå ìîæåì æäàòü, íàâåðíîå, - íåóâåðåííî îòâåòèëà îíà.
Ãåðìèîíà âñêðèêíóëà.
- Òû æå íå áåðåìåííà? – ñïðîñèëà îíà, åå êàðèå ãëàçà êàê áëþäöà.
Íåò, êîíå÷íî æå, íåò! – âûêðèêíóëà Äæèííè. – Ãåðìèîíà!
- Ïðîñòè, ïðîñòè, - áûñòðî ñêàçàëà Ãåðìèîíà. – Ïî÷åìó æå òîãäà âûòÿíóòîå ëèöî?
Äæèííè ïîæàëà ïëå÷àìè.
- Ïðåäñâàäåáíûé íåâðîç, íàâåðíîå? – îòâåòèëà îíà, çàñòàâèâ ñåáÿ ðàññìåÿòüñÿ. Íó, ýòî ïðàâäà! Êðîìå òîøíîòâîðíîé ìûñëè î çàìóæåñòâå ñ Ìàëôîåì, êîòîðàÿ áåñïîêîèëà, îãîð÷àëà è òðåâîæèëà åå, òóò òàêæå áûë ïðåäñâàäåáíûé íåâðîç, èç-çà êîòîðîãî îíà áûëà íå îñîáî ñ÷àñòëèâà, ÷òî áûëî î÷åíü, î÷åíü íå òèïè÷íî äëÿ áóäóùåé íåâåñòû. - Ñ òîáîé òîæå òàêîå áûëî, êîãäà òû ñîáèðàëàñü âûéòè çà Ðîíà? – ñïðîñèëà îíà, ìåíÿÿ òåìó.
- È íå ãîâîðè, - ñêàçàëà Ãåðìèîíà, çàêàòûâàÿ ãëàçà. – ß áûëà ñïëîøíîé êîìîê íåðâîâ! Îñîáåííî ñ ñåìüåé! Òû æå çíàåøü, ÷òî îíè ìàããëû, ïðàâèëüíî? Íî ïîòîì, Ðîí ñìîã, íó, çíàåøü, - îíà ïîòðÿñëà ãîëîâîé è òèõî ðàññìåÿëàñü. – Ðîí, êàê íè ñòðàííî, ñìîã ðàñïîëîæèòü ê ñåáå âñþ ìîþ ñåìüþ!
- Ïðàâäà? – Ñëàáî ñêàçàëà Äæèííè. Ðàñïîëîæèë áû ê ñåáå Äðàêî åå ñåìüþ, åñëè áû çíàë, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò? Îíà ïðèçíàëàñü, ÷òî Äðàêî áåç ñîìíåíèÿ ìîã áû îáâîðîæèòü åå ñåìüþ, êðîìå Ðîíà, êîíå÷íî æå. Äðàêî ìîã áûòü î÷àðîâàòåëüíûì, êîãäà õîòåë. Òî, ÷åãî õîòåë Äðàêî, Äðàêî ïîëó÷àë…ýòî áûë äîêàçàííûé ôàêò. Äæèííè íàøëà ñåáÿ ïî÷òè ïîâåðèâøåé, ÷òî ñêàçàííîå îòíîñèòñÿ ê íåìó. Íî÷ü, êîãäà îí ñäåëàë ïðåäëîæåíèå, ïîäòâåðæäàëà ýòî. – Òàê êàê æå Ðîí ðàñïîëîæèë ê ñåáå òâîþ ñåìüþ, Ãåðì? – ñïðîñèëà îíà áåçðàçëè÷íî.
Ïðè óïîìèíàíèè èìåíè Ðîíà, Ãåðìèîíà çàñâåòèëàñü, è ëåãêèé ñìåøîê ñáåæàë ñ åå ãóá.
