Dick et Yûto viennent de passer quelques jours ensemble à Kure Beach. Avant d'embarquer dans l'avion pour Los Angeles, comme il lui avait promis, Yûto a prévenu Rob qu'il rentrait et celui-ci lui a proposé de venir le chercher à son arrivée à l'aéroport. (Boy's love)