- Òû æå çíàåøü, ÷òî ìîè ðîäèòåëè äàíòèñòû, íå òàê ëè? – ñêàçàëà îíà ýíåðãè÷íî. Äæèííè êèâíóëà è ñëàáî óëûáíóëàñü. – Íó, ÷òî áû î÷àðîâàòü èõ Ðîí ãì…Î Ãîñïîäè, ÿ íå äîëæíà ãîâîðèòü òåáå ýòî…íî, - îíà îñòàíîâèëàñü è ðàññìåÿëàñü. Äæèííè ñäâèíóëà áðîâè, çàìåòèâ, ÷òî îíà ñâåòèòñÿ îò ñ÷àñòüÿ. Çàâèñòü òóò æå îêàòèëà åå. Íèêîãäà â ñâîåé æèçíè îíà íå áûëà ñ÷àñòëèâà. Îíà áûëà äîáðîé è ìèëîé, íî ïî÷åìó íèêîãäà íå ñ÷àñòëèâîé? Áóäóùàÿ íåâåñòà äîëæíà áûòü ñ÷àñòëèâà, ïðàâèëüíî? Âåäü çàìóæ âûõîäèøü âñåãî ðàç…Íó, òåõíè÷åñêè ãîâîðÿ íå ðàç, ïîñêîëüêó áûë ðàçâîä, íî çàòåì…ýòî áóäåò åå ïåðâîé ñâàäüáîé. Íî ïî÷åìó îíà ÷óâñòâîâàëà, ñëîâíî ýòî áóäåò ïîõîðîí, à íå ñâàäüáà? Ýòî áûëî ïðîñòî íå ñïðàâåäëèâî!
Ãåðìèîíà ïðî÷èñòèëà ãîðëî.
- Ïðîñòè…äà, - íà÷àëà îíà, ñòàíîâÿñü ñåðüåçíîé. – Ðîí, âîîáùå-òî, íàëîæèë íà ñåáÿ ïðîêëÿòüå êðîâîòî÷àùèõ çóáîâ è õîòåë, ÷òî á ìîè ðîäèòåëè âñå óëàäèëè, ÷òî áû, çíàåøü, âûèãðàòü íåñêîëüêî "î÷êîâ", - ñêàçàëà îíà îïÿòü õèõèêàÿ. – Íî Ðîí ñäåëàë îøèáêó â ÷åì-òî è ïðåæäå ÷åì îí çíàë, âñå åãî çóáû âûïàëè! – ðàññìåÿëàñü îíà.
Ó Äæèííè ðàñøèðèëèñü ãëàçà.
- ×òî? – èçäàëà îíà. – ß íèêîãäà íå çíàëà ýòîãî! – âñêðèêíóëà îíà, è ñìåøîê ñáåæàë ñ åå ãðóñòíûõ ãóá. Îíà ìîãëà òîëüêî ïðåäñòàâèòü Ðîíà âîâñå áåç çóáîâ. Ýòî çàñòàâèëî åå ðàññìåÿòüñÿ. Äà, ýòî áûëî òèïè÷íî äëÿ Ðîíà! – Çíàåøü, ÷òî-òî âñåãäà ïîéäåò íå òàê, êîãäà äîõîäèò äî èñïîëüçîâàíèÿ Ðîíîì ïðîêëÿòèé, - íå óñòîÿëà îíà, ÷òî áû íè äîáàâèòü
- Äà, è îíà çàñòàâèë ìåíÿ ïîîáåùàòü íå ðàññêàçûâàòü íè åäèíîé äóøå, èíà÷å îí íå æåíèòüñÿ íà ìíå, - îòâåòèëà Ãåðìèîíà. – Íî òåïåðü, êîãäà ìû æåíàòû è âñå òàêîå…ÿ íå âèäó ñìûëà ïðÿòàòü ýòî îò òåáÿ, - äîáàâèëà îíà.
- È ÷òî æå îí ñäåëàë? – ñ èíòåðåñîì ñïðîñèëà Äæèííè
- Íó, ìîè ðîäèòåëè â èòîãå óâèäåëè, ÷òî ñëó÷èëîñü. Îí êàê ðàç ñèäåë â êðåñëå îòöà ñ îòêðûòûì ðòîì, ãîòîâûé, ÷òî á ýìó ïîñòàâèëè ñêîáû, êîãäà åãî çóáû âíåçàïíî âûïàëè. ß äóìàþ, ýòî çàñòàâèëî èõ ïîæàëåòü åãî. Íî çðåëèùå áûëî î÷åíü, î÷åíü ñìåøíîå, - îòìåòèëà Ãåðìèîíà òðÿñÿ ãîëîâîé. – ß ñäåëàëà åìó çóáîðàñòóùåå çåëüå ïîòîì, êîíå÷íî æå.
Äæèííè ðàññìåÿëàñü.
- Âû áûëè ñóìàñøåäøåé ïàðî÷êîé ïðàâäà? – íàêîíåö ñïðîñèëà îíà.
Ó Ãåðìèîíû çàòóìàíèëèñü ãëàçà.
- Äà, ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ýòî òàê, - ñêàçàëà îíà. – Ðîí, Ãàððè è ÿ – ýòî áûëî è â ñàìîì äåëå âåñåëî.
Äæèííè îïóñòèëà ãëàçà.
- Äà, áûëî, - ãðóñòíî îòâåòèëà îíà, äóìàÿ î ñâîèõ ñêó÷íûõ äíÿõ â Õîãâàðäñå. Çàòåì îíà âñòðÿõíóëà ãîëîâîé. – Íó ÷òî æ, Ãåðì. ×òî òû òóò äåëàåøü? ß äóìàëà âû â Èðëàíäèè ñ Ãàððè? – ñïðîñèëà îíà âìåñòî ýòîãî.
- Îõ, ýòî. Íó, íå òî ÷òî áû ÿ òàê õîòåëà â Èðëàíäèþ, íî Ðîí íàñòîÿë íà òîì, ÷òî áû ìû ïîåõàëè òóò è ïîñìîòðåëè Ãàððèíó èãðó, - ôûðêíóëà îíà. – Ïô! Íàñêîëüêî ÿ çíàþ ýòî ïðîñòî ýòè ãëóïûå Ïàëÿùèå Ïóøêè….ÿ äåéñòâèòåëüíî íå ïîíèìàþ èõ - Êâèääè÷ è âñå òàêîå! – çàòåì îíà ïðèæàëà ðóêè êî ðòó è èçâèíÿþùèåñÿ âçãëÿíóëà íà Äæèííè. – Ïðîñòè, Äæèí, ÿ çíàþ, òû èãðàëà â Êâèääè÷, íî ýòî íå òî, ÷òî ÿ èìåëà â âèäó, - áûñòðî ñêàçàëà îíà.
- Íåò, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî òû èìåëà â âèäó, - îòâåòèëà Äæèííè êà÷àÿ ãîëîâîé
- Çàñòàâëÿåò ìåíÿ çàäóìàòüñÿ, - íà÷àëà Ãåðìèîíà. – Òû áûëà õîðîøèì ïðåñëåäîâàòåëåì, òîãäà, â Õîãâàðäñå. Ïî÷åìó æå òû íå çàíÿëàñü ïðîôåññèîíàëüíûì Êâèääè÷åì ïîñëå òîãî, êàê âûïóñòèëàñü? – ñïðîñèëà îíà
Äæèííè ïîäæàëà ãóáû è íàõìóðèëàñü.
- ß äóìàþ, ÷òî ÿ ïðîñòî íå ñîçäàíà, äëÿ íàñòîÿùåãî Êâèääè÷à, âîò è âñå, - ñêàçàëà îíà, íàêîíåö, ïîäíÿâøèñü, çàòåì ïîòÿíóëàñü è çåâíóëà, åå âîëîñû áûëè òåïåðü â áåñïîðÿäêå. – ß äóìàþ, ÷òî ïîéäó ëÿãó, ñêàçàëà îíà ïðèãëóøåííûì ãîëîñîì.
- Ãäå òû áóäåøü ñïàòü? - Ãåðìèîíà ñïðîñèëà, òîæå ïîäíèìàÿñü.
-  ñâîåé ñòàðîé ñïàëüíå, êîíå÷íî æå, - îòâåòèëà Äæèííè, ïîäíèìàÿñü ïî ëåñòíèöå. Êîãäà îíà äîøëà äî ñâîåé íåæíî-ãîëóáîé äâåðè, Ãåðìèîíà íåæíî ïîëîæèëà ñâîþ ðóêó åé íà ïëå÷î. Äæèííè îñòàíîâèëàñü è âîïðîñèòåëüíî ïîâåðíóëàñü ê íåé.
- À êàê æå Ãàððè? – òèõî ñïðîñèëà îíà. – Âû æå âñòðå÷àëèñü, ïðàâäà?
Äæèííè íàõìóðèëàñü ïðè íåîæèäàííîì âîïðîñå.
- Íó, ÿ äîëæíà ñêàçàòü åìó, êîíå÷íî, - àêêóðàòíî îòâåòèëà îíà. – Íî îí…îí äîëæåí ñìèðèòüñÿ ñ ýòèì, äà?
- Ó íåãî íåò äðóãîãî âûáîðà, - ðîâíî îòâåòèëà Ãåðìèîíà. Äæèííè îòâåëà âçãëÿä. ×åðåç ìãíîâåíèå Ãåðìèîíà ïðî÷èñòèëà ãîðëî.
- Çíàåøü, òû âñåãäà ìîæåøü ñêàçàòü ìíå âñå, ÷òî óãîäíî, Äæèí, - áåñïå÷íî ñêàçàëà îíà. - Òîëüêî íå ìåäëè ñ êàêèå-ëèáî ïðîáëåìàìè, êîòîðûå ìîãóò ó òåáÿ âîçíèêíóòü, õîðîøî? – ìÿãêî äîáàâèëà îíà.
Äæèííè óëûáíóëàñü.
- Õîðîøî. Ñïàñèáî òåáå, - îòâåòèëà îíà. – Ñïîêîéíîé íî÷è.
Ãåðìèîíà êèâíóëà ãîëîâîþ.
- Ñïîêîéíîé íî÷è.
È ñ ýòèì Äæèííè îòêðûëà äâåðü è çàøëà. Ãåðìèîíà óëûáíóëàñü åé åùå ðàç ïåðåä òåì êàê èñ÷åçíóòü â ñâîþ êîìíàòó. Çàêðûâàÿ äâåðü çà ñîáîþ, Äæèííè ãëóáîêî âçäîõíóëà, è ïîøëà ê ñâîåìó ìàëåíüêîìó ïèñüìåííîìó ñòîëó.
- Ãîòîâà ê íî÷íîé ïðîãóëêå, Àòåíà? – ñïðîñèëà îíà ñâîþ ñîâó, äåëîâèòî ñãðåáàÿ ñâèòîê, ÷åðíèëà è ïåðî. Îí ïîñìîòðåëà ââåðõ è óëûáíóëàñü, óñëûøàâ òèõîå ïîëîæèòåëüíîå "Áó" îò ñâîåé ñíåæíî-áåëîé ñîâû. – Õîðîøî òîãäà, - ñêàçàëà îíà ïðèñàæèâàÿñü. Îíà ðàçâåðíóëà ñâèòîê è îïóñòèëà ïåðî â áàíî÷êó ñ ÷åðíèëàìè. Õìóðÿ áðîâè â ñîñðåäîòî÷åííîñòè, îíà íà÷àëà ïèñàòü ïèñüìî.
"Ìîé îòåö ñêàçàë "äà". Áóäü òóò ïî èñòå÷åíèè äâóõ íåäåëè".
Äæèííè îòëîæèëà ïåðî è îñìîòðåëà ñâîå êîðîòêîå ïèñüìî ê ñâîåìó "æåíèõó". Ôûðêíóâ, îíà ñëåãêà ïðåëîæèëà ôàìèëüíóþ ïå÷àòü – îäíà êðàñíàÿ ðîçà – è íà÷àëà àêêóðàòíî ñêëàäûâàòü. Ñ òåõ ïîð êàê Ìîëè ïîìèðèëàñü ñ îòöîì, èì áûëî ïîçâîëåíî èñïîëüçîâàòü ñåìåéíûé ãåðá Àóðåëèóñîâ.
- Îòäàé ýòî Äðàêî, ìèëàÿ, - ïðîøåïòàëà îíà, ïðèâÿçûâàÿ ïèñüìî ê ëàïêå ñîâû. – È ïîòîðîïèñü. Òåáå âñå åùå íàäî äîñòàâèòü êó÷ó ïèñåì, - äîáàâèëà îíà, êîãäà åå ñîâà óñòðîèëàñü íà åå ïëå÷å, ïîêà îíà îòêðûâàëà îêíî. Àòåíà â ïîñëåäíèé ðàç åå íåæíî êëþíóëà, ïðåæäå ÷åì âçëåòåòü â ÷åðíîå íåáî.
Äæèííè çàòåì âåðíóëàñü ê ñòîëó, ÷òî áû çàêîí÷èòü îñòàëüíûå ïèñüìà.
Äðàêî òèõî øåë ïî ïîìåñòüþ ýòîé íî÷üþ. Îíî ïîòóæå çàïàõíóë ïëàù íà ñåáå, ïî÷óâñòâîâàâ äóíîâåíèå õîëîäíîãî íî÷íîãî âîçäóõà. Îí ïîêà÷àë ãîëîâîé, âñïîìíèâ ñâîþ ïîñëåäíþþ ñòû÷êó ñ Áëåéç.
Êàê îí è îæèäàë, Áëåéç íå âîñïðèíÿëà íîâîñòè áëàãîïðèÿòíî. Êîãäà îí ñêàçàë åé î ïðåäëîæåíèè, Äæèííè è ñâàäüáå, Áëåéç óñòðîèëà óæàñíûé ñêàíäàë, îò êîòîðîãî åäâà íå ðàçâàëèëîñü âñå èìåíèå Çàáèíè. Áëåéç ìîãëà áûòü íåâûíîñèìîé, êîãäà òîãî õîòåëà è Äðàêî ïðèøëîñü èñïîëüçîâàòü îñëåïëÿþùåå ïðîêëÿòüå, òîëüêî ÷òî áû îíà íå ðàçîðâàëà åãî íà ÷àñòè. Ðàçãîâîð ïîâåðíóëñÿ îò ïëîõîãî ê óæàñíîìó, êîãäà ïîäíÿëàñü ïðîáëåìà âûáîðà ïàðòíåðà. Áëåéç òðåáîâàëà ñêàçàòü, ïî÷åìó îí âûáðàë Äæèííè, à íå åå, è Äðàêî áåñ÷óâñòâåííî ñêàçàë, ñ áåññòðàñòíûì ëèöîì, òî, ÷òî ñêàçàë åãî äåä. Ïðè ýòîì òåìíîâîëîñàÿ æåíùèíà óïàëà â èñòåðèêó, ïëà÷à, âñõëèïûâàÿ è êðè÷à â îäíî è òî æå âðåìÿ. Äàæå ôàêò òîãî, ÷òî îí è Äæèííè â èòîãå ðàçâåäóòñÿ, íå îñòàíîâèë åå. Ýòî áûë òîëüêî âîïðîñ âðåìåíè, ïðåæäå ÷åì îí ñìîã åå óñïîêîèòü, ãîâîðÿ åé ÷àðóþùèå, ìèëûå íè÷åãî íå çíà÷àùèå ñëîâà è â èòîãå ïðîâåë öåëûõ òðè ÷àñà â åå ïîñòåëè.
Íî çàòåì, ýòî çàñòàâèëî åãî çàäóìàòüñÿ. Îí ÎÑÎÇÍÀÍÍÎ ñäåëàë Áëåéç áîëüíî. Âïåðâûå â æèçíè îí îñîçíàííî ñäåëàë Áëåéç áîëüíî è ñîâñåì íå æàëåë. Äàæå ñåêñ, êîòîðûé ó íèõ òîëüêî ÷òî áûë, áûë êàêèì-òî íå òàêèì, â îòëè÷èå îò ïðåæíåãî âðåìåíè. Îí áûë íà óäèâëåíèå íå â íàñòðîåíèè, õîòÿ îáû÷íî îí äîëæåí áûë áû áûòü. Áëåéç áûëà ñíîãñøèáàòåëüíîé æåíùèíîé, äà. Ïî ìíåíèþ Äðàêî, Áëåéç áûëà ïðîâåðåííûì ÷óâñòâåííûì æèâîòíûì. Ó íåå áûëè ýòè åå äëèííûå ÷åðíûå âîëîñû, îñòðûå êîøà÷üè ãëàçà è òàêèå êðàñíûå íàäóòûå ãóáêè, îò êîòîðûõ ó ìóæ÷èí ìóòèëñÿ ðàññóäîê.…  êîíöå êîíöîâ, Áëåéç áûëà ïûøíîòåëîé æåíùèíîé, ñ èçãèáàìè â íóæíûõ ìåñòàõ, ñëàäîñòðàñòíîé è îïàñíî ÷óâñòâåííîé. Íî âïåðâûå â ñâîåé æèçíè Äðàêî íàøåë åå òàêîé ñîâñåì, ñîâñåì…ñêó÷íîé.
Äðàêî ïîêà÷àë ãîëîâîé, êîãäà ïðèçðàê-äâîðåöêèé îòêðûë åìó äâåðü. Äåëî áûëî â òîì, ÷òî Áëåéç, ñî ñâîèìè øèðîêèìè ñåêñóàëüíûìè ïîçíàíèÿìè è ñèëàìè, Áëåéç, êîòîðàÿ çíàëà, êàê óäîâëåòâîðèòü ëþáîãî ìóæ÷èíó, êîòîðîãî îíà õîòåëà, áûëà åìó ñìåðòåëüíî íóäíîé. Áåñïîêîèëî òàêæå òîò ôàêò, ÷òî îí íå ìîã ïåðåñòàòü äóìàòü îá îäíîé êîíêðåòíîé íåâèííîé ðûæåâîëîñîé æåíùèíå, äàæå êîãäà áûë ñ Áëåéç âñå ýòè òðè ÷àñà.
Îí ïðîáåæàë ðóêîé ïî âîëîñàì è âîøåë â êîìíàòó. Ýòî áûë ïðîñòî "ñêó÷íûé" ñåêñ, è áîëüøå íè÷åãî, óâåðÿë îí ñåáÿ. Îí áûë óâåðåí, ÷òî îí áûë â ñîñòîÿíèè íå ÷óâñòâîâàòü áîëüøå íè÷åãî. Äëÿ íåãî ñëîâî "ëþáîâü" áûëî…íó, ïðîñòî ÷óøüþ. Åãî îòåö íèêîãäà íå ëþáèë åãî ìàòü, à åãî ìàòü, áåç ñîìíåíèé, íèêîãäà íå ëþáèëà åãî îòöà. Òàê ÷òî äëÿ íåãî äîëæíî îçíà÷àòü ñëîâî "ëþáîâü"? Åãî ìàòü ÷óâñòâîâàëà òîëüêî óâàæåíèå ê åãî îòöó, íå ëþáîâü. Îí ôûðêíóë. Ëþáîâü. Òàêîãî ñëîâà óæå äàæå íå ñóùåñòâóåò. Ýòî ñëîâî íèêîãäà íå ïðîèçíîñèëè, íå èñïîëüçîâàëè â ñåìüå Ìàëôîåâ. Äàæå åñëè îí è ÷óâñòâîâàë ýòî ê ñâîåé ìàòåðè, ÷òî áûëî íîðìàëüíî, áåðÿ âî âíèìàíèå òîò ôàêò, ÷òî îí áûë åãî ñûíîì è ýòî áûëî åãî îáÿçàííîñòüþ, îí è â ñàìîì äåëå ñ÷èòàë, ÷òî íå ìîæåò ÷óâñòâîâàòü ýòî ê êîìó-ëèáî åùå. Îíè áûëè ïðîñòî èãðóøêè, ìàðèîíåòêè, èñïîëüçóåìûå äëÿ ðàçìíîæåíèÿ îòïðûñêîâ, êîòîðûå áóäóò íîñèòü ôàìèëüíîå èìÿ, óíàñëåäóþò çàïëåñíåâåëîå ñòàðîå èìóùåñòâî ñåìüè. Ýòî íèêîãäà íå áûëî ðàäè ëþáâè.
Äðàêî âîøåë â ñâîþ ñïàëüíþ, çàñòàâèâ ñåáÿ âûêèíóòü èç ãîëîâû áåñïîêîÿùèå ìûñëè î ñâîåé "íåâåñòå". Îí ñîáèðàëñÿ ðàññòåãíóòü ïëàù, êîãäà çàìåòèë ñíåæíî-áåëóþ ñîâó, óñåâøóþñÿ íà åãî ñòîëå, òåðïåëèâî æäóùóþ åãî. Ñäâèíóâ áðîâè, îí ïîäîøåë ê íåé è îñìîòðåë åå ëåâóþ ëàïêó.
- Ïèñüìî äëÿ ìåíÿ? – îí íàøåë ñåáÿ çàäàþùèì âîïðîñ. Çàòåì îí äàë ñîâå ñëàäîñòè, ïðåæäå ÷åì îòêðûòü òÿæåëûå ïîðòüåðû ñâîåãî îòêðûòîãî îêíà, ÷òî áû âûïóñòèòü åå. Ïîòîì, ïðèñàæèâàÿñü íà êðîâàòü, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà õîëîä, îí îòêðûë ïèñüìî è íà÷àë ñêàíèðîâàòü åãî ñîäåðæèìîå.
- Ãàìèëüòîí! – âíåçàïíî ïîçâàë îí. Â ñèþ æå ìèíóòó åãî êàìåðäèíåð-ïðèçðàê ñïóñòèëñÿ ñ ïîòîëêà.
- Äà, Õîçÿèí Äðàêî? – ñïðîñèë ïðèçðàê, ïàðÿ â âîçäóõå ïåðåä íèì.
- Ïðèãîòîâü ìîè ôàìèëüíûå ìàíòèè ê èñòå÷åíèþ äâóõ íåäåëü, íî íå íàäî ôîðìàëüíûõ ìàíòèé è âñåãî òàêîãî, - ïðîèíñòðóêòèðîâàë îí. Çàòåì îí îñòàíîâèëñÿ è ïîñìîòðåë íà îæèäàþùåãî êàìåðäèíåðà. – ß ñîáèðàþñü ïðîñèòü ðóêè ëåäè, Ãàìèëüòîí, - íåéòðàëüíî äîáàâèë îí, êàê åñëè áû ýòî áûë îáû÷íî âåñòè áåñåäó ñ ïðèñëóãîé î òàêèõ âåùàõ. Òåïåðü îí òùàòåëüíî îñìàòðèâàë ñâîè ÿùèêè â ïîèñêàõ ïåðà è ñâèòêà, êîãäà óñëûøàë ðîâíîå è áåññòðàñòíîå: "Î÷åíü õîðîøî, Õîçÿèí Äðàêî", - â îòâåò
- Ýòî áóäåò âñå, - ñêàçàë îí, îòïóñêàÿ ñëóãó. Ïðèçðàê êèâíóë ñâîåé ïðîçðà÷íîé ãîëîâîé è âûëåòåë èç ñïàëüíè. Äðàêî ñèë è íà÷àë ïèñàòü ïèñüìà: îäíî äåäóøêè è îäíî â Ãðèíãîòñ.
Îí äîëæåí áûë çàêîí÷èòü ñî âñåì ýòèì ïîðàíüøå. Åãî îæèäàë áîëüøîé äåíü. Çàâòðà îí íàâåñòèò Âèðæèíèþ â åå îôèñå.
- Òû äóìàåøü, ýòî áûëî áëàãîðàçóìíî ðàçðåøèòü Äæèííè âûéòè çà Ìàëôîÿ, Àðòóð? - Ñïðîñèëà Ìîëè, íàòÿãèâàÿ îäåÿëî íà ñåáÿ â òóò æå íî÷ü. Îíà ïîäâèíóëàñü, ÷òî áû îñâîáîäèòü ìóæó áîëüøå ìåñòà.
- Äæèííè òåïåðü âçðîñëàÿ äåâî÷êà, Ìîëè, - óñòàëî îòâåòèë Àðòóð, ñíèìàÿ î÷êè. – È, êðîìå òîãî, ÷òî òóò íîâîãî? Ðàçâå èñòîðèÿ íå ïîâòîðÿåòñÿ? - äîáàâèë îí, òàêæå óêðûâàÿñü.
- Íó, äà, íî ïî÷åìó ìíå íå óþòíî èç-çà ýòîãî? – óïðÿìî ñïðîñèëà îíà. – Ïðîøëûå ïîêîëåíèÿ è âñÿ ýòà åðóíäà! ß íå âåðþ íå â åäèíîå ñëîâî! – ñêðèâèëàñü îíà.
Àðòóð çàêðûë ãëàçà è ïîóäîáíåé óñòðîèë ãîëîâó íà ïîäóøêå.
- ×òî áû òû íè ãîâîðèëà, Ìîëè. Íî íå çàáûâàé, ÷òî óøëî ÷åòûðå, èëè ïÿòü ïîêîëåíèé òâîåé ñåìüè…ê òîìó æå, äàæå òû…ðàçâå òû íå áûëà ñâÿçàíà ñ Ëþöèóñîì Ìàëôîåì? ß áû íå íàçâàë ýòî ïðîñòî ñîâïàäåíèåì.
Ïðè ýòèõ ñëîâàõ Ìîëè óñòàëî è óäðó÷åííî ôûðêíóëà.
- Íàâåðíîå, òû ïðàâ, íî Äæèííè…Äæèííè ìîÿ ìàëûøêà. ×òî-òî íå òàê. ß ïðîñòî…
- Ñêîëüêî ðàç ÿ äîëæåí ãîâîðèòü òåáå, ÷òî Äæèííè áîëüøå íå ðåáåíîê? – óñòàëî áóðêíóë Àðòóð. – Ðàäè Áîãà! Ó íåå óæå åñòü ñâîÿ êâàðòèðà, ñâîÿ ðàáîòà è âñå! È êðîìå òîãî, âñå ïðîèñõîäèò íå ïðîñòî òàê, Ìîëè. Íå çàáûâàé îá ýòîì.
- Íî ïî÷åìó Äæèííè? – îòâåòèëà Ìîëè. – Ïî÷åìó íå ÿ? Èëè ìàìà, èëè Áàáóøêà Ýëîèç?
Çàòåì îíà óìîëêëà, ïî÷óâñòâîâàâ òèøèíó äîìà. Îíà çàêðûëà ñâîè ãëàçà.
- Òû î÷åíü õîðîøî çíàåøü, ÷òî äëÿ ìåíÿ åñòåñòâåííî âîëíîâàòüñÿ. ß åå ìàòü. È ó ìåíÿ ýòî ñòðàííîå ÷óâñòâî, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî ñòðàííî, ÷òî ïîñëå ñòîëüêèõ ëåò Óèçëè è Ìàëôîè, íàêîíåö, - îíà îñòàíîâèëàñü íà ìãíîâåíèå, óñëûøàâ òèõîå âñõðàïûâàíèå ðÿäîì ñ ñîáîþ. Ñæàâ çóáû, îíà îòêðûëà ãëàçà è òêíóëà ìóæà â ðåáðà.
- Àðòóð! – ðàçäðàæåííî îêëèêíóëà îíà. – Àðòóð Óèçëè!
Àðòóð òèõî âñõðàïíóë åùå ðàç, ñëîâíî â îòâåò. Ìîëè ðåøèëà ñäàòüñÿ è îïÿòü çàêðûëà ãëàçà.
Åå ìàëûøêà íàêîíåö âûõîäèëà çàìóæ è ëó÷øåå, ÷òî îíà ìîãëà ñäåëàòü ýòî áûòü ñ÷àñòëèâîé çà íåå. Ìîëè íè÷åãî íå ìîãëà ïîäåëàòü ñ ìûñëüþ, ÷òî âñå áûëî ñòðàííî, âñå ïðîèñõîäèëî ñëèøêîì áûñòðî. Îò ýòîé ìûñëè åå îõâàòèëè òðåâîãà è ñòðàõ çà äî÷ü.
- Ïîæàëóéñòà, ìàìà, áàáóøêà, - áåççâó÷íî ìîëèëàñü îíà. – Ïîæàëóéñòà, çàùèòèòå Äæèííè îò çëà.
È ñ ìîëèòâîé, îíà íàêîíåö-òî óñíóëà, êëÿíÿñü, ÷òî óáüåò Ìàëôîåâ, îñîáåííî Äðàêî, åñëè ÷òî-ëèáî ïëîõîå ñëó÷èòüñÿ ñ åå Äæèííè.